L'Albi

L'Albi

L'Albi vist des del castell
Projectes germans
Article a la Viquipèdia
Multimèdia a Commons
Ubicació

L'Albi, fins als anys 1980 Albi, és una vila i municipi de la comarca de les Garrigues.

Dites populars

• A l'Albi, cargols.^[1]

(var.) Els d'Albi, cargolins o cargols.^[2]

• Aigua de Maials i vi de l'Albi.^[2]
• Cervià en una fondada, l'Albi amb el seu castell, la Pobla molt amagada, en un turó el Vilosell, i Vinaixa ben situada.^[2]
• Els d'Albi tenen un maig que és bo per fer una arcada, que n'és tort i geperut; gran falta n'hi han trobada.^[2]
• L'Albi amb el seu castell; la Pobla, molt amagada; Juncosa, enmig del món, i Cervià, en una fondada.^[2]

(var.) L'Albi està en son castell; la Pobla, molt amagada; Vimbodí, en un forat; la Bisbal, dalt d'una plana^[2]

• L'Albi, terra de mussols.^[2]
• Ni mula d'Arbeca, ni dona d'Albi, ni rella de Juneda.^[3](Urgell)
• Pepa, no et casis a l'Albi perquè és terra de mussols; et faran matar llagostes tant si vols com si no vols.^[2]
• Si se senten les campanes de l'Albi al migdia, pluja.^[4]

Romanços

• Los d'Albi tenen un maig / que és bo per fer una arcada, / que n'és tort i geperut, / gran falta n'hi han trobada.^[3]

Inici del romanç popular «Lo Maig»

Referències

1. ↑ Amades, 1937, p. 118.
2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Pàmies i Riudor, Víctor. «L'Albi» (en català). Paremiologia catalana comparada digital, 2020-.
3. 1 2 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Albí». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
4. ↑ «Albi (l'—) (localitat de Catalunya)». ParemioRom : Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori. [Consulta: 15 desembre 2019].

Bibliografia

• Amades, Joan «Refranys geogràfics» (PDF). Butlletí del Centre Excursionista de Catalunya, 504, (1937).

Enllaços externs

• L'Albi - Lloc web oficial

Municipis de les Garrigues l'Albagés  · l'Albi  · Arbeca  · Bellaguarda  · les Borges Blanques  · Bovera  · Castelldans  · Cervià de les Garrigues  · el Cogul  · l'Espluga Calba  · la Floresta  · Fulleda  · la Granadella  · Granyena de les Garrigues  · Juncosa  · Juneda  · els Omellons  · la Pobla de Cérvoles  · Puiggròs  · el Soleràs  · Tarrés  · els Torms  · el Vilosell  · Vinaixa