Personal Depeche

Personal Depeche (Belarusian Tribute to Depeche Mode Personal Depeche) — складанка песень брытанскага гурта Depeche Mode ў выкананьні беларускіх музыкаў^[1]. Выйшла ў дзьвюх выданьнях: у сьнежні 2002 году й у сьнежні 2003 году^[2][3].

Personal Depeche
Трыб’ют розныя выканаўцы[d]
Выдадзены	2002—2003
Запісаны	2001-2002
Жанр	рок, альтэрнатыўны рок, альтэрнатыўны мэтал, дэнс-рок, электронны рок, індастрыал-рок
Выдавец	West Records, MSH Records, EMI
Прадусар	Руслан «Вецер» Макараў Андрэй Халадзінскі Адам Старповіч

Зьмест

1. Аляксей Шадзько — «Dream On»
2. Neuro Dubel feat. Guda — «I Feel You»
3. Flat — «Dead of Night»
4. Impatt — «In Your Room»
5. Ляпіс Трубяцкі — «Вопрос времени» («Question of Time»)
6. Apple Tea — «It’s No Good»*
7. Людміла — «Увидеться вновь» («See You»)
8. Троіца — «Freestate»
9. Гаер і Аляксандар Памідораў — «Never Let Me Down Again»
10. KRIWI — «Бяз гучных словаў» («Freelove»)
11. N.R.M. — «Твой Езус» («Personal Jesus»)
12. Zet — «Марны» («Useless»)
13. Garadzkija — «Адчуваю» («I Feel You»)
14. Тодар — «I Want You Now»
15. Калі Юга — «В прицеле твоего ружья» («А Barrel of a Gun»)
16. Крама — «Enjoy the Silence»***
17. Logika Metro — «Freestate»**
18. Крама — «Enjoy the Silence» (DJ Yarik Rock-Tech-House Mix)**

* — у інструмэнтальным выкананьні

** — толькі на другім выданьні

*** — таксама выходзіла на самотніку гурта Крама «Enjoy the Silence»

У дужках пазначана арыгінальная назва песьні, калі яна выконваецца ў перакладзе. Аўтар усіх песень — Марцін Гор.

Выдаўцы

• West Records
• MSH Records
• Сяргей «Шлёма» Лабандзіеўскі: запіс, зьвядзеньне
• Юры Гарачка: запіс, зьвядзеньне
• Генадзь Сыракваш: запіс, зьвядзеньне (10, 13)
• Людміла Краўцова: запіс, зьвядзеньне (7)
• Андрэй Субоцін: мастарынг
• Кірыл Вязьмікін: дызайн, фота
• Руслан «Вецер» Макараў: прадусар
• Андрэй Халадзінскі: прадусар
• Адам Старповіч: прадусар

Крыніцы

1. Олег Климов. Фестиваль "Рок-коронация" :: Бодался Цыбин с N.R.M. (рас.). Музыкальная газета. Праверана 2020-04-19 г. Архіўная копія ад 2019-08-29 г.
2. О'К. V/A :: Personal DEPECHE. Музыкальная газета. Праверана 2020-09-11 г. Архіўная копія ад 2020-09-11 г.
3. Дмитрий Безкоровайный. (2003-12-07) ДОПОЛНЕННЫЙ PERSONAL DEPECHE (рас.) West Records. Tuzin.fm. Праверана 2019-11-17 г. Архіўная копія ад 2019-11-17 г.

Вонкавыя спасылкі

• Афіцыйная старонка складанкі
• Неафіцыйная старонка прыхільнікаў Depeche Mode у Беларусі