سويسرا

سِوِيسْرَا (بالألمانية:die Schweiz، بالفرنسية:la Suisse، بالإيطالية:Svizzera، بالرومانشية:Svizra) ورسمِيّاً الاِتِّحَاد السُّوَيْسْرِيّ هي جمهورية فيدرالية تتكون من 26 كانتونًا، مع برن عاصمةً ومقراً للسلطات الاتحادية. تقع سويسرا في أوروبا الغربية، حيث تحدها ألمانيا من الشمال، فرنسا من الغرب، إيطاليا من الجنوب، والنمسا وليختنشتاين من الشرق. تشكلت الكونفدرالية السويسرية على مدى عدة قرون، لكنها تميّزت منذ نهاية القرن الثالث عشر بحرصها على الحياد والسلميّة مع الدول، وابتعادها عن الدخول في حروب مع جيرانها. ومع أنها تقع في قلب القارة الأوروبية، إلا أنها تمتاز عن معظم الدول المجاورة لها بتنوّعها الديني واللغوي وتمسكها بممارسة الديمقراطية المباشرة.^[34]

سِوِيسْرَا
الاِتِّحَاد السُّوَيْسْرِيّ
سويسرا علم سويسرا
الشعار: (باللاتينية: Unus pro omnibus, omnes pro uno)‏[1]
النشيد:
الأرض والسكان
إحداثيات	46°47′55″N 8°13′55″E [2]  [3]
أعلى قمة	جبل مونتي روزا، 4634 متر
أخفض نقطة	بحيرة ماجيوري (193 متر)
المساحة	41285.0 كيلومتر مربع
عاصمة	برن[4]
اللغة الرسمية	الألمانية[5]،  والإيطالية[5]،  والفرنسية[5]،  والرومانشية[5]
التعداد السكاني (2018)	8,594,38 [6] نسمة
الذكور	4253063 (2019)[7] 4285784 (2020)[7] 4320511 (2021)[7] 4357959 (2022)[7]
الإناث	4322218 (2019)[7] 4352384 (2020)[7] 4384035 (2021)[7] 4417801 (2022)[7]
عدد سكان الحضر	6332759 (2019)[7] 6384901 (2020)[7] 6441016 (2021)[7] 6502136 (2022)[7]
عدد سكان الريف	2242521 (2019)[7] 2253266 (2020)[7] 2263530 (2021)[7] 2273624 (2022)[7]
متوسط العمر	82.89756 سنة (2015)[8]
الحكم
نظام الحكم	جمهورية برلمانية
رئيس الجمهورية	فيولا أمهيرد
رئيس الاتحاد السويسري	غي بارميلين
السلطة التشريعية	الجمعية الاتحادية[9]
السلطة التنفيذية	المجلس الفدرالي السويسري
التأسيس والسيادة
	التاريخ
تاريخ التأسيس	12 سبتمبر 1848[10]
الناتج المحلي الإجمالي
← الإجمالي	678,887,336,848.252 دولار أمريكي (2017)[11]
← الإجمالي عند تعادل القوة الشرائية	560,353,822,653 دولار جيري-خميس (2017)[12]
← للفرد	66,307.384 دولار جيري-خميس (2017)[13]
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي
سنة التقدير	2022
← الإجمالي	$841 مليار[14] (20)
← للفرد	80,342 دولار أمريكي (2017)[15]
معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي	1.3 نسبة مئوية (2016)[16]
إجمالي الاحتياطي	811,030,675,725 دولار أمريكي (2017)[17]
معامل جيني
الرقم	33.1 (2018)[18]
مؤشر التنمية البشرية
المؤشر	0.962 (2021)[19]
معدل البطالة	4 نسبة مئوية (2014)[20]
اقتصاد
معدل الضريبة القيمة المضافة	7.7 نسبة مئوية[21][22][23]
السن القانونية	20 سنة
بيانات أخرى
العملة	فرنك سويسري[24]
البنك المركزي	البنك الوطني السويسري
معدل التضخم	0.0 نسبة مئوية (2016)[25]
رقم هاتف الطوارئ	112 (خدمات الطوارئ)[26][27] 117  [لغات أخرى]‏ (شرطة)[27] 118  [لغات أخرى]‏ (الحماية المدنية)[27] 144  [لغات أخرى]‏ (خدمات طبية طارئة)[28] 1414  [لغات أخرى]‏ (مروحية و خدمات طبية طارئة)[28] 140  [لغات أخرى]‏ (مساعدة على الطريق)[28] 145  [لغات أخرى]‏ (تسمم)
المنطقة الزمنية	ت ع م+01:00 (توقيت قياسي)
جهة السير	يمين  [لغات أخرى]‏[29]
اتجاه حركة القطار	يسار  [لغات أخرى]‏[30]،  ويمين  [لغات أخرى]‏
رمز الإنترنت	‎.ch‎[31]
أرقام التعريف البحرية	269
الموقع الرسمي	الموقع الرسمي
أيزو 3166-1 حرفي-2	CH[32][33]
رمز الهاتف الدولي	+41
تعديل مصدري - تعديل

سويسرا هي أيضاً مهد للصليب الأحمر؛ وموطن لعدد كبير من المنظمات الدولية؛ بما في ذلك ثاني أكبر مكتب للأمم المتحدة. وعلى المستوى الأوروبي فهي عضو مؤسس في الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة؛ وجزء من منطقة شنغن، وعلى الرغم من أنها ليست عضوًا في الاتحاد الأوروبي ولا في المنطقة الاقتصادية الأوروبية إلا أن سويسرا هي واحدة من أغنى البلدان في العالم من حيث الناتج المحلي الإجمالي للفرد، وتحتوي على أعلى ثروة للشخص البالغ (الأصول المالية وغير المالية) من أي بلد في العالم.^[35][36] وقد صُنفت زيورخ وجنيف المدينتين الثانية والثامنة من بين الأعلى في جودة المعيشة في الحياة في العالم.^[37] وهي الدولة التاسعة عشر ذات أكبر اقتصاد في العالم من حيث الناتج المحلي الإجمالي الاسمي ورقم 36 في تعادل القوة الشرائية.

سويسرا بلد قائم على أساس احترام الأقليّات وعلى الديمقراطية المباشرة؛ التي أدّت في نهاية المطاف إلى نظام فدرالي يضم 26 إقليمًا أو كما تُعرف بالكانتون، تلتقي على التواؤم والتضامن فيما بينها. ورغم أنها تختلف فيما بينها بالهوية إلا أن المصلحة المشتركة تجمعها. ثمة تماثل بين الفدرالية السويسرية والاتحاد الأوروبي فيما عدا الشأن المالي والدِّفاع والسياسة الخارجية، رغم أن سويسرا الحديثة تشكّلت عام 1848 إلا أنه لا توجد لغة رسمية واحدة بل هناك أربع لغات، ولا توجد ثقافة واحدة بل هناك عدة ثقافات متنوعّة وغنيّة ومتناقضة فيما بينها. فبعض المواطنين لغتهم الأم الفرنسية ويعيشون ويعملون في مدينة منفتحة مثل جنيف، يوجد فيها أكثر من 200 منظمة دولية. والبعض من سكان الريف يعيشون في قرى جبلية تقع في كانتون أوري، ويتحدّثون بلهجة ألمانية وليس بينهم إلا كما بين اليابانيين والبرازيليين، إلا أنهما يرتبطان سويًا بتاريخ من النجاحات التي حقّقها وما زال يحقِّقها هذا البلد، وبديمقراطية يعود تاريخها إلى أكثر من 700 عام.

تضم سويسرا أربع لغات رئيسية لغوية وثقافية: الألمانية، الفرنسية، الإيطالية، والرومانشية، وعلى الرغم من أن الغالبية تتحدث الألمانية، إلا أنها لا تشكل أمة في معنى هوية عرقية أو لغوية مشتركة لكن بينهم شعور قوي بالانتماء إلى البلد الذي تأسس على خلفية تاريخية مشتركة وقيم مشتركة (فدرالية وديمقراطية مباشرة)^[38] تتخذ من جبال الألب رمزاً لها.^[39] وتحتفل سويسرا بيومها الوطني في 1 أغسطس من كل عام والذي يوافق تاريخ إنشاء الاتحاد السويسري في 1 أغسطس 1291.

أصل التسمية

أصل كلمة سويسرا الإنجليزية (Switzerland) ألماني وجاء من كلمة schwytz شفايزر ويعني ساكن منطقة شفايز وهي إحدى أقاليم والدستاتين التي شكلت نواة الاتحاد السويسري القديم. ولعل المصطلح مشتق من الكلمة الألمانية سويتس الذي يعني «يحرق» إشارة إلى منطقة حرجية قد تم إحراقها قديماً.^[40] وبعد أن وضعت حرب سوابيان في العام 1499 في تلك المنطقة أوزارها أصبح المصطلح يستخدم للإشارة إلى الاتحاد بأكمله.^{[41][42][43][42][43]}

تاريخيا إن تسمية اتحاد المدن السويسري لم تكن رسمية إلّا في القرن السابع عشر وأن الاسم السائد قبل ذلك «عصبة مدن ألمانيا العليا» وكانت هذه الأراضي تابعة إلى أسرة آل هابسبورغ.^[44]

الجغرافيا

المقالات الرئيسة: جبال الألب السويسرية وجغرافيا سويسرا

الخريطة المادية من سويسرا.

تقع سويسرا في قلب القارة الأوروبية وتحيط بها خمس دول، وهي ألمانيا من الشمال وإيطاليا من الجنوب والنمسا وإمارة ليختنشتاين من الشرق وفرنسا من الغرب، وليست لها منافذ بحرية وتبلغ مساحتها حوالي 41300 كيلومترا مربعا.^[45] وتتكون سويسرا من ثلاث مناطق جغرافية وهي: سلسلة جبال الألب، التي تمتد في الجنوب وتغطي حوالي ثلثي مساحة البلاد ويبلغ ارتفاع أعلى قممها "Punta Dufour" «بونتا دوفور» 4638م. ثم هناك سلسلة جبال جورا والتي تمتد على شكل هلال في غرب وشمال البلاد، وتمثل الحد الفاصل بين سويسرا وفرنسا وتغطي نحو 12٪ من المساحة الكلية، ويبلغ ارتفاع أعلى قممها Cret de la Neige«كريت دو لا نيج» 1718 م، وبين هاتين المجموعتين من السلاسل الجبلية، تمتد منطقة الهضبة السهلية التي تضم معظم المدن والقرى السويسرية.^[45][46][47]

تباين المناظر الطبيعية بين مناطق ماترهورن وبحيرة لوسيرن

كان لموقع سويسرا فوق الهضاب «الألبينية» في منطقة هي ملتقى ثلاثة ممرات جبلية (غوتهارد – فوركا – أوبيرآلب) ونقطة وصل هامة تربط بين العديد من بلدان سويسرا، الأثر العظيم في صياغة تاريخ هذا البلد.^[48] وينبع في سويسرا عدداً من أكبر أنهار أوروبا: كنهر الراين، الذي يمتد إلى بحر الشمال ونهر الرون، الذي يصب في البحر الأبيض المتوسط، ونهر إن، الذي هو أحد روافد نهر الدانوب وينتهي مساره في البحر الأسود، ونهر تيتشينو، الذي هو أحد روافد نهر البو، ويصب في البحر الادرياتيكي.^[45]

خريطة سويسرا بمقياس كوبين لتصنيف المناخ.

تقع سويسرا بين خطي عرض 45 درجة و48 درجة شمالاً، وخطي طول 5 ° و11 ° E. وهي تحتوي على ثلاثة مجالات الطبوغرافية الأساسية: جبال الألب السويسرية إلى الجنوب، الهضبة السويسرية والميدليلاند، وجبال جورا في الشمال.^[45][49] جبال الألب هي سلسلة جبال عالية تمتد في وسط جنوب البلاد، التي تضم حوالي 60٪ من المساحة الإجمالية للبلاد. بين الوديان عالية من جبال الألب السويسرية عُثِر على العديد من الأنهار الجليدية وبلغ مجموع مساحتها 1,063 كيلومترا مربعا.^[45][50]

من هذه تنشأ منابع عدة أنهار رئيسية مثل الراين، ونزل، وتيسان ورون، وتتدفق في أربعة اتجاهات أساسية في جميع أنحاء أوروبا. الشبكة الهيدروغرافية تتضمن مخزون يعد من الأكبر في المياه العذبة في أوروبا الوسطى والغربية، حيث يضم بحيرة جنيف، بحيرة كونستانس وبحيرة ماجيوري. تمتلك سويسرا أكثر من 1500 بحيرة، وبها 6٪ من نصيب أوروبا من المياه العذبة. فيما تغطي البحيرات والأنهار الجليدية حوالي 6٪ من الأراضي السويسرية.^[45][51][52]

تمتاز سويسرا بوجود عدد كبير من البحيرات – أكثر من 1500 بحيرة، وهناك أكثر من 20 عيْـن تَتم منها تعبئة المياه المعدنية.^[53] ومن أهم البحيرات السويسرية، بحيرة ليمان (أو بحيرة جنيف)، وهي من أكبر بحيرات أوروبا (60٪ ضمن الحدود السويسرية و40٪ ضمن الحدود الفرنسية)، وبحيرة كوستانس وبحيرة لوغانو وبحيرة ماجوري وبحيرة نوشاتيل وبحيرة لوتسرن وبحيرة زيورخ، وبحيرة بريينس وبحيرة تون وغيرها.^[54][55]

الحدود

سويسرا هي إحدى الدول الواقعة في القارة الأوروبيّة وتحديداً في قلبها، وتشكّل اتحاداً فيدرالياً ديمقراطياً ويحيط بها خمس دول أوروبيّة، هي كلّ من: ألمانيا من الجهة الشماليّة، وإيطاليا والنمسا من الجهة الجنوبيّة، وإمارة ليختنشتاين من الجهة الشرقيّة، وفرنسا من الجهة الغربيّة. وتُعتبر سويسرا من الدول الداخليّة لأنها لا تطل على أيّ منفذٍ بحري، أمّا مساحتها فتبلغ 41.300 كيلو متر مربّع.^[45][48][50]

المناخ

التنوع المناخي بين منطقة سينتوفالي (تيسان) و أبنزل (شمال شرق سويسرا)

تقع سويسرا ضمن المناطق الشمالية المعتدِلة مناخياً وضمن دائرة تأثير التيار الخليجي. وتنقسم البلاد إلى طبيعتين مناخيتين بسبب وجود سلسلة جبال الألب التي تخترق البلاد من الغرب حتى الشرق. ففي الجنوب يسود مناخ متوسطي معتدل، بينما يتعرض الشمال للتأثيرات المناخية المحيطية الرطبة، القادمة من غرب أوروبا، ويكون في فصل الشتاء في مواجهة التأثيرات المناخية القارية الباردة القادمة من شرق أوروبا.^[56][57]

وعلى الرغم من صغر مساحة سويسرا، إلا أن مناخها متباين بصورة ملحوظة، بسبب وجود مساحات من الودْيان وامتداد المساحات الشاسعة من الهضاب نحو المرتفعات العليا من الغابات والثلوج، حتى أن المناطق الشمالية من جبال الألب والأودية الكبيرة من سهول الألب في منطقة كانتون فاليز وبعض مناطق غراوبوندن، تهب عليها رياح حارة وجافة يطلق عليها «رياح الفون».^[58]

وبشكل عام يسود سويسرا مناخ معتدل في الهضاب والأودية السفلية، حيث يبلغ المعدل السنوي لدرجة الحرارة حوالي 10 درجات مئوية، وتتراوح درجة الحرارة في أشهر الصيف يونيو ويوليو وأغسطس بين 17 و28 درجة، بينما تتراوح في أشهر الشتاء ديسمبر ويناير وفبراير بين (-2) و (+7).^[59]

وكلما زاد الارتفاع كلما انخفضت درجات الحرارة وزادت الأمطار، ويكون هطول الأمطار على مدار السنة، ولكنه يكثر في فصل الشتاء، كما يكثر سقوط الثلوج في الجبال والمرتفعات وتبقى قمم الجبال الشاهقة مغطّاة بالثلوج طوال العام.^[60]

كما تتكون الأنهار الجليدية في مرتفعات جبال الألب وتهبّ على البلاد في فصل الشتاء رياح شمالية قارصة البرودة تعرف بـ «البيز»، بينما تهب في فصل الصيف قادمة من الجبال رياح جنوب شرقية حارة وجافة تعرف برياح «الفون».^[59][61]

الهضبة السويسرية

المقالة الرئيسة: الهضبة السويسرية

لافو، وبحيرة جنيف.

تُشكل الهضبة السويسرية واحدة من المناظر الطبيعية الرئيسية الثلاث في سويسرا إلى جانب جبال جورا وجبال الألب السويسرية. وتغطي حوالي 30٪ من السطح السويسري. وتضم المناطق بين جبال جورا وجبال الألب غالباً شقاً جزئياً من المناطق الجبلية، وتقع على ارتفاع متوسط بين 400 و 700 متر.^[53][62] تُعتبر هو المنطقة الأكثر كثافة سكانية في سويسرا، لما لها من أهمية من ناحية الاقتصاد والنقل. وتحد جبال جورا الشمال والشمال الغربي للهضبة السويسرية جغرافياً وجيولوجياً. أما في الجنوب فلا توجد حدود واضحة مع جبال الألب، أحياناً تُعتبر منطقة الهضبة السويسرية عالية الارتفاع، خصوصاً على التلال في كانتون فريبورغ، ومنطقة ناف، ومنطقة إرم وأجزاء من منطقة أبنزل لتشكيل جبال الألب السويسرية في أرض أمامية.

شلالات الراين.

تنتمي أجزاء من الأرض الأمامية من جبال الألب إلى الهضبة السويسرية، حيث تقع وتطل الهضبة على ضفاف بحيرة جنيف، وعلى ضفاف بحيرة كونستانس ونهر الراين. جيولوجياً فإن الهضبة السويسرية هي جزء من حوض أكبر يمتد إلى أبعد الحدود من سويسرا. ويقع نهايته في الجهة الجنوبية الغربية من فرنسا، وتنتهي الهضبة في جينيفويز في شامبيري حيث يلتقي جورا وجبال الألب. وفي الجانب الآخر من بحيرة كونستانس، تُطل الهضبة على منطقة بريالبس الألمانية والنمساوية.^[63]

يبلغ طول الهضبة السويسرية حوالي 300 كم، ويزيد عرضها من الغرب إلى الشرق في منطقة جنيف، في منطقة تبعد عن برن حوالي 50 كم وعن شرق سويسرا نحو 70 كيلومترا.

العديد من كانتونات سويسرا تُعتبر جزء من الهضبة السويسرية. أما الكانتونات التي تقع بالكامل داخل الهضبة السويسرية فهي كانتونات زيورخ، ثورجو وجنيف؛ وأما الكانتونات التي تقع معظمها في الهضبة السويسرية فهي كانتونات لوسيرن، أرجاو، سولوتورن، برن وفريبورغ وفود؛ وأما الكانتونات التي تقع أجزاء صغيرة منها داخل الهضبة السويسرية هي كانتونات نوشاتيل، زوغ، شويز، سانت غالن وشافهاوزن.

التاريخ

المقالة الرئيسة: تاريخ سويسرا

أولريش ويلي، القائد العام للقوات المسلحة السويسرية خلال الحرب العالمية الأولى.

ترجع نشأة سويسرا إلى 1 أغسطس من عام 1291، عندما اجتمعت ثلاثة كانتونات وهي شفيتس وأونترفالدن ويوري، ووقّعت ميثاق تحالف دفاعي فيما بينها، يعرف باسم «الميثاق الدائم»، فكان هذا الميثاق بمثابة حجر الأساس لولادة الكنفدرالية السويسرية، الذي أطلق عليه فيما بعد اسم سويسرا، نسبة إلى كانتون شفيتس.^[64] وبعد الانتصار التاريخي الذي حققه السويسريون عام 1315 في مَعْرَكة مورغَارتِنْ ضد القوات النمساوية تحت حُكم عائلة هابسبورغ، انضمت كانتونات سويسرية أخرى إلى التحالف، منها لوتسرن في عام 1332 وزيورخ في عام 1351 وغلاروس وتسوغ في عام 1352، ثم برن في عام 1353.^[65][66][66] شكلت هذه الكانتونات الثمانية النّواة الأولى للفدرالية السويسرية، ثم سرعان ما التحقت بها خمسة كانتونات أخرى خلال الفترة ما بين 1481 و1513 وأصبح المجموع ثلاثة عشر كانتونا. واستطاعت سويسرا في عام 1499 انتزاع استقلالها التام من الإمبراطورية الجرمانية، التي كانت تعرف باسم الإمبراطورية الرومانية المقدسة وكان يحكمها أحد أفراد عائلة هابسبورغ، إلا أن الإمبراطورية لم تعترف بهذا الاستقلال رسميا إلا في عام 1648 بموجب معاهدة وستفاليا.^[67]

الجمعية الاتحادية البرلمان السويسري.

إن تسمية «اتحاد المدن السويسري» لم تكن رسمية إلا في القرن السابع عشر وأن الاسم السائد قبل ذلك «عصبة مدن ألمانيا العليا».^[44]

وسرعان ما تبنّت سويسرا سياسة الحياد وابتعدت عن الحروب الخارجية، وتوالى انضمام كانتونات جديدة إلى الاتحاد الكونفدرالي، وكان كل كانتون يحكم نفسه بنفسه حُـكما استقلاليا شبه تام، ولم تكن هناك حكومة مركزية لهذا الاتحاد. ولم تنتقل البلاد إلى الحكم الفدرالي، إلا بعد حرب أهلية طاحنة، أعقبتها حركة إصلاحية تكللت بموافقة الناخبين على دستور جديد للبلاد عام 1848، أقيم بموجبه نظام ديمقراطي فيدرالي، ذو هيئة تشريعية مُـكوَّنة من مجلسيْن، وتمّ اعتماد حكومة فدرالية ذات سلطة وصلاحيات وتحددت مدينة برن عاصمة للفدرالية السويسرية، وما زالت إلى يومنا هذا، وغدت سويسرا تضم اليوم 26 كانتونا.^[68] وتتبع سويسرا سياسة محايِدة يعود تاريخها إلى عام 1515، وقد حافظت على حيادها إبّان الحربين العالميتين، الأولى والثانية. وفي عام 1919 أصبحت جنيف مقرا لعصبة الأمم المتحدة. وفي عام 1949، أقرت معاهدة جنيف الدولية لحماية المدنيين أثناء الحروب.^[69]1999.

في عام 1971 حصلت المرأة السويسرية على حق التصويت، بينما رفض الناخبون السويسريون عام 1992 الانضمام إلى المنطقة الاقتصادية الأوروبية، ولم تنضم سويسرا إلى عضوية الأمم المتحدة إلا في عام 2002. رسَّخ الدستور الفدرالي الأول الصادر عام 1848 والمعدل تعديلا جِـذريا عام 1874، الهياكل السياسية لسويسرا، واعتنى بتحديد سلطة الحكومة المركزية وحكومات الكانتونات والفصل بينها. كما ضمن الدستور السويسري ممارسة الحقوق السياسية على أساس نظام حكم جمهوري ذي ديمقراطية مباشرة، يمنح السيادة أو السلطة السياسية العليا للشعب، من خلال قيامه بانتخاب ممثليه ومشاركته المباشرة في سَنِّ القوانين عن طريق الاستفتاءات، إذ يمكن إجراء استفتاء على تغيير مادة دستورية من خلال جمع تواقيع مائة ألف ناخب. أمّا القوانين فتتطلّب تواقيع خمسين ألف ناخب أو موافقة ثمانِ ولايات. والشعب هو صاحب الحق في انتخاب البرلمان، الذي ينتخِب بدوره أعضاء المجلس الفدرالي (الحكومة) المكوّن من سبعة أعضاء، ومدّته أربع سنوات. وتتألف السلطة التشريعية (البرلمان) من غرفتين لهما نفس الصلاحيات، ومدة كل منهما أربع سنوات. مجلس الشيوخ يضم ممثلي الكانتونات، ويتكون من 46 عضوا. ومجلس النواب يتكون من 200 عضو يمثلون الأحزاب وِفقا لرصيد كل حزب من أصوات الناخبين.^[70]

في عام 2003 حصل حزب الشعب السويسري على مقعد ثان في الحكومة، غير من التحالف البرلماني الذي سيطر على السياسة السويسرية منذ عام 1959.

تقوم السلطة التشريعية أيضاً بانتخاب كل من رئيس الجمهورية ونائبه من بين أعضاء المجلس الفدرالي، وذلك لمدة عام واحد. وتتألف الحكومة من ممثلي أهم أربعة أحزاب سياسية وهي: حزب الشعب السويسري (يمين شعبوي) والحزب الراديكالي (الحزب الليبرالي الراديكالي) والحزب الاشتراكي والحزب الديمقراطي المسيحي وحزب الشعب الديمقراطي. وهناك المحكمة الفدرالية التي تمثل أعلى سلطة قضائية في البلاد، ومقرها مدينة لوزان، وتتكون أساسا من 26 قاضياً يتم انتخابهم - بالإضافة إلى 12 قاضيا بديلاً - من قبل البرلمان كل ست سنوات. وهناك المحكمة الجنائية الفدرالية ومقرها في مدينة بيلينزونا، والمحكمة الإدارية الفدرالية التي تمارس عملها بشكل مؤقت من العاصمة برن، وسيتم نقلها إلى المقر الرئيسي في سانت - غالن في عام 2010. ولكل كانتون سويسري دستور خاص به، وكذا برلمان وحكومة ومحكمة ويقارب عدد البلديات السويسرية 2900 بلدية، تتمتع جميعها باستقلالية إدارية واسعة.^[71] وتقوم الكانتونات في سويسرا على أسس غير عرقية أو طائفية أو مذهبية أو لغوية، وربما كان للتاريخ والجغرافيا أثر، إلا أنه عرف حده فوقف عنده. وقد تجد في الكانتون الواحد، أكثر من عِرق وأكثر من مذهب وأكثر من لغة، وهذا الحال ينطبق كذلك على المدن والقرى، بل حتى على الأحزاب السياسية، حتى تلك التي لها مسميات دينية. فما من كيان سياسي في البلاد، إلا هو قائم على هوية واحدة وعلى روح واحدة وعلى جنسية واحدة وعلى عواطف ومشاعر واحدة.^[72]

الكونفدرالية السويسرية القديمة

المقالة الرئيسة: الاتحاد السويسري القديم

طالع أيضًا: تطور الاتحاد السويسري القديم والإصلاح في سويسرا وسويسرا الحديثة المبكرة

الكونفدرالية السويسرية القديمة من 1291 (الخضراء الداكنة) إلى القرن السادس عشر (الضوء الأخضر) والزميلة (الأزرق)).

كانت الكونفدرالية السويسرية القديمة تتحالف ما بين مجتمعات وادي جبال الألب الوسطى. وسهلت الكونفدرالية إدارة المصالح المشتركة وضمان السلام على المسارات الهامة للتجارة الجبلية. ويعتبر الميثاق الاتحادي المتفق عليه عام 1291 بين جماعة قروية من أوري، شويز، وأونتير والدين الوثيقة التأسيسية للكونفدرالية، على الرغم من تحالفات مماثلة من المرجح أن تكون وجدت في وقت سابق.^[73][74]

انضمت الكانتونات الثلاث الأصلية قبل عام 1353 مع كانتونات غلروس وزوغ ووزيرن، زيورخ وبرن لتتشكل «الكونفدرالية القديمة» من ثماني دول والتي ظلت قائمة حتى نهاية القرن 15. أدى هذا التوسع إلى زيادة سلطة وثروة الاتحاد. وبحلول عام 1460 سيطر الاتحاد على معظم حلفاء أراضي الجنوب والغرب من نهر الراين إلى جبال الألب وجبال جورا، خاصة بعد الانتصارات أمام هابسبورغ (معركة Sempach، معركة Näfels).

الميثاق الاتحادي في 1291

كما فاز السويسريون في الحرب ضد الإمبراطور ماكسيميليان الأول في 1499 وهو الفوز الذي أثمر الاستقلال الفعلي عن الإمبراطورية الرومانية المقدسة.

اكتسبت الكونفدرالية السويسرية القديمة سمعة بأنها لا تقهر خلال الحروب التي خاضتها في وقت سابق، وذلك حتى تعرض التوسع في الاتحاد لانتكاسة في عام 1515 مع الهزيمة السويسرية في معركة مارينيون لينتهي بذلك ما يسمى عصر «البطولية» من التاريخ السويسري. وأدى نجاح إصلاح زوينجلي في بعض الكانتونات إلى صراعات دينية بينها في 1529 و1531 (حروب KAPPEL). بعد أكثر من مرور مائة عام على تلك الحروب الداخلية اعترفت الدول الأوروبية باستقلال سويسرا عن الإمبراطورية الرومانية المقدسة وحيادها في عام 1648، فيما يعرف بإطار سلام ويستفاليا.

خلال الفترة الحديثة المبكرة من التاريخ السويسري، أدت السلطوية المتزايدة لأسر باتريسياتي جنباً إلى جنب الأزمة المالية في أعقاب حرب الثلاثين عاماً، لحرب الفلاحين السويسرية في 1653. وتعود خلفية هذا الصراع إلى الصراع بين الكاثوليكية والبروتستانتية لكانتونات لا تزال قائمة، وظهرت تلك الصراعات في صورة عنف متزايد في معارك فيلميرجين في 1656 و1712.

العهد النابليوني

المقالة الرئيسة: سويسرا في العهد النابليوني

القانون الوساطة محاولة نابليون إلى حل وسط بين النظام القديم والجمهورية.

قَلَبَ الغزو الفرنسي لسويسرا في عام 1798 الأوضاع في الكنفدرالية القديمة رأساً على عقب. فحتى ذلك الحين كانت سويسرا مؤلفة من 13 كانتوناً - جميعها ناطقة بالألمانية - تُسيطر على رُقعة شاسعة من البلاد باعتبارها "مناطق خاضعة للإدارة المشتركة لهذه الكانتونات".^[75] وبعد فشل محاولات أولية لإقامة حكومة مركزية، شكل "قانون الوساطة / الوصاية"، الذي أصدره نابليون في عام 1803 دولةَ سويسرا الجديدة المؤلفة من تسعة عشر كانتوناً، ومُنِحَت هذه المناطق حُقوقاً متساوية مع حُكامها السابقين. أبرزت معركة بيريزينا إمكانية السويسريين على القتال معاً على قدم المساواة، وعلى عَدَم تفَوق الناطقين بالألمانية على أولئك المُتحدثين بالفرنسية، وبإمكانية أخذ رجال التيتشينو (الناطقين بالإيطالية) على مَحمَل الجِدّ، وبِقُدرَةِ هؤلاء التامة على القتال".^[76][77]

نفس الشيء حدث في شرق سويسرا، حيث تمّ دمج مناطق مثل غلاروس، وسارغانس، وتوغينبورغ العليا، لتشكّل كانتون لينت، وأبنزل وسانت غالن وراينتال وتوغينبورغ السفلي، لتشكل كانتون «سانتيس»، لكن هذا الانقلاب الجغرافي السياسي لم يدُم طويلاً، وسُرعان ما فشلت محاولة تطبيق النموذج المركزي الوحدوي الفرنسي في سويسرا.^[78] في عام 1803 وتحت ضغط الوضع غير المستقر، أصدر نابليون مرسوماً يتيح للبلاد دستوراً جديداً، ذو طابع فدرالي أكثر تعدّدا (يُعرف بدستور الوساطة)، وأعاد حدود الكانتونات إلى ما كانت عليه سابقاً.^[79] "لا يُمكن مقارنة سويسرا بأي بلد آخر، سواء من حيث الأحداث التي طرأت عليها عبْر القرون، أو بالنسبة للوضع الجغرافي والطوبوغرافي، أو بالنسبة لتعدد اللغات والأديان والعادات والتقاليد، التي تختلف من منطقة إلى أخرى.^[80] إن القدر أراد لبلادكم أن تكون دولة فدرالية، ولا ينازع في ذلك رجُل حكيم"، كما ورد في نصّ الكتاب الذي وجهه نابليون إلى المندوبين السويسريين الذين تمّ استدعاؤهم إلى باريس في نفس العام.^[81][82][83]

الدولة الفيدرالية

المقالات الرئيسة: العودة إلى الفدرالية والتجديد في سويسرا وسويسرا كدولة فيدرالية

أول قصر للاتحادية في برن (1857). تم اختيار برن كعاصمة اتحادية في عام 1848، وذلك بسبب قربها من المنطقة الناطقة بالفرنسية.

شهد عام 1848 إنشاء الدولة الفدرالية بدستور جديد وبرلمان فدرالي وأولى الخطوات نحو إجراءات اعتماد الحكم المركزي. ولم يغفل مؤسسو الدولة الجديدة العبر المـُستخلصة من «سوندربوند» (Sonderbund) أو الحرب الأهلية. كانت الوحدة الوطنية تعتمد على مقدرة الدولة على التوفيق بين مختلف العناصر السياسية واللغوية والإثنية والدينية، المكونة للمنطقة الأوروبية الضيقة، التي كانت تحتلها سويسرا. وكانت الفدرالية الإطار الوحيد الكفيل بإدارة مثل ذلك التنوع.

وتقتضي الفدرالية درجات من التبعية، بمعنى أن القرارات السياسية تتخذ دائماً على أدنى مستوى ممكن، سواء كان فدرالياً أو كانتونياً أو بلدياً. رغم مراجعة دستور عام 1848 وتعويضه بدستور جديد في عام 2000، ظلت الاستقلالية الأساسية للكانتونات مقدسة.^[81]

تتكون سويسرا الآن من 26 كانتوناً (20 كانتون و6 أنصاف كانتون). كل كانتون له دستوره الخاص (الذي يصادق عليه البرلمان الفدرالي). ويذكر أن الجورا كان آخر كانتون التحق بالفدرالية السويسرية بعد انفصاله عن كانتون برن. ورحبت أغلبية الناخبين بضم كانتون الجوارا الجديد في استفتاء شعبي أجري عام 1979.^[84]

يحق للكانتونات جمع الضرائب وسَن قوانينها الخاصة، طالما يتوافق ذلك مع خط التشريعات الفدرالية. ويمكنها أيضا انتخاب حكومتها وبرلمانها الخاصين. ويتوفر زهاء خُمس السلطات المحلية السويسرية - التي يناهز عددها الثلاثة آلاف بلدية - على برلمانه وقوانينه المحلية المرتبطة بقضايا مثل تعبيد الطرق والبنايات المدرسية وأسعار المياه والطاقة وتقنين كل ما يتعلق بركن السيارات ووسائل النقل.

التقسيمات الإدارية

المقالة الرئيسة: كانتونات سويسرا

الوحدات الجغرافية التي تتكوّن منها الفدرالية، تسمى الكانتونات، ويوجد في سويسرا 26 كانتوناً، منها ستة «أنصاف كانتونات» باستثناء الجورا، كل الكانتونات كانت قائمة عندما تأسست الفدرالية سنة 1848.^[85] وشكلت الكانتونات الثلاث «الأولى»، النواة التاريخية للفدرالية في أواخر القرن الثالث عشر (1291).^[86] تمثل الغريسون بمساحتها الشاسعة التي تبلغ 7105 كم2 أكبر كانتون في سويسرا، مقابل ريف بازل، التي لا تتجاوز مساحتها 37 كم2، وتتمتع الكانتونات بحكم ذاتي واسع النطاق، خاصة على المستويين المالي والتشريعي.^[87]

الكانتون		أي دي	العاصمة	الكانتون		أي دي	العاصمة
	كانتون أرجاو	19	أراو		كانتون نيدفالدن	7	ستانس
	كانتون أبينزيل أوسيرهودن	15	هيراسايو		كانتون أوبفالدن	6	سارنين
	كانتون أبينزيل إينرهودن	16	أبنزل		كانتون شافهوزن	14	شافهاوزن
	كانتون ريف بازل	13	ليستل		كانتون شفيتس	5	شويز
	كانتون مدينة بازل	12	بازل		كانتون سولوتورن	11	سولوتورن
	كانتون برن	2	برن		كانتون سانت غالن	17	سانت غالن
	كانتون فريبورغ	10	فريبورغ		كانتون تورغاو	20	فراونفيلد
	كانتون جنيف	25	جنيف		كانتون تيسينو	21	بيلينزونا
	كانتون غلاروس	8	غلروس		كانتون أوري	4	ألتدورف
	كانتون غراوبوندن	18	خور		كانتون فاليز	23	سيون
	كانتون جورا	26	ديليمونت		كانتون فود	22	لوزان
	كانتون لوسيرن	3	لوسرن		كانتون تسوغ	9	زوغ
	كانتون نيوشاتل	24	نوشاتيل		كانتون زيورخ	1	زيورخ

• هُناك كانتونات تعرف بنصف كانتون، وبالتالي فهي تمثل من قبل مجلس واحد فقط (بدلا من اثنين) في مجلس الولايات.

الانقسامات السياسية والمناطق الكبرى

كدولة فدرالية، تتكون سويسرا من 26 كانتوناً، وتنقسم إلى مناطق وبلديات. كان كل كانتون بمثابة دولة كاملة السيادة مع حدودها الخاصة وجيشها وعملتها وذلك وفقاً لمعاهدة وستفاليا عام (1648) وحتى قيام الدولة الاتحادية السويسرية في عام 1848. هناك اختلافات كبيرة بين الكانتونات، وعلى الأخص من حيث عدد السكان والمنطقة الجغرافية؛ وعلى ذلك تم تحديد أكبر سبع مناطق وأكثرها تجانساً. وتشكل الوحدات الإدارية وتستخدم في الغالب للأغراض الإحصائية والاقتصادية.^[88]

المناطق	الكانتونات	المناطق	الكانتونات
شمال غرب سويسرا	كانتون أرجاو	وسط سويسرا	كانتون لوسيرن
	كانتون ريف بازل		كانتون نيدفالدن
	كانتون مدينة بازل		كانتون أوبفالدن
منطقة ميتلاند	كانتون برن		كانتون شفيتس
	كانتون فريبورغ		كانتون أوري
	كانتون جورا		كانتون تسوغ
	كانتون نيوشاتل	شرق سويسرا	كانتون أبينزيل أوسيرهودن
	كانتون سولوتورن		كانتون أبينزيل إينرهودن
منطقة بحيرة جنيف	كانتون جنيف		كانتون غلاروس
	كانتون فاليز		كانتون غراوبوندن
	كانتون فود		كانتون شافهوزن
زيورخ	كانتون زيورخ		كانتون سانت غالن
تيسينو	كانتون تيسينو		كانتون تورغاو

المدن الكبرى

المقالة الرئيسة: قائمة مدن سويسرا

ع ن ت مدن سويسرا الكبرى المصدر : مكتب الإحصاءات الاتحادي، 2011[89]
زيورخ جنيف
	ترتيب	المدينة	الكانتون	عدد السكان	ترتيب	المدينة	الكانتون	عدد السكان	بازل لوزان
	1	زيورخ	زيورخ	396,027	11	ثون	برن	43,303
	2	جنيف	جنيف	197,376	12	كوينز	برن	39,998
	3	بازل	بازل	175,566	13	لا شو دو فون	نيوشاتل	39,027
	4	لوزان	فود	133,897	14	فريبورغ	فريبورغ	38,288
	5	برن	برن	130,015	15	شافهاوزن	شافهوزن	35,927
	6	فينترتور	زيورخ	108,044	16	خور	غراوبوندن	34,547
	7	لوسرن	لوسرن	81,057	17	نوشاتيل	نيوشاتل	33,815
	8	سانت غالن	سانت غالن	75,310	18	فيرناير	جنيف	35,164
	9	لوغانو	تيسينو	63,668	19	أوستر	زيورخ	33,853
	10	بيال	برن	53,667	20	سيون	فاليز	33,296

التركيبة السكانية

المقالات الرئيسة: لغات سويسرا وسويسريون

اللغات الرسمية في سويسرا (2016):

  الألمانية (63.5%)

  الفرنسية (22.5%)

  الإيطالية (8.1%)

  الرومانشية (0.5%)

يوجد في سويسرا أربع لغات رسمية وهي: الألمانية والفرنسية والإيطالية والرومانشية. الألمانية ويتحدث بها (65.6٪ من المقيمين الأجانب؛ 73.3٪ من السكان الذين يحملون الجنسية السويسرية)؛ الفرنسية (22.8٪؛ 23.4٪) في غرب سويسرا؛ الإيطالية (8.4٪؛ 6.1٪) في جنوب سويسرا وهناك قلة من السويسريون ممن يقطنون بعض وديان جبال كانتون غراوبوندن، يتحدثون لغة وثيقة باللغة اللاتينية يطلق عليها «الرومانشية». ونسبة مُتحديثها (0.6٪؛ أو 0.7٪). وتم اختيار الرومانشية من خلال الدستور الاتحادي كلغة رسمية للبلاد وكلغة وطنية إلى جانب الألمانية والفرنسية والإيطالية من (المادة 4 من الدستور)، وتتواصل السلطات مع المواطنين باللغة الرومانشية من (المادة 70 من الدستور)، ولكن القوانين الاتحادية والأفعال الرسمية الأخرى لا تحتاج إلى أن صدر مرسوم بهذه اللغة. وتلتزم الحكومة الاتحادية بالتواصل باللغات الرسمية، وفي البرلمان الاتحادي تستخدم الترجمة الفورية من وإلى اللغة الألمانية والفرنسية والإيطالية.^[90]

الرسم البياني الديمغرافي يبين التوزيع العمري في سويسرا. الماس الأزرق يمثل مجموع السكان بالآلاف، مثلثات خضراء تمثل المواطنين السويسريين فقط (بالآلاف) والدوائر الحمراء تمثل السكان الأجانب بالآلاف. "بيانات إحصائية صادرة عن المكتب الاتحادي السويسري عام 2007".

تسود الألمانية كلغة يتحدث بها في سويسرا وهي في الغالب مجموعة من اللهجات الألمانية التي تعرف باسم الألمانية السويسرية، ولكن التواصل الكتابي عادة يستخدم معيار السويسرية الألمانية، في حين أن الغالبية العظمى من القنوات الإذاعية والتلفزيونية تستخدم اللغة الألمانية السويسرية وكذلك (استخدام ازدواجية من لغة). وبالمثل هناك بعض اللهجات الفرنسية في المجتمعات الريفية في الجزء الناطق بالفرنسية والمعروفة باسم «سويسرا الروماندية»، وفي المنطقة الناطقة باللغة الإيطالية تستخدم لهجة من لومبارد. وعلاوة على ذلك فإن اللغات الرسمية (الألمانية والفرنسية والإيطالية) تستعير بعض المصطلحات غير مفهومة خارج سويسرا.^[91] وفي المدارس السويسرية تعلم إحدى اللغات الوطنية بجانب اللغة التي يتحدث بها واجب على كل سويسري، حيث يفترض أن يتحدث كل شخص لغتين على الأقل، لا سيما أولئك الذين ينتمون إلى أقليات.^[92]

الكثافة السكانية في سويسرا في عام 2016.

يشكل الأجانب من المقيمين والعمال المؤقتين نحو 22٪ من السكان.^[93] نسبة 60٪ منهم من الاتحاد الأوروبي أو دول الافتا.^[94] ويمثل الإيطاليين أكبر فئة من الأجانب بنسبة 17.3٪ من مجموع الأجانب السكان. ويليهم الألمان (13.2٪)، والمهاجرين من صربيا والجبل الأسود (11.5٪)، وكذلك البرتغال (11.3٪).^[94] فيما يمثل المهاجرون من سري لانكا، ومعظمهم من لاجئين التاميل السابقين، أكبر مجموعة من أصل آسيوي.^[95] بالإضافة إلى ذلك أظهرت دراسة أجريت عام 2008 أن 30.6٪ من قاطني سويسرا الدائمين تتراوح أعمارهم بين 15 سنة أو أكثر، أي 196,5000 شخصاً، ثلث هذه الفئة من السكان (651,000) يحملون الجنسية السويسرية. أربعة أخماس الأشخاص ذوي خلفية الهجرة هم أنفسهم من المهاجرين (الجيل الأول من الأجانب فضلا عن المواطنين السويسريين المولودين والمتجنسين)، في حين ولد الخمس في سويسرا (الأجانب من الجيل الثاني وكذلك المواطنين السويسريين المولودين والمجنسين).^[96] في عام 2000 أعربت المؤسسات المحلية والدولية عن قلقها إزاء ما اعتبروه زيادة في كراهية الأجانب، ولا سيما في بعض الحملات السياسية. ولاحظ المجلس الاتحادي أن «العنصرية للأسف موجودة في سويسرا»، لكنه أوضح أن نسبة عالية من المواطنين هم من الأجانب، وأكد على الانفتاح في سويسرا.^[97]

السكان

المقالة الرئيسة: سكان سويسرا

عدد سكان سويسرا 1970-2005. بيانات من المكتب الإحصائي الاتحادي السويسري.

بلغ عدد المقيمين على الأراضي السويسرية 8,594,38 مليون نسمة في 2018 ^[6] حيث بلغت نسبة الارتفاع 1.2% على مدى 15 شهرا.^[98][99] وبلغ النمو الديمغرافي ذروته في عام 2008 حيث قدرت الزيادة ب 103.363 نسمة، وهو أعلى معدّل سجّل في سويسرا منذ عام 1961، قبل أن يتراجع النمو كثيرًا.^[100] تبلغ نسبة الأجانب في سويسرا 23%، وهو ما يوازي 1.828.400 نسمة.^[101] وفي 2011 كان أغلبية الوافدين الجدد من الألمان (12.6%+)، يليهم البرتغاليون (11.1%+)، والكوسوفيون (8.9%)، ثم الفرنسيون (4.4%)، والإرتيريون (2.6%).^[102][103]

تتراوح أعمار ثلثي المهاجرين الذين قدموا إلى سويسرا منذ عام 2002، بين 20 عاما و39 عاما، 53% منهم متحصلون على شهادات جامعية. يبلغ معدّل الولادة في سويسرا: 1.48 طفل/لكل امرأة سويسرية.^[104][105] تبلغ نسبة الكثافة السكانية في منطقة الهضاب الوسطى 400 ساكن في الكيلو متر المربع الواحد.^[106] ويقيم حوالي 75% من السّكان السويسريين في مناطق حضرية.^[107] في عام 2008 كان المعدّل العمري للسويسريين: 84.4 سنة للنساء، و79.7 سنة للرجال.^[108][109]

المدن والمناطق الحضرية

المقالة الرئيسة: قائمة مدن سويسرا

زيورخ بازل برن لوسرن لوغانو	المرتبة	المدينة	الكانتون	تعداد السكان	المرتبة	المدينة	الكانتون	تعداد السكان	اعرض ناقش عدل جنيف لوزان فينترتور سانت غالن بيال
	1	زيورخ	زيورخ	396,027	2	جنيف	جنيف	197,376
	3	بازل	بازل	175,566	4	لوزان	فود	133,897
	5	برن	برن	130,015	6	فينترتور	زيورخ	108,044
	7	لوسرن	لوسرن	81,057	8	سانت غالن	سانت غالن	75,310
	9	لوغانو	تيسينو	63,668	10	بيال	برن	53,667
	11	ثون	برن	43,303	12	كوينز	برن	39,998
	13	لا شو دو فون	نيوشاتل	39,027	14	فريبورغ	فريبورغ	38,288
	15	شافهاوزن	شافهوزن	35,927	16	خور	غراوبوندن	34,547
	17	نوشاتيل	نيوشاتل	33,815	18	فيرناير	جنيف	35,164
	19	أوستر	زيورخ	33,853	20	سيون	فاليز	33,296
الأرقام هي تقديرات من مكتب الإحصاءات الاتحادي لعام 2011

التحضر

التحضر في وادي الرون (ضواحي سيون).

يعيش نسبة تتراوح بين الثلثين والثلاثة أرباع من السكان في المناطق الحضرية.^[110][111] وتطورت سويسرا إلى حد كبير من بلد ريفي إلى بلد يضم أرقى المناطق الحضرية خلال 70 عاماً. ومنذ عام 1935 كان للتنمية الحضرية قدر كبير من المشهد السويسري. وأثر هذا الزحف العمراني ليس فقط على الهضبة السويسرية ولكن أيضا على جورا وسفوح جبال الألب^[112] وهناك قلق متزايد حول استخدام الأراضي.^[113] ومع ذلك ومنذ بداية القرن 21، والنمو السكاني في المناطق الحضرية أعلى من في الريف.

تضم سويسرا شبكة كثيفة من المدن، تتكامل بها المدن الكبيرة والمتوسطة والصغيرة. وتتميز الهضبة السويسرية بكثافة سكانية عالية مع حوالي 450 شخصاً.^[114] وأكبر المناطق الحضرية هي زيورخ، وجنيف، ولوزان وبازل وبرن حيث تميل تلك المدن إلى الزيادة السكانية.

الديانة

المقالة الرئيسة: الدين في سويسرا

الدين في سويسرا - 2011-2013[115]
الدين			النسبه المئويه
الرومان الكاثوليك			38.21%
البروتستانتية السويسرية			26.93%
طوائف مسيحية أخرى			5.68%
اليهودية			0.25%
إسلام			4.95%
البوذية			0.52%
الهندوسية			0.50%
أخرى			0.28%
غير معروف			1.26%
*اللادينيين			21.42%

سويسرا بلد علماني بطبيعته ولا يوجد دين رسمي للدولة ولكن دستورها الفدرالي ما زال مُستهلا بعبارة «باسم الرب».^[116] والديانة الشائعة فيها هي المسيحية بكلا المذهبين البروتستانتي والكاثوليكي، ولكن الأغلبية في سويسرا هم من الكاثوليك 41.8% ثم البروتستانت 35.3%، وتوجد نسبة 11.1% لا تدين بعقيدة معينة. بالنسبة للإسلام فيشكل أتباعه 4.3% من السكان (أغلبهم كوسوفيون، بوسنيون وأتراك). والأرثوذكس الشرقيون 1.8% وهما من الأديان التي يتبعها أبناء الأقليات ومنهم المهاجرين إلى البلاد.^[117] في الاستقصاء الإحصائي التابع لليوروباروميتر "Eurobarometer"^[118] وجد أن 48% من السويسريين المستقصاة آرائهم اعتبروا أنفسهم «مؤمنين بوجود إله»، فيما عبر 39% عن اعتقادهم في وجود «روح أو قدرة ما في الحياة». و 9% ملحدون فيما ذكر 4% أنهم لا أدريون. وفي 2003 وجد غريللي "Greeley"^[119] أن 27% من السكان لا يؤمنون بوجود إله. وتتوزع النسبة الباقية 4% على الجماعات المسيحية الأخرى وأتباع الديانات اليهودية والبوذية والهندوسية.^[120]

الدين في سويسرا في عام 2016

اعتباراً من تعداد عام 2010 تعتبر الديانة المسيحية هي السائدة في سويسرا، وتنقسم بين الكنيسة الكاثوليكية (38.8% من السكان) ومختلف الطوائف البروتستانتية (30.9%). تحولت جنيف إلى البروتستانتية في 1536، فقط قبل وصول جون كالفين هناك. ونتيجة للهجرة استحوذ الإسلام على نسبة (4.5%) والكنيسة الأرثوذكسية الشرقية على حوالي (2%) كديانات أقلية كبيرة.^[121] ويشمل تعداد طوائف الأقليات المسيحية الأخرى النيو التقوى (0.44%)، خمسينية (0.28%، أدرجت معظمها في وشفايتزر)، المنهاجية (0.13%)، والكنيسة الرسولية الجديدة (0.45%)، شهود يهوه (0.28%)، الطوائف البروتستانتية الأخرى (0.20%)، والكنيسة الكاثوليكية القديمة (0.18%)، الطوائف المسيحية الأخرى (0.20%). الأقليات غير المسيحية هي الهندوسية (0.38%)، البوذية (0.29%)، اليهودية (0.25%)، و «الديانات الأخرى» (0.11%). وفي استطلاع يوروباروميتر 2010 وجد أن 44% من المؤمنين، 39% أعربوا عن اعتقادهم في «روح أو قوة الحياة» و 11% ملحد. وفي استطلاع غريلي عام 2003 وجد أن 27% من السكان لا يعتقدون في وجد إله.^[122] تاريخياً كانت الديانة السائدة في البلاد متوازنة بين الكاثوليكية والبروتستانتية، مع خليط معقد من الأغلبية في معظم أنحاء البلاد. أحد كانتون، أبنزل، تم تقسيمه رسميا إلى أقسام كاثوليكية وبروتستانتية في عام 1597.^[123] المدن الكبرى (برن، جنيف، زيوريخ وبازل) يسود بها في الغالب البروتستانتية. وفي وسط سويسرا، وكذلك تيسان الكاثوليكية هي الديانة التقليدية.^[124]

الكنيسة البروتستانتية في غلاروس.

كنيسة في فيشينثال، وهي قرية في كانتون زيورخ.

مسجد الأحمدية في زيوريخ (بني في 1963).

مجمع لينغوناو تابع لليهودية.

الدين (عمر 15+) في سويسرا - 2014^[125]

الانتماء	النسبة المئوية من سكان سويسرا
مسيحيون	71.5	71.5
الرومان الكاثوليك	38.0	38
البروتستانتية السويسرية	26.0	26
الأرثوذكسية الشرقية	2.2	2.2
الإنجيلية	1.7	1.7
لوثرية	1.0	1
أنجليكانية	0.1	0.1
الكاثوليكية القديمة أو طوائف مسيحية أخرى	2.5	2.5
الديانات غير المسيحية	6.5	6.5
المسلمون	5.0	5
البوذية	0.5	0.5
الهندوسية	0.5	0.5
اليهودية	0.2	0.2
غيرها من الطوائف غير المسيحيين	0.3	0.3
لادينية*	22.0	22
المجموع	100	100

السياسة

المجلس الاتحادي السويسري في عام 2016 مع الرئيس يوهان شنايدر آمان في (الوسط).

رسَّخ الدستور الفدرالي الأول لعام 1848 الهياكل السياسية لسويسرا. لكن الأساطير الشعبية المُتداولة تقول إن تلك الهياكل تعود إلى زمن أقدم بكثير وتروي هذه الأساطير أن القرويين في سويسرا الوسطى تعهدوا عام 1291 بإنشاء تحالف دائم جمع الكانتونات الثلاثة الأولى: يوري وشفيتس وأونترفالدن يعيش قرابة 650.000 سويسري وسويسرية خارج وطنهم ويعادل حجم «سويسرا الخامسة» حجم ثالث أكبر كانتون في البلاد، من حيث عدد السكان.

ومنذ سنة 2000، تُحدّد مادة خاصة في الدستور الفدرالي حقوق السويسريين المقيمين بالخارج وواجباتهم يحتفظ كل مواطن مغترب بإمكانية ممارسة حقوقه السياسية من دون تحديد أو شروط. وللإدلاء بأصواتهم في الانتخابات الفدرالية، يتوجب على المهاجرين السويسريين التوجّه إلى القنصليات والسفارات الأقرب لأماكن إقامتهم.

كما أنه من الواجب عليهم إعادة تسجيل أسمائهم بالقوائم الانتخابية في المجموعات المحلية، التي ينحدرون منها أو لآخِر مكان أقاموا فيه قبل سفرهم. ولا يمكن للمهاجر المشاركة في الانتخابات الكانتونية، ما لم ينص دستور الكانتون على ذلك، وهو ما لم يحصل إلا في إحدى عشر كانتوناً حتى الآن، وساهم الاقتراع عن بُعد في حل مشكلات كثيرة ولم يكن بإمكان السويسريين المقيمين في الخارج المشاركة في الاقتراع، إلا بالتوجه إلى مقار السفارات والقنصليات أو في مسقط الرأس، إذا ما صادفت الانتخابات وجودهم في البلاد لقضاء عطلة. وتواصل العمل بهذا الإجراء حتى سنة 1992.^[126]

القصر الاتحادي في برن، هو المبنى الذي يسكنه أعضاء الجمعية الاتحادية السويسرية (البرلمان الاتحادي)، والمجلس الاتحادي السويسري (السلطة التنفيذية).

السياسة الخارجية

المقالات الرئيسة: علاقات سويسرا الخارجية وحياد سويسرا

سمحت نهاية الحرب الباردة لسويسرا بالقيام بدور أكثر نشاطاً على مستوى سياستها الخارجية.^[127] لكن ذلك أصبح ينطبق أيضا على عدد من البلدان الصغيرة، وبذلك لم يعد الاختيار يقع بشكل تلقائي على سويسرا للقيام بدور «الوسيط» لحل النزاعات. رغم ذلك ما زالت سويسرا تحتضن العديد من المفاوضات الدولية، مثل محادثات التوفيق بين القبارصة اليونانيين والأتراك التي تمت تحت رعاية الأمم المتحدة، والمفاوضات بين حكومة سريلانكا والمتمردين التاميل.^[128] ويظل عرضُ «المساعي الحميدة» من أبرز أهداف السياسة الخارجية السويسرية، التي تشمل أيضا الحفاظ على المصالح الاقتصادية للفدرالية،^[129] والترويج لحقوق الإنسان والحكم الرشيد على المستوى الدولي، وحماية الموارد البيئية والطبيعية.^[130] أما الجهود السويسرية الأكثر بروزا للعيان، فتتمثل في مشاريع المساعدات التنموية التي تركز عامة على الدول الأكثر فقراً، وتقوم على مبدأ مساعدة الدول على مساعدة نفسها.^[131] تُنفق سويسرا أموال طائلة في مجال المساعدات الإنسانية، خاصة بعد الكوارث الطبيعية مثل الزلازل حيث تتدخل هيئة المساعدات السويسرية في حالات الكوارث بفريق خبرائها المحنك. وتفتح هذه المساعدات الطارئة القصيرة المدى الباب لمشاريع طويلة المدى لإعادة إعمار المناطق المنكوبة، وهي مشاريع تتولى إدارتها عادة الوكالة السويسرية للتنمية والتعاون التابعة لوزارة الخارجية.^[132]

الديمقراطية المباشرة

المقالة الرئيسة: الديمقراطية المباشرة

التصويت الشعبي في جلاروس

يعطى الناخبون السويسريون الفرصة للتصويت في الاستفتاءات الفيدرالية بمعدل أربع مرات في السنة.^[133] ومن الطبيعي أن يصوت الناخبون أيضاً على عدد من المواضيع المحلية والخاصة بالمقاطعة في يوم الاقتراع الفدرالي. وفي النصف الثاني من القرن العشرين، تدنى الإقبال على الاستفتاءات الفدرالية من 50-70% ليصل إلى معدل 40% مما يعكس تدن مشابه في الإقبال على الانتخابات الفيدرالية من 80% ليصل إلى 45%. ومن الآراء التي تشير إلى سبب هذا الإقبال المتدني نسبياً هو العدد الكبير من الاقتراعات التي يتاح للسويسريون التصويت عليها، ويعلل العديد بأن هذا عائد إلى أن نسبة عالية جداً من السكان ناشطون سياسياً أكثر مما يظهر بنسبة الـ 40%، طالما أن نسبة 40-45% من الناخبين المقترعين هم ليسوا نفس الأشخاص في كل فرصة استفتاء.^[134] لعبت الديمقراطية المباشرة دوراً رئيسياً في تشكيل النظام السياسي السويسري الحديث. إلا أنه لا يزال من المهم مناقشة الأثر الحقيقي للديمقراطية المباشرة على المواضيع التشريعية، ذلك أنها في بعض الأقطار، هي من مسؤولية الممثلين المنتخبين.

ويجادل البعض بأن هذا الأثر كان محدوداً، ففي القرن الأول الذي تلى تمرير أول مبادرة (1891-2004)، جرى تمرير 14 مبادرة في سويسرا. ومع ذلك فإن النظر إلى هذه الإحصائية وحدها يتجاهل إلى حد كبير الأثر غير المُباشر للديمقراطية المباشرة. وبالرغم من فشل معظم المبادرات، إلا أن ذلك يزيد من ضغط الحملة لنشر الموضوع قيد الطرح ونشر المعرفة العامة عنه. كما يزيد إلى حد كبير من الضغط على الحكومة لتقديم إجراءات تتعامل مع هذا الموضوع، حتى لو لم يمكن مطلوباً بمقتضى استفتاء ناجح. لذا قد تكون المبادرة ناجحة في تحقيق بعض أهداف مؤيديها، حتى لو لم تكن ناجحة من حيث تمريرها. ويفسر هذا التوجه لماذا يتم تقديم العديد من المبادرات ولكنها تسحب لاحقا بسبب اختيار الحكومة في بعض الأحيان أن تتخذ إجراءات بشأنها قبل وصول المبادرة إلى مرحلة الاستفتاء.^[135][136]

سلطة الشعب

على مستوى التطبيق يمكن للشعب السويسري - أو «صاحب السيادة» مثلما يدعى الجسم الانتخابي أحياناً - أن يـقلب الموازين ويغير ما تطلبه الحكومة أو ما يصادق عليه البرلمان.^[137] فور مصادقة البرلمان على قانون ما، وهو ما يعني أن القانون أصبح جاهزاَ لدخول حيز التطبيق، يحق للناخبين تجميع خمسين ألف توقيع على الأقل في ظرف لا يتجاوز 100 يوم لطرح استفتاء شعبي يدعو إلى تعديل أو إبطال القانون. وتعدُّ هذه الممارسة بمثابة مكبح في يد الشعب، الشيء الذي يفسر عملية الاستشارات الطويلة والشاملة التي تتم بين الأحزاب المعنية بالمواضيع المطروحة قبل عرض أي مسودة قانون على البرلمان.^[138] ومن خلال التجربة الطويلة، أدركت الحكومة والبرلمان أن تلك الاستشارات الحذرة لا تضمن بالضرورة النجاح للمقترحات التشريعية. ويحق أيضاً لمجموعة من الكانتونات – شرط أن لا يقل عددها عن ثمانية - الدعوة إلى تنظيم استفتاء شعبي بشأن قضايا تخصهم. ورغم أن هذا الحق خُوّل للكانتونات قبل أكثر من قرن، إلا أنه لم يُستخدم للمرة الأولى إلا في عام 2003 عندما دعا 11 كانتوناً إلى استفتاء شعبي لرفض رزمة هامة من الإصلاحات الضريبية، وهو ما أيده الناخبون في ربيع العام الموالي برفضهم لتلك الإصلاحات.^[139]

تصويت شعبي في جلاروس لعام 2013

لا تقتصر سلطة الناخبين على كبح التشريعات فحسب، بل تصل إلى حد إقرار تشريعات جديدة.^[140] يكفي لذلك تجميع المائة ألف توقيع الضرورية لطرح مبادرة شعبية تهدف إلى تعديل الدستور أو إضافة مواد إليه. وتمنح للناخبين مهلة ثمانية عشر شهراً لتجميع التوقيعات اللازمة. وخلال تلك الفترة، نادراً ما تتقدم الحكومة بمشروع «مضاد» لا يدعو بالضرورة إلى رفض المبادرة الشعبية، إذ عادة ما تقترح صيغة بنفس المعنى، لكن أكثر واقعية على المستويين السياسي والتطبيقي. ومنذ عام 1848 طرحت على الناخبين السويسريين 160 مبادرة شعبية تمت الموافقة على 15 منها فقط.^[141]

ويفترض أن يكون لأي مبادرة شعبية علاقة بالمسائل الدستورية، سواء تعلق الأمر بإبطال مادة أو إدخال بند جديد. لكن في الواقع، لا يلتزم الناخبون تماماً بهذا المبدأ، بحيثُ أن العديد من المبادرات الشعبية التي طرحت في العقود الأخيرة ارتبطت بمواضيع أخرى مثل حظر الماسونية أو تصدير الأسلحة. أما التوقيع على المعاهدات الدولية الدائمة مثل الانضمام إلى الأمم المتحدة، فيخضع بدوره لإرادة الناخبين. وفي حالات كثيرة يكون فيها تنظيم الاستفتاء اختيارياً، تبادر الحكومة باقتراح تنظيم استفتاء شعبي حتى لا تترك مجالاً لمعارضي الإصلاحات للقيام بحملة صاخبة.^[142]

البرلمان

المقالة الرئيسة: الجمعية الاتحادية (سويسرا)

شعار الجمعية الاتحادية السويسرية (البرلمان السويسري).

سنُّ التشريعات الوطنية، مهمة مُلقاة على عاتق البرلمان الفدرالي في برن، الذي يجتمع كل عام خلال أربع دورات (خريفية وشتوية وربيعية وصيفية) تتواصل كل واحدة منها ثلاثة أسابيع. وقد يؤدّي ضغط العمل أو اندلاع أزمة ما إلى عقد دورات إضافية تستغرق بضعة أيام. ويتميز عمل البرلمانين، سواء في مجلس النواب أو مجلس الشيوخ، بالاندراج فيما يُسمى بنظام الميليشيات، أي أن شغل منصب في البرلمان لا يعد مهنة في حد ذاتها، بل هو عمل يزاوله البرلمانيون إلى جانب مهنتهم الرئيسية خارج قبة القصر الفدرالي. يتكون البرلمان من غرفتين تتواجدان في نفس المبنى. يضم مجلس النواب الذي يمثل الشعب 200 مقعداً (تُوزعُ تبعاً لحجم السكان في كل كانتون)، بينما يضم مجلس الدّويلات (مجلس الشيوخ) الذي يمثل الكانتونات 46 عضواً (نائبان عن الكانتونات العشرين، ونائب واحد عن أنصاف الكانتونات الستة).^[143]

قاعة المجلس الوطني السويسري

لا توجد غرفة عليا وغرفة دنيا، إذ يمكن طرح القوانين التشريعية على أيّ من الغرفتين، لكن المصادقة على نفس نص مسودة المشروع المعروض، يجب أن تتم من طرف الغرفتين. يُنتخب مجلس النواب بالتمثيل النسبي، بينما ينتخب مجلس الشيوخ بنظام الأغلبية. لكل كانتون كامل ممثلان في مجلس الشيوخ وممثل واحد لكل نصف كانتون. وتحدِّد الكثافة السكانية لكل كانتون عدد ممثليه في مجلس النواب في العاصمة الفدرالية برن. تعد الحكومة وتعرض مُعظم مسودات القوانين على البرلمان، لكن جميع أعضاء مجلسي النواب والشيوخ يتمتعون بالحق الفردي في طرح مذكرة أو مشروع قانون أو مقترحات ملزمة أو غير ملزمة أو أسئلة بسيطة. فضلاً عن ذلك يخصص البرلمان جلسة أسبوعية ترد فيها الحكومة على الأسئلة الكتابية التي تقدم بها النواب والشيوخ. رغم حصول النساء على حق التصويت منذ 1971 على المستوى الفدرالي، ما زال تمثيلهن في البرلمان يحوم حول 25%، مع أنهن يمثلن أكثر من نصف السكان في الفدرالية. يبدو النظام السويسري إذا ما تم النظر إليه من الخارج، أشبه ما يكون بديمقراطية برلمانية نموذجية. لكن ما يجعل من الفدرالية حالة خاصة، هو عدم تمتع الوزراء والبرلمانيين السويسريين بنفس سلطات نظرائهم في دول مثل الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا وفرنسا.^[144]

الحكماء السبعة

أول سبعة أعضاء للمجلس الاتحادي في انتخابات عام 1848

السلطة التنفيذية مُخولة لأعضاء الحكومة السبعة الذين يُشكلون ما يُـسمى حرفيا بـ «مجلس الحكم الفدرالي» (الحكومة الفدرالية). يتم انتخاب الأعضاء، وإعادة انتخابهم لأكثر من مرة من طرف مجلسي النواب والشيوخ. ونادرا جدا ما تتم إقالة عضو في الحكومة من منصبه من قـِبَل البرلمان الفدرالي (بغرفتيه) في برن. تـُجرى الانتخابات لتجديد البرلمان كل أربعة أعوام. وليس غريبا أن يظل أعضاء الحكومة في مناصبهم الوزارية لمدة تستغرق عشر سنوات أو أكثر، رغم أن معظمهم ينتقل من وزارة لأخرى خلال فترة الاعتماد. نظريا، يمكن لأي سويسري راشد أن يُصبح عضوا في الحكومة. لكن على المستوى التطبيقي، تبدو العضوية في أحد الأحزاب الأربعة المُمـَثلة في الحكومة منذ الحرب العالمية الثانية فرصة النجاح الوحيدة للالتحاق بالحكومة.

في عام 1959، اعتمد تحوير حكومي يُسمى بـ «المعادلة السحرية»: 2-2-2-1، أي مقعدان في الحكومة للحزب الراديكالي ومقعدان للحزب الاشتراكي ومقعدان للحزب الديمقراطي المسيحي ومقعد واحد لحزب الشعب السويسري، الذي كان يُدعى آنذاك «حزب المزارعين والحرفيين».

توزيع المقاعد الحكومية عكس في الواقع القوة التناسبية لأبرز الأحزاب في البرلمان. وقد أدى النمو المتزايد لحزب الشعب السويسري (يمين متشدد) خلال الدورتين التشريعيتين الأخيرتين إلى تخلي الحزب الديمقراطي المسيحي عن مقعد في الحكومة لصالح حزب الشعب بعد الانتخابات التشريعية لعام 2003. وفي حدث نادر عقب تلك الانتخابات، وبعد صراع داخل حزبها (الحزب الديمقراطي المسيحي - وسط يمين)، اضطرت وزيرة العدل والشرطة روت ميتسلر إلى مغادرة الحكومة بعد أربع سنوات فقط من تنصيبها، وحل محلها كريستوف بلوخر، أبرز رموز حزب الشعب السويسري. وبذلك، ضمت «الصيغة السحرية» للحكومة للمرة الأولى منذ اعتمادها، مقعدين لحزب الشعب السويسري ومقعدا واحدا فقط للحزب الديمقراطي المسيحي، مما يدل على أن الحكومة السويسرية ما زالت تعكس القوة التناسبية للأحزاب.

سلطات الحكومة

الدستور الاتحادي 1848.

صفحة تذكارية بمناسبة مراجعة الدستور الاتحادي لعام 1874، وشارك فيها شعار ("الواحد للكل والكل للواحد").

سلطات الحكومة الفدرالية مُرسخة بشكل وطيد في الدستور. وتشمل الدفاع والأمن الداخلي والسياسة الخارجية والعلاقات الدبلوماسية والجمارك والبريد والاتصالات السلكية واللاسلكية وشبكة السكك الحديدية. وقد تمت خوصصة جزء من قطاعيْ النقل والاتصالات السلكية واللاسلكية، لكن الدولة احتفظت بأغلبية الأسهم في الشركات التي تمتلكها في عديد القطاعات. وقننت السلطات الفدرالية أيضا مجالات الصيد البري والبحري. ويظل القانون الفدرالي مهيمنا على قطاعات التأمين الاجتماعي الوطني الإجباري، وتأمينات التعويض على العجز والشيخوخة والباقين على قيد الحياة.

أما قطاع الطاقة، وخاصة الطاقة النووية، فما زال يخضع لقوانين صارمة. وفشلت لحد الآن كافة المحاولات الرامية إلى تخصيصه. عندما تأسست الدولة الفدرالية السويسرية عام 1848، كانت البلاد جمهورية ديمقراطية محضة وسط محيط من الأنظمة الملكية. وسرعان ما تحولت الدولة الفتية إلى ملاذ للراديكاليين والثوريين والفوضويين. لينين، على سبيل المثال، أقام في سويسرا خلال الحرب العالمية الأولى. وانطلق من منفاه في زيورخ إلى رحلته الحاسمة لقيادة الثورة البولشيفية وتأسيس الاتحاد السوفييتي. اعتمد الدستور الفدرالي لعام 1848 حقوقا وطنية واسعة منحت للسويسريين فرصة التأثير الحقيقي على الحياة السياسية.

التوافق السياسي

من المبادئ الأساسية للحكومة السويسرية المُكونة من أربعة أحزاب تحقيق التوافق بينها وإظهارُ ذلك أمام البرلمان والشعب. ويتم غالبا التوصل إلى ذلك التوافق بعد نقاش طويل ومعمق. وليس نادرا أن يـُضطر بعض الوزراء إلى تمثيل سياسات الأغلبية في الحكومة، دون أن يعني ذلك بالضرورة أن تلك السياسات تتوافق مع وجهة نظرهم الخاصة، إذ يحدث مثلا أن يتعارض موقف وزير ما من بعض القضايا مع موقف الحزب الذي ينتمي إليه. لكن سويسرا لا تتوفر على حكومة إئتلافية، ولا يوجد بالتالي أي برنامج مُتفق عليه من طرف أحزاب مختلفة ولا يمكن أن تخضع الحكومة للضغط من قبل تحالفات حزبية. ما يشبه في سويسرا طبيعة عمل حكومة ائتلافية، هو إعداد الوزراء لتقرير مُشترك، لكن غير مُلزم، يعرض الأهداف الحكومية للدورة التشريعية التي تتواصل أربعة أعوام. وقد حاول البرلمان في السنوات الأخيرة، الضغط على الحكومة من أجل تقديم برنامج تشريعي حقيقي، لكن مسعاه باء بالفشل.

تشكيل المجلس الاتحادي من قبل الأحزاب السياسية من عام 1919 حتى عام 2011

رغم عدم تقاضيهم لرواتب خيالية، يظل دخل الوزراء السويسريين جيدا إذ يناهز 400 ألف فرنك في العام. ويتمتع أعضاء الحكومة بمقام اجتماعي عال. ومع ذلك، ليس غريبا مصادفتهم في الأماكن العامة أو في وسائل النقل العمومية التي يستقلونها في بعض الأحيان للذهاب إلى العمل. غير أن الحصول على مقعد في الحكومة ليس مأمورية سهلة. فالنظام السويسري يقوم على قوانين مكتوبة وأخرى تقليدية مُتفق عليها فقط، لكن لها وزن أكيد. ووفقا للقواعد التقليدية التي حرص البرلمان دائما على احترامها، هنالك سعي جاد لمراعاة التوازن بين مختلف الأحزاب والمناطق اللغوية السويسرية في الحكومة. يكفي أن يصل المرشح إذن في الوقت المناسب ومن المنطقة المناسبة والحزب المناسب.

التوازن

تشكيل المجلس الوطني من قبل الأحزاب السياسية من عام 1919 حتى عام 2019

تعكس التشكيلة الحكومية توازنا بين المناطق واللغات والديانات والأحزاب. ومن القواعد التقليدية غير المكتوبة أيضا والسارية المفعول، الحرصُ على تمثيل أكبـرِ الكانتونات، زيورخ وبرن وفود، في الحكومة الفدرالية. توازن حكومي وقد يعني ذلك أن كانتونات مثل جنيف (الكانتون السويسري الأكثر شهرة على المستوى العالمي) يـُمكن أن تُـقصى من التمثيل الحكومي لمدة عقود. كذلك الشأن بالنسبة لكانتون تيتشينو الجنوبي (وهو المنطقة الوحيدة التي تتحدث غالبية سكانه بالإيطالية) الذي لم يشغل مقعدا في الحكومة منذ عدة سنوات. الأمر الذي يعزز حظوظ أي ترشح مستقبلي من تيتشينو. ويَعـتـبرُ بعض السويسريين انفرادَ البرلمان بانتخاب أعضاء الحكومة ظاهرة شاذة. ونـجم عن ذلك الاستياء بعض الجهود المتواضعة التي دعت إلى مناقشة إمكانية انتخاب الوزراء مباشرة من قبل الشعب. وعزَّز المقترح ما أقدم عليه البرلمان عندما استغنى في نهاية عام 2003 عن الوزيرة روت ميتسلر وعوضها بكريستوف بلوخر. لكن تغييرا بذلك الحجم سيعني «حرمان» البرلمان الفدرالي من سلطات يحرص عليها شديد الحرص، ومن بين هذه السلطات «تعمده» انتخاب حكومات ضعيفة نسبيا في معظم الأحيان.

العلاقات الخارجية والمؤسسات الدولية

قصر الأمم والمقر الأوروبي للالأمم المتحدة في جنيف

تقليديا تتجنب سويسرا التحالفات التي قد تنطوي على الأعمال الاقتصادية أو العسكرية أو السياسية، وكانت محايدة منذ نهاية توسعها في 1515. واعترف بسياستها الحيادية دولياً في مؤتمر فيينا عام 1815.^[145][146] حتى عام 2002 لم تصبح سويسرا عضواً كامل العضوية في الأمم المتحدة^[145]، وكانت أول دولة في الانضمام إليه عن طريق الاستفتاء. وتقيم سويسرا علاقات دبلوماسية مع جميع البلدان تقريباً، وعملت تاريخياً كوسيط بين الدول الأخرى^[145] وهي ليست عضواً في الاتحاد الأوروبي حيث رفض الشعب السويسري باستمرار العضوية مبكراً منذ عام 1990.^[145] ويتخذ عدد غير عادي من المؤسسات الدولية من سويسرا مقراً لمكاتبها سواء الرئيسية أو الفرعية بسبب سياستها الحيادية. وتعد جنيف هي مهد حركة الهلال الأحمر في اتفاقيات جنيف للصليب الأحمر، ومنذ عام 2006، تستضيف مجلس الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.

مونوتشروماتيكالي عكس العلم السويسري أصبح رمزاً "حركة الصليب الأحمر"، أسسها هنري دونان عام 1863.

على الرغم من سويسرا هي واحدة من البلدان الأخيرة التي انضمت إلى الأمم المتحدة، إلا أن قصر الأمم في جنيف هو ثاني أكبر مركز للأمم المتحدة بعد نيويورك، وكانت سويسرا عضوا مؤسساً وموطناً لعصبة الأمم. وبجانب مقر الأمم المتحدة، يستضيف الاتحاد السويسري العديد من وكالات الأمم المتحدة، مثل منظمة الصحة العالمية، ومنظمة العمل الدولية، والاتحاد الدولي للاتصالات، ومفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين وحوالي 200 من المنظمات الدولية الأخرى، بما في ذلك منظمة التجارة العالمية.^[145] كما يعقد في دافوس الاجتماعات السنوية للمنتدى الاقتصادي العالمي الذي يجمع كبار رجال الأعمال والسياسة الدولية من سويسرا والدول الأجنبية لمناقشة القضايا الهامة التي تواجه العالم، بما في ذلك الصحة والبيئة.

وعلاوة على ذلك، توجد العديد من الاتحادات الرياضية والمنظمات في جميع أنحاء البلاد، مثل الاتحاد الدولي لكرة السلة في جنيف، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في نيون، والاتحاد الدولي لكرة القدم واتحاد هوكي الجليد الدولي في زيوريخ، والاتحاد الدولي للدراجات في إيغل، واللجنة الأولمبية الدولية في لوزان.^[147]

سويسرا والاتحاد الأوروبي

أراضي الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (التي عرفت بالجماعة الأوروبية قبل 1993), تظلل وفقاً لتاريخ الانضمام (الأقاليم خارج النطاق الأوروبي غير معروضة)

صوتت سويسرا ضد العضوية في المنطقة الاقتصادية الأوروبية في استفتاء ديسمبر عام 1992، وحافظت على علاقاتها مع الاتحاد الأوروبي والدول الأوروبية من خلال الاتفاقات الثنائية. في مارس 2001 رفض الشعب السويسري في تصويت شعبي بدء مفاوضات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. وفي السنوات الأخيرة تقاربت ممارسات سويسرا الاقتصادية إلى حد كبير مع تلك في الاتحاد الأوروبي في نواح كثيرة، في محاولة لتعزيز قدرتها التنافسية الدولية. وقد نمى الاقتصاد إلى حوالي 3٪ سنوياً. وتظل العضوية الكاملة في الاتحاد الأوروبي هو هدف طويل الأجل لبعض أعضاء الحكومة السويسرية، ولكن هناك رفض شعبي كبير ضد هذا الاتجاه بدعم من حزب المحافظين بقيادة نائب الرئيس الأول. وتميل المناطق الناطقة بالفرنسية الغربية والمناطق الحضرية في بقية البلاد إلى أن تكون أكثر تأييداً لفكرة الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، ولكنها فكرة بعيدة عن المناطق كثيفة السكان.^[148]

أنشأت الحكومة مكتب التكامل في إطار وزارة الشؤون الخارجية ووزارة الشؤون الاقتصادية للحد من الآثار السلبية لعزلة سويسرا عن بقية أوروبا، ووقعت برن وبروكسل سبعة اتفاقات ثنائية لزيادة تحرير العلاقات التجارية. تم توقيع هذه الاتفاقيات في عام 1999 ودخلت حيز التنفيذ في عام 2001. وشملت السلسلة الأولى من الاتفاقيات الثنائية حرية تنقل الأشخاص. وتم التوقيع على سلسلة ثانية تغطي تسع مناطق في عام 2004 تشمل معاهدة شنغن واتفاقية دبلن. فيما استمرت المناقشة حول فتح مجالات أخرى للتعاون.

شعار رابطة التجارة الحرة الأوروبية

في عام 2006 أنفقت سويسرا 1000 مليون دولار من الاستثمارات الداعمة للبلدان الأوروبية الجنوبية والوسطى الأكثر فقراً بهدف دعم التعاون والعلاقات الإيجابية في الاتحاد الأوروبي ككل. فيما يخطط لاستفتاء آخر في الآونة الأخيرة للموافقة على 300 مليون فرنك لدعم رومانيا وبلغاريا. في بعض الأحيان زادت ضغوط الاتحاد الأوروبي والضغوط الدولية على سويسرا للحد من السرية المصرفية ورفع معدلات الضرائب إلى مستوى يعادل المعمول به داخل الاتحاد الأوروبي.

كما يتم فتح مناقشات تحضيرية في أربعة مجالات جديدة في سوق الكهرباء، والمشاركة في مشروع غاليليو الأوروبي للشبكات، بالتعاون مع المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض والاعتراف بشهادات المنشأ للمنتجات الغذائية.^[149][150] في 27 نوفمبر 2008 أعلن وزراء الداخلية والعدل من الاتحاد الأوروبي في بروكسل انضمام سويسرا إلى منطقة خالية من جواز سفر شنغن في الفترة من 12 ديسمبر 2008. فيما ستبقى نقاط التفتيش الحدودية البرية لمراقبة حركات السلع.^[151]

الحياد

اتفاقية جنيف الأولى قد وقعت عام 1864. جنيف هي المدينة التي تحتضن أكبر عدد من المنظمات الدولية في العالم

سويسرا والحياد مرادفان. فلا يمكن لهذا البلد الانضمام إلى تحالفات عسكرية إلا في حال تعرضه للهجوم. ولا يمكنه اللجوء إلى قواته إلا للدفاع عن النفس والحفاظ على الأمن الداخلي. كما لا يمكنه اتخاذ موقف من النزاعات الدولية ولا إعطاء قوات أجنبية حق عبور أراضيه. يقتضي الحيادُ ضمنيا بالنسبة لسويسرا، الحياد المسلح، وهو ما يُفسرُ كفاحها الدائم من أجل الحفاظ على مستوى عالي لقواتها الدفاعية والإبقاء على الخدمة العسكرية إجبارية في الدستور الفدرالي.^[152] بعد نهاية الحرب الباردة، لم يعد الحياد ضرورة قصوى بالنسبة للدول الصغيرة. وفي ظل العولمة المتنامية، يصعب أكثر فأكثر الحفاظ على حياد حقيقي وتقليدي. فقد انضمت سويسرا إلى الأمم المتحدة يوم 10 سبتمبر 2002، رغم أنها شاركت بشكل تام على مدى عقود طويلة في نشاطات وكالات متخصصة، مثل منظمة الثقافة والتربية والعلوم التابعة للأمم المتحدة «يونسكو» ومنظمة الصحة العالمية ومنظمة الأغذية والزراعة ومنظمة العمل الدولية وصندوق الأمم المتحدة لرعاية الطفولة «يونيسف». واستدعى انضمام سويسرا إلى الأمم المتحدة تنظيم استفتاء شعبي صوّت فيه 55% من الناخبين لصالح العضوية.

التوقيع على اتفاقية جنيف الأولى من نوعها من قبل بعض القوى الأوروبية الكبرى في عام 1864.

سويسرا عضو أيضا في «الشراكة من أجل السلام» التي أطلقها حلف شمال الأطلسي، لكن ليس لديها أي مخطط للانضمام إلى التحالف العسكري للمنظمة بما أن ذلك قد يمس بمبدأ الحياد. حظيت عضوية سويسرا في الأمم المتحدة بترحيب كبير، إذ اعتُبرت خطوة كبرى باتجاه الاندماج في المجتمع الدولي.^[153] إلا أنه لم ينضم جنودها إلى وحدات القبعات الزرق الأممية، لكنها دعمت دائما وبشكل متواصل المساعي الدولية لإحلال السلام في العالم منذ الحرب العالمية الثانية. على سبيل المثال أرسلت الفدرالية مراقبين سويسريين للإشراف على الهدنة التي تم التوصل إليها عام 1953 في أعقاب الحرب الكورية، وكذلك إلى الشرق الأوسط منذ عام 1967. كما أرسلت مراقبي انتخابات إلى بلدان إفريقية وأوروبية شرقية، ومراقبين عسكريين إلى مالي.^[154] وفي عام 1999، كانت سويسرا قد بعثت إلى إقليم كوسوفو بوحدة «سويس كوي» (يجب ألَّا يزيد تعدادها عن 220 جنديا متطوعا) لدعم مساعي حفظ السلام الدولية في منطقة البلقان. في عام 1963 انضمت سويسرا إلى المجلس الأوروبي الذي تأسس عام 1949. كما أنها عضو في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا منذ تأسيسها الرسمي عام 1975 في هلسنكي (وكانت تحمل إلى عام 1994 اسم مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا). وفي عام 1974 صادقت سويسرا على المعاهدة الأوروبية لحقوق الإنسان.^[155][156]

العلم

المقالة الرئيسة: علم سويسرا

اعتمد علم سويسرا في 12 كانون الأول - ديسمبر سنة 1889. والعلم السويسري مشابه لعلم الصليب الأحمر ولكن بعكس الألوان حيث يكون الصليب الموجود في العلم السويسري باللون الأبيض على خلفية حمراء اللون. يزين العلم السويسري ذو الصليب الأبيض والخلفية الحمراء العديد من المنتجات، من قمصان وأحزمة وأواني وسكاكين وتذكارات بأشكال مختلفة. ولكنه يظل بالدرجة الأولى رمزاً لتمسك أبناء الفدرالية بوطنهم وتاريخهم وقيمهم.

• 
  1470–1798
• 
  1798–1803
• 
  1803–1815
• 
  1815–1848
• 
  1889–حتى الآن
• 
  راية سويسرا

القوات المسلحة

المقالة الرئيسة: القوات المسلحة السويسرية

باترولي سويس عرض في جبال الألب.

تتكون القوات المسلحة السويسرية من القوات البرية والقوات الجوية، ويشكل الجنود المحترفين حوالي 5٪ فقط من الأفراد العسكريين، والنسبة الباقية هي من المواطنين الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين 20-34 سنة (وفي حالات خاصة تصل إلى 50 سنة). ولكونها بلد غير ساحلي، فليس لديها قوات بحرية، ولكن على البحيرات المتاخمة لدول الجوار تستخدم زوارق دورية عسكرية مسلحة. ويحظر على المواطنين السويسريين الخدمة في الجيوش الأجنبية، مع استثناء الحرس السويسري في الفاتيكان، أو إذا كانوا مواطنين مزدوجي الجنسية من بلد أجنبي ومقيمين هناك.

إف/إيه-18 هورنت تابعة للقوات الجوية السويسرية في عرض جوي

ينص هيكل نظام الميليشيات السويسري على احتفاظ الجنود بأسلحتهم الشخصية التي استخدموها بالجيش من المعدات بمنازلهم. وأعربت بعض المنظمات والأحزاب السياسية عن أن هذه الممارسات مثيرة للجدل.^[157] وترتبط الخدمة العسكرية الإلزامية بجميع المواطنين السويسريين الذكور فقط، فيما يمكن للمرأة أن تخدم طوعاً. عادة ما يحصل الذكور على أوامر التجنيد العسكري في سن الـ 19. ونحو ثلثي السويسريين الشباب ملائمين للخدمة فيما الثلث الباقي غير ملائم لشروط التجنيد، كما تتعدد أشكال الخدمة والبدائل المتاحة للشباب.^[158] ويتم سنوياً تدريب ما يقرب من 20,000 شخص في مراكز تجنيد لمدة 18-21 أسبوع. اعتمد نموذج «جيش القرن الحادي والعشرين» عن طريق التصويت الشعبي في عام 2003، والذي حل محل النموذج السابق «جيش 95»، كما تم حد عدد المنضمين من 400,000 إلى حوالي 200,000. ومن بين هؤلاء، 120,000 جنود نشطة ومدربة و80،000 هم احتياطيات غير مدربة.^[159]

تم الإعلان عن ثلاثة تحركات عامة لضمان نزاهة وحيادية سويسرا. وعقدت الأولى بمناسبة الحرب الفرنسية البروسية عام 1870-1871. وقررت الثانية رداً على اندلاع الحرب العالمية الأولى في أغسطس 1914. وفي سبتمبر 1939 تمت تعبئة ثلث الجيش رداً على الهجوم الألماني على بولندا وانتخب هنري جيزان قائداً عاماً للقوات المسلحة.

مدرعات تابعة للقوات البرية

بسبب سياسة سويسرا الحيادية، فإن الجيش السويسري لا يشارك حالياً في الصراعات المسلحة في البلدان الأخرى، ولكن هو جزء من بعض بعثات قوات حفظ السلام في جميع أنحاء العالم. منذ عام 2000 حافظت إدارة القوات المسلحة على نظام لجمع المعلومات الاستخبارية ورصد الاتصالات.^[160]

في أعقاب نهاية الحرب الباردة كانت هناك عدة محاولات للحد من النشاط العسكري أو حتى إلغاء القوات المسلحة تماماً. وفي 26 نوفمبر 1989 أجري استفتاء شهير على هذا الموضوع، أطلقته جماعة مناهضة للعسكرية، وقد صوت حوالي ثلثي الناخبين ضد هذا الاقتراح.^[161][162] وعقد استفتاء مماثل عقب هجمات 11 سبتمبر في الولايات المتحدة، وصوت أكثر من 78٪ من الناخبين ضده.^[163]

الاقتصاد

المقالة الرئيسة: اقتصاد سويسرا

فرع بنك يو بي إس في زوغ، سويسرا.

تعتبر سويسرا أحد أكثر الاقتصادات القوية في العالم.^[164] فعلى الرّغم من مساحتها المحدودة وعدم توفُّر المواد الخام بأرضها، إلا أن سويسرا تشهَد نجاحاً اقتصادياً مرمُوقاً في المجاليْن الصناعي والمالي. ونظراً للظروف الاقتصادية والسياسية الإيجابية، تتخّذ العديد من الشركات متعدِّدة الجنسيات من سويسرا مقرّاً لها. وتبقى البلد معتمدة كثيرًا على استيراد المواد الأولية والمُنتجات شِبه المصنعة والمنتجات الجاهزة، إضافة إلى الطاقة والمواد الغذائية.^[165][166]

أما الزراعة، فإنها موجّهة بشكل أساسي نحو تربية المواشي وإنتاج الألبان. وتحقِّق البلاد نجاحات كبيرة في مجالات أخرى، مثل زراعة الحبوب والعِنب والفواكه. كما أن لسويسرا حضور في التجارة الدولية من خلال تربية المواشي وإنتاج الألبان، وتتمتّع بالإضافة إلى المزارع الكبيرة، بالعديد من المزارع الصغيرة وما دون الصغيرة. فيما يهدد غزْو منتجات الأسواق الأجنبية يجعل الفِلاحة السويسرية أمام تحدٍّ ليس بالسّهل.^{[167][168][168]}). تتميز الصناعة السويسرية بالمُنتجات عالية الجودة، وتُعتَبر المصانع الصغيرة والمتوسِّطة أهم القطاعات الصناعية في البلاد. ويتِم تصدير جُزء كبير من المنتجات الصناعية. ومن أهم المجالات الصناعية والحِرفية: تصنيع المعادن وصناعة الماكينات والآلات وصناعة الساعات والأدوية والكيماويات والمواد الغذائية وصناعة المنتجات الفاخرة وصناعة البناء والتشييد. كما يوجد على رأس صناعة الماكينات والآلات: صناعة الأجهزة الكهربائية وآلات النسيج ووحدات ومراكز إنتاج الطاقة والقاطرات والمصاعد والصناعات الدقيقة، فضلاً عن تزايُد أعداد الشركات التي تهتَم بصناعة التكنولوجيا الجديدة (بما في ذلك التكنولوجيا البيئية وتكنولوجيا النانو).

أما عن قطاع الخدمات السويسري فهو في غاية التطوّر. فهناك البنوك وشركات التأمين، والتي تُزاول نشاطها على مستوى دولي. وتجيد سويسرا فنّ صناعة السياحة، إذ تحتلّ السياحة هي الأخرى مكانة مرموقة، ولها اعتباراتها المتميِّزة، من تنوع في المواقع الطبيعية إلى تعدّد أماكن ممارسة الرياضات المختلفة، بالإضافة إلى المطاعم التي تقدِّم أطيب وأشهى الأكلات المتميِّزة، كل ذلك جعل من سويسرا مكاناً ممتعاً لقضاء العطلات والقيام بالرحلات، واستقطاب أعداداً غفيرة من السياح. ومن جانب آخر فإن سويسرا منْخرِطة كثيرًا في مجال التجارة الدولية، لدرجة أنها أصبحت تحقِّق حالياً نصف أرباحها في الخارج، أما أهم شركائها التجاريِّين فهي دول الاتحاد الأوروبي ودول السوق الأوروبية المشتركة والولايات المتحدة الأمريكية واليابان والصين. وهنالك تقدُّم على جبهة المحيط الهادي، حيث تظهر الأسواق الجديدة الآخِذة في التوسّع. وفي عام 2008 بلغت قيمة الصادرات السويسرية 216,3 مليار فرنك، بينما بلغت قيمة السلع المُستوردة 197,4 مليار فرنك، وبذلك يكون قيمة الفائض التجاري نحو 18,9 مليار فرنك.

الواردات في عام 2010

الصادرات في عام 2010

مخطط بياني لاستيراد وتصدير المنتجات السويسرية عام 2010.

وطبقاً لتقرير التنافسية العالمية للمنتدى الاقتصادي العالمي، فإن اقتصاد سويسرا يعتبر الأكثر قدرة على المنافسة في العالم،^[169] في حين صنفت من قبل الاتحاد الأوروبي بوصفها البلد الأكثر ابتكارا في أوروبا.^[170] وطوال فترة كبيرة من القرن 20، ظلت سويسرا هي أغنى دول أوروبا وبفارق كبير عن باقي الدول (طبقاً للناتج المحلي الإجمالي - للفرد الواحد).^[164] في عام 2005 قدر متوسط دخل الأسرة في سويسرا بـ 95,000 فرنك سويسري، أي ما يعادل تقريباً 100,000 دولار أمريكي. تتمتع سويسرا أيضاً بأحد أكبر أرصدة الحسابات في العالم كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي.

سويسرا هي موطن عدة شركات ضخمة متعددة الجنسيات. وأكبر الشركات السويسرية من ناحية الإيرادات هي جلينكور، جونفور، نستله، نوفارتس، هوفمان-لاروش، شركة أي بي بي، مجموعة ميركوريا الطاقة وأديكو، هي يو بي إس إيه جي، زيوريخ للخدمات المالية، بنك كريدي سويس، باري كاليبو، سويس ري، تترا باك ومجموعة سواتش. أما أهم قطاع اقتصادي في سويسرا فهو التصنيع الذي يتمثّل إلى حد كبير في إنتاج المواد الكيميائية المتخصصة، والصحة والأدوية والسلع وأدوات القياس الدقيقة والآلات الموسيقية. وتحتل المواد الكيميائية المرتبة الأولى من المواد المصنّعة المُصدّرة بنسبة 34٪ من السلع المصدرة. بينما يصل تصدير الخدمات إلى ثلث الصادرات،^[171] والآلات والإلكترونيات بنسبة (20.9٪)، والأدوات الدقيقة (الساعات) بنسبة (16.9٪).

المنطقة الكبرى في زيوريخ يقطنها 1.5 مليون نسمة يوجد فيها 150،000 شركة، وهي إحدى أهم المراكز الاقتصادية في العالم.

يعمل حوالي 3.8 مليون شخص في سويسرا، منهم حوالي 25٪ من الموظفين الذين ينتمون إلى نقابات عمالية حسب إحصائيات عام 2004.^[172] ويعتبر سوق العمل في سويسرا أكثر مرونة من أسواق العمل بدول الجوار، أما معدل البطالة بالدولة فهو منخفض جداً، والذي ارتفع من مستوى منخفض بلغ 1.7٪ في شهر يونيو 2000 إلى ذروته التي بلغت 4.4٪ في ديسمبر 2009.^[173] ونتيجة لارتفاع معدل الهجرة زاد النمو السكاني بشكل عالي جداً، فوصلت نسبة السكان من أصول أجنبية إلى 21.8٪ حسب إحصاءات 2004.^[171]

تعتمد سويسرا اقتصاد القطاع الخاص إلى حد كبير بالإضافة إلى المعدلات الضريبية المنخفضة وفقا لمعايير العالم الغربي؛ وتعد سويسرا مكان سهل نسبياً للقيام بأعمال تجارية، وتحتل المرتبة 28 حالياً من بين 178 دولة في مؤشر سهولة ممارسة أنشطة الأعمال. تباطأ نمو سويسرا خلال عام 1990 وعاد للارتفاع خلال عام 1993 نتيجة لاعتماد قدر أكبر من الإصلاحات الاقتصادية والتوجه للانسجام مع الاتحاد الأوروبي.^[174] وفقا لبنك كريدي سويس، يمتلك حوالي 37٪ من السكان منازل خاصة بهم، وهي واحدة من أدنى معدلات ملكية المنازل في أوروبا حيث يصل مستوى أسعار المنازل والمواد الغذائية إلى 171٪ و 145٪ طبقاً لمؤشر-25 الصادر عن الاتحاد الأوروبي في عام 2007، مقارنة بـ 113٪ و104٪ في ألمانيا.^[175][176]

ساهمت السياسات الحمائية الزراعية بالفدرالية إلى استثناء سويسرا من نظام التجارة الحرة مما أدى إلى ارتفاع أسعار المواد الغذائية.^[171] ومع ذلك، القوة الشرائية المحلية هي واحدة من الأفضل في العالم.^{[177][178][179]} وبصرف النظر عن الزراعة، فإن الحواجز الاقتصادية والتجارية بين الاتحاد الأوروبي وسويسرا في أدنى معدلاتها، ووقعت سويسرا اتفاقات للتجارة الحرة في جميع أنحاء العالم، وهي عضو في رابطة التجارة الحرة الأوروبية (الافتا).

صنّف الاتحاد الأوروبي سويسرا بأنها الدولة الأكثر ابتكاراً في الاتحاد الأوروبي.^[180] كما صنّفت سويسرا أكثر دولة مبتكرة في العالم وفق مؤشر الابتكار العالمي عام 2024، محتفظةً بالمركز الأول وفق المؤشر منذ عام 2019.^{[181][182][183][184]}

الصناعة

مقر نوفارتس في بازل

يعملُ عدد كبير من الشركات النشطة في البورصة في حقل الهندسة الكهربائية والميكانيكية الذي يتصدر القطاع الصناعي في سويسرا.^[185] ومعظم الشركات متُخصصة للغاية ونشيطة في مجال التصدير. يعمل بتلك الشركات 2.3 مليون عامل، 66.6% منهم لا يشتغلون في وظائف حكومية. كما لا يزيد عدد الشركات التي يتجاوز عدد أماكن العمل لديها 250 وظيفة عن 0.4% من الشركات السويسرية، لكنها تمثل 33.4% من القوة العاملة. وتُنتج شركات الهندسة الكهربائية والميكانيكية في الغالب بضائع مثل الأدوات الآلية الدقيقة، والتجهيزات الإلكترونية التي لا تحظى بشهرة على مستوى محلي، بل تُصدر لقطاعات صناعات الإنتاج الكثيف في مختلف أنحاء العالم.^[185]

تقوم المصانع الهندسية السويسرية بأكثر من 40% من قيمة إجمالي الصادرات الوطنية. وتعود أصولها لحقبة تصنيع إنتاج النسيج. فقد تمكنت آلات النسج والغزل السويسرية من اكتساح جزء واسع من السوق العالمية. وإن كان إنتاج النسيج في سويسرا هزيلاً من الناحية الكمية، إلا أن الآلات المتخصصة، بما فيها الآلات المُستعملة في مجال المراقبة الكهربائية ما زالت تحظى بمكانة كبيرة في السوق العالمية.^[185] إلى فترة قريبة كانت المصانع في سويسرا تُنتج تجهيزات هندسية ثقيلة، مثل سُفن «سولزر» التي تعمل بمحركات الديزل، ومحطات توليد الطاقة، وكانت البلاد تنتج قبل ذلك محركات السيارات والشاحنات ذات الجودة العالية التي كان يتم تصديرها بشكل واسع.^[185]

وقد فتحت الآلات الثقيلة الطريق أمام الاستثمار في منتجات أكثر تخصصاً. ومن الصناعات التي تحتل فيها الشركات السويسرية إحدى مراتب التصدير الخمس الأولى على المستوى العالمي آلات النسيج، وآلات تصنيع الورق والطباعة، وصيانة السلع عند حزمها وتعبئتها، والأدوات الميكانيكية، وتجهيزات الوزن والقياس. وتُستعمل الكثير من المُنتجات السويسرية في صناعة المحركات في مختلف أنحاء العالم، مثل المُفجرات النارية الصغيرة التي تنفخ الأكياس الهوائية «إيرباغز» لحماية ركاب السيارات من أذى الصدمات، أو تجهيزات العزل الصوتي المتطورة.^[186]

صناعة الساعات

ساعات من شركة باتيك فيليب

تُصنع الساعات السويسرية عموماً في معامل صغيرة في منطقة «هلال تصنيع الساعات» التي تمتد من جنيف إلى مرتفعات الجورا شمال غربي سويسرا، وفي مدينة شافهاوزن على ضفاف نهر الراين شمال شرقي البلاد. وتتواجد المراكز الرئيسية لصناعة الساعات -باستثناء جنيف- في نوشاتيل وبيين وغرانحوالي. عرفت صناعة الساعات السويسرية أوجها مع نهاية الحرب العالمية الثانية التي دمرت معظم شركات الساعات في أوروبا. ولم تكن اليابان والولايات المتحدة آنذاك منافسين بعد لسوق الساعات السويسرية. وعلى مدى عقود طويلة مثلت صناعة الساعات السويسرية نصف الإنتاج العالمي تقريباً.^[187] وفي بداية التسعينات كادت ساعات الكوارتز الآسيوية الرخيصة تدمر صناعة الساعات السويسرية رغم أن ساعات الكوارتز اختُرعت أصلا في مدينة نوشاتيل. لكن عمليات إعادة الهيكلة التي عرفها قطاع صناعة الساعات السويسرية عبر اندماج أكبر شركتين منتجتين للساعات، أدت إلى إنتاج (إن لم يكن اختراع) ساعات «سواتش» الشهيرة. وخلافاً لكافة التوقعات سجلت الساعات الميكانيكية أيضاً عودة ناجحة في الأسواق. وفي سويسرا قد يمتلك الشخص حالياً ساعة عادية لسائر الأيام وساعة أخرى تحمل إحدى أسماء الماركات الشهيرة. وتظل صناعة الساعات الفاخرة مجالاً سويسرياً بالدرجة الأولى. وبينما تُمثل ساعات الكوارتز زهاء 90% من إجمالي المبيعات، تُمثل الساعات الميكانيكية أكثر من 50% من قيمة صادرات الساعات السويسرية.^[188]

الزراعة

الماشية السويسرية

يعود ارتفاع دخل الفرد في سويسرا إلى مستوى عال، نتيجةً لتنوع الأنشطة الاقتصادية حيث تُمارس الزراعة في الوديان المنخفضة وفوق الهضبة الوسطي، وتبلغ نسبة العاملين بالزراعة حوالي 4% من القوة العاملة، وتنتج سويسرا 50% من حاجتها من المواد الزراعية، وأهم الغلات الحبوب، مثل القمح والشيلم والجودار والبطاطس والفاكهة مثل التفاح والعنب وتربي الحيوانات في مناطق الزراعة، مما يزيد دخل المزارعين وتنشط حركة الرعي على سفوح الجبال في فصل الصيف.^[189] وتشتهر سويسرا بمنتجات الألبان، وتصدر للخارج كميات كبيرة، ولا تكفي الزراعة حاجة السكان، حيث تغطي الغابات مساحات كبيرة من الأراضي السويسرية، كما أن البلاد تفتقر إلى الموارد المعدنية، وهو نفس الوضع في مواد الطاقة، إلا أنها غنية بالقوة الكهربائية المولدة من المساقط المائية، وتشتهر بالصناعات الدقيقة كالساعات، الآلات الدقيقة، الأدوات الطبية، الكيميائيات والأدوات الكهربائية.^[190] وتعتبر الصناعة دعامة الدخل القومي السويسري، وتشكل السياحة موردا هاما للدخل السويسري. إلى جانب تداول الأوراق المالية على مستوى العالم.^[191]

السياحة

قصر مونت سيغفا في زيرمات.

تُعد السياحة من مصادر الدخل التقليدية في سويسرا، رغم أن السويسريين الذين يسافرون إلى الخارج ينفقون تقريباً ما يُعادل نفقات السياح الأجانب الذين يزورون سويسرا، ويُعتبر القطاع السياحي ثالث أكبر صناعة تصديرية في البلاد بعد صناعة الحديد والهندسة والقطاع الصيدلي، إذ يوظف 250 ألف شخص.^[192]

نشأ القطاع السياحي السويسري في القرن التاسع عشر. لكن المناظر السويسرية الخلابة كانت قد استقطبت منذ القرن السابع عشر - من خلال الكتب والفنون - نخبةً من المثقفين والمشاهير الأجانب. ازدهر القطاع السياحي السويسري لدى نشأته خلال فصل الصيف.^[193] وفي أشهر الشتاء، كانت الثلوج الكثيفة تقف عائقاً أمام وصول الزوار. ومع ظهور النشاطات الرياضية الشتوية في أواخر القرن التاسع عشر، خاصة في بريطانيا، تحولت العطل الشتوية إلى موضة. وأصبحت اليوم عبارةُ «الموسم السياحي الضعيف» تشير فقط إلى بضعة أسابيع في موسمي الربيع والخريف.^[194]

تلفريك "Rote Nase", في زيرمات.

تتوفر بسويسرا المنتجعات الصيفية والشتوية، والعديد من المنتجعات التي يمكن الاستجمام فيها في كِلا الموسمين. أما الفترة الفاصلة بين الشتاء والصيف، فتُملأ بسياحة المنتجعات الفاخرة وسياحة المؤتمرات. ومن أحدث صيحات الموضة السياحية، قضاء عطلة الاسترخاء والعافية "Wellness" بعد عطل نشطة مثل عطل التزلج على الجليد أو تسلق الجبال. وتمزج تلك العطل بين الراحة والرياضة والرشاقة والرعاية التجميلية في فندق واحد أو مجموعة من المؤسسات. من النشاطات السياحية الأكثر شعبية لدى السويسريين في الآونة الأخيرة القيام برحلات قصيرة تستغرق يوماً كاملاً أو عطلة نهاية الأسبوع. وتعتمد تلك الرحلات في غالب الأحيان على السكك الحديدية في المناطق الجبلية ومراكب البحيرات. كما يكثر الإقبال على المطاعم الجبلية، وذلك على حساب قطاع الفنادق التقليدي.^[195]

وادي إنجادين. يشكل السياحة دخلا هاما لمناطق جبال الألب أقل الصناعية.

لا توجد منطقة في سويسرا لا تتطلع إلى ممارسة نوع من النشاطات السياحية. تشمل الفروع الأساسية للقطاع السياحي المنتجعات الجبلية التي تعرض رياضة التسلق خلال فصل الصيف والتزلج في الشتاء. أما المنتجعات الواقعة على ضفاف البحيرات، فيقدم العديد منها رياضات مائية.^[196]

وتعتبر الكثير من المدن السويسرية منتجعات في حد ذاتها، حيث أنها تتوفر على مناطق ريفية عديدة، خاصةً في جبال الجورا، كما توفر نشاطات سياحية متنوعة. تنظم معظم المناطق السياحية السويسرية نشاطات وتظاهرات لاجتذاب المزيد من الزوار.^[197] وتأوي المدن الكبرى مؤتمرات ومتاحف توفر فرصة للاستجمام على ضفاف بحيراتها وفي الآن نفسه فرصة لالتقاء رجال الأعمال.^[198] الترويج السياحي لسويسرا مهمة تتولاها مؤسسة السياحة السويسرية التي تلقى الدعم من طرف المؤسسات الخاصة والسلطات الرسمية. وتواجه سويسرا حالياً منافسة من وجهات أخرى في حين تظل نفقات الدولة المخصصة للترويج لسياحة البلاد متواضعة نسبياً. وفي الأعوام الأخيرة اتجهت مؤسسة السياحة السويسرية إلى الترويج للوجهات السياحية الوطنية في أسواق صاعدة مثل الهند والصين وروسيا، التي تزداد فيها نسبة السكان الميسورين.^[199]

السياحة البيئية

تركت التغيرات المناخية أثراً واضحاً على الطبيعة في منطقة جبال الألب السويسرية، لاسيما على مسارات التجول والكتل الجليدية في المنطقة. ومن خلال تشجيع السياحة البيئية تحاول سويسرا مواجهة تداعيات هذه الظاهرة على المحيط البيئي. فالأنهار الجليدية تذوب، وفي الجبال تنمو أنواع نباتية جديدة بينما تنقرض أنواع أخرى. إن تبعات التغير المناخي تتجلى بوضوح في المناطق الجبلية عن غيرها من المناطق، وهذا ينطبق تماماً على جبال الألب السويسرية. ومنذ منتصف الثمانيات نقص طول كل الأنهار الجليدية، وبلغ ذلك أقصى مدى له في عام 2003، حيث نقص طول تلك الأنهار بنسبة تصل إلى خمسة في المائة. وتركت هذه التغييرات أيضا أثرها على قطاع السياحة الجبلية في مناطق جبال الألب، وهي تمثل مصدرا مهما للدخل، ومن هنا كان من الضروري إيجاد طرق أخرى للحفاظ على ذلك القطاع. لكن من الصعوبة بمكان العمل على تلافي آثار التغير المناخي في تلك المنطقة بعينها، إذ ينبغي للسياحة الجبلية أن تكون رفيقة لحالة المناخ، وهذا هو الهدف الذي ترمي إليه مفاهيم السياحة البيئية الجديدة. وهناك مشروع رائد في جبال الألب ويعرف بـ «كوخ مونتي روزا الجديد»، وقد تم افتتاحه في عام 2010.^[200] ويتمتع المبنى بالاكتفاء الذاتي على نطاق الطاقة، فهو يولد ويسد احتياجاته من الطاقة دون اللجوء إلى توليدها من مصادر أحفورية كالنفط أو الفحم، إذ يتم توفير إمدادات الطاقة عبر الألواح الشمسية، ويتم من خلال ذلك تسخين المياه اللازمة للاستخدام في المنازل، وذلك بأسلوب غير مضر بالبيئة. كما تم تركيب أنظمة للتهوية والإضاءة، تعمل أيضا بأسلوب صديقة للبيئة.^[201] وفي حال كان إنتاج الطاقة زائداً عن الحاجة، فيمكن تخزينها باستخدام بطاريات خاصة.^[202]

• 
  قمم جبال الألب في فاليه، من أعلى ألالينورون.

سياحة الانتحار

تسمح القوانين السويسرية بارتكاب الانتحار، حيث تنظر إلى تلك العملية على أنها حرية شخصية يجب أن تتم تحت إشراف طبي وأن تتوفر فيها بعض الشروط مثل موافقة الشخص وشرح وسيلة وطريقة عملية القتل الرحيم.^[203] تحظر جُل دول العالم ممارسة القتل الرحيم، كما تعارض العديد من المنظمات والجمعيات ذات النزعة الإنسانية قرار السماح بممارسة القتل الرحيم إلا بشروط تقيد المسألة في حالات خاصة جداً.^[204] إلا أن البعض يعتبرها من قضايا الحريات الفردية وحقوق الفرد في اتخاذ ما يراه مناسباً من قرارات، وهو الاتجاه الذي ذهبت إليه سويسرا حيث عرفت مدينة زيوريخ بروز هذه الظاهرة السياحية.^[205] حيث أصبحت المساعدة على الانتحار مسألة قانونية في سويسرا في عام 1941، بشرط أن يقوم بالعملية شخص لا ينتمي إلى مهنة الطب، وأن لا تكون له أي مصلحة أو منفعة في انتحار الشخص المعني.^[206] وبعد ارتفاع حدة الجدل بين الرافضين والمعارضين لهذا الشكل السياحي، التجأت الحكومة السويسرية إلى استفتاء حول المسألة، وبذلك تم رفض طلب حظر «سياحة الانتحار» بمساعدة الآخرين.^[207] حيث أدلى سكان زيوريخ يوم الإثنين 16 مايو 2011 بأصواتهم في استفتاء حول حظر سياحة الانتحار، وتقديم المساعدة للأجانب الذين يسافرون إلى سويسرا من أجل وضع حد لحياتهم.^[208] وأظهرت نتيجة الاستفتاء النهائية أن 15.5% فقط من الناخبين أيدوا حظر تنظيم عملية الانتحار بمساعدة الغير، بينما أيد 22% فقط حظر سياحة الانتحار.^[209][210] وينتحر حوالي 200 شخص بمساعدة الغير في زيورخ كل عام.^{[211][212][213][214][215]}

أوراق نقدية من الفرنك السويسري.

القطع النقدية للفرنك السويسري المتداولة.

العُملة

المقالات الرئيسة: فرنك سويسري والقطع المعدنية للفرنك السويسري

الفرنك (علامته: Fr. أو SFr.؛ (بالألمانية: Franken) و(بالفرنسية: franc)‏ و(بالإيطالية: franco)‏ و (بالرومانشية: franc) ورمزه:CHF) هو العملة القانونية في سويسرا وليختنشتاين وأيضًا في مكتنف كامبيوني ديتاليا الإيطالي.

وعلى الرغم من أنه ليس عملة قانونية رسمية في مكتنف بوزنغن الألماني (العملة القانونية الوحيدة هي اليورو)، إلا أنه يستخدم يوميًا على نطاق واسع. يصدر المصرف الوطني السويسري الأوراق النقدية بينما دار الصك السويسرية تصدر العملات المعدنية.

• 1 فرنك = 100 سنتيم (الكسور)
• فئات الأوراق النقدية للفرنك السويسري: 10 و20 و50 و100 و200 و1000
• فئات القطع النقدية المعدنية: الصحيح: (1 و2 و5) فرنك، الكسور: (5 و10 و20 و50) سنتيم.
• يمكن قبول اليورو كعملة ثانية، خاصة في المناطق الحدودية، إلا أن البائع غالبا ما يرد الباقي بالفرنك.

الطاقة

المقالة الرئيسة: الطاقة في سويسرا

سد موفوزا في جبال الألب.

يعتبر قطاع الطاقة في سويسرا قطاعاً نموذجياُ لبلد متطور من حيث الهيئة والأهمية. وإذا ما استثنينا الطاقة الكهرومائية والأخشاب، فإن البلد يملك مصادر طاقة محلية ضئيلة، حيث يتم استيراد المنتجات البترولية، والغاز، والوقود النووي، لدرجة أن في عام 2006 فقط تم تغطية 15% من احتياجات الطاقة النهائية من المصادر المحلية.^{[216][217][218]} ومنذ بداية القرن العشرين تضاعف استهلاك الطاقة في سويسرا خمسة مرات، متجاوزاً ما يقارب 170000 إلى 850000 تيرا جول في السنة. واليوم تستحوذ المواصلات على حصة الأسد البالغة (35%) من هذا الاستهلاك. تزامنت هذه الزيادة مع التنمية الاقتصادية القوية والنمو السكاني. تهدف سياسة الطاقة الفدرالية إلى دعم وعود كيوتو (Kyoto) وذلك من خلال تشجيع ترشيد استخدام الطاقة منذ عام 1990 خصوصًا، وأيضا عن طريق تطوير مصادر طاقة متجددة، بغية خلق قطاعاً متحرراً للغاية.^[219][220]

محطة ليبيستاد النووية

أعلن المجلس الفدرالي (الاتحادي) في 25 مايو 2011 التخلص تدريجياً من الطاقة النووية بحلول عام 2034، عقب الزلزال الذي ضرب اليابان في مارس عام 2011، وأسفر عن حادث فوكوشيما النووي، حيث قرّرت الحكومة السويسرية والبرلمان في عام 2011، عدم بناء محطّات نووية جديدة، ومن ثمّ التخلّص التّدريجي من استخدام الطاقة النووية.^[221]

بين عاميْ 2012 و2013، وضعت الحكومة إستراتيجية جديدة للطاقة، ولم يتِم بعدُ عرضُها لتنال مُوافقة البرلمان. بحلول عام 2035 وفقا لمقترحات الحكومة ينبغي خفْض معدّل استهلاك الطاقة للفرد الواحد بنسبة 43٪ بحلول عام 2035، مقارنة بما كانت عليه في عام 2000 كما يجب أن توفّر الطاقة المتجدِّدة الجديدة حوالي 20٪ من حاجة البلاد من الكهرباء. بينما ترى المنظمات البيئية بأنه من الممكن بلوغ هذه النسبة في وقت أبكَر من ذلك، أي في عام 2025.^{[222][223][224]}

الهندسة

صور جوية عام (2009) للمعهد التقني الفدرالي العالي في لوزان (EPFL)، جنبا إلى جنب من جامعة لوزان (UNIL) بالقرب من بحيرة جنيف

يعملُ عدد كبير من شركات الهندسة السويسرية في حقل الهندسة الكهربائية والميكانيكية الذي يتصدر القطاع الصناعي في سويسرا. معظم الشركات متخصصة للغاية ونشيطة في مجال التصدير. وتُنتج في الغالب بضائع مثل الأدوات الآلية الدقيقة، وتجهيزات إلكترونية لا تحظى بشهرة على مستوى محلي، بل تصدر لقطاعات صناعات الإنتاج الكثيف في مختلف أنحاء العالم.

تُمثل المصانع الهندسية السويسرية أكثر من 40% من قيمة إجمالي الصادرات الوطنية. وتعود أصولها لحقبة تصنيع النسيج. فقد تمكنت آلات النسج والغزل السويسرية من اكتساح جزء واسع من السوق العالمية. ولئن كان إنتاج النسيج في سويسرا هزيلا من الناحية الكمية، فإن الآلات المتخصصة بما فيها الآلات المُستعملة في مجال المراقبة الكهربائية ما زالت تحظى بمكانة كبيرة في السوق العالمية. وتُنتج أيضا الآلاتُ السويسريةُ برخصة في عدد من بقاع العالم. إلى فترة قريبة كانت المصانع في سويسرا تنتج تجهيزات هندسية ثقيلة، مثل سُفن «سولزر» التي تعمل بمحركات الديزل، ومحطات توليد الطاقة، وواحدة من أقوى القاطرات الإلكترونية في العالم. وكانت البلاد تنتج قبل ذلك محركات للسيارات والشاحنات ذات جودة عالية تم تصديرها بشكل واسع.

وقد فتحت الآلات الثقيلة الطريق أمام الاستثمار في منتجات أكثر تخصصا. ومن الصناعات التي تحتل فيها الشركات السويسرية إحدى مراتب التصدير الخمس الأولى على المستوى العالمي آلات النسيج، وآلات تصنيع الورق والطباعة، وصيانة السلع عند حزمها وتعبئتها، والأدوات الميكانيكية، وتجهيزات الوزن والقياس. وتُستعمل الكثير من المُنتجات السويسرية في صناعة المحركات في مختلف أنحاء العالم، مثل المفجرات النارية الصغيرة التي تنفخ الأكياس الهوائية «إيرباغز» لحماية ركاب السيارات من أذى الصدمات، أو تجهيزات العزل الصوتي المتطورة.

النقل والمواصلات

قطار قرب سولغن، سويسرا.

حافلة في في ساحة دي نوتردام، فريبورغ.

الطريق السويسري السريع A1 في فيشي، فود، سويسرا.

شبكة الطرق السويسرية..

ماكدونال دوغلاس أم - دي 11 تابعة للخطوط الجوية الدولية السويسرية

مطار جنيف الدولي.

شبكة مواصلات النقل العام في سويسرا كثيفة ومتنوعة، وتُعدّ واحدة من بين أرقى الشبكات عالميا. ومن المتاح والمتيسر عمل اشتراك سنوي يمكن بواسطته ركوب معظم القطارات في جميع أنحاء سويسرا بقيمة مخفضة، هي نصف السعر المعتاد. وتُستثنى قطارات الجبال وشبكات النقل المحلية التابعة لشركات القطاع الخاص في بعض المنتجعات والمناطق النائية من هذه التخفيضات.^[225][226]

المواصلات

يوجد في المدن شبكات مواصلات متطورة، كالشبكة الخاصة بالترام وكذلك الحافلات، كما أن العديد من المدن والكانتونات توفِّر أنواعا من الاشتراكات لتحفيز استخدام وسائل المواصلات، وغدا من المتيسِّر الاستغناء عن السيارات الخاصة في قضاء معظم المشاوير. تمتلك سويسرا إحدى أكبر شبكات السكك الحديدية في العالم.^[227] ويخضع أكبر جزء من الشبكة لإدارة هيئة السكك الحديدية الفدرالية التي تحولت إلى مؤسسة وطنية منذ بداية القرن العشرين. هنالك أيضا عدد من الشركات الخاصة الصغيرة التي تنشط على خطوط محلية أو جهوية.^[228] وعادة ما تمتلك سلطات الكانتونات أو السلطات المحلية جزء من أسهم تلك الشركات الصغيرة. وتوجد في المناطق الجبلية مصاعد كهربائية وسكك حديدية معلقة لا تعد ولا تحصى تأخذ الركاب إلى أعالي المرتفعات السويسرية.^[229][230]

المرور

حركة المرور في سويسرا من اليمين إلى اليسار، والحدّ الأقصى للسرعة: 50 كم/ساعة في المناطق المأهولة و80 كم/ساعة خارج المناطق المأهولة و120 كم/ساعة على الطرق السريعة. وتلزم المركبات التي تسير على الطرق السريعة وربما أشباهها أن تحمل طابعاً خاصاً ملصقاً على الزجاج قيمته 40 فرنكاً لكل سنة ميلادية، ويمكن لكل داخل إلى سويسرا أن يشتريه من قسم الجمارك على الحدود أو من محطات التزود بالوقود أو من مكاتب البريد.^[231][232]

حتى الدراجات الهوائية المستخدمة بكثرة في التنقل داخل المدن، تلزم بأن تحمل طابعاً خاصاً، وهذا الطابع صلاحيته سنة – من يونيو حتى مايو – ويشتمل على تأمين المسؤولية المدنية (ضد الغير) بتغطية ما قيمته مليوني فرنك، ويمكن شراؤه من مكاتب البريد والعديد من المحلات التجارية.^[233][234]

النقل الجوي

هناك ثلاثة مطارات رئيسية هي الأكبر في سويسرا،^[235] تستقطب رحلات معظم شركات الطيران العالمية،^[236] وهي على الترتيب: مطار زيورخ ومطار جنيف ومطار بازل، وهناك أيضا مطارات أصغر وأقل أهمية في كل من: برن وسيون ولوغانو.^[237][238]

الجسور

جسر ميليدي

تتطلب الطوبوغرافيا الجبلية لسويسرا عددا يفوق المعدل العالمي من الجسور فوق الطرقات والسكك الحديدية. وقد ارتبطت الجسور العتيقة في سويسرا بأساطير غريبة عجيبة في أذهان السكان. مصل جسر الشيطان قرب إندرمات في نفق غوتهارد الذي يحمل ذلك الاسم بسبب أسطورة تقول إن الشيطان كان يطلب قرباناً حياً كلما أراد المسافرون عبور الجسر المرعب سالمين. الأسطورة تحكي أيضا أن السكان المحليين الحذرين أرسلوا أولا ماعزا صغيراً لعبور الجسر بعدما أتموا بناءه. وسواء كانت تلك الأسطورة حقيقة أم خرافة، فالأكيد أن شبكة الطرق والخطوط الحديدية السويسرية تتمتع بتصميمات استثنائية.

فلدى عبور طريق غوتهارد السيار على سبيل المثال، يلاحظ إنجازات الهندسة المدنية التي تطلبها بناؤه. وتعرفُ سويسرا بتاريخها الطويل في مجال تشييد الجسور التي ترتكز على دعامتين فقط. جسر «لورين» في العاصمة برن الذي أتمت هيئة السكك الحديدية الفدرالية بناءه عام 1944 وظل لسنوات طويلة أطول جسر في العالم مُقام على دعامتين (151 متر). يعد أوتمار أمان (1879-1965) من «فويرتهالن» قرب شافهاوزن أشهر مشيدي الجسور في سويسرا، والذي شغل لسنوات عديدة منصب رئيس مهندسي هيئة الموانئ في نيويورك، وصمم جسوراً فوق نهر هادسون من نيوجيرزي إلى نيويورك، من بينها جسر جورج واشنطن الشهير، وجسر فيرازانو ناروز المعلق المُدهش، والذي يقارب طوله جسر غولدن غيت في سان فرانسيسكو.

الأنفاق

نفق قاعدة غوتارد هو نفق سكك حديدية عبر الألپ في سويسرا. بطول 57 كم وإجمالي الممرات ومناور التهويات 151.84 كم، وهو أكبر نفق سكك حديدية في العالم.

نفق جوتهارد هو نفق سكة حديد طوله 15.003 كيلومتر (9.322 ميل) يشكل قمة السكك الحديدية في جوتهارد في سويسرا.

طالما وقفت جبال الألب حاجزاً عجزت الطرق والسكك الحديدية عن اختراقها، وطالما قُفلت معابر الألب الوعرة خلال فصل الشتاء بسبب هطول الثلوج الكثيفة. لكن ظهور السكك الحديدية وتقنيات بناء الجسور الجديدة خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر كسر الحواجز الجبلية. في عام 1882 شهدت سويسرا فتح خط غوتهارد للسكك الحديدية، والذي كان إنجازاً رائداً بطُرقه الملتوية، وانحداراته الحادة، ونفقه الممتد على طول 16 كم تحت الطريق التي تحمل نفس الاسم، ومثل الخط نقطة انطلاقة لبناء عدد كبير من الأنفاق الأخرى عبر جبال الألب. في عام 1902 فتح نفق «ألبولا» الطريق أمام خط «رايسيان» للسكك الحديدية من «خور» بوادي الراين إلى المنتجع الشتوي الناشئ آنذاك «سانت موريتس». في عام 1906 عبرت أولى القطارات نفق «سامبلون» الذي يمتد على 20 كم تقريباً تحت الحدود السويسرية الإيطالية. وما زالت الخطوط الفدرالية السويسرية تستعمل الخط بين بريغ في سويسرا ودومودوسولا في إيطاليا. أما نفق «لوتشبيرغ» للسكك الحديدية الذي يمتد على طول 15 كم، وهو النفق التوأم لسامبلون بمنطقة برنر أوبرلاند، فقد انتهى حفره قبل الحرب العالمية الأولى. ومنذ الستينات اجتذبت الطرق السيارة اهتمام الجمهور والممولين على حساب السكك الحديدية. في عام 1982 افتتحت طريق نفق غوتهارد على طول 16.9 كم، وظلت لسنوات الأطول في العالم. وكانت سويسرا قد عُرفت قبل ذلك ببناء أنفاق أخرى عبر جبال الألب تحت معبري «سانت برنار الكبير» وسانت برناردينو. وتحولت تلك الأنفاق إلى طرق يستقلها السائقون يومياً على مدار العام. وبعد الانتهاء تقريباُ من بناء شبكة الطرق السيارة السويسرية، تكتفي المشاريع الجديدة بمضاعفة عدد الأنفاق في الممرات الضيقة. شهد عقد التسعينات إتمام نفق فيراينا للسكك الحديدية الذي فتح الطريق الشتوية بين وادي إنغادين بسانت موريتس ومناطق السهول المنخفضة. وما زالت أشغال الحفر متواصلة في نفق غوتهارد للسكك الحديدية ونفق لوتشبرغ الممتد على طول زهاء 35 كم. ويقع الاثنان على ارتفاع منخفض يسمح بتفادي المنحدرات الحادة والأخطار المرتبطة بتقلبات الأحوال الجوية. وسينضم النفقان إلى شبكة السكك الحديدية الأوروبية العالية السرعة، وهو ما سيسمح بتقليص مدة الرحلات الرابطة بين مدن شمال أوروبا وإيطاليا كثيرًا. ويفترض أن تعبر أولى القطارات خط لوتشبرغ الجديد بحلول عام 2007، بينما ستنتظر خمس أو ست سنوات إضافية قبل اختراق نفق غوتهارد.

الثقافة

المقالة الرئيسة: ثقافة سويسرا

مهرجان الفورن في غرينديلولد

ثلاثة من اللغات الرئيسية في أوروبا هي الرسمية في سويسرا.^[239][240] ومع أنه ليس من بينها لغة واحدة سويسرية الأصل، إلا الرومانشية التي لا يتحدث بها سوى 0,6٪ من السكان، ولمختلف الطوائف اللغوية علاقات ثقافية متميزة مع جيرانهم، كما للسويسريين في القِسم المتحدِّث بالإيطالية مع إيطاليا،^[241] وللسويسريين في القسم الناطق بالفرنسية مع فرنسا،^[242] وللسويسريين في القسم الناطق بالألمانية مع كل من ألمانيا والنمسا،^[243] الأمر الذي يُعبّر عن سعة أفُق الحياة الثقافية والفكرية في سويسرا،^[244] ويعتبر مصدر إلهام للإبداع السويسري،^[245] ويزداد التنوّع اللغوي وضوحاً في الإقليم أو كما تُعرف بالكانتونات، حيث لكل كانتون لهجته الخاصة،^[246] ولا يمكن توصيف «ثقافة سويسرية» موحَّدة ومتجانسة بكامل معنى الكلمة،^[247] لأنها مجموعة ثقافات أو مزيج من الثقافات المتنوعة التي تنشد التعايش الحقيقي المشترك.^[248] وتشكل المدن الكبرى – بكل جدارة – أقطاب الثقافة في البلاد.^[249] ويمثل وجود ما يقرب من 900 متحف و150 مسرحاً دائماً، علامة واضحة على الطابع المحلي للثقافة السويسرية. وتحظى ممارسة الرياضة في سويسرا بشعبية كبيرة، كما أن المَرافِق الرياضية المُتاحة،^[250] ممتازة وتتوزع في جميع أنحاء البلاد. ويمكن لأي شخص إشباع رغبته في ممارسة الرياضة البدنية بالانخراط في إحدى الجمعيات الرياضية المنتشرة في سويسرا.^{[251][252][253]}

الأدب

كان جان جاك روسو ليس فقط كاتباً ولكن أيضاً الفيلسوف الأكثر تأثيراً في القرن الثامن عشر (تمثاله في جنيف)

منذُ تأسيس الاتحادات في عام 1291، كان ما يقرب تآلف المناطق الناطقة بالألمانية، أقرب أشكال الأدب في اللغة الألمانية. في القرن 18 أصبحت الفرنسية لغة عصرية في برن وغيرها، في حين كان نفوذ حلفاء المناطق الناطقة بالفرنسية أكثر وضوحاً من ذي قبل.^[254] ومن بين مشاهير كلاسيكيات الأدب الألماني السويسري ارميا غوتهلف (1797-1854)، وغوتفريد كيلر (1819-1890). وممن بين عمالقة القرن العشرين كل من ماكس فريش (1911-1991)، فريدريك (1921-1990)، ومن أشهر الروايات موت فيسكر (والفيزيائيون) وداس فيرسبريتشين (التعهد)، الذي صدر في عام 2001 كفيلم هوليوود.^[255]

ومن الكتاب البارزين الناطقين بالفرنسية جان جاك روسو (1712-1778)، جيرمين دي (1766-1817)، تشارلز فرديناند راموز (1878-1947)، فريدريك (1887- 1961).^[255] وساهم الكتاب الناطقين بالإيطالية والرومانشية بشكل متواضع في الأدب السويسري نظراً لقلو عددهم بالنسبة لإجمالي السكان.

ومن أشهر إبداعات الأدب السويسري، «هايدي» وهي قصة طفلة يتيمة تعيش مع جدها في جبال الألب، وهو واحد من كتب الأطفال الأكثر شعبية من أي وقت مضى، وكتبها يوهانا شبيري (1827-1901)، وكتب أيضاً عددا من الكتب الأخرى حول مواضيع مماثلة.^[255]

الكتَّاب

هرمان هيسه

السويسريون مولعون بالقراءة، ابتداءً من الأدب الكلاسيكي وحتى الأعمال المعاصرة.^[256] تُعتَبَر القراءة إحدى الهوايات الأكثر شعبية في سويسرا. ووفقاً لدراسة أجراها المكتب الفدرالي للإحصاء في عام 2008، كان 81% من المُستطلعين قد قرئوا كتاباً واحدا على الأقل خلال الإثني عشر شهراً الماضية.^[254]

وتُعرَف زيوريخ وبازل بإيوائها لمراكز النَشر الكبرى في سويسرا. ومنذ عام 2002، توجد في سويسرا جمعية موحدة للأديبات والأدباء السويسريين المُتَحَدِّثين بالفرنسية والألمانية والإيطالية والرومانشية أيضاً. وبدورها قامت المنظمة الثقافية السويسرية «بروهلفتسيا» بنَشر مجلة أسمتها «12 كتابا سويسرياً» تتضمن الكُتُب المختارة التي يُنصَح بترجمتها.^[255]

الموسيقى

نوع من أنواع الآلات الموسيقية المستخدمة في سويسرا (Schwyzerörgeli)

موسيقى اليودل التقليدية هي الموسيقى السويسرية الأشهر.^[257] ومن السويسريين الذين صنعوا لأنفسهم أسماء في مجال الموسيقى الكلاسيكية العالمية: أرتور هونيغير وأوتمار شويك وهما من مؤلفي الموسيقى. قضى هونيغير معظم حياته في فرنسا حيث كان من بين المؤلفين الطلائعيين آنذاك (في بدايات القرن العشرين).^[258]

أما قائد الأوركسترا إرنست أنسيرميت، فقد ارتبط اسمه بأوركسترا سويسرا الروماندية التي أسسها. فيما اشتهر شارل دوتوا وماتياس بامير أيضاً على المستوى الدولي كقائدي أوركسترا.^[259]

أصبحت موسيقى الجاز شعبية في سويسرا بعد الثلاثينات. واحتفاءً بها نظمت لها مدن مونترو وويلساو ولوغانو مهرجانات شعبية، من أشهرها مهرجان الجاز الدولي في مونترو. أما العاصمة برن فبها مدرسة معروفة لموسيقى الجاز. وتشتهر سويسرا خلال موسم الصيف بتنظيم عدد كبير من الأحداث الموسيقية في الهواء الطلق، بدءاً بالموسيقى الشعبية والفلكلورية ووصولاً إلى المهرجانات الموسيقية الكلاسيكية.^[260]

المسرح

مسرح زيورخ

تتميز سويسرا بتقليد عريق وثري في المجال المسرحي. وأنتجت كل من بازل وبرن وزيورخ وجنيف أعمالاً ذاع صيتها خارج حدودها. وتحظى المسارح الكبرى بحصة الأسد من الميزانيات المخصصة للفنون في مدنها. لكن هناك أيضاً عدة مسارح صغيرة متخصصة في الأعمال الكلاسيكية والكوميدية، إضافة إلى بعض الأعمال الثانوية.

تعرض المسارح السويسرية أيضاً أعمالاً كثيرة في الهواء الطلق رغم الأحوال الجوية المضطربة في غالب الأحيان، وذلك باستخدام منصات لعرض إنتاجات كبرى مثل «ويليام تيل» في إنترلاكن، والـ «المسرح العالمي» لكالدرون كل عشرة أعوام في أيْنسيلدن، فضلاً عن «حفل مزارعي الكروم» (Fête des Vignerons)، التي تُخلد كل خمسة وعشرين عاماً تقريباً الحياة الريفية لمنتجي النبيذ في مدينة فوفي وضواحيها على ضفاف بحيرة ليمان، التي تُسمى أيضا بحيرة جنيف.

معظم المسرحيات والإنتاجات الدرامية السويسرية لها جذور محلية أو لغوية، لكن فريدريش دورنمات تجاوز تلك التضييقات ليكتسب شهرة عالمية ككاتب مسرحي. فيما سطر ديمتري المهرج من كانتون تينشينو الجنوبي المتحدث بالإيطالية اسمه كفنان على خشبة المسرح. وأسس مدرسة للمهرجين في بلدة فيرشو، حصلت حديثاً على وضع يعادل مستوى الجامعات.

المطبخ

المقالة الرئيسة: مطبخ سويسري

فوندو هو طبق سويسري معد من الجبن المذاب يقدم في قدر مشترك

المطبخ السويسري متعدد الأوجه.^[261] وتنتشر بعض الأطباق مثل فوندو،^[262] راكليتي أو روستي في كل مكان عبر البلاد. ووضعت كل منطقة فن الطهو الخاص بها وفقاً لاختلاف المناخ واللغات.^[263][264] تستخدم المأكولات السويسرية التقليدية مكونات مماثلة لتلك الموجودة في بلدان أوروبية أخرى، وكذلك منتجات الألبان والأجبان الفريدة من نوعها مثل غروييري، التي تنتج في الوديان والتي يعود مصدرها إلى Emmental.^[265] عدد من المنشآت الراقية، لا سيما في غرب سويسرا.^[266][267] صنعت الشوكولاتة في سويسرا منذ القرن 18 ولكنها اكتسبت سمعتها في نهاية القرن 19 مع اختراع التقنيات الحديثة مثل «كونشينغ» الذي مكن إنتاجها على مستوى واسع بجودة عالية.^[268] أيضاً كان اختراع شوكولاتة الحليب الصلبة في عام 1875 من قبل دانيال بيتر أحد أهم المؤثرات بتلك الصناعة.^[269] وتعتبر سويسرا هي أكبر مستهلك في العالم للشوكولاتة.^[270][271]

المشروب الكحولي الأكثر شعبية في سويسرا هو النبيذ.^[272] وتضم سويسرا مجموعة بارزة ومتنوعة من مزارع العنب التي توفر مزيج خاص من التربة والهواء والارتفاع والضوء. ويتم إنتاج النبيذ السويسري أساساً في فاليه، فاود (أدرجت لافو) وجنيف وتيسان، مع بعض من النبيذ الأبيض. تم زراعة كروم العنب في سويسرا منذ العصر الروماني، على الرغم من وجود بعض الآثار التي تشير إلى وقت أكثر قدماً. ومن الأصناف الأكثر انتشاراً كاسيلاس (وتسمى فيندانت في فاليز) وبينوت نوير. وميرلو وهو النوع الرئيسي المنتج في منطقة ميتلاند.^[273][274]

الهندسة المعمارية

دير اينسيديلن هو دير البينديكتين في بلدة اينزيدلن في كانتون شفيتس

بفضل التطور الحضري والنمو الصناعي مثلت سويسرا دائماً أرضاً خصبة للمهندسين المعماريين. وفضلاً عن العدد الكبير من المهندسين السويسريين المشهورين، استقطبت البلاد العديد من الأسماء الأجنبية الكبيرة، لكن مساحة سويسرا الصغيرة نسبياً وافتقارها للمشاريع الكبيرة دفع المهندسين السويسريين إلى البحث عن فرص عمل في الخارج. من أشهر المهندسين السويسريين شارل إدوارد جانري (1887 – 1965) الذي يعرف باسم «لوكوربوزيي»، والذي وُلد في مدينة لاشو دْفون بمنطقة الجورا السويسرية، لكنه قضى معظم حياته المهنية في فرنسا. ومن أكثر ما اشتهر به لوكوربوزيي هندسته العملية ومساهمته في تخطيط المدن. وتم مؤخراً ترميم إحدى تصاميمه في سويسرا وتصاميم أخرى يمكن مشاهدتها في فرنسا والجزائر، وحتى في الهند.^[275][276]

المهندسون المعاصرون

من المهندسين المعاصرين ماريو بوتا (من كانتون تيتشينو المتحدث بالإيطالية)، الذي اكتسب شهرة عالمية بفضل تصاميمه الجريئة.^[277] تشمل أعمال ماريو بوتا متحف الفنون العصرية في سان فرانسيسكو وتجديد بناء أوبرا «لا سكالا» في ميلانو مؤخراً. ويدَرّس أسلوبه في جامعة تيتشينو الجديدة. أما المهندسان جاك هيرزوغ وبيير دومورون من بازل، فقد صمما توسيع متحف «تيت مودرن» في لندن، وبرج المراقبة النحاسي المثير في محطة السكك الحديدية في بازل. لكن سويسرا استضافت أيضاً عدداً من المهندسين الأجانب، من أشهرهم الألماني غوتفريد سامبر الذي فر إلى زيورخ خلال الثورة التي شهدتها ألمانيا عام 1848. وأصبح سامبر أستاذاً في المعهد التقني الفدرالي العالي الجديد (آنذاك)، وصمم مبنى المعهد الفريد وقصر البلدية في مدينة فينترتور. كما درس المهندس الإسباني سانتايغو كالاترافا أيضاً في زيورخ، حيث صمم محطة ستادلهوفن للسكك الحديدية ومكتبة في جامعة زيورخ. ومن إنجازاته الشهيرة حيز كبير من الأحياء الجديدة في مدينة فالنسيا الإسبانية.^[278]

الخدمات

الصحة

المقالة الرئيسة: الرعاية الصحية في سويسرا

الإنفاق الصحي للفرد (تعادل القوة الشرائية وبالدولار الأمريكي) بين عدد من الدول الأعضاء في المنظمة. مصدر البيانات: OECD iLibrary ^[279]

يجب على مَن يعيش في سويسرا أن يكون عنده تأمين صحي وتأمين ضدّ الحوادث، ويُلزم كل مَن يعمَل أو له وظيفة أو مِهنة بالاشتراك في نظام التأمين التقاعدي الإجباري.^[280] ويوجد في سويسرا العديد من الأنظمة الصحية، ولكل كانتون نظامه الصحي الخاص، وبشكل عام هناك قانون صحي فدرالي عام، إلا أن كيفية تطبيقه وتفاصيل إنفاذه متروك للكانتونات والبلديات.^[281][282]

التأمين الصحي الأساسي

يـعتبر نظام الرعاية الصحية في سويسرا مسألة في غاية الأهمية وقد خضع للعديد من التعديلات، وهو الآن من بين أفضل نُظم الرعاية الصحية في أوروبا، على الرّغم من تكاليفه الباهظة ومن ارتفاع أقساط التأمين، الأمر الذي دفع الأحزاب السياسية للبحث كل عام عن سُبلٍ للحدّ من ارتفاع الرسوم، ولكن دونما طائل، والسّبب يعود في الحقيقة إلى مُستلزمات الشيخوخة المُتزايدة في المجتمع، إضافة إلى التقدّم التكنولوجي والتطوّرات في سوق العمل.^[283]

متوسط العمر المتوقع من إجمالي عدد السكان عند الولادة من عام 2000 حتى عام 2011 في سويسرا مقارنة مع العديد من الدول الأخرى مصدر البيانات: OECD iLibrary^[284]

وينُص القانون السويسري على إلزامية التأمين الصحي (الطبي) الأساسي وعلى كلّ فرد التعاقد من أجل ذلك مع إحدى شركات التأمين الخاصة، كما أن هناك تأمينات خاصة اختيارية وغير إجبارية، تخص ما ليس مشمولاً ضمن التأمين الإجباري الأساسي، ومن ذلك على سبيل المثال: الحصول على غرف خاصة في المستشفيات والحصول على أطباء مخصصين وعلاج الأسنان. يقوم الأفراد في سويسرا بتسديد رسوم التأمين الصحي (الطبي) على هيئة أقساط شهرية، إضافة إلى مُساهمة بنسبة من تكاليف العلاج والدواء.^[285]

أما الأطفال والطلاب، فإنهم يسدِّدون أقساطاً شهرية مخفّضة. وتقوم الكانتونات والبلديات بتنظيم وتقديم خدمة المدرسة الطبية التي تجري اختبارات الاختيار المنتظم في المدارس العامة ورصد الوضع المناعي للتلاميذ وإعطاء التطعيم. تمنح الكانتونات والبلديات خدمة طبيب المدرسة الذي يباشر إجراء الفحوصات والكشف على تلاميذ المدارس الحكومية بشكل دوري ومنتظم، وهو بذلك يراقب الحالة الصحية العامة للتلاميذ، فضلاً عن الحالة المناعية ومباشرة التطعيم، وفحص الأسنان وتقديم النصح والمشورة بهذا الشأن.^[286]

عمومًا فإن النظام الصحي السويسري مكلِف ونفقات العلاج مرتفِعة، باعتبار أن مستوى الرعاية والخدمات الصحية في سويسرا، هو أفضل بالمقارنة مع غيرها من الدول، وقد أظهرت دراسة أجرتها منظمة التعاون والتنمية أن الإنفاق على الرعاية الصحية في سويسرا، هو الأعلى في العالم بعد الولايات المتحدة.^[287][288]

الرعاية الطبية

مستشفى للأطفال في بازل، سويسرا.

توفِّر سويسرا الرِّعاية الطبية بشقَّيْها سواء الرعاية الطبية المكثفة، وهي التي يتلقَّى فيها المريض العلاج في المستشفيات والمصحّات الطبية والمراكز والمجمعات العلاجية، وحيث تُتاح نوعية من الإمكانيات الطبية والتَّمريض والخدمات التشخيصية والمخبرية والأشعة وغيرها أو الرعاية الطبية الاستشارية، ويُقصد بها الكشف والمعاينة والعلاج الأولي، ولا تتهيَّأ فيها إقامة للمريض ولا إمكانيات علاجية كبيرة، وتقوم في الأساس على عيادة طبيب العائلة، حتى وإن تهيأت فيها بعض الإمكانيات الجزئية، وطبيب العائلة هو الذي يقوم بتوجيه المريض إلى المستشفي أو نحوه، إلا في الحالات الاستثنائية، كالطوارئ والإسعاف والولادة وغيرها.^[289][289]

التربية والعلوم

المقالات الرئيسة: المعاهد العليا ومراكز الأبحاث (سويسرا) والمعهد التقني الفدرالي العالي في زيورخ

بعض العلماء السويسريون الذي لعب دورا رئيسيا في انضباطهم (اتجاه عقارب الساعة):
ليونارد يولر (رياضيات)
لويس أغاسيز (علم الجليد)
أوغوست بيكارد (طيران)
ألبرت أينشتاين (فيزياء))

يحتل الطلبة السويسريون بانتظام مثير للانتباه، أعلى المراتب في التصنيفات الأوروبية والدولية، بفضل الاستثمارات الهائلة المخصصة لقطاع التعليم. وفي الوقت نفسه تجتذب الجامعات الحكومية ذات الرسوم المعقولة، ألمع الطلبة من شتى أنحاء العالم.^{[290][291][291]} في نهاية المرحلة الابتدائية (أو في بداية المرحلة الثانوية)، يتم فصل التلاميذ وفقا لقدراتهم في عدة أقسام (غالبا ثلاثة). حيث يدرس للطبقات المتقدمة من المتعلمين بشكل أسرع وتزويدهم بالدراسات بشكل أكبر،^[291] في حين يتلقى الطلبة ذوي الاستيعاب الأقل مستوى تعليم أكثر تكيفاً مع احتياجاتهم.^[292] لا يختلف نظام التعليم في سويسرا جوهرياً عما هو معمول به في معظم الدول الغربية، وهو يتبع في الأغلب للقطاع العام.^[293] كما يوجد قطاع خاص يحظى بمكانة مرموقة عالمياً. ونظراً لمستوى التعليم في سويسرا وجودته،^[294] استقطب الكثير من الطلبة الأجانب من أوروبا وخارجها. يبدأ نظام التعليم الأساسي العام في سويسرا بالتعليم قبل الإلزامي بمرحلة ما قبل المدرسة، وهي مرحلة غير إلزامية مدتها سنتان تعرف برياض الأطفال، ويلتحق بها الطفل في سن الرابعة حتى السادسة، ثم تبدأ مرحلة التعليم الإلزامي، ومدتها عموماً 9 سنوات، لكنها مقسمة إلى مرحلتين تختلف في مدتها من كانتون لآخر.^[295]

التعليم الإلزامي

حرم تي أتش زيورخ. المؤسسة الأعلى مرتبة في أوروبا.

أول مراحل التعليم الإلزامي هي المرحلة الابتدائية وتبدأ من سن 6 سنوات (العمر الرسمي لدخول المدرسة)، ومدتها من 4 إلى 6 سنوات بحسب الكانتون.^[296] تليها بعد ذلك المرحلة الإعدادية وهي مرحلة توجيهية، يتم فيها فرز الطلاب بناءً على ما تظهره نتائج المرحلة الابتدائية، ومدة هذه المرحلة من 3 إلى 5 سنوات.^[297] عندما ينهي الطالب هذه المرحلة الدراسية، فإنه يحصل على شهادة الإعدادية، ويكون مستعداً لمرحلة ما بعد التعليم الإلزامي.^[298] أما من يختار التوجه نحو ميدان العمل، خاصة ممن لم يحالفه الحظ في اجتياز المرحلة السابقة، فإنه يتم توجيهه نحو برنامج ختامي يقوم في الأساس على التأهيل أو التدريب الحِرَفي، حيث يتلقى الطلاب تعليماً مدرسياً في المدارس المهنية بموازاة التدريب المهني الميداني في الورشات كالحدادة والنجارة والميكانيكا أو في المصانع أو في الزراعة أو البناء أو المخابز أو المتاجر المتخصصة ونحوها، وذلك لمدة سنتين أو ثلاث سنوات، تمكنه من الحصول على شهادة الكفاءة المهنية الفدرالية (CFC) في مجال حرفته. كما أن هناك أكثر من 400 مهنة غير أكاديمية يتم تحصيل أغلبها عبر التدريب الميداني في الشركات والمؤسسات الحكومية والخدمية.^[299]

ما بعد التعليم الإلزامي

جامعة فريبورغ، المبنى الرئيسي.

هذه المرحلة رغم أنها ليست إلزامية، إلا أن الدولة تحرص وتؤكد عليها وترعاها بوصفها مرحلة تأهيل لمواجهة الحياة العملية وصناعة مستقبل النشء، وهي تتبع أحد ثلاثة مسارات متشعبة، يلتحق بها الطالب تبعاً لمستواه خلال التعليم الإعدادي.^[298] وأول هذه المسارات وأعلاها هو التعليم الثانوي العام، يكمل به الطالب 12 سنة دراسية ويحصل على شهادة البكالوريا أو شهادة الثانوية العامة، ويتأهل بعد ذلك لمتابعة الدراسة الجامعية أوما يعادلها.^[300] أما المسار الثاني، فهو مسار معاهد التكوين العلمي، التي تهيئ أقساماً تعليمية متخصصة، تسير بالطالب من 3 إلى 4 أعوام ليحصل على شهادة الباكالوريا (الثانوية) في الأقسام العلمية التالية: التجارية والطب المساعد والتربية والاجتماع، وربما المعلوماتية أو الثقافة العامة.^[301] وفي بعض الأحيان يكتفي الطالب بمستوى دون الباكالوريا، حيث يتحصل بعد 3 سنوات من الدراسة على شهادة كفاءة فدرالية (CFC) أو ما يعادلها،^[302] علماً بأن من يحصل على شهادة الباكالوريا (الثانوية) وفق هذا المسار يتأهل للمتابعة في مستوى دبلوم المعاهد العليا المتخصصة (HES) أو ما يعادلها، وبعض الجامعات تستقبل الطلبة من هذا المستوى في بعض أقسام الدراسة الجامعية، وأحياناً تشترط امتحان قبول أو سنة تمهيدية.^[303]

المدارس الخاصة

المعهد الفدرالي للتكنولوجيا في زيوريخ

توجد في سويسرا العديد من المدارس الخاصة في جميع مستويات التعليم، وهي تتمتع بشُهرة عالمية، نظراً لسمعتها الجيدة وكفائتها ومُستوى التدريس بها.^[304][305]

التكوين المهني

مركز تسوق جامعة جنيف

هو المسار الثالث للحياة التعليمية، وهو مسار معاهد التكوين المهني، وهي تجمع بين الجانب الأكاديمي والجانب التطبيقي أو بين التعليم الفني والتدريب المهني في مجال التخصصات المهنية والفنية (صناعية، ميكانيكية، كهربائية، إلكترونية، معلوماتية واتصالات)، وتؤهل الطالب خلال مدة الدراسة من 3 إلى 5 سنوات للحصول على شهادة الثانوية (الباكالوريا) الصناعية في مجال دراسته أو أن يكتفي الطالب بالحصول على شهادة كفاءة فدرالية (CFC) في مدة 3 سنوات دراسية، قد تُشفع في بعض المجالات بدراسة تخصصية لمدة سنتين أو ثلاث سنوات. مع العلم بأن الطلبة الذين يحصلون على شهادة الباكالوريا (الثانوية) الصناعية وفق هذا التكوين يعتبرون الرافد الأساسي للمعاهد المهنية العليا (HES)، ويتخرجون بدرجة مهندس مساعد. ويشار إلى أن هذا التكوين يمكن تحصيله ضمن برنامج دراسة مسائية لمن يعمل نهاراً ويرغب في تحسين مستواه العلمي.^[306][307]

التعليم الثانوي

المعهد الاتحادي السويسري للتكنولوجيا في زيوريخ ليلاً

التعليم الثانوي العام هو المسار التعليمي الأول والأعلى مرتبة، حيث يكمل به الطالب 12 سنة دراسية، ويحصل على شهادة البكالوريا أو شهادة الثانوية العامة، ويتأهل بعد ذلك لمتابعة الدراسة الجامعية أو ما يعادلها.^[308][309] علماً بأن من يحصل على شهادة الباكالوريا (الثانوية) الصناعية يتأهل للمتابعة في مستوى دبلوم المعاهد العليا (HES) أو ما يعادلها، وبعض الجامعات تستقبل الطلبة من هذا المستوى في بعض أقسام الدراسة الجامعية، وأحيانا تشترط امتحان قبول أو سنة تمهيدية.^{[310][311][312][313]}

توفر سويسرا نظامين للتعليم الجامعي، يتبع أحدهما الجامعات والمعاهد التقنية الفدرالية العليا، التي لا تختلف في نظامها عما هو معمول به في معظم الجامعات في العالم. وفي ظل الإقبال المتزايِد على الدراسة في الجامعات والمعاهد العليا السويسرية، تحرص السلطات الفدرالية وهيئات التدريس الجامعية على الاحتفاظ بالريادة على مستوى الكفاءات والبرامج وتعزيز البحث العلمي في شتى الاختصاصات.^[314][315]

الجامعات

أحد مباني جامعة زيورخ.

قصر غومين، أحد المباني السابقة لجامعة لوزان.

المستوى الجامعي في سويسرا هو المستوى التعليمي الذي يقصده الطلاب الذين أمضوا 12 سنة دراسية وحازوا على شهادة الدراسة الثانوية في فرع من فروعها.^[316] يوجد في سويسرا 10 جامعات على مستوى كانتونات محددة، ومعهدين تقنيين فدراليين عاليين "polytechnic"، و7 مدارس فنية عليا "HES".^[317] وتبلغ نسبة الطلبة من الإناث حوالي 50%. أما طاقم التدريس في هذا المستوى الدراسي العالي، فيزيد عن 30 ألف مدرس، معظمهم من خارج سويسرا. كما أن للتعليم الجامعي ثلاثة مستويات، وهي الليسانس وما يعادله، والماجستير والدكتوراه.^[318] والمستويان الأخيران هما من اختصاص الجامعات والمعاهد التقنية الفدرالية العليا، إلا أن بعض مدارس الهيكل الموازي للتعليم الجامعي قد تمنح شهادة تخصصية بمستوى ماجستير. من جهة أخرى توجد منظومة متنوِّعة من المعاهد والكليات أو المدارس الموازية للمستوى الجامعي يُرمز إليها اختصارا بـ (HES)، والتي يتخرج منها الطلبة إثر حصولهم على درجة مهندس مساعد أو على دبلوم فني عالي. كما توجد في سويسرا مدارس عليا للمهن الاقتصادية والإدارية والاجتماعية وشبه الطبية وأخرى تتيح فرصة متابعة دروس مسائية لمن يعمل في النهار ويرغب في متابعة دراسته العليا.^[319][320]

الإعلام والصحافة

المقالة الرئيسة: قائمة أعلام سويسريين

برج محطة الإذاعة والتلفزيون السويسرية في جنيف.

في سويسرا حرية الصحافة مضمونة ويكفل الدستور الاتحادي السويسري حرية التعبير.^[321] تمتاز سويسرا بتنوع كبير في وسائل الإعلام المحلية والوطنية، المكتوبة والمسموعة والمرئية والافتراضية، وتمتاز بوجود العديد من المحطات الإذاعية ومحطات التلفزيون باللغات المحلية الرسمية (الألمانية والفرنسية والإيطالية والرومانشية) وبعدة لغات أجنبية.^[321]

ويخضع استقبال البث الإذاعي والتلفزيوني إلى رسوم شهرية تُسدَّد لمجرد اقتناء وسيلة الاستقبال في البيت أو العمل أو السيارة،^[322] وهناك شركات خاصة تقدِّم خِدمة مشاهدة باقة واسعة ومتنوِّعة من القنوات والمحطات الأجنبية في مقابل اشتراك، ناهيك عن وجود استقبال عبْر الأقمار الاصطناعية لبحر من القنوات والمحطات الإذاعية والتلفزيونية العالمية المشفّرة وغير المشفرة.^[322]

أما الصحافة السويسرية، فهي صحافة حرّة، رسمية وغير رسمية، وتنتشر الصحف انتشاراً واسعاً في جميع أنحاء الدولة وبمختلف اللغات الرسمية،^[322] ومنها ما يُباع بشكل واسع ومنها ما يُوزَّع مجاناً، وذلك في عدد كبير من الأماكن بمحطات القطارات والمطارات والأكشاك المُنتشرة في كل مكان، والتي يتوفر بها العديد من الصحف المحلية والعالمية، ومن بينها صحف ومجلات عربية.^[322]

الإذاعة

المقالة الرئيسة: إذاعة سويسرا العالمية

شعار إذاعة سويسرا العالمية، التي تأسست في عام 1995.

الإذاعة السويسرية العالمية هي إحدى الوحدات التابعة لهيئة الإذاعة والتلفزيون السويسرية، بدأت بث برامجها لأول مرة عام 1935 من بيرن. أما سويس إنفو فهي شبكة إخبارية إلكترونية متعددة الوسائط، تتميّز بالحياد والموضوعية في نقل الأخبار أولاً بأول، ناهيك عن كونها تقدم معلومات وتحاليل حول الأحداث في سويسرا وفي العالم ومضمونها التحريري متاح بتسع لغات مختلفة وهي العربية والإنجليزية والفرنسية والإيطالية والإسبانية والألمانية والبرتغالية والصينية واليابانية في شكل نصوص وصور، وفيديو ومواد صوتية. ولا تقتصر مهمتها على إعلام السويسريين المقيمين في الخارج، بل تعمل على تعزيز إشعاع سويسرا في العالم أيضاً. وتظهر بوابتها الأولوية في خطها التحريري الأخبار السياسية والاقتصادية والثقافية والعلمية.^[323]

برج محطة الإذاعة والتلفزيون السويسرية في جنيف.

التلفاز

بدأ البث التلفزيوني في سويسرا عام 1960. ويحصل الأشخاص الذين يعيشون في سويسرا على خدمات التلفاز وفقاً للقانون مقابل دفع رسوم رخصة التلفزيون، والذي يستخدم لتمويل الإذاعة وخدمة التلفزيون العام SRG SSR. وكانت رخصة الرسوم المدفوعة في جميع المناطق اللغوية السويسرية مبلغ (462 فرنك سويسري لعام 2008).^[324]

السينما

السينما السويسرية تضم إنتاج أفلام ذات موارد بشرية ومادية.^[325] وتشمل تعزيزات للوسائل، بما في ذلك المهرجانات السينمائية السويسرية، وكذلك الحفاظ على العناصر السينمائية ذات الصلة. ومع وجود التنوع في المجالات اللغوية المختلفة والتنوع الثقافي تميز تاريخ السينما السويسرية. وتشمل أفلام السينما السويسرية: الأفلام الوثائقية والأفلام الفنية واختبار الجمهور أو أنواع أخرى من الأفلام.^[326][327]

الرياضة

المقالة الرئيسة: الرياضة في سويسرا

كأس شبنغلر في دافوس.

التزلج على الجليد وتسلق الجبال من بين أكثر الرياضات شعبية في سويسرا، حيث تناسب طبيعة البلاد خصوصًا مثل هذه الأنشطة.^[328] وتمارس الرياضات الشتوية من قبل المواطنين والسياح منذ النصف الثاني من القرن 19 مع اختراع الزلاجة في سانت موريتز.^[329] وأقيمت أول بطولة للتزلج في العالم في مورن (1931) وسانت موريتز (1934). استضافت سويسرا ثاني دورة للألعاب الأولمبية الشتوية في عام 1928 والدورة الخامسة في عام 1948. ومن بين المتزلجين الأكثر نجاحاً بطل العالم بيرمين زبريجين وديدييه كوش.

التزحلق على الثلج في زيرمات.

العديد من السويسريين هم من مشجعي كرة القدم والمنتخب الوطني أو «ناتي» مشهور على نطاق واسع. وكانت سويسرا المضيفة المشتركة مع النمسا لبطولة اليورو عام 2008. العديد من السويسريين أيضاً من مشجعي هوكي الجليد الذي يمثله 12 نادي بالدوري، والذي يعد الأكثر حضوراً في أوروبا.^[330] وفي عام 2009، استضافت سويسرا بطولة العالم IIHF للمرة العاشرة.^[331]

المصارعة السويسرية (شفينجر).

وكانت أيضاً الوصيف لبطولة العالم في عام 2013. جعلت البحيرات العديدة من سويسرا مكانا جذابا للإبحار. وأكبر البحيرات هي بحيرة جنيف، وهي موطن لفريق ألينغي الشراعي الذي كان أول فريق أوروبي يفوز بكأس أميركا في عام 2003 والذي دافع عن اللقب في عام 2007 بنجاح. أصبحت لرياضة التنس شعبية متزايدة، وفاز اللاعبون السويسريون مثل مارتينا هينغيس وروجيه فيدرر عدة مرات بالبطولات الأربع الكبرى.

وحظرت حلبات سباق رياضة السيارات وأحداثها في سويسرا في أعقاب كارثة ومان 1955، إلا أن الحظر ألغي في حزيران 2007. وخلال تلك الفترة، استمرت البلاد في تقديم سائقي سباقات ناجحين مثل كلاي ريجاتسوني، سيباستيان بويمي، جو سيفيرت. كما فازت سويسرا بكأس العالم A1GP لرياضة السيارات في أغسطس 2007 مع السائق نيل جاني. وفاز السويسري توماس لوثي متسابق الدراجات النارية ببطولة العالم عام 2005 في فئة 125CC.

تشمل الرياضات التقليدية المصارعة السويسرية أو «شوينجين». وهو تقليد قديم للكانتونات الوسطى الريفية وتعتبر الرياضة الوطنية من قبل البعض. «في هورنوسين» هي رياضة سويسرية أخرى تقليدية، وهي خليط بين لعبة البيسبول والغولف.^[332] «ستينستوسين» هي مسابقة في رمي الحجر الثقيل. تمارس فقط بين سكان جبال الألب منذ عصور ما قبل التاريخ، وسجلت الأماكن الأثرية أنها مورست في بازل في القرن 13^[333]

الأعياد والعطلات الرسمية

تختلف أيام العطل الرسمية في سويسرا من كانتون إلى آخر. وتتضمن لائحة أهم الأعياد في الفدرالية، الفاتح من يناير / كانون الثاني، يوم الجمعة الحزين، أحد الفصح، اثنين الفصح، الفاتح من مايو/أيار (يحتفل به فقط في بعض الكانتونات مثل مدينة بازل وجنيف وزيوريخ)، عيد الصعود أو خميس الصعود، أحد العنصرة، اثنين العنصرة (عيد الجسد أو عيد القربان وتحتفل به الكانتونات الكاثوليكية فقط). الفاتح من أغسطس/آب (العيد الوطني للفدرالية). الـ15 من أغسطس/آب (عيد الصعود في الكانتونات الكاثوليكية)، الأحد الثاني من شهر سبتمبر/ أيلول (اليوم الفدرالي للصلاة). الفاتح من نوفمبر/ تشرين الثاني (عيد جميع القديسين، فقط في الكانتونات الكاثوليكية). الـ25 من ديسمبر/ كانون الأول، الـ26 من ديسمبر/ كانون الأول.^[334][335]

متفرقات

العضوية في منظمات عالمية

علم المنظمة	اسم المنظمة	تفاصيل العضوية
	الأمم المتحدة	الانضمام 10 سبتمبر 2002
	منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية	الانضمام 28 سبتمبر 1961
	مجلس أوروبا	الانضمام 6 مايو 1963
	وكالة الفضاء الأوروبية	الانضمام 19 نوفمبر 1976
	منظمة التجارة العالمية	عضو مؤسس 1 يوليو 1995
	الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة	عضو مؤسس 3 مايو 1960
	المرصد الأوروبي الجنوبي	الانضمام 1981
	منظمة الأمن والتعاون في أوروبا	الانضمام 25 يونيو 1973
	البنك الدولي للإنشاء والتعمير	الانضمام مايو 1992
	مؤسسة التنمية الدولية	الانضمام ؟؟
	مؤسسة التمويل الدولية	الانضمام 1992
	وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف	الانضمام 1988
	المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستشارية	الانضمام 1968
	البنك الإفريقي للتنمية	الانضمام 1973
	بنك التنمية الآسيوي	الانضمام 1967

معرض الصور

المناظر الطبيعية

• 
  ماترهورن.
• 
  الوجه الشمالي لايجر.
• 
  بحيرة لوسيرن من بيلاتوس.
• 
  إليتش جلاسير جنوب كونكورديا.
• 
  شلالات الراين في نويهاوزن أم راينفال.
• 
  بحيرة ويشينين، كانديرستيحوالي
• 
  بحيرات إنجادين العليا، جريسنس.
• 
  بحيرة لافو، جنيف.
• 
  كتلة صخرية من هوهير كاستين.
• 
  مورتيراستش الجليدي، غراوبوندن.

المدن

• 
  زيورخ.
• 
  جنيف.
• 
  بازل.
• 
  برن.
• 
  لوزان.

آثار

• 
  قلعة شيلون في بحيرة جنيف.
• 
  كابيلبروكا في لوسيرن.
• 
  دير اينزيدلن، شفيتس.
• 
  المجلس البلدي لمدينة بازل.
• 
  قلاع بيلينزونا، تيسان.
• 
  نافورة جنيف.

المواصلات

• 
  اكسبريس الجليدية على جسر لاندفاسر.
• 
  قطار يصل إلى ون قن، بيرن جبال الألب.
• 
  جسر سالجيناتوبيل.
• 
  جسر بيتشتال على خط BLS.
• 
  المنحدر الجنوبي من سان غوتهارد باس، تيسان.

انظر أيضًا

• يونغفراو

المزيد من القراءة

• Church, Clive H. (2004) The Politics and Government of Switzerland. Palgrave Macmillan. ISBN 0-333-69277-2.
• Dalton, O.M.  ^{[لغات أخرى]}‏ (1927) The History of the Franks, by Gregory of Tours. Oxford: The Clarendon Press.
• Fahrni, Dieter. (2003) An Outline History of Switzerland. From the Origins to the Present Day. 8th enlarged edition. Pro Helvetia, Zürich. ISBN 3-908102-61-8
• von Matt, Peter: Das Kalb vor der Gotthardpost. Zur Literatur und Politik in der Schweiz. Carl Hanser Verlag, München, 2012, ISBN 978-3-446-23880-0, S. 127–138.
• قاموس سويسرا التاريخي (2002–). Published electronically and in print simultaneously in three national languages of Switzerland.

المراجع

1. https://web.archive.org/web/20060327204358/http://www.bger.ch/fraternite.pdf. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
2. المكتب الفيدرالي السويسري للطبوغرافيا، QID:Q685592
3.   "صفحة سويسرا في خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-12-22.
4. "Bundesstadtstatus Stadt Bern" (بالألمانية). Retrieved 2018-10-16.
5. https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html#a70. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
6. Population projections نسخة محفوظة 14 نوفمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
7. . قاعدة بيانات البنك الدولي. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) والوسيط |مسار= غير موجود أو فارع (مساعدة)
8. "Demographic and socio-economic" [en]. مؤرشف من الأصل في 2019-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-24.
9. "Federal Constitution of the Swiss Confederation" (بالإنجليزية). Swiss Federal Council. Retrieved 2017-02-24.
10. "معرف قاموس سويسرا التاريخي". مؤرشف من الأصل في 2019-05-15.
11. "GDP (current US$) - Switzerland / Data" [en]. قاعدة بيانات البنك الدولي. البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 2019-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2018-10-18.
12. "GDP, PPP (current international $) / Data" [en]. قاعدة بيانات البنك الدولي. البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 2019-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-08.
13. "GDP per capita, PPP (current international $) / Data" [en]. قاعدة بيانات البنك الدولي. البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 2019-06-22. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-11.
14. "إجمالي الناتج المحلي (القيمة الحالية بالدولار الأمريكي) - Switzerland / Data". مؤرشف من الأصل في 2022-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-05.
15. "GDP per capita (current US$) / Data" [en]. قاعدة بيانات البنك الدولي. البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 2019-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-27.
16. https://web.archive.org/web/20190404033335/https://www.imf.org/external/datamapper/NGDP_RPCH@WEO?year=2016. مؤرشف من الأصل في 2019-04-04. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
17. "Total reserves (includes gold, current US$) / Data" [en]. قاعدة بيانات البنك الدولي. البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 2019-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-01.
18. https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
19. تقرير التنمية البشرية، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2022، QID:Q1185686
20. "Unemployment, total (% of total labor force) (modeled ILO estimate) / Data" [en]. مؤرشف من الأصل في 2019-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-02.
21. https://www.ch.ch/fr/taux-tva-suisse/#:~:text=Le%20taux%20de%20la%20TVA,les%20revues%20et%20les%20m%C3%A9dicaments. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-29. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
22. https://www.estv.admin.ch/estv/fr/home/mehrwertsteuer/fachinformationen/was-ist-die-mehrwertsteuer.html. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-29. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
23. https://www.estv.admin.ch/estv/de/home/mehrwertsteuer/mwst-steuersaetze.html. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-18. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
24. http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19994336/index.html. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
25. https://web.archive.org/web/20190404033339/https://www.imf.org/external/datamapper/PCPIEPCH@WEO?year=2016. مؤرشف من الأصل في 2019-04-04. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
26. "International Numbering Resources Database" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-07-03.
27. "Emergency numbers in Switzerland and first aid" (بالإنجليزية). Retrieved 2016. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |accessdate= (help)
28. "Emergency numbers in Switzerland and first aid" (بالإنجليزية). Retrieved 2016. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |accessdate= (help)
29. http://chartsbin.com/view/edr. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
30. https://www.forschungsinformationssystem.de/servlet/is/325069/. اطلع عليه بتاريخ 2018-11-22. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
31. http://www.switch.ch/about/id/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
32. https://www.rts.ch/decouverte/monde-et-societe/histoire/6218180-quel-est-le-sens-du-sigle-ch.html. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-29. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
33. https://www.youtube.com/shorts/8Qz9dNZoU4U. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-29. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
34. Thomas Fleiner, Alexander Misic, Nicole Töpperwien, Swiss Constitutional Law, p. 28, Kluwer Law International
35. "US is still by far the richest country, China fastest growing". Digitaljournal.com. مؤرشف من الأصل في 2018-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2010-11-08.
36. Franc's rise puts Swiss top of rich list Simon Bowers, guardian.co.uk, Wednesday 19 October 2011 نسخة محفوظة 02 يونيو 2013 على موقع واي باك مشين.
37. "Swiss and German cities dominate ranking of best cities in the world". Citymayors.com. 28 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 2019-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-29.
38. Constitutional Patriotism and Exclusion: the Swiss Case^{[وصلة مكسورة]} euroculturemaster.org. Retrieved on 2009-07-30 نسخة محفوظة 12 يناير 2016 على موقع واي باك مشين.
39. In Search of Natural Identity: Alpine Landscape and the Reconstruction of the Swiss Nation. journals.cambridge.org. Retrieved on 2009-07-30 نسخة محفوظة 06 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
40. Room, Adrian  ^{[لغات أخرى]}‏ (2003)Placenames of the World. London: MacFarland and Co., ISBN 0-7864-1814-1.
41. قاموس أكسفورد الإنجليزي Online Etymology Dictionary etymonline.com. Retrieved on 25 June 2009 نسخة محفوظة 02 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
42. Switzerland, the Catholic Encyclopedia newadvent.org. Retrieved on 26 January 2010 نسخة محفوظة 21 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
43. On Schwyzers, Swiss and Helvetians, Federal Department of Home Affairs, admin.ch. نسخة محفوظة 16 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
44. العصور الوسطى الأوربية، الدكتور عبد القادر اليوسف، ص 155 و في التاريخ الأوربي الوسيط، الدكتور جمال الدين فالح الكيلاني، ص 122
45. Geography swissworld.org, Retrieved on 2009-06-23 نسخة محفوظة 01 مارس 2015 على موقع واي باك مشين.
46. "Landscape and Living Space". Federal Department of Foreign Affairs. Federal Administration admin.ch. 31 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2013-11-03. اطلع عليه بتاريخ 2009-06-25.
47. A zoomable map of Switzerland is available at either swissinfo-geo.org or ^{[وصلة مكسورة]}؛ a zoomable satellite picture is at map.search.ch. نسخة محفوظة 20 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
48. "Swiss Geography". swissworld.org. Presence Switzerland, Federal Department of Foreign Affairs. مؤرشف من الأصل في 2019-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-12.
49. "Map Gallery Switzerland: Physical Geography of Switzerland". Neuchâtel, Switzerland: Swiss Federal Statistical Office. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-12.
50. "map.search.ch" (online map). Map of Switzerland with route planner. رسم الخرائط من TomTom, swisstopo, osm. search.ch / Tamedia. مؤرشف من الأصل في 2019-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-27.
51. Physical Geography of Switzerland bfs.admin.ch. Retrieved on 2010-05-06 نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
52. Ice volume of Switzerland's glaciers calculated sciencecentric.com. Retrieved on 2010-05-06 نسخة محفوظة 5 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
53. "Swiss Climate". Swiss Federal Office of Meteorology and Climatology MeteoSwiss, Swiss Federal Department of Home Affairs FDHA, Swiss Confederation. مؤرشف من الأصل في 2014-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-12.
54. Landscape and climate cp-pc.ca. Retrieved on 2009-12-14 نسخة محفوظة 10 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
55. Herbermann، Charles George (1913). The Catholic Encyclopedia. Encyclopedia Press. ص. 358.
56. Climate in Switzerland about.ch, Retrieved on 2009-06-23 نسخة محفوظة 15 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
57. Country guide, Switzerland bbc.co.uk, Retrieved on 2009-11-20 نسخة محفوظة 09 فبراير 2011 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
58. International Palm Society
59. "Climate data sunshine/temperature/rainfall choosable on federal weather bureau". Meteoschweiz.admin.ch. 23 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2014-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2011-05-29.
60. "Swiss climate maps". Swiss Federal Office of Meteorology and Climatology MeteoSwiss, Swiss Federal Department of Home Affairs FDHA, Swiss Confederation. مؤرشف من الأصل في 2014-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-12.
61. "STAT-TAB: Die interaktive Statistikdatenbank" (بالألمانية والفرنسية). Neuchâtel, Switzerland: Swiss Federal Statistical Office. Archived from the original on 2020-03-08. Retrieved 2014-10-12. {{استشهاد ويب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (help)
62. "Environment: Impact of climate change". swissworld.org. Presence Switzerland, Federal Department of Foreign Affairs. مؤرشف من الأصل في 2015-03-20. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-12.
63. "2014 Environmental Performance Index". epi.yale.edu/epi. Yale Center for Environmental Law & Policy, Yale University, and Center for International Earth Science Information Network, Columbia University. 2014. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-12.
64. Lenin and the Swiss non-revolution swissinfo.ch. Retrieved on 2010-01-25 نسخة محفوظة 09 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
65. Let's Swallow Switzerland by Klaus Urner (Lexington Books, 2002).
66. Book review: Target Switzerland: Swiss Armed Neutrality in World War II, Halbrook, Stephen P. stonebooks.com. Retrieved on 2009-12-02 نسخة محفوظة 29 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.
67. The Bergier Commission Final Report, page 498. نسخة محفوظة 10 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
68. The Bergier Commission Final Report, page 521. نسخة محفوظة 10 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
69. profile: Switzerland UK Foreign and Commonwealth Office, Retrieved on 2009-11-25 نسخة محفوظة 2 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
70. Country profile: Switzerland. UK Foreign and Commonwealth Office (29 October 2012). نسخة محفوظة 28 ديسمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
71. 7.4 States Formerly Possessing or Pursuing Nuclear Weapons Retrieved 6 March 2014 نسخة محفوظة 10 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
72. Westberg، Gunnar (9 أكتوبر 2010). "Swiss Nuclear Bomb". رابطة الأطباء الدوليين لمنع الحرب النووية. مؤرشف من الأصل في 2019-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-06.
73. A Brief Survey of Swiss History admin.ch, Retrieved on 2009-06-22 نسخة محفوظة 03 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
74. Schwabe & Co.:Geschichte der Schweiz und der Schweizer, Schwabe & Co 1986/2004. ISBN 3-7965-2067-7 (بالألمانية)
75. "La Suisse face à la Révolution française". memo.fr. مؤرشف من الأصل في 2014-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-20. نسخة محفوظة 24 ديسمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
76. مقال (عدل | نقاش | تاريخ | وصلات | راقب | سجل)
77. Vaudois et confédérés au service de France، ص. 65، ISBN:288295221X {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |lire en ligne= تم تجاهله يقترح استخدام |url= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |nom1= تم تجاهله يقترح استخدام |last1= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |prénom1= تم تجاهله يقترح استخدام |first1= (مساعدة)، وروابط خارجية في |lire en ligne= (مساعدة)
78. Les Suisses aux galères de France, 1601-1793، ISBN:2882954328 {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |nom1= تم تجاهله يقترح استخدام |last1= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |passage= تم تجاهله يقترح استخدام |pages= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |prénom1= تم تجاهله يقترح استخدام |first1= (مساعدة)، وروابط خارجية في |lire en ligne= (مساعدة)
79. (بالإنجليزية) "Welcome". staefa.ch. مؤرشف من الأصل في 2017-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-06.
80. Marie-Claude Jequier، Le Comité de réunion et la révolution vaudoise de 1798، ج. IV, Tome 2, No 3 {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |année= تم تجاهله يقترح استخدام |date= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |passage= تم تجاهله يقترح استخدام |pages= (مساعدة)، والوسيط غير المعروف |éditeur= تم تجاهله يقترح استخدام |editor= (مساعدة)
81. Constitution fédérale de la Confédération suisse du 18 avril 1999 نسخة محفوظة 15 مايو 2013 على موقع واي باك مشين.
82. "Pestalozzi". L'édition électronique. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-06.
83. F. de Capitani، La République helvétique... op.cit. page 60
84. Histoire de la Suisse, Éditions Fragnière, Fribourg, Switzerland
85. Constitution du Canton du Valais: "Le Valais est une république démocratique, souveraine […] incorporée comme Canton à la Confédération suisse." "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2008-05-24. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-28.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
86. Constitution du canton de Vaud: "Le Canton de Vaud est une république démocratique [… qui] est l'un des États de la Confédération suisse." "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2005-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2016-05-28.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
87. Enclaves of the world enclaves.webs.com. Retrieved on 15 December 2009 نسخة محفوظة 05 سبتمبر 2014 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
88. Nomenklaturen – Grossregionen admin.ch نسخة محفوظة 30 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
89. "Population résidante permanente selon l'âge, par canton, district et commune". Office fédéral de la statistique. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-13.
90. The Parliamentary Services parlament.ch. Retrieved on 2010-01-25 نسخة محفوظة 22 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
91. "SBB: Billette – OnlineTicket". Mct.sbb.ch. مؤرشف من الأصل في 2011-05-01. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-29.^{[وصلة مكسورة]}
92. Minorities and bilingualism swissworld.org. Retrieved on 2010-01-25 نسخة محفوظة 02 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
93. Ausländerinnen und Ausländer in der Schweiz – Bericht 2008 (German) (1196 كيبيبايت), Swiss Federal Statistical Office, page 12. نسخة محفوظة 10 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
94. Ausländerinnen und Ausländer in der Schweiz – Bericht 2008 (German) (1196 كيبيبايت), Swiss Federal Statistical Office, page 72. نسخة محفوظة 10 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
95. Foreign population in Switzerland detailed by nationality, 1980–2006 (German), Swiss Federal Statistical Office. نسخة محفوظة 04 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
96. "Permanent resident population aged 15 or over, by migration status,in 2008". https://www.bfs.admin.ch. مؤرشف من الأصل في 2016-10-10. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-25. {{استشهاد ويب}}: روابط خارجية في |ناشر= (مساعدة)
97. Definitive report on racism in Switzerland by UN expert humanrights.ch نسخة محفوظة 20 مايو 2012 على موقع واي باك مشين.
98. with the exceptions of the censuses of 1888 and 1941.
99. History of the Federal Population Census, Swiss Federal Statistical Office, accessed October 2007 نسخة محفوظة 13 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
100. Overview of the Federal Population Census, Swiss Federal Statistical Office, accessed October 2007 نسخة محفوظة 13 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
101. Federal Statistical Office press release #0351-0907-20 dated 2-7-2009 (بالفرنسية) نسخة محفوظة 24 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
102. "Resident Population in Switzerland 2008" (PDF) (Press release). Swiss Federal Statistical Office. 27 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-28. (بالإنجليزية)
103. Swiss Federal Statistics Office نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
104. - Die wichtigsten Zahlen Swiss Federal Statistical Office, accessed 6 October 2014 ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 25 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
105. Ständige ausländische Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeit, am Ende des Jahres Swiss Federal Statistical Office, accessed 6 October 2014 نسخة محفوظة 26 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
106. Swiss Federal Statistics Office نسخة محفوظة 23 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
107. Federal Office of Statistics - Erwerb des Schweizer Bürgerrechts nach früherer Staatsangehörigkeit accessed 17 October 2014 نسخة محفوظة 15 مارس 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
108. United Nations Demographic Yearbooks نسخة محفوظة 25 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
109. Statistik Schweiz نسخة محفوظة 12 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
110. Where people live swissworld.org. Retrieved on 2009-06-26 نسخة محفوظة 20 مارس 2015 على موقع واي باك مشين.
111. Städte und Agglomerationen unter der Lupe admin.ch. Retrieved on 2009-06-26 نسخة محفوظة 04 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
112. countryside succumbs to urban sprawl swissinfo.ch. Retrieved on 2009-06-30 نسخة محفوظة 25 مارس 2020 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
113. Enquête représentative sur l’urbanisation de la Suisse (Pronatura) gfs-zh.ch. Retrieved on 2009-06-30 نسخة محفوظة 21 مايو 2014 على موقع واي باك مشين.
114. Swiss plateau swissworld.org. Retrieved on 2009-06-29 نسخة محفوظة 02 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
115. "Ständige Wohnbevölkerung ab 15 Jahren nach Religions- / Konfessionszugehörigkeit, 2011-2013". https://www.bfs.admin.ch (Statistics) (بالألمانية). Neuchâtel; Switzerland: Swiss Federal Statistical Office. 2015. Archived from the original (XLS) on 2016-03-07. Retrieved 2015-05-29. {{استشهاد ويب}}: روابط خارجية في |موقع= (help)
116. هل كنت تعلم؟ / سويسرا - سويس انفو - آخر تحديث 19 يونيو-2006 - تاريخ الوصول 4 ديسمبر-2009 نسخة محفوظة 03 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
117. CIA World Factbook section on Switzerland نسخة محفوظة 02 مايو 2018 على موقع واي باك مشين.
118. Social values, Science and Technology بي دي إف  (1.64 مبيبايت), Eurobarometer, June 2005. "نسخة مؤرشفة" (PDF). مؤرشف من الأصل في 2011-08-21. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-04.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link) نسخة محفوظة 2017-04-17 على موقع واي باك مشين.
119. Greeley, Andrew. 2003. Religion in Europe at the End of the Second Millennium. New Brunswick, NJ: Transaction Publishers
120. International Religious Freedom Report 2004 –Switzerland, U.S. Department of State. نسخة محفوظة 19 يناير 2012 على موقع واي باك مشين.
121. "CIA World Factbook section on Switzerland". Cia.gov. مؤرشف من الأصل في 2019-06-01. اطلع عليه بتاريخ 2011-05-29.
122. Bovay, Claude (Dec 2004). "Introduction". Recensement fédéral de la population 2000 (PDF) (بالفرنسية). Neuchâtel: مكتب الإحصاء الاتحادي  ^{[لغات أخرى]}‏. p. 132. ISBN:3-303-16074-0. Archived from the original (PDF) on 2016-04-14. Retrieved 2010-08-21. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط author-name-list parameters تكرر أكثر من مرة (help)صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
123. Greeley, Andrew. 2003. Religion in Europe at the End of the Second Millennium. New Brunswick, New Jersey: Transaction Publishers
124. Reclus، Élisée (1881). The Earth and Its Inhabitants. D. Appleton and Company. مؤرشف من الأصل في 2016-11-12.
125. "Erhebung zur Sprache, Religion und Kultur 2014: Religiöse und spirituelle Praktiken und Glaubensformen in der Schweiz" (PDF). www.bfs.admin.ch (Statistics) (بالألمانية). Neuchâtel; Switzerland: Swiss Federal Statistical Office. 2016. Archived from the original (PDF) on 2020-03-25. Retrieved 2016-04-22.
126. Error نسخة محفوظة 28 سبتمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
127. Politique européenne de la Suisse نسخة محفوظة 29 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
128. Dossier du quotidien "Europolitique", "Suisse et UE : la belle famille (daté de 2012) نسخة محفوظة 25 أبريل 2012 على موقع واي باك مشين.
129. Résultats des votations du peuple suisse concernant l'union européenne نسخة محفوظة 15 مايو 2013 على موقع واي باك مشين.
130. Faits et chiffre نسخة محفوظة 2 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين.
131. Résultat de la votation de 1992 sur l'espace économique européen نسخة محفوظة 02 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين.
132. Error نسخة محفوظة 03 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
133. democracy-building.info. Retrieved on 27 July 2015 نسخة محفوظة 29 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
134. How direct democracy makes Switzerland a better place telegraph.co.uk. Retrieved on 2009-12-04 نسخة محفوظة 29 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
135. Tremblay, R. C. et al. (2004) Mapping the Political Landscape. Toronto: Nelson, ISBN 0-17-642413-X.
136. Banks, Arthur (2006). Political Handbook of The World 2005–2006. Washington: Cq Press, ISBN 1-56802-952-7
137. مقال (عدل | نقاش | تاريخ | وصلات | راقب | سجل).
138. مقال (عدل | نقاش | تاريخ | وصلات | راقب | سجل). "نسخة مؤرشفة" (PDF). مؤرشف من الأصل في 2022-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-05.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
139. Zannis Papadopoulos، Démocratie directe، ISBN:978-2717837704 {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |année= تم تجاهله يقترح استخدام |date= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |collection= تم تجاهله (مساعدة)، والوسيط غير المعروف |éditeur= تم تجاهله يقترح استخدام |editor= (مساعدة).
140. Plebiszit und pluralitäre Demokratie, Eine Analyse der Funktionen des schweizerischen Gesetzesreferendum {{استشهاد}}: النص "Leonard Nerdhart" تم تجاهله (مساعدة).
141. Mads Qvortrup، A comparative study of referendums: government by the people، ISBN:9780719071812 {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |année= تم تجاهله يقترح استخدام |date= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |langue= تم تجاهله يقترح استخدام |language= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |lire en ligne= تم تجاهله يقترح استخدام |url= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |passage= تم تجاهله يقترح استخدام |pages= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |éditeur= تم تجاهله يقترح استخدام |editor= (مساعدة)، وروابط خارجية في |lire en ligne= (مساعدة).
142. (بالألمانية) Adrian Vatter، Kantonale Demokratien im Vergleich: Entstehungsgründe,Interaktionen und Wirkungen politischer Insitutionen in den Schweizer Kantonen، ISBN:9783810034311 {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |année= تم تجاهله يقترح استخدام |date= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |lieu= تم تجاهله يقترح استخدام |location= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |lire en ligne= تم تجاهله يقترح استخدام |url= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |éditeur= تم تجاهله يقترح استخدام |editor= (مساعدة)، وروابط خارجية في |lire en ligne= (مساعدة) cité par Sébastien Micotti et Michael Bützer, La démocratie communale en Suisse : vue générale, institutions et expériences dans les villes 1990-2000, p. 21.
143. Luck with lists and misfortune with proportional representation - SWI swissinfo.ch نسخة محفوظة 04 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
144. Swiss Confederation (2010), p. 36
145. and isolationism swissworld.org, Retrieved on 2009-06-23 نسخة محفوظة 2 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
146. "Switzerland –Country history and economic development". nationsencyclopedia.com. مؤرشف من الأصل في 2018-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-12.
147. Sports directory if-sportsguide.ch. Retrieved on 2010-01-25 نسخة محفوظة 4 يوليو 2015 على موقع واي باك مشين.
148. Prof Clive Church (2003). "The contexts of Swiss opposition to Europe". Sussex European Institute. ص. 12. مؤرشف من الأصل (PDF, 124 كيبيبايت) في 2009-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-13. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |شهر= تم تجاهله يقترح استخدام |تاريخ= (مساعدة)
149. "Volksinitiative "Ja zu Europa!"" [Initiative "Yes to Europe!"] (PDF) (بالألمانية). BFS/OFS/UST. 13 Feb 2003. Archived from the original (PDF, 1.1 مبيبايت) on 2016-06-04. Retrieved 2008-06-15.
150. "Volksinitiative "Ja zu Europa!", nach Kantonen. (Initiative "Yes to Europe!" by Canton)" (بالألمانية). BFS/OFS/UST. 16 Jan 2003. Archived from the original (XLS) on 2016-06-04. Retrieved 2008-06-15.
151. Switzerland and the European Union europa.admin.ch. Retrieved on 2010-01-25 نسخة محفوظة 2 أغسطس 2013 على موقع واي باك مشين.
152. "The Swiss Role in Palestinian Politics". Fanack.com. مؤرشف من الأصل في 2016-04-12. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-20.
153. Schelbert، Leo (2014). "Good offices". Historical Dictionary of Switzerland. Rowman & Littlefield. ص. 153. ISBN:9781442233522.
154. "Switzerland suspends normalization deal with Libya_English_Xinhua". مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2015-02-20.
155. https://www.vtg.admin.ch/internet/groupgst/en/home/peace/peace/laufende/afghanistan/factsheet.html نسخة محفوظة 2020-05-14 على موقع واي باك مشين.
156. Thomasson, Emma (26 Oct 2009). "Swiss caution on Libya travel due Gaddafi row" (بالإنجليزية). Reuters. Archived from the original on 2009-10-29. Retrieved 2022-07-01.
157. An initiative to abandon this practice has been launched on 4 September 2007, and supported by GSoA, the حزب الخضر السويسري ^{[الإنجليزية]} and the الحزب الديمقراطي الاجتماعي as well as other organisations which are listed at schutz-vor-waffengewalt.chنسخة محفوظة 07 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
158. "Zwei Drittel der Rekruten diensttauglich (Schweiz, NZZ Online)". مؤرشف من الأصل في 2020-03-13. اطلع عليه بتاريخ 2009-02-23. {{استشهاد ويب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
159. Armeezahlen www.vbs.admin.ch^{[وصلة مكسورة]} (German) نسخة محفوظة 10 نوفمبر 2009 على موقع واي باك مشين.
160. As context, according to إدوين أو رايشاوير, "To be neutral you must be ready to be highly militarized, like Switzerland or Sweden." – see Chapin, Emerson."Edwin Reischauer, Diplomat and Scholar, Dies at 79," New York Times. 2 September 1990. نسخة محفوظة 25 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
161. Volksabstimmung vom 26. November 1989 admin.ch. Retrieved on 2010-01-25 نسخة محفوظة 10 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
162. L'évolution de la politique de sécurité de la Suisse ("Evolution of Swiss Security Policies") by Manfred Rôsch,NATO.int نسخة محفوظة 10 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
163. 'für eine glaubwürdige Sicherheitspolitik und eine Schweiz ohne Armee (in German) admin.ch. Retrieved on 2009-12-07 ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 25 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
164. Western Europe. Routledge. 2002. ص. 645–646. ISBN:1-85743-152-9. مؤرشف من الأصل في 2021-10-13.
165. Credit Suisse: Global wealth has soared 14% since 2010 to USD 231 trillion with the strongest growth in emerging markets - Credit Suisse نسخة محفوظة 24 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
166. https://web.archive.org/web/20160306124749/https://www.credit-suisse.com/upload/news-live/000000022454.pdf. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
167. 2012 Index of Economic Freedom: Switzerland heritage.org. Retrieved on 2011-01-25 نسخة محفوظة 23 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
168. "CIA - The World Factbook". Cia.gov. مؤرشف من الأصل في 2019-05-29. اطلع عليه بتاريخ 2013-04-28.
169. "World Economic Forum –Global Competitiveness Report". Weforum.org. مؤرشف من الأصل في 2010-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-29.
170. "Research and innovation" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-19.
171. Swiss Statistical Yearbook 2008 by مكتب الإحصاء الاتحادي  ^{[لغات أخرى]}‏
172. "Trade Unions - Switzerland". مؤرشف من الأصل في 2015-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-17.
173. Swiss jobless reach 12-year high – a mere 4.4 pctنسخة محفوظة 01 مايو 2011 على موقع واي باك مشين.
174. "Six Swiss companies make European Top 100". swissinfo.ch. 18 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2020-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-22. {{استشهاد بخبر}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
175. Policy Brief: Economic Survey of Switzerland, 2007 (326 كيبيبايت)، منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية "نسخة مؤرشفة" (PDF). مؤرشف من الأصل في 2011-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2013-06-27.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link) ^{[وصلة مكسورة]}
176. Economic Policy Reforms: Going for Growth 2008 – Switzerland Country Note (45 كيبيبايت) "نسخة مؤرشفة" (PDF). مؤرشف من الأصل في 2015-10-15. اطلع عليه بتاريخ 2013-06-27.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
177. Domestic purchasing power of wages نسخة محفوظة 23 أغسطس 2020 على موقع واي باك مشين. (68كيبيبايت) "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2019-08-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-12.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
178. Switzerland tops in buying power goliath.ecnext.com. Retrieved on 2010-01-14. نسخة محفوظة 19 يناير 2012 على موقع واي باك مشين.
179. Want the world's best wages? Move to Switzerland reuters.com. Retrieved on 2010-01-14. نسخة محفوظة 27 يناير 2011 على موقع واي باك مشين.
180. "European Innovation Scoreboard – European Commission". 5 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-13.
181. "Global Innovation Index 2024: Unlocking the Promise of Social Entrepreneurship". www.wipo.int (بالإنجليزية). 2024. p. 18. DOI:10.34667/tind.50062. ISBN:978-92-805-3681-2. Archived from the original on 2024-10-08. Retrieved 2024-10-06.
182. WIPO (18 Apr 2024). Global Innovation Index 2023, 15th Edition (بالإنجليزية). World Intellectual Property Organization. DOI:10.34667/tind.46596. ISBN:978-92-805-3432-0. Archived from the original on 2023-10-22. Retrieved 2023-10-17.
183. Dutta, Soumitra; Lanvin, Bruno; León, Lorena Rivera; Wunsch-Vincent, eds. (2022). Global Innovation Index 2022, 15th Edition (PDF) (بالإنجليزية). المنظمة العالمية للملكية الفكرية. DOI:10.34667/tind.46596. ISBN:978-92-805-3432-0. Archived (PDF) from the original on 2022-09-30. Retrieved 2022-11-16.
184. Dutta, Soumitra; Lanvin, Bruno; León, Lorena Rivera; Wunsch-Vincent (eds.). "Global Innovation Index 2021". المنظمة العالمية للملكية الفكرية (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-11-20.
185. "Industrie" [en]. www.hls-dhs-dss.ch. مؤرشف من الأصل في 2019-05-20. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-24. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |nom1= تم تجاهله يقترح استخدام |last1= (مساعدة)
186. "Horlogerie" [en]. www.hls-dhs-dss.ch. مؤرشف من الأصل في 2018-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-24. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |nom1= تم تجاهله يقترح استخدام |last1= (مساعدة)
187. "FH - 404" [en]. www.fhs.ch. مؤرشف من الأصل في 2016-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-02. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
188. "Industrie des machines" [en]. www.hls-dhs-dss.ch. مؤرشف من الأصل في 2018-10-17. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-24. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |nom1= تم تجاهله يقترح استخدام |last1= (مساعدة)
189. Organic Farming in Switzerland. By Urs Niggli. نسخة محفوظة 14 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
190. "SWISS ENVIRONMENTAL STATISTICS : 2006" (PDF). Bfs.admin.ch. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2016-03-31.
191. "MAX - Unsupported Browser Warning" (PDF). الولايات المتحدةtr.gov. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2009-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2016-03-31.
192. Switzerland Tourism, "Swiss Tourism in Figures - 2007 " نسخة محفوظة 01 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
193. Selon l'citée par Le tourisme suisse en chiffres , op. cit. page 28 نسخة محفوظة 04 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
194. جان فرانسوا بيرغر، Histoire économique de la Suisse {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |année= تم تجاهله يقترح استخدام |date= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |lieu= تم تجاهله يقترح استخدام |location= (مساعدة)، والوسيط غير المعروف |éditeur= تم تجاهله يقترح استخدام |editor= (مساعدة) cité par CPLN – CIFOM. "Petite histoire du tourisme" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2008-11-14. اطلع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2007\n. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
195. Swiss Federal Statistical Office -Tourism accessed 7 May 2012 نسخة محفوظة 25 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
196. قالب:Xls OFS. "Hôtels et établissements de cure: arrivées et nuitées par catégorie (valeurs cumulées de janvier à décembre)". مؤرشف من الأصل في 2016-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2007-12-02.
197. Selon la société Reka, citée par Le tourisme suisse en chiffres, op. cit. page 26
198. (بالفرنسية) "Aventure sur la paille". www.abenteuer-stroh.ch. 2003. مؤرشف من الأصل في 2011-04-08. اطلع عليه بتاريخ 3. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة) نسخة محفوظة 8 أبريل 2011 على موقع واي باك مشين.
199. SECO Gross domestic product - quarterly estimates accessed 7 May 2012 نسخة محفوظة 22 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
200. Selon le Service d’information pour les transports publics, cité par Le Tourisme suisse en chiffres, op. cit. page 35
201. Selon la Swiss International Airports Association, citée par Le tourisme suisse en chiffres, op. cit. page 35
202. Trains en Suisse, InterRail, consulté le 22 décembre 2011 نسخة محفوظة 06 مايو 2012 على موقع واي باك مشين.
203. "'One person a fortnight' travels to Dignitas from Britain to end their lives". Guardian (بالإنجليزية). 15 Aug 2015. Archived from the original on 2018-08-25. Retrieved 2015-08-17.
204. Michael Leidig & Philip Sherwell,"Swiss to crack down on suicide tourism," Telegraph (14 March 2004). Retrieved 4 May 2014. نسخة محفوظة 24 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
205. Kein Gesetz gegen Sterbetourismus Neue Zürcher Zeitung ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 1 أبريل 2012 على موقع واي باك مشين.
206. "My brother chose to end his suffering". BBC News. 29 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2009-03-24. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-24.
207. أرقام وحقائق في ارتفاع معدل سياحة "الانتحار" في سويسرا نسخة محفوظة 18 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
208. "More Britons seeking suicide help". BBC News. 17 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2009-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-24.
209. Lundin، Leigh (2 أغسطس 2009). "YOUthanasia". Criminal Brief. مؤرشف من الأصل في 2018-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2009-08-27.
210. استفتاء سويسري يصوت ضد رفض حظر «سياحة الانتحار» بمساعدة الآخرين نسخة محفوظة 18 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
211. Jacob M. Appel, "Next: Assisted Suicide for Healthy People," The Huffington Post (16 July 2009). Retrieved 4 May 2014. نسخة محفوظة 03 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
212. "The Suicide Tourist", PBS Frontline, March 2, 2010. نسخة محفوظة 23 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
213. "Zurich votes to keep 'suicide tourism' alive". The Daily Telegraph. London. 15 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2018-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-01.
214. "Zurich voters keep "suicide tourism" alive," CBS News (15 May 2011). Retrieved 4 May 2014. نسخة محفوظة 26 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
215. "Zurich voters keep 'suicide tourism' alive". Fox News (بالإنجليزية الأمريكية). 2011-05-15. Archived from the original on 24 سبتمبر 2015. Retrieved أغسطس 2020. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (help)
216. Stadtreinigung Basel-Stadt—Pricelist bags and stickers نسخة محفوظة 28 يوليو 2011 على موقع واي باك مشين.
217. "Recycling around the world". BBC. 25 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 2017-07-28. اطلع عليه بتاريخ 2006-04-24.
218. Richtig Entsorgen (Kanton Basel-Stadt) (1.6مبيبايت)—Wilde Deponien sind verboten... Für die Beseitigung widerrechtlich deponierter Abfälle wird zudem eine Umtriebsgebühr von Fr. 200.– oder eine Busse erhoben (page 90) نسخة محفوظة 10 مارس 2011 على موقع واي باك مشين.
219. History of paper manufacturing in German, retrieved 03-05-2011 نسخة محفوظة 04 نوفمبر 2014 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
220. Rhaetian Railway in the Albula / Bernina Landscapes unesco.org نسخة محفوظة 27 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
221. "Switzerland to Phase Out Nuclear Energy; E.U. Strikes Deal on 'Stress Tests'". 25 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2013-05-07.
222. "Vote No. 502 – Summary" (بالألمانية). 18 May 2003. Archived from the original on 2017-11-13.
223. "Vote No. 501 – Summary" (بالألمانية). 18 May 2003. Archived from the original on 2017-10-10.
224. "Federal government energy research". 16 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 2017-10-10.
225. "Bericht Statistik 2012.indd" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-07-01.
226. Statistics Explained نسخة محفوظة 24 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
227. "OFT - La suisse en chiffres" [en]. Office fédéral des transports. مؤرشف من الأصل في 2009-07-03. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-02. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
228. "BLS réunit. / Train, bus, bateau & transport autos" [en]. bls.ch. مؤرشف من الأصل في 2016-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-24. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
229. "CFF: Groupe" [en]. sbb.ch. مؤرشف من الأصل في 2011-03-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-02. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
230. "Company - Rhaetian Railway RhB" [en]. rhb.ch. مؤرشف من الأصل في 2012-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-24. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
231. "Statistique suisse - Infrastructure" [en]. Office fédéral de la statistique. مؤرشف من الأصل في 2010-11-15. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-02. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
232. "WhiteLabel" [en]. touring.br. مؤرشف من الأصل في 2016-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-02. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
233. "SARATLAS (Suisse) - Base de Données des Autoroutes de Suisse" [en]. saratlassuisse.sara-infra.com. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-02. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
234. "SARATLAS (Suisse) - Base de Données des Autoroutes de Suisse" [en]. saratlassuisse.sara-infra.com. مؤرشف من الأصل في 2018-06-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-02. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
235. "Carte des aérodromes civils (état janvier 2008)". Office fédéral de l'aviation civile. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2013-12-27. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
236. "Les stratégies aéroportuaires en Europe" (PDF). www.cnt.fr. مؤرشف من الأصل (pdf) في 2008-11-18. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة) page 101
237. "OFAC - Fiches par installations" [en]. Office fédéral de l'aviation civile. مؤرشف من الأصل في 2015-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-02. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
238. "Nouvelles concessions pour les aéroports de Genève et Zurich" [en]. admin.ch. مؤرشف من الأصل في 2016-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-24. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
239. La vie culturelle en Suisse, site Swissworld.org, consulté le 7 mars 2009. نسخة محفوظة 11 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
240. Définition de la culture par l'UNESCO, site nb.admin.ch, consulté le 7 mars 2009. نسخة محفوظة 27 فبراير 2009 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
241. Film festivals swissworld.org. Retrieved on 2009-12-02 نسخة محفوظة 05 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
242. Comment un chant d'église est devenu hymne national article sur Admin.ch consulté le 14 avril 2008. نسخة محفوظة 02 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
243. Switzerland: culture traveldocs.com. Retrieved on 2009-12-01 نسخة محفوظة 28 سبتمبر 2011 على موقع واي باك مشين.
244. Lucerne Festival nytimes.com. Retrieved on 2010-12-15 نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
245. Les 167 traditions qui font la Suisse article du لوطون (صحيفة سويسرية) du 7 octobre 2011, consulté le 7 octobre 2011 نسخة محفوظة 25 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
246. Switzerland’s Prestigious Music Festival-Montreux Jazz Festival nowpublic.com. Retrieved on 2009-12-02 نسخة محفوظة 21 يوليو 2011 على موقع واي باك مشين.
247. Mountains and hedgehogs swissworld.org. Retrieved on 2009-12-01 نسخة محفوظة 03 فبراير 2015 على موقع واي باك مشين.
248. Swiss culture swissworld.org. Retrieved on 2009-12-01 نسخة محفوظة 07 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
249. European Year of Intercultural Dialogue Dr Michael Reiterer. Retrieved on 2009-12-01 نسخة محفوظة 9 فبراير 2020 على موقع واي باك مشين.
250. In Search of Natural Identity: Alpine Landscape and the Reconstruction of the Swiss Nation, Oliver Zimmer, London School of Economics and Political Science نسخة محفوظة 07 أغسطس 2013 على موقع واي باك مشين.
251. Museums swissworld.org. Retrieved on 2009-12-02 نسخة محفوظة 02 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
252. Folk music swissworld.org. Retrieved on 2009-12-02 نسخة محفوظة 24 مارس 2015 على موقع واي باك مشين.
253. Culture of Switzerland europe-cities.com. Retrieved on 2009-12-14 نسخة محفوظة 2 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
254. From موسوعة بريتانيكا الحادية عشرة، Swiss literature
255. Literature swissworld.org, Retrieved on 23 June 2009 نسخة محفوظة 24 مارس 2015 على موقع واي باك مشين.
256. Art in literature cp-pc.ca. Retrieved on 14 December 2009 نسخة محفوظة 10 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
257. (بالإنجليزية) "Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary" [en]. encyclopedia.farlex.com. مؤرشف من الأصل في 2008-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-24. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
258. "Association Suisse des Musiciens - Association Suisse des Musiciens (ASM)" [en]. Association Suisse des Musiciens (ASM). مؤرشف من الأصل في 2010-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-02. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |consulté le= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)
259. Brigitte Bachmann-Geiser، Instruments de musique dans la tradition populaire en Suisse / par Brigitte Geiser {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |année= تم تجاهله يقترح استخدام |date= (مساعدة) والوسيط غير المعروف |éditeur= تم تجاهله يقترح استخدام |editor= (مساعدة) ص. 5
260. La Suisse va vibrer au son de ses carnavals^{[وصلة مكسورة]} article swissinfo.ch du 31 janvier 2008, consulté le 1^الأول {{{1}}} décembre 2008. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2020-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-12.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)^{[وصلة مكسورة]}
261. Zolta Szabo، Patrimoine culinaire valaisan، ص. 175 {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |année= تم تجاهله يقترح استخدام |date= (مساعدة) والوسيط غير المعروف |éditeur= تم تجاهله يقترح استخدام |editor= (مساعدة)
262. Michel Vidoudez et Jacqueline Grangier، À la mode de chez nous، ص. 179، ISBN:2882953518 {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |année= تم تجاهله يقترح استخدام |date= (مساعدة) والوسيط غير المعروف |éditeur= تم تجاهله يقترح استخدام |editor= (مساعدة)
263. Zürcher GeschnetzeltesZürcher Geschnetzeltes, engl.: sliced meat Zurich style
264. Flavors of Switzerland theworldwidegourmet.com. Retrieved on 2009-06-24 نسخة محفوظة 03 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
265. Collectif، La Suisse gourmande، ص. 111 {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |année= تم تجاهله يقترح استخدام |date= (مساعدة) والوسيط غير المعروف |éditeur= تم تجاهله يقترح استخدام |editor= (مساعدة)
266. Michelin Guide Switzerland 2010 attests to the high quality of gourmet cooking with one new 2 star restaurant and 8 new one star Press information, Michelin. Retrieved on 2009-12-14 نسخة محفوظة 6 أغسطس 2013 على موقع واي باك مشين.
267. Swiss region serves up food with star power usatoday.com. Retrieved on 2009-12-14 نسخة محفوظة 18 سبتمبر 2012 على موقع واي باك مشين.
268. Flacon d'aromat Knorr site germandeli.com consulté le 22 juillet 2008. نسخة محفوظة 15 يناير 2010 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
269. بي دي إف une recette suisse appréciée dans le monde entier site Winterthour.ch consulté le 19 juin 2008. نسخة محفوظة 13 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
270. swissworld.org. Retrieved on 2009-06-24 نسخة محفوظة 2 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
271. Swiss Chocolate germanworldonline.com. Retrieved on 2010-06-14 نسخة محفوظة 12 أبريل 2012 على موقع واي باك مشين.
272. Appellations d'origine Site de l'office de l'agriculture consulté le 22 juin 2008. نسخة محفوظة 06 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
273. Wine-producing Switzerland in short swisswine.ch. Retrieved on 2009-06-24 نسخة محفوظة 03 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
274. Table 38. Top wine consuming nations per capita, 2006 winebiz.com. Retrieved on 2010-06-14 نسخة محفوظة 27 مارس 2015 على موقع واي باك مشين.
275. "Herzog & de Meuron Propose Castle in The Sky for Hamburg". Das Spiegel. 14 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 2012-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2009-06-26.
276. Pilkington، Ed (14 أبريل 2009). "Swiss architect untouched by fad or fashion wins prized Pritzker award". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2009-04-16. اطلع عليه بتاريخ 2009-06-26.
277. Pays de Vaud - une terre, une histoire، ISBN:2-8829-5177-9 {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |année= تم تجاهله يقترح استخدام |date= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |auteurs= تم تجاهله (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |lieu= تم تجاهله يقترح استخدام |location= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |éditeur= تم تجاهله يقترح استخدام |editor= (مساعدة)، وروابط خارجية في |عنوان= (مساعدة)
278. Les lacustres, Archéologie et mythe national، ISBN:2-88074-587-X {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |année= تم تجاهله يقترح استخدام |date= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |auteurs= تم تجاهله (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |lieu= تم تجاهله يقترح استخدام |location= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |éditeur= تم تجاهله يقترح استخدام |editor= (مساعدة)، وروابط خارجية في |عنوان= (مساعدة)
279. "OECD.StatExtracts, Health, Health Expenditure and Financing, Main Indicators, Health Expenditure since 2000". OECD.Stats. OECD's iLibrary. 2013. مؤرشف من الأصل (Online Statistics) في 2018-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-27.
280. Schwartz, Nelson D. (1 أكتوبر 2009). "Swiss health care thrives without public option". نيويورك تايمز. ص. A1. مؤرشف من الأصل في 2017-06-30.
281. Switzerland who.int. Retrieved on 2009-06-29 نسخة محفوظة 03 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
282. "Befreiung vom Versicherungsobligatorium: Liste der kantonalen Stellen für Gesuche um Befreiung von der obligatorischen Krankenversicherung" (بالألمانية). Swiss Federal Office of Public Health (FOPH), Federal Department of Home Affairs FDHA. 27 Aug 2013. Archived from the original (PDF) on 2013-12-14. Retrieved 2013-11-21.
283. "Components of population change – Data, indicators: Life expectancy". Swiss Federal Statistical Office, Neuchâtel 2014. 2013. مؤرشف من الأصل في 2016-10-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-03.
284. "OECD.StatExtracts, Health, Health Status, Life expectancy, Total population at birth, 2011". OECD.Stats. OECD's iLibrary. 2013. مؤرشف من الأصل (Online Statistics) في 2019-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-22.
285. "Average compulsory basic health insurance premiums by canton for 2013/2014 (with accident insurance)" (PDF). Federal Office of Public Health. 17 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-04.
286. "The Human Capital Report, Insight Report". World Economic Forum. 2013. ص. 480, 12, 14, 478–481. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-21.
287. Life expectancy at birth, 2006 who.int. Retrieved on 2009-06-29 نسخة محفوظة 19 يناير 2012 على موقع واي باك مشين.
288. OECD Health Data 2006 oecd.org. Retrieved on 2009-06-29 نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
289. OECD and WHO survey of Switzerland’s health system oecd.org. Retrieved on 2009-06-29 نسخة محفوظة 16 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين.
290. "Swissuniversity - University of Basel (UNIBAS)". Studyinginswitzerland.ch. مؤرشف من الأصل في 2016-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-06.
291. The Swiss education system swissworld.org, Retrieved on 2009-06-23 نسخة محفوظة 31 مارس 2015 على موقع واي باك مشين.
292. "Home". Swissworld.org. مؤرشف من الأصل في 2015-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-06.
293. Goetz، Ulrich (7 سبتمبر 2009). "Switzerland's Nobel boom – bust? - SWI". Swissinfo.ch. مؤرشف من الأصل في 2014-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-06.
294. "Mueller Science - Schweizer Nobelpreisträger Nobelpreise Schweiz - Swiss Nobel Prizes - Nobel Prize Winners Switzerland". Muellerscience.com. مؤرشف من الأصل في 2018-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-05.
295. "swissuniversities". Crus.ch. مؤرشف من الأصل في 2014-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-06.
296. "Bildungslandschaft Schweiz 2012/13" (بالألمانية والفرنسية). Neuchâtel, Switzerland: Bundesamt für Statistik BFS, Sektion Bildungssystem. Archived from the original on 2016-04-24. Retrieved 2015-04-27.
297. "Bildungslandschaft Schweiz 2012/13 (vereinfacht)" (PDF) (بالألمانية والفرنسية). Neuchâtel, Switzerland: Bundesamt für Statistik BFS, Sektion Bildungssystem. Feb 2010. Archived from the original (PDF) on 2016-04-18. Retrieved 2015-04-27.
298. Swiss education server - Lower secondary level: overview accessed 24 June 2010 نسخة محفوظة 25 نوفمبر 2010 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
299. Education at Glance 2005 by the منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية: Percentage of foreign students in tertiary education. نسخة محفوظة 23 يوليو 2013 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
300. "International School Consultancy Group> Home". مؤرشف من الأصل في 2019-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-05.
301. "International School Consultancy Group> Information> ISC News". مؤرشف من الأصل في 2017-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-05.
302. تم أرشفته يونيو 24, 2015 بواسطة آلة واي باك ^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 13 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
303. "The new local". The Economist. 17 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2017-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-05.
304. "IEA: TIMSS 1995". Iea.nl. مؤرشف من الأصل في 2016-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-06.
305. "Find an IB World School". International Baccalaureate®. مؤرشف من الأصل في 2018-04-28. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-05.
306. "Graduate Institute of International Studies Geneva Overview | Study Abroad Programs". Studyihub.com. 13 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2018-03-20. اطلع عليه بتاريخ 2013-04-28.
307. "e-Perspectives, Kendra Magraw ('10) Accepted at Geneva's Prestigious IHEID - U of MN Law School". Law.umn.edu. مؤرشف من الأصل في 2015-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2013-04-28.
308. الاتجاهات في الدراسة العالمية للرياضيات والعلوم data, in ذي إيكونوميست March 29th, 1997, p.25
309. U.S. Department of Education (1998). Pursuing Excellence: A Study of U.S. Twelfth-Grade Mathematics and Science Achievement in International Context (Report). U.S. Government Printing Office. مؤرشف من الأصل في 2018-04-29. اطلع عليه بتاريخ 2011-02-07.
310. John Snygg,A New Approach to Differential Geometry Using Clifford's Geometric Algebra, p. 38 نسخة محفوظة 05 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
311. Dr. phil. Roland Mueller. "Muellerscience.com". Muellerscience.com. مؤرشف من الأصل في 2018-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2011-05-29.
312. Nobel prizes in non-science categories included.
313. "Mueller Science – Spezialitaeten: Schweizer Nobelpreisträger". مؤرشف من الأصل في 2018-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-31.
314. "CERN - the largest laboratory in the world www.swissworld.org". Swissworld.org. مؤرشف من الأصل في 2015-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-29.
315. "How to get to CERN". مؤرشف من الأصل في 2013-04-07.
316. World Economic Forum, the Global Competitiveness Report accessed 7 February 2011 نسخة محفوظة 20 مايو 2013 على موقع واي باك مشين.
317. Swiss education server - Pre-school education accessed 15 August 2013 نسخة محفوظة 03 يونيو 2013 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
318. EDK/CDIP/IDES (2010). KANTONALE SCHULSTRUKTUREN IN DER SCHWEIZ UND IM FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN / STRUCTURES SCOLAIRES CANTONALES EN SUISSE ET DANS LA PRINCIPAUTÉ DU LIECHTENSTEIN (PDF) (Report). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-03-21. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-24.
319. [https://www.oerlikon.com/ecomaXL/index.php?site=SPACE_EN_company_overview Company overview www.oerlikon.com^{[وصلة مكسورة]} نسخة محفوظة 2009-11-27 على موقع واي باك مشين.
320. maxon motor ag (4 يناير 2004). "Media releases". Maxonmotor.ch. مؤرشف من الأصل في 2017-01-29. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-29. ^{[وصلة مكسورة]}
321. Press and the media ch.ch. Retrieved on 2009-06-25 نسخة محفوظة 16 يناير 2013 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
322. Press in Switzerland pressreference.com. Retrieved on 2009-06-25 نسخة محفوظة 25 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
323. (بالألمانية) «swissinfo» heisst jetzt «SWI swissinfo.ch» Integration in die «Branded family» der SRG SSR, presseportal.ch, consulté le 9 février 2014 نسخة محفوظة 25 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
324. UFCOM, Reception fees نسخة محفوظة 25 أكتوبر 2007 على موقع واي باك مشين.
325. Statistik Schweiz - Die erfolgreichsten Schweizer Filme. Bfs.admin.ch (2014-04-30). Retrieved on 2014-05-12. نسخة محفوظة 01 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
326. Le charme de la Suisse transporté par Bollywood^{[وصلة مكسورة]} article bilan.ch du 21 mai 2008 consulté le 24 septembre 2008. نسخة محفوظة 2012-07-07 at Archive.is
327. Kenwin - Borderline site artfilm.ch consulté le 22 août 2008. نسخة محفوظة 12 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
328. Sport in Switzerland europe-cities.com. Retrieved on 2009-12-14 نسخة محفوظة 16 مارس 2015 على موقع واي باك مشين.
329. A brief history of bobsleigh fibt.com. Retrieved on 2009-11-02 نسخة محفوظة 16 ديسمبر 2014 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
330. Geering. "Hockeyarenas.net". Hockeyarenas.net. مؤرشف من الأصل في 2018-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-03.
331. "IIHF World Championships 2009 official website". Iihf.com. 10 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 2018-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2010-04-29.
332. Hornussen swissroots.org. Retrieved on 2010-01-25 نسخة محفوظة 28 ديسمبر 2009 على موقع واي باك مشين.
333. Tradition and history interlaken.ch. Retrieved on 2010-01-25 نسخة محفوظة 18 مارس 2012 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}
334. Swiss National Day نسخة محفوظة 04 سبتمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
335. "Familienurlaub Ratgeber". Interhome.ch. مؤرشف من الأصل في 2017-02-25. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-18.

• Bundesamt für Statistik (Hrsg.): Statistisches Jahrbuch der Schweiz 2012 – Annuaire statistique de la Suisse 2012. NZZ Libro, Zürich 2012, ISBN 978-3-03823-750-1 (Sprachen: Italienisch, Französisch, Englisch, Deutsch).
• Thomas Maissen: Geschichte der Schweiz. hier + jetzt, Verlag für Kultur und Geschichte, Baden 2010, ISBN 978-3-03919-174-1. – 6., korr. Aufl. ebd. 2016, ISBN 978-3-03919-174-1.
• Schweizer Brevier 2009/2010: Die Schweiz in ihrer Vielfalt. Natur, Bevölkerung, Staat, Wirtschaft, Kultur. Hallwag Kümmerly & Frey, Urtenen-Schönbühl 2009, ISBN 978-3-259-05531-1.
• Iso Camartin: Schweiz (Reihe Die Deutschen und ihre Nachbarn). C. H. Beck, München 2008, ISBN 978-3-406-57856-4.
• Jost Wolf (Texte), Roland Gerth und Christian Heeb (Bilder): Faszinierende Schweiz. Flechsig, Würzburg 2007, ISBN 978-3-88189-662-7. – 2. Aufl. ebd. 2015, ISBN 978-3-88189-662-7.
• Volker Reinhardt (Historiker)|Volker Reinhardt: Die Geschichte der Schweiz. Von den Anfängen bis heute. C. H. Beck, München 2006, ISBN 3-406-53601-8. – 5., akt. Aufl. ebd. 2014, ISBN 978-3-406-53601-4.
• Manfred Hettling, Mario König, Martin Schaffner (Historiker)|Martin Schaffner, Andreas Suter, Jakob Tanner (Historiker)|Jakob Tanner: Eine kleine Geschichte der Schweiz. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1998, ISBN 3-518-12079-4.

وصلات خارجية

• سويسرا - من موقع الموسوعة المعرفية الشاملة
• إذاعة سويسرا العالمية سويس إنفو بالعربية

الحكومة

• المجلس الاتحادي
• السلطات الاتحادية في الاتحاد السويسري
• بوابة المعلومات السويسرية
• لاحصائيات السويسرية من مكتب الإحصاء للإتحادي السويسري.
• معلومات عملية

المراجع

• سويسرا فييو سي بي مكتبات GovPubs.
• سويسرا في موسوعة بريتانيكا.
• سويسرا على مشروع الدليل المفتوح
• ملف سويسرا على بي بي سي نيوز.
• سويسرا على كتاب حقائق العالم

الجغرافيا

• أطلس ويكيميديا حول سويسرا
• المكتب الفدرالي للطوبوغرافيا
• خريطة تفاعلية للبحث (search.ch)
• معلومات جغرافية متعلقة بسويسرا على خريطة الشارع المفتوح

السفر

• السياحة

التاريخ

• (بالألمانية)

(بالفرنسية) (بالإيطالية) القاموس التاريخي لسويسرا

• الجمعية التاريخية الأمريكية السويسرية

اللغات

• swiss-linguistics.com, بوابة عن البحث اللغوي الحالي في سويسرا.

وسائل الإعلام

• الصحف اليومية
  • (بالألمانية)

Tages-Anzeiger

• • (بالألمانية)

Neue Zürcher Zeitung

• • (بالفرنسية) Le Temps
  • (بالإيطالية) Corriere Del Ticino
• swissinfo.ch, Swiss News – Worldwide

التعليم العالي

• الجامعات في سويسرا
• النظام المدرسي السويسري

العلوم والبحوث والتكنولوجيا

• أمانة الدولة للتعليم والبحث العلمي
• البوابة السويسرية للأبحاث والابتكار (مصدر خاص).

• بوابة أوروبا
• بوابة اللغة الفرنسية والفرنكوفونية
• بوابة جغرافيا
• بوابة سويسرا