Kundenservice

Kundenservice (Deutsch)

Substantiv, m, n

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	der Kundenservice	das Kundenservice	die Kundenservices
Genitiv	des Kundenservice des Kundenservices	des Kundenservice des Kundenservices	der Kundenservices
Dativ	dem Kundenservice	dem Kundenservice	den Kundenservices
Akkusativ	den Kundenservice	das Kundenservice	die Kundenservices

Anmerkung:

in Österreich auch: das Kundenservice

Worttrennung:

Kun·den·ser·vice, Plural: Kun·den·ser·vi·ces

Aussprache:

IPA: [ˈkʊndn̩ˌsœːɐ̯vɪs], [ˈkʊndn̩ˌsɛʁvɪs]

Hörbeispiele:  Kundenservice ^(Info)

Bedeutungen:

[1] reguläre oder auch zusätzliche Lieferungen und Leistung für einen Kunden

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunde und Service

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kundenbetreuung, Kundendienst

Oberbegriffe:

[1] Dienstleistung, Service

Unterbegriffe:

[1] Postkundenservice

Beispiele:

[1] „Der Kundenservice hilft Ihnen gerne weiter!“^[1]

[1] „Volle Unterstützung bieten unsere Mitarbeiter des Kundenservices, dessen Hauptaufgabe es ist eine umfassende Beratung zu geben und sicherzustellen, dass wir Ihnen bei sämtlichen Fragen bezüglich unserer Produkte, Reparaturen oder Bestellungen behilflich sind.“^[2]

[1] „Mit den Formularen aus der folgenden Liste können Sie sich ebenfalls direkt an unseren Kundenservice wenden.“^[3]

[1] „Nutzer klagen über fehlgeschlagene Anmeldeversuche und einen schwer erreichbaren oder uninformierten Kundenservice.“^[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

der angepriesene, besondere, bessere, digitale, erstklassige, exklusive, große, günstige, hauseigene, klassische, kostenfreie, kritisierte, mangelhafte, mehrsprachige, moderne, neue, persönliche, professionelle, regionale, schlechte, schnelle, technische, telefonische, umfassende, uninformierte, verbesserte, vernünftige, zusätzliche Kundenservice^[5]

Wortbildungen:

[?] Kundenserviceangebot, Kundenservicecenter, Kundenservicehotline

Übersetzungen

 [1] reguläre oder auch zusätzliche Lieferungen und Leistung für einen Kunden

Englisch: customer service → en Estnisch: klienditeenindus → et Französisch: service clientèle → fr m, service m client(s) → fr m[6] Griechisch: εξυπηρέτηση πελατών → gr[7] Italienisch: Türkisch: müşteri hizmetleri → tr Pl.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kundenservice“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kundenservice“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kundenservice“

[1] The Free Dictionary „Kundenservice“

[1] Duden online „Kundenservice“

Quellen:

1. Kundenservice Stadtbibliothek Köln www.stadt-koeln.de, abgerufen am 17. Oktober 2014
2. Kundenservice www.huntleigh-diagnostics.com, abgerufen am 17. Oktober 2014
3. Ihre Nachricht an den Kundenservice cms.vivat.de, abgerufen am 17. Oktober 2014
4. Simon Stich: Nach Angriff auf Targobank: Das müssen Kunden jetzt wissen. In: GIGA.de (Online). 14. November 2023, abgerufen am 18. November 2023.
5. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kundenservice“
6. PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „kundenservice“
7. Langenscheidt Griechisch-Deutsch, Stichwort: „kundenservice“