銀河萬丈

銀河萬丈（日语：銀河 万丈／ぎんが ばんじょう ^{Ginga Banjō}，1948年^[10]11月12日^[5][11]—），日本男性配音員、演員、旁白^[12]。出身於山梨縣甲府市^[3][4]。青二Production所屬^[6]。本名、舊藝名田中 崇（たなか たかし）^[1][2]。妻子高島雅羅也從事配音工作^[7]。身高173cm^[5][13]。B型血^[5]。

銀河萬丈
配音演员
本名	田中 崇（たなか たかし）（舊藝名）[1][2]
原文名	銀河 万丈（ぎんが ばんじょう）
国籍	日本
出生	(1948-11-12) 1948年11月12日（76歲）
出身地	日本山梨縣甲府市[3][4]
血型	B型[5]
母校	成蹊大學
所属	青二Production[6]
配偶	高島雅羅[7]
活动
活動時期	配音員 1970年代— 演員 1970年代—
出道作	配音員 利爾科技長（UFO機器人 古連泰沙）[8][9]
代表作	動畫 沙烏薩（日语：サウザー (北斗の拳)）（北斗神拳） 基連·薩比（機動戰士鋼彈） 尚·保羅·羅吉納（裝甲騎兵波德姆茲） 廷布·沙龍（戰鬥機甲薩芬格爾） 丹尼爾·J·達比（JoJo的奇妙冒險 星塵鬥士） 薙切仙左衛門（食戟之靈） 邪鬼王（桃心之劍） 艾札克＝尼特羅（HUNTER×HUNTER (2011年版)） 原田正平（鄰家女孩） 蒙卡（ONE PIECE） 旁白 開運鑑定團 等
配音演员：模板 | 分类

日語寫法
日語原文	銀河 万丈
假名	ぎんが ばんじょう
平文式罗马字	Ginga Banjō

日語寫法
日語原文	田中 崇
假名	たなか たかし
平文式罗马字	Tanaka Takashi

來歷

山梨縣立甲府南高等學校（日语：山梨県立甲府南高等学校）^[3]、成蹊大學文學院（日语：文学部）文化學系（日语：人間科学部）畢業^[4]。以前隸屬於Theatre Echo。

小時候的銀河萬丈是一名男童高音（英语：Boy soprano），在小學音樂課上，他被告知「你不必唱歌」^[14]。那時，他的腦海中掠過一種複雜的感覺，心想「哦，我是個音痴」，但他說，因為他不知道，自己的聲音正在改變^[14]。之後，到了中學時期，他的聲音就變了。^[14]。

銀河萬丈受到身為工程師的叔叔的影響，立志追隨同樣的道路，並對機器操作和無線電產生了興趣。由於不用參加早會，他加入了廣播社，並愛上了廣播劇^[3][15]。中學時期和高中時期，他曾經加入廣播社和美術社^[9]。本身喜歡畫畫，以前也畫過油畫^[15]。學生時期，他對藝術相關領域猶豫不決，但由於沒有上過職業學校，所以無法冒險嘗試^[15]。

大學時期，他隸屬於廣播研究會，並熱衷於廣播劇製作上^[16]。雖然他將來想涉足廣播劇，但他並不認為廣播劇可以成為一個可行的職業，也不知道有可以創作廣播劇的地方^[17]。大學畢業後，他找不到工作機會，但他想自己不能坐以待斃^[9]。當時，Theatre Echo的訓練學校正在招收學生，他被告知如果在那裡報名加入的話，就可以學習編劇和導演，所以他決定「好吧！就這樣！」^[9]。同時，唯一做類似事情的是劇團，所以他進入了Theatre Echo的訓練學校^[17]。加入劇團後，他做的第一件事就是穿著緊身衣練習跳舞，但他的腰部周圍很光滑，很擔心前面凸起，因為這是他第一次和朋友跳舞，所以即使在盆舞會上他依然獨自一個人跳舞^[9]。每天過著被身體虛弱的女同學嘲笑無可奈何的日子^[9]。但因為他是出於無奈而做出的選擇，所以他無法回頭，所以只能拼命地承受訓練^[9]。最終，他接受了體能訓練，讓自己的身體變得更靈活，能夠在舞台上自信地跳舞^[9]。之後，他作為沖繩舞蹈團的兼職成員開始在熱海後樂園（日语：熱海後楽園ホテル）跳舞^[9]。觀眾似乎以為他是沖繩人，紛紛報以熱烈的掌聲^[9]。之後，他離開訓練學校，以自由工作者進行舞台工作，並多次與朋友一起組建和解散劇團^[17]。

透過Group TAC田代敦巳^[18]的介紹，他認識了當時擔任青二Production社長的久保進^[9][19]。那時，透過舞台活動，他明確了自己想要從事聲音的工作，為了在這個領域工作，他將自己聲音的錄音帶樣本帶到了青二Production。促使他開始從事配音工作，並在28歲時作為配音員的首次亮相。青二Production與他同時期的人有井上和彥、水島裕、三矢雄二^[17]。其他同期的配音員包括玄田哲章、若本規夫^[20]。其動畫出道作是《UFO機器人 古連泰沙》的利爾科技長一角^[8][9]。

新人的時候，他因為缺乏經驗而做不到任何事感到沮喪，有時也會對比他年少同世代的人感到惱火。甚至有一次，劇本被扮演另一個角色的前輩因為接不到台詞而扔掉了。他也從像富田耕生這樣嚴格的前輩那裡學到了很多東西。有一天，一位製片人告訴他「我不知道你將來想要做什麼，但我不想付錢給你」，他覺得「在得到認可之前，我永遠不會放棄」^[17]。

出道一段時間之後，他以本名「田中崇」進行活動，但是在1982年的生日當天改名為「銀河萬丈」，當時他出演了《戰鬥機甲薩芬格爾》和《太陽之牙達格拉姆》 ^[21]。因為名字聽起來像兒童節目裡面的角色，最初有人問他是否打算再拍外國電影^[22]。銀河萬丈的藝名是由他所尊敬的前輩占卜師王麗華賜予的^[23]。根據銀河萬丈的說法，說這是一份禮物^[23]，這個名字來自國王的信息「請在稱為星系的偉大宇宙中漫遊著。帶著來自宇宙的愛^{[註 1]}」^[23]。也有人說富野由悠季是給他起這個名字的人，但銀河否認了這一點，並說：「我猜是和《無敵鋼人泰坦3》主角破嵐萬丈搞混了」^[22]。

人物

資格、執照：喜多流（日语：喜多流）謠曲教士、中型汽車執照^[6]。

興趣：和裝、莎莎舞、日本畫、騎馬、謠曲^[6]、讀書^[24]。謠曲是他20多歲起的嗜好。

父親是國家公務員^[9]。

妻子高島雅羅負責《銀河飛龍》迪安娜·特洛伊的日語配音。丈夫銀河萬丈在該影集擔任沃爾夫的日語配音，到了最後一季，他們成了戀人。

在《FNS地球特搜隊Die Buster（日语：FNS地球特搜隊ダイバスター）》每週的單元都會贈送包含飾演博士的銀河親筆簽名的贈品。當時，節目角色尤里佩揭露了銀河的私生活。詳細參照「FNS地球特搜隊Die Buster#銀河萬丈私事（日语：FNS地球特搜隊ダイバスター#銀河万丈の私事） （日語）」。

2012年9月8日，銀河與同一經紀公司的後輩神田朱未一起上廣播節目《A&G 超RADIO SHOW ～Anispa！～（日语：A&G 超RADIO SHOW〜アニスパ!〜）》。此時的他說話輕聲細語，說話很有紳士風度，用的是敬語。同一經紀公司的神田和淺野真澄都說他總是這樣說話。節目中點播了千秋直美的「黃昏的開始（日语：黒い落葉/黄昏のビギン）」，這個要求得到了批准，實際上也播出了。對於一個專注於動畫、遊戲、特攝和配音這四種類型的節目來說，這是一次與以往不一樣的點歌方式。

特色

聲種：男中音、低男中音^[5]。曾演出過許多動畫、電視節目、海外電影、遊戲^[12]。也經常擔任電視節目和廣告旁白。

在角色中，他善於飾演很有威嚴的反派角色^[17]。尤其是《機動戰士鋼彈》的基連·薩比、《裝甲騎兵波德姆茲》的尚·保羅·羅吉納等多個角色，本人也表示喜歡這樣的人物個性^[25]。曾表示像《鄰家女孩》的原田正平這樣沉默寡言的角色「很無聊」^[26]。此外，他演父親角色的機會也很多。

他從30初頭歲決定以配音為主業開始，就以演反派為賣點。透過基連·薩比的角色，自己學會了尋找內心嶄新的自我以及演戲的樂趣^[3]。在1980年代的採訪時，說覺得自己終於能夠在這裡遇到最想扮演的角色了。這就是為什麼他想要以最好的狀態做到最好^[27]。

自稱是「馬虎的人」，並表示對演三枚目（搞笑人物、丑角）的沒有感到違和感^[28]。作為最貼近自己性格的角色，他說是《MONSTER》第18集出現的殺手羅索，因為他從來沒有演過虛弱老人的角色，所以覺得很難，但另一方面也很有趣，給他留下了深刻的印象^[28]。

在海外影集日語配音方面，經常為邁克爾·克拉克·鄧肯和德爾羅伊·林多等高大黑人進行配音。與玄田哲章、大塚明夫一樣，是少數有經驗為席維斯·史特龍、阿諾·施瓦辛格、山繆·L·傑克森、勞倫斯·費許朋配音的人之一。另外，在《神探可倫坡》影碟的追加錄音部分（電視播出被剪掉的部分），代替小池朝雄（日语：小池朝雄）負責為探長可倫坡配音，後來，當新系列最後3集在WOWOW播出時，銀河正在製作主線故事的配音版本。

演出

粗體字表示主要角色。

電視動畫

1976年

• 大空魔龍凱金（邪馬台國大臣）
• UFO機器人 古連泰沙（1976年—1977年，利爾^[8]）

1977年

• 一休和尚
• 鐵臂馬魯斯（部下、所員、警官隊長、殺手、保鑣、中村警部、吾助、年輕的老闆、德卡拉、金星 等）
• 超合體魔術機器人 銀凱薩（旁白^[29]、純的父親、和尚、廣播、鬍子博士 等）
• 陰陽電磁俠（ギャザーン）
• 無敵超人桑波特3（1977年—1978年，神主、船長、將校、男C、草原）
• 野球狂之詩（日语：野球狂の詩）（野球狂氏、田渕）
• 魯邦三世 (TV第2系列)（日语：ルパン三世 (TV第2シリーズ)）
• 惑星機器人 丹加德A（1977年—1978年，尤納^[30]）

1978年

• 一球先生（日语：一球さん）（桐野）
• 宇宙海賊哈洛克船長（年輕人）
• 宇宙魔神大劍豪（麥哲倫大帝^[31]、古德）
• 太空西遊記（1978年—1979年，王^[32]、追隨者、士兵、維穆拉、久瑪、戈爾加）
• 銀河鐵道999（謎之聲／梅德爾的父親（日语：ドクター・バン）、總統、坦托、霍懷特）
• 金銀島
• 佩琳物語（泰奧多爾 等）
• 魔女子Tickle（中學生B、金太郎、電視導演、一平、小鬼）
• 無敵鋼人泰坦3（1978年—1979年，內羅斯、隨行人員、士兵A、隨行人員A、旁白）
• 若草的夏洛特（日语：若草のシャルロット）（刑警、狀漢、養馬人）

1979年

• 圓桌騎士物語 燃燒的亞瑟（1979年—1980年，拉比庫^[33]）
• 機動戰士鋼彈（1979年—1980年，基連·薩比^[34]）
• 太空突擊隊
• 小鯨魚（日语：くじらのホセフィーナ）（拉斐爾^[35]、東方白鸛、客串角色）
• 小熊的故事（日语：こぐまのミーシャ）（1979年—1980年，爸爸^[36]）
• 人造人009 (1979年版)（1979年—1980年，005／傑羅尼莫Jr.^[37]）
• 尚·萬強物語（日语：ジャン・バルジャン物語）
• 大飯桶（日语：ドカベン）（中（日语：中二美夫））
• 哆啦A夢 (大山羨代版)（1979年—2003年，社長、男、電視旁白、總統、饕餮將軍〈初代〉、神成〈初代〉）
• 太空飛鼠展神威（日语：トンデモネズミ大活躍）（邁耶家的丈夫^[38]）
• 日本名作童話系列 赤鳥之心（日语：日本名作童話シリーズ 赤い鳥のこころ）「跑吧！美樂斯」（迪奧尼斯王）
• 花仙子露露

1980年

• 宇宙戰士巴魯迪奧斯（1980年—1981年、隊長、巴特國王、馬林·雷鋼的父親）
• 傳說巨神伊甸王（達米多·貝奇^[39]）
• 凡爾賽玫瑰
• 魔法少女拉拉貝爾（1980年—1981年，畢斯卡斯^[40]）
• 海中雪傳說（日语：マリンスノーの伝説）（調査員）
• 梅特林克的青鳥 Tyltyl與Mytyl的冒險之旅（日语：メーテルリンクの青い鳥 チルチルミチルの冒険旅行）（管家）
• 燃燒吧亞瑟 白馬的王子（拉維克^[41]）

1981年

• 怪物小王子 (1980年版)（透明人）
• 家族魯賓遜漂流記 不可思議之島的芙蘿拉（愛德華）
• 銀河旋風無賴我（1981年—1982年，拉斯普京）
• 虎面人二世（1981年—1982年，安東尼奧·豬木^[42]）
• 太陽之牙達格拉姆（奇科·維恩特^[43]）
• 原子小金剛 (1980年版)（加隆（日语：魔神ガロン））
• 怪博士與機器娃娃 (1981年版)（1981年—1984年，十兵衛、木綠茜的父親、天狗）
• 忍者哈特利（機械丸）
• 甜甜的美妙冒險（日语：ハニーハニーのすてきな冒険）（傑羅伊莫）
• 你好！珊蒂貝爾（日语：ハロー!サンディベル）（1981年—1982年，勞倫斯·愛德華^[44]）
• 靈犬雪麗（卡拉馬格諾爾）
• 機甲孖寶（日语：めちゃっこドタコン）（團進之介）
• 小婦人四姊妹（日语：若草の四姉妹）（四姊妹的父親）

1982年

• 愛的戰士彩虹人（海因茨少佐）
• 阿波羅之女（波塞冬、阿爾戈斯）
• 雷鳥2086（莫里斯、機長）^{[注 1]}
• 機甲艦隊達萊卡XV（1982年—1983年，邁克·察克^[45]）
• 銀河烈風幕臣我（格魯巴·佐魯巴、弗蘭克·科斯塔）
• The♥南瓜酒（1982年—1984年，泰金^[46]）
• 少年宮本武藏 腕白二刀流（日语：少年宮本武蔵 わんぱく二刀流）（秋山九十郎）
• 戰鬥機甲薩芬格爾（1982年—1983年，廷布·沙龍^[47]、大胖子^[48]、旁白^[49]）
• 帕塔利洛（日语：パタリロ!）（1982年—1983年，獵人 等）
• 阿福（日语：フクちゃん）（荒熊）
• 六神合體雷霆王（尤拉）

1983年

• 機甲創世記莫斯比達（喬納森）
• 裝甲騎兵波德姆茲（1983年—1984年，尚·保羅·羅吉納^[50] 等）
• SPACE COBRA
• 超時空世紀歐卡斯（賈比^[51]）
• 奈奈子SOS（日语：ななこSOS）（石川博士）
• 漫畫伊索寓言（日语：まんがイソップ物語 (テレビアニメ)）
• 漫畫日本史（日语：まんが日本史 (日本テレビ)）（坂上田村麻呂、陶晴賢、司馬江漢、山岡鐵舟、武田信虎 等）
• 咪姆多彩夢幻之旅（月太夫、總統）
• 美雪、美雪（船橋）

1984年

• 機甲界加里安（1984年—1985年，審問官、老人 等）
• Gu-Gu甘莫（日语：Gu-Guガンモ）（橫車的彌七）
• 光速電神阿爾貝加斯（防衛長官）
• 重戰機L-Gaim（馬夫·麥克托明）
• 星槍士俾斯麥（薩多拉^[52]）
• 宗谷物語（日语：宗谷物語）（進、辻甲板長、幸漁丸船長、山田、武藤上尉）
• 超時空騎團南十字宮（喬治·沙利文）
• 雷射戰士雷薩里昂（艦長、魯道夫）
• 北斗神拳（1984年—1988年，旁白〈初代〉、沙烏薩（日语：サウザー (北斗の拳)）、布佐利 等）2系列^{[系列 1]}
• 魯邦三世 PARTIII（日语：ルパン三世 PARTIII）（1984年—1985年）
• GALACTIC PATROL 透鏡人（賓·巴士卡）

1985年

• 鬼太郎 (第3作)（1985年—1988年，輪入道、邪魅、目目連、手之目、德古拉 等）
• 大都會小子（日语：コンポラキッド）（神龍教頭^[53]）
• 三國志（日语：三国志 (日本テレビ)）（1985年—1986年，許褚、夏侯淵^[54]）2作品^{[系列 2]}
• 莎拉公主（萊福·克魯）
• 搞怪拍檔（諾瓦·葛瑞夫）
• 鄰家女孩（1985年—2001年，原田正平^[55]）1系列 + 特別篇2作品^{[系列 3]}
• 超獸機神斷空我（艾倫）
• 俏皮小百寶（大畑老師^[56]）

1986年

• 愛少女波麗安娜物語（約翰·班德爾頓）
• 宇宙船人馬座（日语：宇宙船サジタリウス）（岡利、弗蘭肯^[57]、01）
• 銀牙 -流星 銀-（力基）
• 金肉人（拉麵人（日语：ラーメンマン）〈第2代〉、兒雷也^[58]）
• 聖鬥士星矢（1986年—1987年，卡西歐士、強格 等）
• 七龍珠（1986年—1988年，諾波、基藍、西爾巴上校、波拉）
• 高爾夫頑童猿丸（山姆·福特）
• 波士可的冒險（日语：ボスコアドベンチャー）（美食人）
• 機器人阿丁 (1986年版)（日语：ロボタン）

1987年

• 環遊世界八十天（威利·福格^[59]）
• 超能力魔美（1987年—1989年，旁白、優太郎的父親、萩原）
• 假面忍者 赤影（1987年—1988年，卡洛斯、夜叉王）
• 城市獵人（春川、黑和田）
• 新楓葉鎮物語 棕櫚鎮篇（尼康達刑警、神燈精靈）
• 變形金剛：頭領戰士（1987年—1988年，撒克巨人／機械撒克^[60]）
• Bug甜心（日语：Bugってハニー）（朱里登王 等）
• 妙手小廚師（1987年—1989年，味將軍^[61]／村田源三郎）

1988年

• 奇天烈大百科（1988年—1989年，長蕗吉、三太夫、嘉爾達斯）
• 魁!! 男塾（J^[62]）
• 鬥將!! 拉麵男（砲岩〈初代〉、金龍）
• 超音戰士Borgman（吉爾巴特·梅修）
• 之後頓珍漢（日语：ついでにとんちんかん）（東鄉十三〈第2代〉）
• 變形金剛：超神 Master Force（暗黑薩克）
• 甜蜜小天使 (1988年版)（1988年—1989年，加賀美厚子的爸爸^[63]）
• 聖魔大戰（鯨大帝、耶穌大力士、聖梵彌勒）

1989年

• 美味大挑戰（1989年—1992年，市橋菊藏、嶺山知一、大出悟）1系列 + 特別篇^{[系列 4]}
• 烏龍少爺（日语：おぼっちゃまくん）（1989年—1992年，御坊龜光^[64]）
• 森林大帝 (1989年版)（特納）
• 森林王子 少年毛克利（1989年—1990年，巴魯^[65]）
• 新格林名作劇場（漢斯^[66]）
• 新仙魔大戰（1989年—1990年，聖梵彌勒）
• 變形金剛V（克朗普的父親）
• 七龍珠Z（1989年—1991年，摩艾、波拉、貝吉塔王）
• 彼得潘的冒險（畢克尼尼族的酋長）

1990年

• 大耳鼠（奴波）
• 七龍珠Z：一夫當關的最終決戰 ～向弗利沙挑戰的Z戰士 孫悟空之父～（特羅）
• 七海遊龍（亞卡那德^[67]）
• 神通小精靈（1990年—1991年，麥克·坦索、拉庫爾伯爵）
• 魔動王Granzort（巨人）
• 魔法使莎莉 (1989年版)（豐）
• 至尊勇者（1990年—1991年，甘孔像）

1991年

• 百戰小奇兵（里克、尼爾 等）
• 勇者鬥惡龍 達伊的大冒險 (1991年版)（1991年—1992年，庫羅克泰因^[68]）
• 崔普一家物語（秘密警察將校）
• 冒險少女娜汀亞（外星人）
• 意甲小旋風（日语：燃えろ!トップストライカー）（羅布森）

1992年

• 大草原上的小天使 灌叢嬰猴（羅伯特少校）

1993年

• 劍勇傳說YAIBA（奧尼克）
• 歡樂的楊柳鎮（1993年—1994年，旁白）
• 魯邦三世：魯邦暗殺指令（日语：ルパン三世 ルパン暗殺指令）（布拉德^[69]）

1994年

• 頑童歷險記 (1994年版)（國王）
• 魯邦三世：燃燒吧斬鐵劍（日语：ルパン三世 燃えよ斬鉄剣）（幻齋^[70]）

1995年

• 快打旋風II V（沙加特（日语：サガット））
• 爆走獵人（1995年—1996年，查哈·多魯特、旁白）

1996年

• 蒙面俠蘇洛傳（薩巴托）
• 奧運高手（李東生）
• 蠟筆小新（1996年—1999年，可羅可羅王、丸子店老闆、瑪麗的父親）
• 麵包超人（1996年—2023年，感冒病毒〈代演→第2代〉）
• 聖天空戰記（阿德爾福·蓋因）
• 超者萊汀（日语：超者ライディーン）（雪怪）

1997年

• 金田一少年之事件簿（1997年—1999年，南山駿三、雲間進治）
• 手塚治虫的舊約聖書物語（日语：手塚治虫の旧約聖書物語）（家長）
• 馬赫GoGoGo (第2作)（海曼）
• 爆笑吸血鬼'99（佛朗基·涅卡）

1998年

• EAT-MAN'98（日语：EAT-MAN）（謝里夫參議員）
• 甜蜜小天使 (1998年版)（安東尼奧馬場）
• 危險調查員（列恩·哈尼哈）
• 名偵探柯南（1998年—2004年，新倉常章、藤卷學）
• 遊☆戲☆王（豪遊）

1999年

• 星際牛仔（東風）
• BLUE GENDER（戴斯·奎德）
• ONE PIECE（1999年—，蒙卡^[71]、史坦、利克·德爾多3世〈第2代〉^[72]）

2000年

• 霹靂酷樂貓（伊哈布）
• 時間飛船2000 怪盗閃亮超人（日语：タイムボカン2000 怪盗きらめきマン）（鷹之台博士）

2001年

• 銀河冒險戰記 The Second Stage（科科佩利）
• NOIR（布雷福爾）
• 星之卡比（2001年—2003年，夢魘^[73]、顧客服務^[74]）
• RUN=DIM（八木原宗一）

2002年

• 魯莽天使（天使惠的父親）

2003年

• 原子小金剛 (2003年版)（田鷲警部）

2004年

• F-ZERO 法爾康傳說（日语：F-ZERO ファルコン伝説）（血液獵鷹）
• 陰陽大戰記（2004年—2005年，旁白、彌加土、赤銅一六）
• 魁!! 天兵高校（旁白）
• 完美超人Joe（2004年—2005年，藍色隊長、全能帝王 藍色、冒牌藍色大隊長）
• MONSTER（羅索）
• 勇午 ～交涉人～（阿里）

2005年

• 植木的法則（巴倫）
• 槍與劍（旁白）
• 真相之眼（丸山教授）
• 交響詩篇艾蕾卡7（格雷格·貝爾·伊根）
• 新釋 戰國英雄傳說 真田十勇士 The Animation（日语：新釈 眞田十勇士）（後藤又兵衛基次^[75]）
• MÄR 魔兵傳奇（2005年—2007年，巴波^[76]）

2006年

• 死亡代理人（情報局局長）
• 009-1（幻影）
• BLACK LAGOON（培洛基歐）2系列^{[系列 5]}
• 王牌酒保（峰岸隆一）
• 和·和·和Wappi妹妹 (第1作)（旁白）

2007年

• 獸神演武 -HERO TALES-（慶狼）
• 蜜糖邦尼系列（迪亞、凱薩琳）
• 帝托拉傳奇（影之大王^[77]）
• BAMBOO BLADE（旁白）

2008年

• 黑執事（達米亞諾）
• 黑塚 KUROZUKA（車僧^[78]）
• 骷髏13 (2008年版)（2008年—2009年，薩賓兄、斯巴達克斯）
• 地獄少女 三鼎（高杉憲久）
• SCARECROWMAN（日语：スケアクロウマン）（厄內斯特）
• 楚楚可憐超能少女組（艾利奇·照）
• 墓場鬼太郎（賈魔茲博士）
• 音速少女（馬克·史壯）
• 魯邦三世 sweet lost night ～魔法神燈是噩夢的預感～（日语：ルパン三世 sweet lost night 〜魔法のランプは悪夢の予感〜）（卡利克^[79]）

2009年

• KIDDY GiRL-AND（愛絲庫爾〈變聲時〉）
• 銀魂（2009年—2017年，鳳仙^[80]）2系列^{[系列 6]}
• 鋼殼都市雷吉歐斯（龍鳳·伽朱）
• 聖劍鍛造師（旁白）
• 穿越宇宙的少女（內爾加爾、理事長）
• 鐵腕女警 DECODE:02（阿格蘇姆）
• 洋葱和尚朝太郎（日语：ねぎぼうずのあさたろう）（鯨瓜萬吉）
• 潘朵拉之心（警備隊長、隊長）

2010年

• FAIRY TAIL（露西·哈特菲利亞的父親）
• 戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵 爆（總統）

2011年

• Keroro軍曹（最高司令官）
• Double-J（鳥羽一郎的父親、旁白）
• Dororon炎魔君 熊～熊燃燒（日语：Dororonえん魔くん メ〜ラめら）（寒天狗）
• 美食獵人TORIKO（2011年—2012年，與作、拜登）
• 日常（旁白^[81]）

2013年

• 京騷戲畫（旁白）
• 旋風管家 Cuties（大決戰）
• 魔王勇者（老弓兵〈管家〉^[82]）
• LINE TOWN（饅頭人的父親）

2014年

• 卡片鬥爭!! 先導者G（2014年—2015年，G4單元、謎之聲）
• 金色琴弦 Blue♪Sky（東金源一）
• 宇宙浪子（培里提督^[83]）
• 天雷爭霸：復仇者聯盟（萬磁王）
• 屬性同好會（旁白）
• HUNTER×HUNTER (2011年版)（艾札克＝尼特羅〈第2代〉^[84]）
• 英雄銀行（日语：ヒーローバンク）（錢念^[85]）
• 桃心之劍（邪鬼王^[86]）

2015年

• 怪盜Joker（傑森所長^[87]）
• 血界戰線（2015年—2017年，吉貝爾特·F·亞托修達因^[88][89]）2系列^{[系列 7]}
• 食戟之靈（2015年—2020年，薙切仙左衛門^[90]、旁白）6系列^{[系列 8]}
• JoJo的奇妙冒險 星塵鬥士（丹尼爾·J·達比^[91]）
• 那就是聲優！（銀河萬丈〈本人客串〉）
• 不思議美眉（將軍）
• 北斗神拳 草莓味（沙烏薩^[92]）

2016年

• JOKER GAME（赫爾曼·沃爾夫上校^[93]）
• 排球少年!! Second Season（謎之指導者）

2017年

• ONE PIECE 東海特別篇 ～魯夫與四位夥伴的大冒險～（日语：ONE PIECE エピソードオブ東の海 〜ルフィと4人の仲間の大冒険!!〜）（蒙卡）
• 咕嚕咕嚕魔法陣 (2017年版)（魔王吉利）

2018年

• POP TEAM EPIC（2018年—2021年，PIPI美〈第11話B段／REMIX再放送版第8話B段〉^[94]）
• 鬼太郎 (第6作)（2018年—2019年，無名氏^[95]）
• 刃牙 (第2作)（2018年—2020年，多利安^[96]）2系列
• 索斯機械獸WILD（2018年—2019年，旁白）

2020年

• LISTENERS 聆聽者（羅伯特^[97]）

2021年

• D4DJ Petit Mix（旁白）
• 暗夜第六感2041（日语：NIGHT HEAD 2041）（御厨恭二朗^[98]）

2022年

• Estab Life Great Escape^[99]（The Manager）
• 5億年按鈕【官方】 ～菅原壯太的超短篇～（旁白^[100]）
• 更多！怪傑佐羅力（薩布）
• 黃金神威（2022年—2023年，若山輝一郎）

2023年

• 為美好的世界獻上爆焰！（校長）
• MIX 第二季 ～第二個夏天，邁向晴空～（原田正平）
• 死神少爺與黑女僕（2023年—2024年，維克托）2系列^{[系列 9]}
• 明日方舟 冬隱歸路（愛國者^[101][102]）

2024年

• 我獨自升級（後藤清臣^[103][104]、旁白）2系列^{[系列 10]}}}
• 福星小子 (2022年版)（拉姆的曾祖父）

2025年

• #空帕斯2.0：陣地攻防戰（湯馬士^[105]）

電影動畫

1978年

• 宇宙海賊哈洛克船長：阿爾卡迪亞號之謎（隊員）
• 惑星機器人 丹加德A：宇宙大海戰（尤納^[106]）

1979年

• 劇場版 銀河鐵道999

1980年

• 人造人009：超銀河傳說（005^[107]／傑羅尼莫Jr.）
• 劇場版 奔向地球（爸爸）
• 永遠的大和號（格羅圖斯^[108]）
• 世界名作童話 有生命的森林（日语：森は生きている）（預告片旁白）

1981年

• 劇場版 機動戰士鋼彈I、III（1981年—1982年，基連·薩比）2作品
• 怪博士與機器娃娃：哈囉！不可思議島（日语：Dr.スランプ アラレちゃん ハロー!不思議島）（則卷千兵衛的父親）

1982年

• 傳說巨神伊甸王 接觸篇／發動篇（達米多·貝奇）2作品
• 忍者哈特利：忍忍忍法繪日記之卷（機械丸）
• FUTURE WAR 198X年（日语：FUTURE WAR 198X年）

1983年

• 薩芬格爾塗鴉（廷布）
• 紀錄片 太陽之牙達格拉姆（奇科）
• 欣賞職棒享受10倍快樂的方法（日语：プロ野球を10倍楽しく見る方法）（1983年—1984年，香川（日语：香川伸行））2作品
• 漫畫伊索物語（日语：まんがイソップ物語 (アニメ映画)）（冬之神）

1984年

• 劇場版 超人洛克（日语：超人ロック）（貝魯中尉^[109]）

1985年

• 金肉人：愉快的身影！正義超人（日语：キン肉マン 晴れ姿!正義超人）（拉麵人（日语：ラーメンマン））
• 劇場版 Gu-Gu甘莫（日语：Gu-Guガンモ）（橫車的彌七）

1986年

• 金肉人：紐約千鈞一髮！（日语：キン肉マン ニューヨーク危機一髪!）（拉麵人）
• 金肉人：正義超人vs戰士超人（日语：キン肉マン 正義超人vs戦士超人）（拉麵人）
• 鄰家女孩：沒有背號的王牌投手（原田正平^[110]）
• 鄰家女孩2：再見的禮物（原田正平^[111]）
• 劇場版 北斗神拳（日语：北斗の拳 (1986年の映画)）

1987年

• 鄰家女孩3：在你離開之後 -DON'T PASS ME BY-（原田正平）
• 新楓葉鎮物語 棕櫚鎮篇 ～你好！新的小鎮～（日语：新メイプルタウン物語 パームタウン編 (1987年の映画)）（內康達刑警）
• 魯邦三世：風魔一族的陰謀（次元大介（日语：次元大介）^[112]）

1988年

• 劇場版 魁!! 男塾（J）
• 七龍珠：摩訶不可思議大冒險（波拉^[113]）

1989年

• 劇場版 甜蜜小天使（加賀美厚子的爸爸）
• 變幻退魔夜行 迦樓羅漫舞！奈良怨靈繪卷（日语：カルラ舞う!）（二面僧都）
• 迷宮物語「狂奔者」^[114]

1990年

• 七龍珠Z：地球超級大決戰（阿蒙德^[115]）
• 劇場版 佩琳物語（泰奧多爾）

1992年

• 風之大陸（日语：風の大陸）（賈登·拉庫姆）
• 三國志 第一部：英雄的黎明（典韋）
• 勇者鬥惡龍 達伊的大冒險：突破吧!! 新生6大將軍（日语：ドラゴンクエスト ダイの大冒険 ぶちやぶれ!!新生6大将軍）（克洛克達因）
• 鐵拳對鋼拳（黑岩）

1994年

• 三國志 第三部：遼闊的大地（張任）

1995年

• 起程的冒險者們 水晶國傳說（日语：クリスタニア#はじまりの冒険者たち レジェンド・オブ・クリスタニア（映画））（海文）
• Macross Plus MOVIE EDITION（雷蒙·馬利）

1996年

• 魯邦三世 DEAD OR ALIVE（日语：ルパン三世 DEAD OR ALIVE）（獵首將軍^[116]）

1997年

• 艾摩爾的冒險（日语：エルマーのぼうけん#アニメ映画）（老虎A）
• 哆啦A夢七小子：怪盜哆啦邦謎樣的挑戰書（阿奇莫夫）

2000年

• 機動戰士鋼彈 特別版（基連·薩比）
• 機動戰士鋼彈III：相逢宇宙篇 特別版（基連·薩比）
• 哆啦A夢七小子：火車大暴走（阿奇莫夫）
• 太陽之法：愛爾康大靈的世界觀（日语：太陽の法#映画）（瑪拉）

2002年

• 6 ANGELS（日语：シックス・エンジェルズ）（基加）
• 哆啦A夢：大雄與機器人王國（羅比^[117]）

2003年

• 黃金之法：愛爾康大靈的歷史觀（日语：黄金の法#アニメ映画）（普羅米修斯）
• 原子小金剛特別篇：小金剛誕生的秘密（田鷲警部）

2006年

• 永遠之法：愛爾康大靈的世界觀（日语：永遠の法#映画）（愛迪生）

2007年

• 哆啦A夢：新·大雄的魔界大冒險 ～7人魔法使～（迪馬王）

2008年

• 蠟筆小新：風起雲湧的金矛勇者（阿西·塔克·達克）
• 秘密結社鷹之爪 THE MOVIE2 ～我愛的黑烏龍茶～（日语：秘密結社鷹の爪）（特殊效果音）

2009年

• 裝甲騎兵波德姆茲 裴爾森密件（科塔·魯斯克）
• 劇場版 FRESH光之美少女！玩具王國有很多秘密!?（輪盤伯爵）
• 佛陀再誕 -The REBIRTH of BUDDHA（日语：仏陀再誕#アニメ映画）（荒井東作）
• ONE PIECE FILM STRONG WORLD（史卡雷多）

2010年

• 歡迎來到宇宙秀（哥巴^[118]）

2012年

• 視而不見（攤位大叔^[119]）
• 神秘之法（日语：神秘の法#アニメ映画）（西塔的父親^[120]）

2013年

• 劇場版 美食獵人TORIKO：美食神的超食寶（與作）

2014年

• BUDDHA2 手塚治虫的佛陀 -無盡的旅程-

2015年

• UFO學園的秘密（日语：UFO学園の秘密）（用務員 丸井^[121]）

2016年

• 王者之劍 最終幻想XV（克拉魯斯·艾米提亞^[122]）

2018年

• 劇場版 窈窕淑女 後篇 ～花樣的東京大浪漫～（花村少校^[123]）
• 交響詩篇艾蕾卡7：高度進化（2018年—2021年，格雷格·貝爾·伊根^[124]）2作品
• 七龍珠超：布羅利（貝吉塔王）

2019年

• 蠟筆小新：新婚旅行風暴 ～奪回廣志大作戰～（大皮蓋魯^[125]）

2021年

• 宇宙之法：伊羅興篇（日语：宇宙の法-エローヒム編-）（斯坦李曼^[126]）

2023年

• 金之國 水之國（拉斯塔邦^[127]）
• 劇場版 SPY×FAMILY CODE: White（施耐德^[128]）

2024年

• 名偵探柯南：100萬美元的五稜星（布萊恩·D·角倉^[129]）

2025年

• 劇場版 凡爾賽玫瑰（雷尼爾·戴·傑爾吉^[130]）

OVA

1985年

• 搞怪拍檔的大對決 諾蘭蒂亞之謎（柯基）
• 夢幻獵人麗夢（日语：ドリームハンター麗夢）（大魔王）
• NORA（局長）
• 貓咪也瘋狂
• 無限地帶23（夢叶影弦）
• 夢次元獵人芳朵拉（日语：夢次元ハンターファンドラ）（加拉姆）
• Love Position 排球傳說（日语：ラブ・ポジション ハレー伝説）（安居吾洋^[131]）

1986年

• AI CITY（日语：アイ・シティ）（伊）
• 機甲界加里安 大地之章（審問官A）
• 湘南爆走族（真紫準）
• 裝鬼兵MD蓋斯特（日语：装鬼兵MDガイスト）（吉斯塔）
• 裝甲騎兵波德姆茲 大決戰（尚·保羅·羅吉納）
• 戰鬥吧！超機械生命體變形金剛 大都市發動篇（日语：戦え!超ロボット生命体トランスフォーマー スクランブルシティ発動編）（無敵馬格斯）
• DELPOWER-X 爆發奇蹟元氣!!（日语：デルパワーX 爆発みらくる元気!!）（尼克·賈格爾）
• Roots Search 食心物體X（日语：ルーツ・サーチ 食心物体X）（諾曼）
• 粗暴搞笑時間！（日语：巨泉・前武ゲバゲバ90分!）（粗暴爺爺）

1987年

• 禁斷默示錄 Crystal Triangle（日语：禁断の黙示録 クリスタル・トライアングル）（大人）
• TWD EXPRESS ROLLING TAKEOFF（日语：TWD EXPRESS#OVA）（加里奧）
• 夢幻紳士 冒險活劇篇（阿魯卡德）

1988年

• 哭泣殺神（唐·卡雷尼）
• 特搜戰車隊DOMINION（日语：ドミニオン (漫画)）（骷髏隊長）
• 魔界都市〈新宿〉（十六夜弦一郎）
• 瓦特·波與我們的物語（日语：ワット・ポーとぼくらのお話）（塔爾莫）

1989年

• 強殖裝甲加爾巴（加斯特）
• 風魔小次郎（黑獅子^[132]）
• ヤンキー烈風隊（日语：ヤンキー烈風隊）（東堂力也）
• 妖魔（日语：妖魔 (漫画)）（甲賀者2）

1990年

• 電腦都市OEDO808（日语：電脳都市OEDO808）（城山一佐）
• 魔獸戰線（日语：魔獣戦線）（巴爾比亞博士）
• 綠山高校 甲子園篇（日语：緑山高校）（黑谷三郎）

1991年

• 一本包丁滿太郎（日语：一本包丁満太郎）（彭戈主廚）
• 3×3 EYES（史蒂夫龍）
• 叢林大戰（日语：ジャングルウォーズ）（蛇王^[133]）
• 創龍傳（劍士）
• 超幕末少年世紀高丸（日语：超幕末少年世紀タカマル）（大天狗太郎坊^[134]）
• 星屑樂園（日语：星くずパラダイス）（賽巴斯蒂安）
• 魔獸戰士露娜·華爾格（日语：魔獣戦士ルナ・ヴァルガー）（巴特·洛維斯）

1992年

• 機神兵團（日语：機神兵団）（卡茨伯格先生）
• 銀河英雄傳說（德·維利主教）
• 幻想敘譚艾爾西亞（日语：幻想叙譚エルシア）（迦納克）
• 新·超幕末少年世紀高丸（日语：超幕末少年世紀タカマル）（1992年—1993年，大天狗太郎坊^[135]）
• 奧羅蘭的貓咪（日语：ねこひきのオルオラネ）（奧羅蘭）

1993年

• 紺碧艦隊（高杉英作）
• 砂之薔薇 雪地默示錄（日语：砂の薔薇）（海尼肯中校）

1994年

• 裝甲騎兵波德姆茲 榮耀的異端（尚·保羅·羅吉納）
• Macross Plus（雷蒙·馬利）
• ようちえん戦隊げんきっず（日语：ぽん・ぱ#ようちえん戦隊げんきっず）（怪人ボス、オヤジくん 等）

1995年

• 機械女神R（美麗一世）

1996年

• 元祖 爆走獵人（旁白）
• 機動戰士鋼彈 第08MS小隊（基連·薩比）
• 秀逗魔導士SPECIAL（拉根）
• 火焰之紋章 紋章之謎（日语：ファイアーエムブレム 紋章の謎 (OVA)）（吟遊詩人）
• BLUE SEED2（美國總統）

1998年

• 危險調查員（列恩·哈尼哈）

1999年

• 最遊記（旁白）
• 吹泡糖危機2040（莫托史利夫）

2004年

• 機動戰士鋼彈 MS IGLOO（基連·薩比）
• 新蓋特機器人（持國天）
• 大YAMATO零號（日语：大YAMATO零号）（2004年—2007年，摩爾副艦長）

2005年

• 最終幻想VII 降臨之子（里維）

2007年

• 鋼彈 EVOLVE..／15 RX-78／MAN-03 BRAW-BRO（基連·薩比）
• 裝甲騎兵波德姆茲 裴爾森密件（科塔·魯斯克、旁白）

2008年

• 潛龍諜影2 BANDE DESSINEE（日语：メタルギアソリッド バンドデシネ）（麥克唐納·米勒（日语：マクドネル・ミラー）、液蛇）

2010年

• 渣和無用改革 -小泉麻將傳說-（胡主席）
• 裝甲騎兵波德姆茲 幻影篇（旁白、吉恩·保羅·羅基納）

2011年

• 英雄傳說 空之軌跡 THE ANIMATION（旁白、多倫·卡普亞）
• 日常「日常的0話」（旁白）
• 魔神凱撒SKL（加蘭）^{[注 2]}

2012年

• 史上最強弟子兼一（李天門^[136]）^{[注 3]}

2015年

• 機動戰士鋼彈 THE ORIGIN（2015年—2018年，基連·薩比^[137]）^{[注 4]}

2019年

• 黃金神威（若山輝一郎^[139]）^{[注 5]}

網路動畫

• 魯邦三世VS貓眼^[140]（2023年，邁克爾·海因茨、伯格〈假〉）

遊戲

1989年

• 伊蘇I·II（日语：イースI・II）（達姆、旁白）
• 天外魔境 ZIRIA（信玄、江戶將軍）
• RED ALERT（日语：レッド・アラート）（加西亞博士）

1990年

• Avenger（旁白）
• 超級高爾夫（浦野英造）
• 亂馬½（日语：らんま1/2 (PCエンジン)）（珊璞（日语：シャンプー (らんま1/2)）的父親）^{[注 6]}

1991年

• 伊蘇III^{[注 6]}（加爾巴蘭、旁白）
• EFERA & JILIORA The Emblem From Darkness（日语：エフェラ アンド ジリオラ ジ・エンブレム フロム ダークネス）（塞爾迪恩男爵、魔界魔王）
• Dragon Slayer 英雄傳說^{[注 6]}（旁白、阿格尼賈）
• Magical Saurus Tour（旁白）
• 淑女魅影（日语：レディファントム）（埃利奧蒂）

1992年

• Xak I·II（英语：Xak I & II）（韋比斯國王）
• 星際搞笑戰士（日语：スターパロジャー）（旁白 等）
• 天外魔境II 卍MARU（基瓦王、死神將軍、毒針法師、百貫丸、大靈院女彥）
• 精靈神世紀 飛區（旁白）
• Dragon Slayer 英雄傳說II^{[注 6]}（技術大師、旁白）
• 龍騎士II（日语：ドラゴンナイト）^{[注 6]}（巴恩）
• BABEL（日语：BABEL (ゲーム)）（亨克爾、杜諾克勒斯教宗）

1993年

• 蒼狼與白鹿 元朝秘史^{[注 7]}（奧多螢幕上國王聲音）
• 安妮特回來了（日语：アーネスト・エバンスシリーズ#アネット再び）（巴西利斯）
• 伊蘇IV The Dawn of Ys（日语：イースIV The Dawn of Ys）（達姆、會說話的石頭）
• VainDream II（日语：ヴェインドリームII）（卡爾伯爵）
• 聖魔傳說3×3EYES（史蒂夫龍）
• 夢幻模擬戰 ～光輝之末裔～（沃爾科夫、旁白）

1994年

• Xak III（日语：サークIII）（沙克·索特）
• 鐵拳（傑克、實驗型傑克、巖龍、三島平八）
• 龍騎士III（日语：ドラゴンナイト）^{[注 6]}（巴恩）
• 彌涅耳瓦公主^{[注 6]}（旁白、惠斯勒國王）

1995年

• SPACE GRIFFON VF-9（日语：HAMLET (1993年発売のゲーム)）（洛岑）
• Star Cruiser 2（片頭旁白）^{[注 8]}
• 鐵拳2（傑克-2、實驗型傑克）
• 別認輸了！魔劍道2（日语：負けるな!魔剣道）（馬肯寶）

1996年

• Agile Warrior（司令）
• 機動戰士鋼彈 ver.2.0（日语：機動戦士ガンダム (PlayStation)）（基連·薩比）
• 快打旋風EX（日语：ストリートファイターEX）（克拉克·傑克（日语：クラッカー・ジャック (ストリートファイター)）^[141]）
• FEDA重製版 ～正義的象徵～（日语：フェーダ）（科巴爾特·阿克瑟雷瑟斯）
• MAGICOAL（日语：マジクール）

1997年

• 浮游大陸傳記（旁白）
• 裝甲戰士（日语：サイバーボッツ）（鋼鐵山、史坦博士）
• 超級機器人大戰F（馬夫·麥克托明）
• 快打旋風EX plus（克拉克·傑克）
• 快打旋風EX plus α（克拉克·傑克）
• 聖魔戰記（日语：スペクトラルフォース）（亞內斯、蓋桑）
• Tobal 2（日语：トバル2）（Dr.V）
• DRAGON MASTER Silk（日语：ドラゴンマスターシルク）（魔神戈德）
• 戀之千年王國（根芹菜）
• FEDA 2（旁白、布拉德利）

1998年

• SD鋼彈 G世代（1998年—2016年，基連·薩比、《GENESIS》旁白）12作品^{[系列 11]}
• 機動戰士鋼彈 基連的野望（日语：機動戦士ガンダム ギレンの野望）（基連·薩比）
• 超級機器人大戰F完結篇（基連·薩比、達米德·佩奇、馬夫·麥克托明）
• 快打旋風EX2（克拉克·傑克）
• 裝甲騎兵波德姆茲 烏度·古孟篇（日语：装甲騎兵ボトムズ ウド・クメン編）（羅吉納）
• 劍魂（阿斯塔洛斯）
• 虹色閃爍 ～咕嚕咕嚕大作戰～（奧基）
• 成為飛行員吧！（日语：パイロットになろう!）（馬克·威廉斯教官）
• 炸彈人大戰（日语：ボンバーマンウォーズ）（炸彈王、炸彈巨人、炸彈武藏、炸彈聖騎士、火焰炸彈）
• 炸彈人（日语：ボンバーマンワールド (プレイステーション)）（火焰炸彈）
• 潛龍諜影（液蛇（日语：リキッド・スネーク））

1999年

• COBRA Galaxy Nights（奴隸商人薩爾）
• 超級機器人大戰完全版（基連·薩比）
• 快打旋風EX2 PLUS（克拉克·傑克）
• 鐵拳 Tag Tournament（日语：鉄拳タッグトーナメント）（實驗型傑克）
• 拉麵橋（日语：ラーメン橋 (ゲームソフト)）（壽秀藏）

2000年

• 蓋亞大富翁（日语：ガイアマスター）（歌利亞）
• 機動戰士鋼彈（日语：機動戦士ガンダム (PlayStation 2)）（基連·薩比）
• 機動戰士鋼彈 基連的野望 吉翁的系譜（日语：機動戦士ガンダム ギレンの野望#機動戦士ガンダム ギレンの野望 ジオンの系譜）（基連·薩比）
• 日昇英雄譚R（日语：サンライズ英雄譚）（基連·薩比）
• 超級機器人大戰α（基連·薩比）
• 快打旋風EX3（傑克）
• 生死格鬥2（日语：デッド オア アライブ2）（海曼）^{[注 9]}
• 北斗神拳 世紀末救世主傳說（日语：北斗の拳 世紀末救世主伝説）（沙烏薩（日语：サウザー (北斗の拳)））
• 取得駕照吧（日语：免許をとろう）（譽田真純）

2001年

• 愛西亞之謎（日语：アイシア (ゲーム)）（瓦穆爾）
• 超級機器人大戰α for Dreamcast（基連·薩比）
• 超級機器人大戰α外傳（廷布·沙龍、大胖子）
• 成為飛行員吧！2（日语：パイロットになろう!）（馬克·威廉斯教官）
• 松本零士999 ～Story of Galaxy Express 999～（日语：松本零士999 〜Story of Galaxy Express 999〜）（旁白）
• 潛龍諜影2 自由之子（液蛇）
• 取得駕照吧DX 2001年度版（譽田真澄）
• From TV animation ONE PIECE 飛吧海賊團！（日语：ONE PIECE とびだせ海賊団!）（蒙卡）

2002年

• 機動戰士鋼彈 基連的野望 吉翁獨立戰爭記（日语：機動戦士ガンダム ギレンの野望 ジオン独立戦争記）（基連·薩比）
• 王國之心（克雷頓）
• 三國志戰記（曹操）
• 超級機器人大戰IMPACT（日语：スーパーロボット大戦IMPACT）（利爾科技長、尼羅斯指揮官）
• 星際大戰：俠盜中隊 II（日语：スター・ウォーズ ローグ スコードロン II）（達斯·維達）
• 生死格鬥3（日语：デッド オア アライブ3）（海曼）

2003年

• 機動戰士鋼彈 宇宙相逢（日语：機動戦士ガンダム めぐりあい宇宙）（基連·薩比）
• 召喚夜響曲3（源治）
• SUNRISE WORLD WAR From日昇英雄譚（麥克托明、廷布、羅吉納、佐津田刑警、奇科、阿拉戈）
• 星際大戰：俠盜中隊 III（日语：スター・ウォーズ ローグ スコードロン III）（達斯·維達）

2004年

• 宇宙戰艦大和號 對伊斯坎達爾的追憶（聖總統史卡爾達特（日语：宇宙戦艦ヤマトシリーズの登場人物一覧#スカルダート））
• 銃墓O.D.（傑爾·康德爾布雷夫）
• 超級機器人大戰MX（利爾科技長）
• 超級機器人大戰GC／XO（日语：スーパーロボット大戦GC）（2004年—2006年，基連·薩比、馬夫·麥克托明）2作品
• 數位惡魔傳說 天魔變（奧米加男爵、貝克上校〈特倫斯·E·貝克〉）
• 生死格鬥 ULTIMATE（拜曼）
• 忍者外傳（村井）
• 潛龍諜影3 食蛇者（零少校）
• 勝負師傳說 哲也 DIGEST（春木）

2005年

• 宇宙戰艦大和號 暗黑星團帝國的逆襲（聖總統史卡爾達特、格羅圖斯）
• 宇宙戰艦大和號 二重銀河的崩壞（聖總統史卡爾達特）
• 超人力霸王格鬥進化重生（日语：ウルトラマン Fighting Evolution#ウルトラマン Fighting Evolution Rebirth）（旁白）
• 無盡的任務2 日語版（解說指南）
• 魁!! 男塾（日语：魁!!男塾 (PlayStation 2)）（J）
• 闇影之心：來自新世界（法蘭克·歌魯特費歌）
• 夏特（GUN司令官）
• 超級機器人大戰MX（利爾科技長）
• 第3次超級機器人大戰α 終焉之銀河（達米多·貝奇）
• 數位惡魔傳說 天魔變2（奧米加男爵、貝克上校〈特倫斯·E·貝克〉）
• 生死格鬥4（拜曼）
• 冒險少女娜汀亞 ～Inherit the Bluewater～（紅諾亞）
• FRONT MISSION5 Scars of the War（日语：FRONT MISSION5 Scars of the War）（摩根·貝爾納多）
• 北斗神拳（日语：北斗の拳 (対戦型格闘ゲーム)）（沙烏薩）

2006年

• 魔塔大陸 在世界終結續詠詩篇的少女（雷亞特·巴爾塞特）
• 空戰奇兵ZERO：貝爾卡戰役（日语：エースコンバット・ゼロ ザ・ベルカン・ウォー）（烏斯提歐空軍AWACS鷹眼操作員）
• 地獄犬的輓歌 最終幻想VII（里維·杜耶斯提）
• 地獄犬的輓歌 失落的插曲 最終幻想VII（日语：ダージュ オブ ケルベロス ロスト エピソード ファイナルファンタジーVII）（里維·杜耶斯提）
• 天外魔境ZIRIA ～遙遠的日本國～（信玄）
• 大家一起鍛鍊吧 全腦training（日语：みんなで鍛える全脳トレーニング）（巴恩斯軍曹）
• 潛龍諜影 BANDEE DESSINEE（日语：METAL GEAR SOLID BANDEE DESSINEE）（麥克唐納·米勒（日语：マクドネル・ミラー）、液蛇）
• 潛龍諜影 掌上行動（零少校）

2007年

• 魔塔大陸2 少女們於世界中迴響的創造詩（Dr.勞德涅斯）
• 七龍珠Z Sparking！NEO（日语：ドラゴンボールZ Sparking! NEO）（貝吉塔王）
• 百獸大戰動物凱撒（日语：百獣大戦アニマルカイザー）（旁白）
• 最終幻想IV^{[注 10]}（福索亞、庫魯雅）
• 北斗神拳 ～審判之雙蒼星 拳豪列傳～（沙烏薩）
• 潛龍諜影 掌上行動+（日语：メタルギアソリッド ポータブル・オプス+）（零少校）
• 洛克人ZX·降臨（凜齒巨鱷）

2008年

• 機動戰士鋼彈 基連的野望 阿克西斯的威脅（日语：機動戦士ガンダム ギレンの野望 アクシズの脅威）（基連·薩比）
• 超級機器人大戰A 攜帶版（科學長官利爾）
• 超級機器人大戰Z（廷布·沙龍、大胖子、嘉比）
• 七龍珠DS（日语：ドラゴンボールDS）（基藍）
• 夢幻之星0（日语：ファンタシースターZERO）（戴隆^[142]）
• 潛龍諜影4 愛國者之槍（液體山貓）
• LUX-PAIN（日语：ルクス・ペイン）（愛德華·斯坦納）
• 世界毀滅 被引導的意志（蒼水王）

2009年

• 機動戰士鋼彈 基連的野望 阿克西斯的威脅V（日语：機動戦士ガンダム ギレンの野望 アクシズの脅威）（基連·薩比）
• 七龍珠 天下第一大冒險（日语：ドラゴンボール 天下一大冒険）（西爾巴上校、波拉）
• 無限航路（瓦倫蒂恩）

2010年

• 魔塔大陸3 終結世界的少女詩歌（旁白）
• 伊蘇 -菲爾佳娜之誓-（日语：イース -フェルガナの誓い-）（加爾巴蘭、旁白^{[注 11]}）
• 四狂神戰記（迪歐斯）
• 機動戰士鋼彈 極限VS.（日语：機動戦士ガンダム エクストリームバーサス）（2010年—2016年，基連·薩比）3作品^{[系列 12]}
• 惡魔城 闇影主宰（康奈爾）
• 戰場女武神2 加利亞王立士官學校（吉爾伯特·嘉賽納）
• 七龍珠DS2 突擊！紅緞帶軍（日语：ドラゴンボールDS）（西爾巴上校、波拉）
• 暴雨殺機（史考特·謝爾比）
• 第一戰士（傑布里拉）

2011年

• 機動戰士鋼彈 Online（基連）
• 聖鬥士星矢戰記（日语：聖闘士星矢戦記）（卡西歐士）
• 第2次超級機器人大戰Z 破界篇／再世篇（2011年—2012年，大胖子、廷布·沙龍）2作品
• 無盡傳奇（狄拉克·瑪提斯）
• 生死格鬥 次元（海曼）
• 魔人與失落的王國（魔人）
• ONE PIECE ONEPY B MATCH IC（日语：ワンピーベリーマッチ）（蒙卡）

2012年

• 超級機器人大戰OG傳奇 魔裝機神 THE LORD OF ELEMENTAL（悟空、盧奧祖·索蘭·羅伊埃爾）
• 超級機器人大戰OG傳奇 魔裝機神II REVELATION OF EVIL GOD（悟空、布拉德洛伊·桑·培里法特）
• 生死格鬥5（海曼^[143]）
• 無盡傳奇2（狄拉克·瑪提斯）
• 惡魔召喚師 靈魂駭客（日语：デビルサマナー ソウルハッカーズ）（維克多^[144]）
• 惡魔積分（日语：DEMONS' SCORE）（撒旦^[145]）
• 七龍珠英雄（2012年—，阿蒙多）5作品^{[系列 13]}
• 惡靈古堡 啟示（摩根·蘭斯迪爾）
• 魔法少女小圓 攜帶版（佐倉杏子的父親）
• ONE PIECE ROMANCE DAWN 冒險的黎明（日语：ワンピース ROMANCE DAWN 冒険の夜明け）（蒙卡）

2013年

• 命運的洞窟 THE CAVE（洞窟的意志）
• 月英學園 -kou-（日语：月英学園 -kou-）^[146]
• 超級機器人大戰OG傳奇 魔裝機神III PRIDE OF JUSTICE（日语：スーパーロボット大戦OGサーガ 魔装機神III PRIDE OF JUSTICE）（悟空、布拉德洛伊·桑·培里法特）
• 超級機器人大戰Operation Extend（基連·薩比）
• 超級機器人大戰UX（加藍）
• 聖鬥士星矢 英勇鬥士（日语：聖闘士星矢 ブレイブ・ソルジャーズ）（卡西歐士）
• 生死格鬥5 ULTIMATE（海曼^[147]）
• 美食獵人TORIKO 美食求生戰！（日语：トリコ グルメサバイバル!）（與作）

2014年

• 金色琴弦3 AnotherSky feat.神南（日语：金色のコルダ3）（東金源一^[148]）
• 蠟筆小新：呼風喚雨春日部電影明星！（日语：クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ カスカベ映画スターズ!）（阿西·塔克·達克）
• 魁!! 男塾 ～日本啊，這才是男子漢！～（J^[149]）
• 女高中生吸血鬼 ～命運的FESTA～（賈伊巴特^[150]）
• 超級機器人大戰OG傳奇 魔裝機神F COFFIN OF THE END（日语：スーパーロボット大戦OGサーガ 魔装機神F COFFIN OF THE END）（悟空）
• 英雄銀行（日语：ヒーローバンク）（錢念^[151]）
• 英雄銀行2（日语：ヒーローバンク）（錢念^[152]）
• 夢幻之星Nova（馬格納斯^[153]）
• ONE PIECE KINGS（蒙卡）

2015年

• 生死格鬥5 LAST ROUND（海曼^[154]）
• 勇者鬥惡龍 英雄集結 闇龍與世界樹之城（迪爾克^[155]）
• ONE PIECE 海賊無雙3（蒙卡）
• 英雄傳說 空之軌跡 FC Evolution（多倫^[156]）
• Chaos Dragon 混沌戰爭（格文一世^[157]）
• 戰鬥海賊（巴爾福^[158]）
• METAL GEAR SOLID V：THE PHANTOM PAIN（Zero）
• 聖鬥士星矢 勇鬥之魂（卡西歐士）
• JoJo的奇妙冒險 天國之眼（丹尼爾·J·達比^[159]）
• 碧藍幻想（2015年—2023年，奧克托^[160]）

2016年

• 百花百狼 ～戰國忍法帖～
• 白貓Project（艾札克＝尼特羅^[161]）
• 勇者鬥惡龍 英雄集結II 雙子之王與預言的終焉（迪爾克）

2017年

• 火焰之紋章 回聲 另一位英雄王（多瑪、旁白）
• 鋼彈VS.（日语：ガンダムバーサス）（基連·薩比）
• 夢幻之星Online2（施萊格＝韋恩）

2018年

• 銀魂亂舞（鳳仙）
• 機動戰士鋼彈 極限VS.2（日语：機動戦士ガンダム エクストリームバーサス2）（2018年—2023年，基連·薩比）3作品^{[系列 14]}

2019年

• 火焰之紋章 英雄（多瑪）
• 生死格鬥6（海曼^[162]）
• 超級七龍珠英雄 世界任務（阿蒙多）
• #空帕斯：陣地攻防戰（湯馬士）
• 超級卡比獵人隊（另一個夢魘^[163]）
• 鋼彈網路大戰（基連·薩比）
• BLADE XLORD（顏德^[164]）
• 怪物彈珠（2019年—2024年，尼特羅會長、基連·薩比）
• JoJo的奇妙冒險 最後生存者（日语：ジョジョの奇妙な冒険 ラストサバイバー）（丹尼爾·J·達比）
• HUNTER×HUNTER 貪婪冒險（艾札克＝尼特羅）

2020年

• 勇者鬥惡龍 強敵對決（日语：ドラゴンクエスト ライバルズ）（地獄之帝王艾斯塔克）
• 最終幻想VII 重製版（里維·杜耶斯提^[165]）
• JoJo's Pitter-Patter Pop！（丹尼爾·J·達比）
• 東京放課後召喚師（日语：東京放課後サモナーズ）（伊察姆納^[166]）

2021年

• D_CIDE TRAUMEREI（大寢屋周慈）
• 超級機器人大戰30（馬夫·麥克托明）

2022年

• 狂飆騎士（奧迪·奧布萊特）
• 靈魂駭客2（維克多）
• JoJo的奇妙冒險 群星之戰 重製版（丹尼爾·J·達比）
• Poker Chase（利根川幸雄^[167]）

2023年

• 七龍珠Z 卡卡洛特（托歐魯）

2024年

• 最終幻想VII 重生（里維·杜耶斯提）
• Ride Kamens（日语：ライドカメンズ）（首領^[168]）
• Famicom偵探俱樂部 笑臉男EMIO^[169]
• 暗喻幻想：ReFantazio^[170]

廣播劇CD

• 動物偵探奇魯米 廣播劇&角色歌曲CD（旁白）
• 伊蘇相關系列
  • 伊蘇&空之軌跡vs.VAN JOE（伊蘇vs.空之軌跡 Alternative Saga廣播劇CD同捆版）（達姆、加爾巴蘭、阿格尼賈、銀河·范·喬、旁白）
  • 伊蘇I（日语：イースI・II） ～失落的古代王國～（旁白）
  • 伊蘇II ～天空的失樂園～（達姆）
  • 伊蘇VIIProlog 廣播劇CD ～不被記載的冒險譚～（Ys SEVEN初回限定版附錄）（拉多克、旁白）
  • 伊蘇廣播劇CD 異說 ～另一種菲爾佳娜冒險記～（PSP《伊蘇 -菲爾佳娜的誓言-（日语：イース -フェルガナの誓い-）》限定廣播劇CD同捆版）（旁白、加爾巴蘭）
• INFERIUS惑星戰史外傳 CONDITION GREEN（日语：インフェリウス惑星戦史外伝 CONDITION GREEN）（斯塔登）
• m-flo專輯 Award SuperNova -Loves Best-（日语：Award SuperNova -Loves Best-）（M-05「Chapter 5」&M-09「Chapter 9」旁白）
• 有聲RPG 超龍戰記超龍騎士（日语：超龍戦記ザウロスナイト）（旁白）
• オジサマ専科 Vol.4 Family Business ～危険な捜査線～（但馬芳史）
• 風之大陸（日语：風の大陸） CD電影1 邂逅篇 上（凱隆）
• 集英社卡式錄音帶漫畫系列 魁!! 男塾2 死鬥！冥凰島決賽（阿們）
• 格鬥天王'94（路卡爾·伯恩斯坦（日语：ルガール・バーンシュタイン））
• CD劇場 勇者鬥惡龍（日语：CDシアター ドラゴンクエスト）II（哈根、席德）
• CD廣播劇精選集 三國志（日语：CDドラマコレクションズ 三國志）（曹操孟德）
• 夏洛克·福爾摩斯系列：波希米亞醜聞（波希米亞國王）
• 劍豪生死鬥原作「がま剣法」朗讀CD（朗讀）^{[注 12]}
• 新·超幕末少年世紀高丸CD劇場 Memories BOX ～我們是熱風少年～（日语：超幕末少年世紀タカマル）（大天狗太郎坊）
• 快打旋風II 春麗飛翔傳說（貝卡）
• 快打旋風II 復仇的戰士（貝卡）
• 惡魔召喚師 葛葉雷道 對 隻眼化神 前、後篇（維克多）
• 廣播劇CD 終焉的年代記（齊格菲·索恩伯克）
• 廣播劇CD 槍與劍 綜藝專輯「波瀾萬丈」（旁白、范喬）
• 廣播劇CD 幻想水滸傳 Vol.1、2（巴巴羅薩）
• 廣播劇CD 秘密 -The Top Secret-（岡部）
• 廣播劇CD 裝甲警察 -歡迎來到機甲都市伯林！-（日语：機甲都市 伯林）（保羅·瓦格納）
• 忍法廣播劇CD 2×2忍傳（日语：ニニンがシノブ伝）（惡魔）
• 爆龍戰隊暴連者「恐龍地球特別篇！傳說中的臂章和五個赤身之魂」（爆龍黑雷爆龍）
• 吸血鬼獵人D 北海魔行I -前往北海-（吉利根）
• 紅屋25點 ～主菜是推理小說～系列
• 星塵天堂（塞巴斯蒂安）
• 魔王勇者（管家）

外語配音

演員

阿爾弗雷德·莫里納阿爾弗雷德·莫里納

• 東方快車謀殺案（英语：Murder on the Orient Express (2001 film)）（赫丘勒·白羅）
• 蜘蛛人系列（奧托·奧克塔維斯／八爪博士）
  • 蜘蛛人2
  • 蜘蛛人：無家日^[171]

克蘭西·布朗

• 海防最前線（英语：The Guardian (2006 film)）（威廉·哈德利）
• 小美人魚2：重返大海（杜鯊）
• 刺激1995（拜倫·哈德利）※TBS版。

戴洛依·林多

• 你行我素（英语：A Life Less Ordinary）（傑克遜）※影碟版。
• 斷箭（馬克斯·威爾金斯上校）※日本電視台版。
• 致命羅密歐（艾薩克·奧戴）※影碟版。
• 地心浩劫（布雷茲）※朝日電視台版。

厄尼·哈德森

• 魔鬼剋星（溫斯頓·雷德莫爾）※富士電視台版^{[注 13]}。
• 麻辣女王（哈利·麥克唐納）※日本電視台版。
• 麻辣女王2：美麗的要命（哈利·麥克唐納）※日本電視台版追加收錄部分。
• 天龍特攻隊 (第2季)（卡爾·弗里曼）

傑哈·德巴狄厄

• 36總局（英语：36 Quai des Orfèvres (film)）（丹尼斯·克萊因）
• 美麗新世界2：女王任務（英语：Asterix & Obelix: Mission Cleopatra）（奧勃利）
• 換腦機器（馬克·拉克魯瓦）
• 鐵面人（波爾多斯）

凱斯·大衛

• 世界末日（吉姆斯將軍）※富士電視台版。
• 杏林戰場（英语：Article 99）（路德·傑羅姆）※影碟版。
• 天龍戰警（麥斯·凱勒）※朝日電視台版。
• 致命的快感（克雷·坎特雷爾）※朝日電視台版。

勞倫斯·費許朋

• CSI系列（雷蒙·蘭斯頓）
  • CSI犯罪現場
  • CSI犯罪現場：邁阿密 (第8季)
  • CSI犯罪現場：紐約 (第6季)
• 絕對衝突（英语：Tortured (film)）（阿奇·格林／“茲基”）

邁克爾·克拉克·鄧肯

• CSI犯罪現場：紐約（奎因·沙利文）
• 天翻地覆（英语：See Spot Run）（默多克）
• 萬惡城市（馬努特）
• 綠色奇蹟（約翰·考菲）※富士電視台版。
• 魔蝎大帝（巴煞^[172]）※影碟版、日本電視台版。

麥可·多恩（英语：Michael Dorn）

• 星艦奇航記系列（沃爾夫）
  • 星艦迷航記VIII：戰鬥巡航
  • 星艦迷航記VII：日換星移
  • 星艦迷航記IX：星際叛變
  • 星艦迷航記X：星戰啟示錄
  • 銀河飛龍／銀河前哨
• 泰迪熊2（瑞克^[173]）

彼得·福克

• 冒牌老爸（英语：Big Daddy (1999 film)）（電視上的可倫坡）
• 神探可倫坡（可倫坡刑警）※完整版追加收錄部分。
  • 神探可倫坡 (第10季) ※WOWOW版。

史蒂芬·弗萊

• 福爾摩斯：詭影遊戲（邁克羅夫特·福爾摩斯^[174]）
• 哈比人：五軍之戰（長湖鎮鎮長^[175]）
• 哈比人：荒谷惡龍（長湖鎮鎮長）

文·雷姆斯

• 午夜速遞（馬庫斯）
• 驚爆死亡角（英语：Dangerous Ground (1997 film)）（穆基）
• 不可能的任務3（路德·史提寇（英语：Luther Stickell））※富士電視台版。

電影

• 48小時（比利·貝爾〈索尼·蘭德漢姆（英语：Sonny Landham）〉）※朝日電視台版。
• 情癲大聖（釋迦牟尼佛）
• 大家來我家（加里森·基勒）
• A.I.人工智慧（泰迪〈傑克·安吉爾（英语：Jack Angel）〉）※TBS版。
• 48小時闖天關（麥爾坎·普林斯〈泰德·馬克藍（英语：Ted Markland）〉）※富士電視台版。
• 挑戰星期天（盧瑟·“鯊魚”·拉維〈勞倫斯·泰勒（英语：Lawrence Taylor）〉）※日本電視台版。
• 絕地戰警（安托萬·富榭〈傑奇·卡尤〉）※影碟版。
• 神鬼拍檔（奧克斯〈安東尼·霍普金斯〉）※富士電視台版。
• 麻煩大了（英语：Big Trouble (2002 film)）（聯邦調查局探員派特·格里爾〈希維·D（英语：Heavy D）〉）
• 刀鋒戰士2（雷哈特〈朗·帕爾曼〉）※東京電視台版。
• 藍色霹靂號 ※富士電視台版。
• 冠軍的早餐（英语：Breakfast of Champions (film)）（哈利·勒薩布爾〈尼克·諾特〉）
• 逐殺連環（英语：Cat Chaser）（喬治·莫蘭〈彼得·威勒〉）※東京電視台版。
• 連鎖反應（英语：Chain Reaction (1996 film)）（福特FBI搜查官〈佛瑞德·華德〉）※朝日電視台版。
• 向達倫大冒險（泰尼先生〈麥克·瑟沃瑞斯（英语：Michael Cerveris）〉）
• 第三類接觸（狂野比爾）※朝日電視台新錄製版。
• 伴侶度假村（英语：Couples Retreat）（馬塞爾〈尚·雷諾〉）※Netflix版。
• 都市郊區的罪與罰（英语：Crime and Punishment in Suburbia）（弗雷德·斯科尼克〈麥可·艾朗賽〉）
• 哭泣殺神（島崎秋堂〈岩松信〉）
• 與狼共舞 ※日本電視台版。
• 魔俠震天雷（艾迪·布萊克）※VHS版。
• 淘金夢魘（英语：Destiny Turns on the Radio）（圖爾托〈吉姆·貝魯什〉）
• 警網（喬·富萊帝〈丹·艾克洛德〉^[176]）※機內上映版。
• 魔龍傳奇（布羅庫〈布萊恩·湯普森（英语：Brian Thompson）〉）※影碟版。
• 剃刀邊緣（羅伯特·艾利奧特〈米高·肯恩〉）※影碟版。
• 小飛象（貝茨〈邁克爾·巴弗（英语：Michael Buffer）〉^[177]）
• 沙丘魔堡（導航）※朝日電視台版^{[注 14]}。
• 遊戲終結（英语：Endgame (2009 film)）（威廉·埃斯特胡伊斯（英语：Willie Esterhuyse）教授〈威廉·赫特〉）
• 龍騰虎躍（天鬼^[178]）※劇院公映版。
• 絕命終結站（威廉·布拉德沃斯（英语：William Bludworth）〈東尼·陶德〉）※影碟版。
• 絕命終結站2（威廉·布拉德沃斯〈東尼·陶德〉）※影碟版。
• 第一滴血（約翰·藍波〈席維斯·史特龍〉）※富士電視台版。
• 魔鬼武器（史蒂格斯〈湯姆·托爾斯（英语：Tom Towles）〉）※影碟版。
• 星際總動員（英语：Galaxis）（凱拉〈理察·摩爾（英语：Richard Moll）〉）
• 死亡遊戲（哈基姆〈卡里姆·阿卜杜勒-賈巴爾〉）
• 關人矮事（雷·“骨頭”·巴博尼〈丹尼斯·法瑞那（英语：Dennis Farina）〉）
• 酷斯拉（菲利浦·羅契〈尚·雷諾〉）※日本電視台版^[11]。
• 亂世佳人（大山姆〈埃弗雷特·布朗（英语：Everett Brown）〉）※日本電視台新錄製版。
• OK牧場大決鬥（艾德·貝利〈李·范克里夫〉）※朝日電視台新錄製版。
• 超魔界戰警（英语：Hellbound (film)）（弗蘭克·沙特〈查克·諾里斯〉）※東京電視台版。
• 搖錢樹（英语：Holy Man）（G〈艾迪·墨菲〉）
• 小鬼當家（加斯·波林斯基〈約翰·坎迪（英语：John Candy）〉）※朝日電視台版^{[注 13]}。
• 開運兔（伊比的父親〈休·勞瑞〉）
• 聖戰奇兵（亨利·瓊斯教授〈史恩·康納萊〉）※WOWOW版。
• 愛 找麻煩（亞當〈史提夫·馬丁〉）
• 007系列
  • 007：生死關頭（薩梅迪男爵〈吉奧菲·侯德（英语：Geoffrey Holder）〉）※TBS新錄製版。
  • 007：太空城（賈斯〈李察·基路〉、陳〈菅敏郎〉）※TBS版。
• 大白鯊2（拉瑞·沃恩市長〈莫瑞·漢密爾頓（英语：Murray Hamilton）〉^[179]）※BS東視版。
• 奪魂鋸：遊戲重啟（拼圖殺人狂／約翰·克拉瑪〈托賓·貝爾〉^[180]）
• 致命玩笑（英语：Joy Ride (2001 film)）（魯斯提·奈爾〈泰德·拉文〉）※東京電視台版。
• 移動世界（洛藍·考克斯〈山繆·L·傑克森〉）※朝日電視台版。
• 銀線驚爆點（英语：Kounterfeit）（法蘭基〈布魯斯·培恩〉）
• 電光飛鏢俠（英语：Krull (film)）
• 蘭斯基（英语：Lansky (1999 film)）（邁爾·蘭斯基〈李察·德雷福斯〉）※VHS版。
• 致命武器2（殺手）※朝日電視台版。
• 叛世情花（日语：マグダレーナ/『きよしこの夜』誕生秘話）（楊薩〈佛朗哥·尼羅〉）
• 星戰毀滅者（拜倫·威廉斯〈吉姆·布朗〉）※東京電視台版。
• 漫威電影宇宙（薩諾斯〈喬許·布洛林〉）
  • 復仇者聯盟2：奧創紀元
  • 復仇者聯盟3：無限之戰^[181]
  • 復仇者聯盟4：終局之戰^[182]
  • 銀河護衛隊
  • 無限可能：假如…？^[183]
• 極度冒險（伊萬·扎索霍夫〈薩克·格雷尼爾（英语：Zach Grenier）〉）※影碟版。
• 老爸老媽救世界（英语：Mom and Dad Save the World）（阿菲亞將軍）
• 移動城市：致命引擎（馬格努斯·克羅姆〈派屈克·馬拉海德（英语：Patrick Malahide）〉^[184]）
• 脫線總動員：最後的恥辱（諾德伯格〈O·J·辛普森〉）※影碟版。
• 絕命時刻（英语：Nick of Time (film)）（休伊〈查爾斯·S·達頓（英语：Charles S. Dutton）〉）※影碟版。
• 三不管地帶（英语：No Man's Land (1987 film)）（馬爾科姆〈比爾·杜克〉）※朝日電視台版。
• 怒海狂煙（英语：Oceans of Fire）（克萊〈東尼·波頓（英语：Tony Burton）〉）※富士電視台版。
• 瞞天過海（英语：Ocean's (film series)）系列（弗蘭克·凱頓〈伯尼·麥克〉）
  • 瞞天過海 ※富士電視台版。
  • 瞞天過海2：長驅直入 ※日本電視台版。
  • 瞞天過海：13王牌 ※富士電視台版。
• 和平製造者（英语：Peacemaker (1990 film)）（幫派2^[185]）※朝日電視台版。
• 小木偶奇遇記（英语：Pinocchio (2002 film)）（噬火大師）
• 警察學校（摩西·海塔爾〈巴巴·史密斯（英语：Bubba Smith）〉）
• 警察學校2：初露锋芒（英语：Police Academy 2: Their First Assignment）（摩西·海塔爾〈巴巴·史密斯〉）
• 終極戰士（布萊恩·庫帕〈傑西·溫圖拉〉）※富士電視台版。
• A計劃（總督）※WOWOW版。
• 魔鬼生化人（英语：Project Shadowchaser）（德斯利瓦〈馬丁·高夫（英语：Martin Kove）〉）
• 第一滴血2（約翰·藍波〈席維斯·史特龍〉）※富士電視台版。
• 邊緣戰士（馬克·加敏斯基〈阿諾·施瓦辛格〉^[186]）※TBS版。
• 獵殺紅蠍星（英语：Ricochet (1991 film)）（尼克·斯泰爾斯〈丹佐·華盛頓〉）※VHS版。
• 俠盜王子羅賓漢（喬治〈艾倫·瑞克曼〉^[187]）※影碟版。
• 洛基3（實況播報員）※TBS版。
• 追夢赤子心（富豪〈查爾斯·S·達頓〉）
• 眉飛色舞（英语：Salsa (1988 film)）（奧蘭多）
• 牠不重，牠是我寶貝3（英语：Saving Shiloh）（雷·普雷斯頓〈傑拉德·麥雷尼（英语：Gerald McRaney）〉）
• 萬惡城市2：紅顏奪命（馬努特〈丹尼斯·赫柏特〉）
• 晶兵總動員（危機查皮將軍〈湯米·李·瓊斯〉）※DVD版。
• 從太陽出擊（博格〈杜利安·哈伍德（英语：Dorian Harewood）〉）※日本電視台版。
• 捍衛戰警（赫伯·麥克馬洪〈喬·莫頓（英语：Joe Morton）〉^[188]）※影碟版。
• 偷香（英语：Stealing Beauty）（亞歷克斯·帕里什〈傑瑞米·艾恩斯〉）
• 豔情風暴（英语：Stormy Monday (film)）（科斯莫〈湯米·李·瓊斯）
• 一家之鼠（康蕭叔叔〈傑佛瑞·瓊斯〉）※影碟版。
• 超人（雷克斯·路瑟〈金·哈克曼〉）※朝日電視台新錄製版。
• 誰來陪我過聖誕（海因里希〈烏多·基爾〉）
• 鐵拳（三島平八〈田川洋行〉）
• 鐵拳：即刻復仇（英语：Tekken 2: Kazuya's Revenge）（三島平八〈田川洋行〉）
• 小鬼闖天關（英语：The Adventures of Huck Finn (1993 film)）（吉姆〈寇特尼·B·凡斯〉）
• 神鬼任務（法蘭克·卡普拉〈莫瑞·察金（英语：Maury Chaykin）〉）※東京電視台版。
• 轟天大追擊（阿里·約瑟夫森〈馬紹爾·貝爾（英语：Marshall Bell）〉）※朝日電視台版。
• 夜魔水晶（英语：The Dark Crystal）（斯凱克部落將軍）※BD版。
• 致命突擊隊（吉姆·凱利〈米契·萊恩（英语：Mitchell Ryan）〉）※影碟版。
• 關鍵時刻（阿布·法特瑪〈吉蒙·韓蘇〉）※東京電視台版。
• 亡命天涯（雷德里克·塞克斯〈安德里亞斯·凱特蘇拉斯〉）※朝日電視台版。
• 教父（維吉爾·索拉索〈艾爾·勒提埃里（英语：Al Lettieri）〉）※DVD版。
• 第三集中營（丹尼·韋林斯基〈查爾斯·布朗森〉）※東京電視台版。
• 緊急獵殺令（武田一重郎〈原田芳雄〉）
• 終極尖兵（英语：The Last Boy Scout）（謝爾頓·“雪瑞”·馬科內〈納博·威靈翰（英语：Noble Willingham）〉）※日本電視台版。
• 豪勇七蛟龍（哈里·路克〈布萊德·戴克斯特（英语：Brad Dexter）〉）※STAR CHANNEL（日语：スターチャンネル）版。
• 真愛奇蹟（肯尼·“基勒”·凱恩〈詹姆士·甘多費尼〉）
• 大青蛙布偶電影（英语：The Muppet Movie）（佐特）※LD版
• 布偶占領曼哈頓（英语：The Muppets Take Manhattan）（弗洛伊德·佩珀（英语：Dr. Teeth and the Electric Mayhem））※CBS／FOX（英语：20th Century Studios Home Entertainmen）版。
• 布偶綠野仙蹤（英语：The Muppets' Wizard of Oz）（魔法師〈傑弗里·塔伯〉）
• 彩虹大盜（英语：The Rainbow Thief）（梅萊格雷王子〈彼得·奧圖〉）
• 黑幫復仇（英语：The Revenge of Al Capone）（艾爾·卡彭〈雷·夏基（英语：Ray Sharkey）〉）
• 巴格達妙賊（英语：The Thief of Bagdad (1940 film)）（魔人）
• 大虎：獸獵傳奇（英语：The Tiger (2015 film)）（千滿德〈崔岷植〉）
• 黑獅震雄風（英语：The Wind and the Lion）（西奧多·羅斯福〈布萊恩·基思（英语：Brian Keith）〉）※影碟版。
• 追擊星空導彈（英语：Tom Clancy's Op Center (film)）（麥克·羅傑斯〈卡爾·韋瑟斯〉）
• 變形金剛：復仇之戰（古代的至尊）
• 絕命大煞星（維吉爾〈詹姆士·甘多費尼〉）※東京電視台版。
• 臥底爺爺（英语：Undercover Grandpa）（爺爺〈詹姆士·肯恩〉）
• 超狗任務（丹·昂格爾〈詹姆斯·貝魯什〉）
• 凡赫辛（科學怪人）※朝日電視台版。
• 白熱（英语：White Lightning (1973 film)）（哈維）
• 風雲際會（英语：Willow (film)）（凱爾將軍〈帕特·羅奇（英语：Pat Roach）〉）※TBS版。
• 極限特工2（奧古斯都·吉本斯〈山繆·L·傑克森〉^[189]）※朝日電視台版。

電視影集

• 大偵探波洛「史岱爾莊謀殺案」（阿爾弗雷德·英格爾索普〈邁克爾·克羅寧（英语：Michael Cronin (actor)）〉）
• 飛狼（“天使長”麥可·科爾德史密斯·布里格斯三世〈阿歷克斯·考德（英语：Alex Cord）〉）※完整版藍光BOX追加收錄部分。
• 火線警告（伊萬、艾哈邁德·達穆爾）
• CSI犯罪現場：紐約（布里格姆·辛克萊〈米凱帝·威廉森〉）
• 慾望師奶 (第3季)（伊恩·海恩斯沃斯〈多格雷·斯科特〉）
• 福爾摩斯與華生 (第4季)（特倫特·加維〈理查·坎德〉）
• 飛天大盜 (第4季)（迪基·布倫南）
• 哈莉與法律（馬提·斯盧馬奇〈理查·坎德〉）
• 暗域魔艦（英语：Lexx）（雷克斯）
• 夏威夷神探 (第2季)（調酒師）
• 邁阿密風雲（第1季：艾迪·李維拉〈傑米·史密茲〉、比利·喬·希金斯、何塞·魯伊斯〈佩德羅·德·普爾〉／第2季：拉蒙·莫蘭德斯、馬特·弗格森〈伯納德·金〉、曼努埃爾·格雷羅／第3季：歐哈拉、皇家酒店經理、杜安〈卡爾·傑伊·考菲爾德〉、托德〈索尼·蘭德漢姆（英语：Sonny Landham）〉／第4季：羅赫斯）
• 神經妙探 (第1～2季)（戴爾·貝德貝克）
• 雙面嬌娃 (第2季)（英语：Moonlighting (TV series)）（當舖老闆）
• ONE PIECE（蒙卡〈朗利·柯克伍德〉^[190]）
• 午夜行兇（英语：Salem's Lot (2004 miniseries)）（馬特·伯克〈安德魯·布瑞格〉）
• 大榔頭
• 天龍特攻隊（第1季：桑尼·詹科〈席德·海格〉、第3季：納瓦羅、第4季：迪加）
• 福爾摩斯探案 (第6季)「硬紙盒探案」（吉姆·布朗納〈希朗·漢德〉）
• 外星界限 (第2季)（英语：The Outer Limits (1995 TV series)）（傑克·哈特）
• 百勝天龍：少年印第安納瓊斯（亨氏）
• 雙峰（哈里·S·杜魯門〈麥可·安特金（英语：Michael Ontkean）〉）

動畫

• 亞特蘭提斯：失落的帝國（約書亞·斯壯比爾·斯維特大夫）
  • 失落的帝國：神秘的水晶（約書亞·斯壯比爾·斯維特大夫）
• 蝙蝠俠：動畫系列（殺手鱷／韋倫·瓊斯）
• 救難小福星（大王）※新日語配音版。
• 好奇猴喬治（英语：Curious George (TV series)）（貝克老師）
• 大力士（英语：Hercules (1998 TV series)）（宙斯）
• 米老鼠群星會（英语：House of Mouse）（宙斯）
• 高飛居家指南（英语：How to Stay at Home）（旁白）
• 入侵美國（德拉吉特）
• 巴斯光年（札克^[191]）
• 樂一通（多茲沃斯）
• 米奇耶誕嘉年華
• 小小兵（盲塔守衛）
• 彩虹小馬：友情就是魔法（雷蹄酋長）
• 奧本星車手（日语：オーバン・スターレーサーズ）（托羅斯）
• 皮諾丘和黑暗之王（英语：Pinocchio and the Emperor of the Night）（大魔王）
• 飛機總動員：打火英雄（威風隊長）
• 蜘蛛人：穿越新宇宙（奧托·奧克塔维斯博士／八爪博士）
• 泰山（克雷頓）
• 貓兒歷險記（湯瑪斯·歐馬利）※DVD追加收錄版。
• 寶貝老闆（巫師^[192]）
  • 寶貝老闆：家大業大（巫師^[193]）
• 蝙蝠俠新歷險記（英语：The New Adventures of Batman）（蝙蝠俠／布魯斯·韋恩）
• 寵物當家（老巴^[194]）
  • 寵物當家2（老巴〈第2代日語配音〉^[195]）^{[注 15]}
• 海綿寶寶電影版（海神王）
• 變形金剛進化版（無敵馬格斯^[196]）
• X戰警 (東京電視台版)（紅色歐米伽（英语：Omega Red））

海外布偶劇

• 星雲75號（英语：Nebula-75）（蒙特勳爵^[197]）
• 地球防衛軍
• 大青蛙劇場（佐特）
• 雷鳥神機隊 (1966年電影)（管制官）※VHS版。

特攝影集

1980年

• 星星艦隊（蓋爾瑪魔王的聲音）

1986年

• 超新星閃光人（雷·巴拉基的聲音）

1989年

• 高速戰隊渦輪連者（拉奇亞的聲音）
  • 劇場版 高速戰隊渦輪連者（拉奇亞的聲音）

2003年

• 爆龍戰隊暴連者（爆龍黑雷爆龍的聲音、所長）
  • 劇場版 爆龍戰隊暴連者 DELUXE 暴連者的暑假好冰喔！（爆龍黑雷爆龍的聲音）
  • 爆龍戰隊暴連者超影像 全爆龍爆笑戰（爆龍黑雷爆龍的聲音）

2004年

• 爆龍戰隊暴連者VS破裏劍者（爆龍黑雷爆龍的聲音）

2005年

• 特搜戰隊刑事連者VS暴連者（爆龍黑雷爆龍的聲音）

2006年

• 轟轟戰隊冒險者（幻之月光的聲音）
  • 轟轟戰隊冒險者 THE MOVIE 最強的密寶（幻之月光的聲音）

2010年

• 侍戰隊真劍者VS轟音者 銀幕BANG!!（巴奇德的聲音）

2011年

• 海賊戰隊豪快者（巴巴奇德的聲音）
• 假面騎士OOO（烏賊獵豹Yummy的聲音）

2012年

• 海賊戰隊豪快者 VS 宇宙刑事卡邦 THE MOVIE（幻之月光的聲音）

2021年

• 機界戰隊全開者（全力全開加農砲聲音^[198]）

2024年

• 爆龍戰隊暴連者 20th 不可饒恕的暴亂（爆龍黑雷爆龍的聲音^[199]）

布偶劇

• プリンプリン物語（日语：プリンプリン物語）（韋馬奇先生）

廣播節目

• 水上幻想曲（JFN，主持人）
• 廣播劇 吸血鬼的工作（日语：吸血鬼のおしごと）（月亮）
• NHK聲音夢工房「有天使貓的房間」（山姆）
• CLICK&DEAD NETWAY SWEEPERS（日语：クリック&デッド NETWAYスイーパーズ）（石山雄一）
• 廣播劇 EMERALD DRAGON（日语：エメラルドドラゴン）（翡翠龍）
• 東京REMIX族（日语：東京REMIX族）（單元旁白）
• 司馬遼太郎短篇傑作選（日语：司馬遼太郎短篇傑作選）（旁白）
• 青春冒險（日语：青春アドベンチャー） 沃特曼
• 青春冒險 極樂珍味
• 青春冒險 火星ダーク·バラード^[200]

旁白

• NHK綜合
  • 日本通名單
  • 今日焦點

• NHK教育
  • NHK高校講座生物（日语：NHK高校講座）
  • 有趣科學（日语：わくわくサイエンス）（旁白）

• NHK BS Premium
  • 徹底解說！羅馬競技場的秘密（2023年5月20日）

• 日本電視網
  • 你的名字SHOW（日语：アナタの名字SHOW）^{[注 16]}
  • 東京當紅少女（日语：TOKYOヒットガール）
  • 1,000名新聞主播和記者評選！平成日本的30個瞬間影像（2018年12月28日）

• TBS電視網
  • JNN報道特集（日语：JNN報道特集）
  • 北野武與所喬治的德古拉標的（日语：たけし・所のドラキュラが狙ってる）
  • 明石家頻道（日语：明石家さんちゃんねる）
  • 中居大師說
  • 猜謎☆藝人名鑑（日语：クイズ☆タレント名鑑）
    • 有吉隊
    • 猜謎☆明星名鑑（日语：クイズ☆スター名鑑）
  • TV Con Giro（日语：テベ・コンヒーロ）
    • Aruaru日本（日语：あるあるJAPAN）
  • 猜謎☆正解一年後（日语：クイズ☆正解は一年後）
  • 猜謎☆你的記憶（日语：クイズ☆アナタの記憶）
  • 有吉弘行的整人喜利王（日语：有吉弘行のドッ喜利王）
  • 藝人鐵彈（日语：芸人キャノンボール）
  • 「那是什麼樣的人？」調查綜藝G-MEN99（日语：「それってどんなヒト?」捜査バラエティ Gメン99）
  • 世界衝擊影像100連發 鏡頭看到的戲劇性瞬間（日语：世界衝撃映像100連発 カメラが見た劇的瞬間）
  • 才能排名!!（日语：プレバト!!）
  • CRAZY JOURNEY（日语：クレイジージャーニー）
  • 爆笑監視中
  • 有田哲平與高嶋知佐子的人生百態超級會議（日语：有田哲平と高嶋ちさ子の人生イロイロ超会議）
  • DREAM MATCH 2020（日语：史上空前!! 笑いの祭典 ザ・ドリームマッチ#第11回（2020年））

• 富士電視網
  • FNN超級新聞（日语：FNNスーパーニュース）（超級特報）
  • FNN SPEAK（日语：FNNスピーク）
  • 超級潛入！真實觀測器達人（日语：リアルスコープ）
  • 地理B（日语：地理B）
  • 日曜Familia（日语：日曜ファミリア） 傳說的瞬間挖掘文件 ～動畫篇～
  • 世界上最無趣的節目（日语：世界で一番くだらない番組）
  • 新鑰匙（日语：新しいカギ）

• 朝日電視網
  • 奔跑吧！GET
  • 超級J頻道（生活情報局）
  • 北野武的TV擒抱（旁白、閻魔大王）^{[注 17]}
  • 聽到難以聽到的事情（日语：聞きにくい事を聞く）（2015年—）
  • 北野武的超自然現象（秘密）X檔案（日语：ビートたけしの禁断の大暴露!!超常現象(秘)Xファイル） UFO入侵!? 最後一刻特集
  • 浪花男子和一流姐姐（日语：なにわ男子と一流姉さん）

• 東京電視網
  • 大人的法式清湯（日语：大人のコンソメ）
  • 開運鑑定團
    • 不可能的世界（日语：ありえへん∞世界）（2016年11月22日。與《鑑定團》聯合特別演出）
    • 增加3倍有趣的鑑定團！恍然大悟骨董塾（日语：目からウロコの骨董塾）
  • 究極!! 日本職人
  • 決戰！猜謎帝王（日语：決戦!クイズの帝王）
  • 閃亮曼波（日语：ぴかぴかマンボ）
  • 週六特集（日语：土曜スペシャル (テレビ東京)）
  • 緊急車輛24小時（日语：緊急車両24時（テレビ東京））
  • 關西的重大發現!? 雖然是○○但是也很厲害！（大阪電視台當地，2018年12月15日）
  • 現在！懷鄉病美食家（2023年12月30日）

• 其它
  • 足立美術館 聲音指南
  • 伊蘇IV The Dawn of Ys 新作OVA 預告篇
  • えひめモノクロシアター（日语：えひめモノクロシアター）^[201]
  • FIGHTING AIRCRAFT DVD COLLECTION（日语：デアゴスティーニ・ジャパン）
  • 攜帶目次 星弓號
  • 東京迪士尼樂園 Grand Circuit Raceway 聲音指南
  • 視頻 寸止海峽（暫定標題）
  • 歴史科學搜査班（BS11）
  • 加州汽車旅館（日语：モテル・カルフォルニア）
  • 有聲書《教團X》^[202]

電視劇

• 金田一少年之事件簿「異人館酒店殺人事件」（1996年，日本電視台）—推理之夜「惡魔的審判」旁白
• MMR未確認飛行物體（日语：MMR未確認飛行物体）（1996年，富士電視台）—旁白
• 德川慶喜（1998年，NHK大河劇） - 拉普拉茲號船長的聲音
• 實在性百萬亞瑟王（2014年，神奈川電視台）—旁白
• 潛入搜查偶像刑警DANCE（日语：潜入捜査アイドル・刑事ダンス）（2016年，東京電視台）—旁白
• 按摩偵探（日语：マッサージ探偵ジョー）（2017年，東京電視台）—旁白
• 戀愛廢話（2022年，朝日電視台）—旁白（解說）
• VIVANT（2023年，TBS）—直昇機駕駛的聲音

真人電影

• 大搜查線2：封鎖彩虹大橋！（日语：踊る大捜査線 THE MOVIE 2 レインボーブリッジを封鎖せよ!）（2003年，東寶）—台場導遊解說

廣告

• TAKARA Microman（日语：ミクロマン） 玩具廣告（1974年—1980年）—旁白
• TAKARA Diaclone 玩具廣告（1980年）—旁白
• 豐田汽車 ALL TOYOTA秋季新車發表會 電視廣告（1980年）—旁白
• 電影「俘虜」（1983年）—旁白
• 萬代 DX Ζ鋼彈（日语：Ζガンダム）（1985年）—旁白
• 亞利安（日语：アリオン (漫画)）（1986年）—旁白
• 艾尼克斯 勇者鬥惡龍（1986年）—旁白
• 津村順天堂（日语：ツムラ） 中將湯（1986年）—旁白
• ESO石油（現「ENEOS石油」）「エッソエクストラ」（1987年）—旁白
• 東映動畫 SWAT SPECIAL WEAPONS AND TACTICS（1987年）—旁白
• Panasonic電工 Panasonic訂單系統「Panasonic自行車」（1987年）
• 永谷園（日语：永谷園） 瑪利歐咖哩（1987年）—旁白
• 艾尼克斯 勇者鬥惡龍III 接著邁向傳說（1988年）—旁白
• HUDSON 伊蘇I·II（日语：イースI・II）（1989年）—旁白
• 艾尼克斯 勇者鬥惡龍迷宮（1990年）—旁白
• SONY 多功能播放器（1990年）—旁白
• HUDSON 炸彈人（日语：ボンバーマン (PCエンジン)）（1990年）—旁白
• TAITO 太空戰鬥機Twin（1991年）—旁白
• 任天堂 耀西的蛋（1991年）—旁白
• 任天堂 超級瑪利歐兄弟USA（1992年）—旁白
• 卡普空 快打旋風II' PLUS（1993年）—旁白
• 特搜機器人Janperson 玩具廣告（1993年）—旁白
• HUDSON 伊蘇IV（日语：イースIV The Dawn of Ys）（1993年）—旁白
• NISSAN Laurel（日语：日産・ローレル）（1993年）—旁白
• 任天堂 星際火狐（1993年）—旁白
• 東芝 Rupo（日语：Rupo）（1994年11月）—旁白
• 萬代 新機動戰記鋼彈W塑料模型廣告（後期，1995年）—旁白
• 萬普 戰鬥機器人烈傳（日语：バトルロボット烈伝）（1995年）—旁白
• namco 星際之刃α（日语：スターブレード）（1995年）—旁白
• ASCII 大戰略專家WWII（1996年）—旁白
• ASCII RPG製作大師3（1997年）—旁白
• HUDSON 火爆炸彈人（1997年）—旁白
• 任天堂 薩爾達傳說 時之笛（1998年）—旁白
• KONAMI 遊☆戲☆王集換紙牌遊戲 怪獸之決鬥（1999年）—旁白
• KONAMI 遊☆戲☆王 真怪獸之決鬥 被封印的記憶（1999年）—旁白
• 萬代 機動戰士鋼彈 基連的野望 吉翁的系譜（日语：機動戦士ガンダム ギレンの野望#機動戦士ガンダム ギレンの野望 ジオンの系譜） 攻略指令書（2000年）—飾 基連·薩比
• KONAMI 遊☆戲☆王虛假王國 虛構的封閉王國（2002年）—旁白
• 少年Sunday廣告劇場 MÄR 魔兵傳奇篇（2003年）—飾 巴波^[203]
• KONAMI 遊☆戲☆王 怪獸之決鬥 NIGHTMARE TROUBADOUR（日语：遊☆戯☆王デュエルモンスターズ NIGHTMARE TROUBADOUR）（2005年）—旁白
• 創價學會 電台廣告（2005年10月—）—旁白
• 日本生命（2005年10月—）—旁白
• 三菱汽車工業 eK WAGON（日语：三菱・eK）（2007年9月—）—旁白
• 日清食品（2007年—）
• 伊藤園 兒茶素綠茶（2008年4月—）—旁白
• ASCII Media Works 月刊Comic電擊大王（2008年6月—）—旁白
• 東映視訊 銀牙 流星銀 完整DVD（2008年）—旁白、李奇
• 三得利 葡萄糖胺&軟骨素 電視廣告（2009年—）—旁白
• 咚兵衛「食えよ国民」篇（在Animax、BS11數位、GyaO（日语：GYAO!#GyaO）播出）—飾 基連·薩比
  • 日清辛海鮮麵、咚兵衛—飾 博士
• 民放聯平成21年度地球暖化問題啟示點「地球はつらい」篇電台廣告（2009年）
• Mobage 神魔×繼承！Laguna Break（2012年）—旁白
• JR西日本
  • 北陸新幹線 金澤、富山—東京開業（2015年）—旁白
  • 北陸新幹線 開業1週年（2016年）—旁白
• 史克威爾艾尼克斯 勇者鬥惡龍XI 尋覓逝去的時光（2017年）—旁白
• 任天堂 火焰之紋章 回聲 另一位英雄王（2017年）—旁白
• GEO超級促銷（2019年）—旁白^[204]

柏青哥、角子機

• Sammy：「北斗神拳」「北斗神拳SE」（沙烏薩）

其它

• 音樂劇「紅葉亂舞車達引」（1977年，劇團動物園公演，原案：佐藤輝、演出：觀世榮夫（日语：観世栄夫））
• 卡式錄音帶「TARAKO♡」（旁白）
• FM劇院（日语：FMシアター）「音樂劇奇幻 人魚之森」（1989年，NHK-FM）
• 花影忍法帳コミ☆トレ（日语：花影忍法帳コミ☆トレ）（2009年—2011年）—飾 通天（最後一集出場）
• 汪汪貝哥！擬人角色世界（日语：ワンワンパッコロ！キャラともワールド）（2012年2月26日、2012年4月8日—2021年3月21日）—飾 玉五郎
• 100分的名著（朗讀，2020年3月「亞瑟·C·克拉克特集」）
• Animax「機動戰士鋼彈30週年紀念 大家的鋼彈 完整版」（本人演出）
• FNS地球特捜隊Die Buster（日语：FNS地球特捜隊ダイバスター）（博士）
• 大人的自由時間（日语：大人の自由時間）（特別來賓）
• 雷鳥神機隊「多虧了隧道二人組（日语：とんねるずのみなさんのおかげです）」（爸爸＝羅伯特·麥卡蒂）
• 志摩西班牙村 西班牙公園（特羅瓦爾）
• 朱羅姬（赫德）
• 關口宏の東京友好樂園II（日语：関口宏の東京フレンドパークII）（恩戈博科·納佐帕）^{[注 18]}
• 30位動畫人物角色的臉讓你一次看個夠 春季新作特集（日语：大胆MAP）（節目中介紹他在《鄰家女孩》演的角色原田正平）
• 姬路城3D映射姬路光繪卷HAKUA扇動新的翅膀（標題呼喊）
• 姬路城之夜冒險閃光（旁白）
• 星之卡比 Theater Magical（夢魘、顧客服務）
• 冰上迪士尼 勇敢追夢（日语：ディズニー・オン・アイス）（魔鏡）
• 變形金剛進化版玩具PV
  • 總司令官無敵馬格斯 光與聲音（聲音）
• 迪士尼聖誕街（日语：クリスマス・ファンタジー#2016年）（愛生氣）
• 火焰之紋章 紋章之謎 動畫原聲帶（日语：ファイアーエムブレム 紋章の謎 (OVA)）（負責唱《暗黑龍與光之劍》的歌曲）
• 星野源 LIVE TOUR 2016 YELLOW VOYAGE（導航員“〈自稱〉指揮家”）
• 東洋大學（PV旁白）
• 北斗神拳 草莓味（日语：北斗の拳 イチゴ味）（第1冊頁尾評論）
• 火焰之紋章 Direct（《火焰之紋章 回聲 另一位英雄王》旁白）
• 『Ride Kamens』有聲劇「Episode ZERO」（學者^[205]）

腳註

引用日語原文

1. 「銀河という大宇宙を大いに泳いでください。宇宙より愛を込めて」

注釋

1. 「田中崇」名義。
2. 2010年劇院先上映。
3. 單行本第47冊特裝版附贈。
4. 2019年經過重新剪輯標題《THE ORIGIN 前夜 紅色彗星》在電視上播出^[138]。
5. 單行本第19冊動畫DVD同梱版。
6. PC Engine版。
7. Mega-CD、PS版。
8. FM-TOWNS、PC-9821版。
9. DC版。
10. DS版。
11. PSP版。
12. 《Champion RED》2009年10月號附錄。
13. 後來以Blu-rayBOX的方式收錄日語配音完整版。
14. 後來以BD的方式收錄發行。
15. 負責第一部電影石田太郎（日语：石田太郎）的繼任者。
16. 接替鄉里大輔，從第2回開始擔任。
17. 接替鄉里大輔。
18. 2000年11月20日、12月11日、2001年1月8日休演。

系列列表

1. 《北斗神拳》（1984年—1987年）、《北斗神拳2》（1987年—1988年）
2. 《三國志》（1985年3月20日）、《三國志II 在天空翱翔的英雄》（1986年8月22日）
3. 電視系列（1985年—1987年）、特別篇《鄰家女孩 Miss Lonely Yesterday 在那之後的你…》（1998年）、特別篇《鄰家女孩 CROSS ROAD ～風之速～》（2001年）
4. 電視系列（1989年—1991年）、特別篇《究極對至高 長壽料理對決!!》（1992年12月11日）
5. 第1期（2006年）、第2期《The Second Barrage》（2006年）
6. 第1期（2009）、第4期《銀魂.》（2017年）
7. 第1期（2015年）、第2期《血界戰線 & BEYOND》（2017年）
8. 第1期（2015年）、第2期《貳之皿》（2016年）、第3期前半《餐之皿》（2017年）、第3期後半《餐之皿 遠月列車篇》（2018年）、第4期《神之皿》（2019年）、第5期《豪之皿》（2020年）
9. 第2期（2023年）、第3期（2024年）
10. 《我獨自升級》（2024年）、《我獨自升級 Season 2 -Arise from the Shadow-》（2025年）
11. 《G世代》（1998年）、《ZERO》（1999年）、《F》（2000年）、《F.I.F》（2001年）、《NEO》（2002年）、《攜帶版》（2006年）、《SPIRITS》（2007年）、《WARS》（2009年）、《WORLD》《3D》（2011年）、《OVER WORLD》（2012年）、《GENESIS》（2016年）
12. 《極限VS.》（2010年）、《火力全開（日语：機動戦士ガンダム エクストリームバーサス フルブースト）》（2012年）、《極限爆發 ON（日语：機動戦士ガンダム エクストリームバーサス マキシブースト ON）》（2016年）
13. 《七龍珠英雄》、《七龍珠英雄 究極任務》系列（無印、2、X）、《超級七龍珠英雄》
14. 《極限VS.2》（2018年）、《xBoost（日语：機動戦士ガンダム エクストリームバーサス2 クロスブースト）》（2021年）、《OverBoost（日语：機動戦士ガンダム エクストリームバーサス2 オーバーブースト）》（2023年）

參考來源

1. 掛尾良夫 編「男性篇」《聲声優事典 第二版》，電影旬報社，1996年3月30日，第99—101頁。ISBN 4-87376-160-3
2. 成美堂出版（日语：成美堂出版） 編「男性篇」《聲音名鑑》，成美堂出版，1999年8月10日，第431頁 ISBN 4-415-00878-X
3. YAMANASHIPeople甲斐のひと、インタビュー (PDF). Fureai特集號vol.6. 山梨縣. 2005-09-30 [2019-10-19]. （原始内容 (PDF)存档于2022-07-06） （日语）.
4. 《週刊電視節目》（東京郵報）1987年12月11日號，26頁。
5. 銀河萬丈. 青二Production. [2019-10-04] （日语）.
6. 銀河萬丈. 青二Production. [2019-12-29] （日语）.
7. 高島雅羅 (PDF). Nippon Steel Corporation. [2019-12-29]. （原始内容存档 (PDF)于2022-09-09） （日语）.
8. 登場人物／配音員. UFO機器人 古連泰沙. 東映動畫. [2023-06-02]. （原始内容存档于2022-12-22） （日语）.
9. 「声優クローズあっぷ」《ジ·アニメ》1982年6月號，近代電影社（日语：近代映画社），1982年5月，第168頁。
10. 《山梨日日新聞》（平成20年10月7日版）『ときめきゾーン芸能』。
11. 野村宏平、冬門稔貳「11月12日」《ゴジラ365日》，洋泉社（日语：洋泉社）〈電影祕寶（日语：映画秘宝）COLLECTION〉，2016年11月23日，第322頁 ISBN 978-4-8003-1074-3
12. 銀河萬丈. Talent Date Bank. [2019-12-29]. （原始内容存档于2023-04-19） （日语）.
13. 銀河萬丈 (PDF). 青二Production. [2023-09-04]. （原始内容 (PDF)存档于2012-12-06） （日语）.
14. 山寺宏一「第5回 銀河万丈&高島雅羅」《山寺宏一のだから声優やめられない！声優·山寺宏一と30人の声の役者たち》，主婦之友社（日语：主婦の友社），2000年12月1日，第54—63頁 ISBN 4-07-229270-2
15. 『JKヴァンパイア』ジャイバット役の銀河万丈さんを直撃「悪役じゃなくてホッとした」. 電擊Online. ASCII Media Works. 2014-11-04 [2014-11-04]. （原始内容存档于2023-04-15） （日语）.
16. 安藤隆啓《声優道 名優50人が伝えたい仕事の心得と生きるヒント》，主婦之友社，2019年，第43頁。
17. 銀河万丈の声優道 ①養成所で演劇の魅力を知り、声の仕事へ. SEIGURA web. 2015-05-21 [2015-05-21]. （原始内容存档于2015-06-12） （日语）.
18. 『アニメ村のステキな住民たち』アニ民72人目. SUWACHI（諏訪道彥）的動畫日記. 日本電視台. [2024-07-25] （日语）.
19. ゲゲゲ·999·ドラゴンボール。野沢雅子を語る上で外せない三役（#5）著：大野裕之. 本がすき。. 2018-08-24 [2024-07-25] （日语）.
20. 第6回 玄田哲章【ふきカエルインタビュー】ふきカエル大作戦!!（ページ2）. [2024-03-28] （日语）.
21. 35年秘められてきた最大の謎が今、明らかに!? 声優·銀河万丈はどのようにして生まれ変わったのか - 2ページ目（3ページ中）. otocoto. 2018-03-02 [2018-03-02]. （原始内容存档于2023-06-03） （日语）.
22. 《機動戰士鋼彈》吉翁SIDE，竹書房，2006年，第24—29頁 ISBN 4812429870
23. 35年秘められてきた最大の謎が今、明らかに!? 声優·銀河万丈はどのようにして生まれ変わったのか - 3ページ目（3ページ中）. otocoto. 2018-03-02 [2018-04-18]. （原始内容存档于2021-01-24） （日语）.
24. 《聲優名鑑 從動畫到洋片…》，近代電影社（日语：近代映画社），1985年，第56頁。
25. 銀河万丈の声優道 ②良い緊張感とエネルギーに満ちた『ガンダム』の収録現場. SEIGURA web. 2015-05-21 [2015-05-21]. （原始内容存档于2018-02-23） （日语）.
26. 【アニメ漫画キャラの魅力】いかつい顔して実は繊細!? 唯一無二のタッチの象徴「原田正平」の魅力とは？『タッチ』. excite.news. 2015-08-19 [2015-08-19] （日语）.
27. 大德哲雄 編輯「機動戦士ガンダム·声優·座談会」《月刊OUT》3月號，みのり書房，1980年3月1日，第48頁。
28. その渋い声で声優、ナレーションとして大活躍中の銀河万丈は、実は“三枚目”だった？. otocoto. 2017-12-31 [2017-12-31]. （原始内容存档于2023-04-19） （日语）.
29. 超合體魔術機器人 銀凱薩. 日本動畫. [2016-06-03]. （原始内容存档于2023-08-22） （日语）.
30. 登場人物／配音員. 惑星機器人 丹加德A. 東映動畫. [2021-01-26] （日语）.
31. 宇宙魔神大劍豪 完整版DVD. 東映視訊公式官網. 東映視訊（日语：東映ビデオ）. [2023-04-16]. （原始内容存档于2023-04-20） （日语）.
32. 登場人物／配音員. 太空西遊記. 東映動畫. [2024-05-10] （日语）.
33. 圓桌騎士物語 燃燒的亞瑟. 東映動畫. [2016-06-08]. （原始内容存档于2024-03-14） （日语）.
34. 機動戰士鋼彈. 名古屋電視台. [2024-01-31]. （原始内容存档于2024-01-31） （日语）.
35. 小鯨魚. 葦Production. [2023-05-27]. （原始内容存档于2023-04-07） （日语）.
36. 小熊的故事. 日本動畫. [2023-06-25]. （原始内容存档于2023-12-04） （日语）.
37. 人造人009 (1979年版). 作品介紹. 石森Pro. [2023-01-13]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
38. 太空飛鼠展神威. 日本動畫. [2016-05-18] （日语）.
39. 登場人物 巴夫·克蘭的人. 傳說巨神伊甸王. 日昇動畫. [2022-11-23]. （原始内容存档于2022-11-23） （日语）.
40. 登場人物／配音員. 魔法少女拉拉貝爾. 東映動畫. [2024-03-28] （日语）.
41. 燃燒吧亞瑟 白馬的王子. 東映動畫. [2016-06-08]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
42. 登場人物／配音員. 虎面人二世. 東映動畫. [2023-01-09]. （原始内容存档于2023-01-09） （日语）.
43. 製作人員&配音員. 太陽之牙達格拉姆公式官網. [2016-06-07]. （原始内容存档于2016-06-12） （日语）.
44. 登場人物／配音員. 你好！珊蒂貝爾. 東映動畫. [2023-06-28]. （原始内容存档于2023-06-30） （日语）.
45. 登場人物／配音員. 機甲艦隊達萊卡XV. 東映動畫. [2023-01-11]. （原始内容存档于2023-01-13） （日语）.
46. The♥南瓜酒. 東映動畫. [2022-09-18]. （原始内容存档于2022-09-20） （日语）.
47. 登場人物. 『戰鬥機甲薩芬格爾』公式官網. 日昇動畫. [2022-10-14]. （原始内容存档于2023-05-05） （日语）.
48. 登場人物. 『戰鬥機甲薩芬格爾』公式官網. 日昇動畫. [2022-10-14]. （原始内容存档于2023-09-23） （日语）.
49. 大綱. 『戰鬥機甲薩芬格爾』公式官網. 日昇動畫. [2022-10-14]. （原始内容存档于2023-05-05） （日语）.
50. 尚·保羅·羅吉納. 波德姆茲Web. 日昇動畫. [2023-02-10]. （原始内容存档于2023-11-29） （日语）.
51. 超時空世紀歐卡斯. TMS Entertainment. [2024-05-19] （日语）.
52. 星槍士俾斯麥. Studio Pierrot. [2022-10-14]. （原始内容存档于2021-11-03） （日语）.
53. 登場人物／配音員. 大都會小子. 東映動畫. [2024-07-20] （日语）.
54. 三國志II 在天空翱翔的英雄們. 媒體藝術資料庫. [2016-10-09]. 原始内容存档于2018-07-30 （日语）.
55. 鄰家女孩 CROSS ROAD ～風之速～. 媒體藝術資料庫. [2022-09-02]. （原始内容存档于2023-04-03） （日语）.
56. 俏皮小百寶. 東映動畫. [2016-08-03]. （原始内容存档于2022-09-25） （日语）.
57. 宇宙船人馬座. 日本動畫. [2016-06-07]. （原始内容存档于2023-03-02） （日语）.
58. 中山基 編「『キン肉マン』ヒストリー」《Figure王（日语：フィギュア王）》119號，WORLD PHOTO PRESS（日语：ワールドフォトプレス），2008年1月30日，第31頁 ISBN 978-4-8465-2701-3
59. 環遊世界八十天. 日本動畫. [2022-12-17]. （原始内容存档于2022-12-17） （日语）.
60. 登場人物／配音員. 變形金剛：頭領戰士. 東映動畫. [2022-09-17]. （原始内容存档于2022-09-21） （日语）.
61. 妙手小廚師. 日昇動畫世界. 日昇動畫. [2023-01-07]. （原始内容存档于2022-08-15） （日语）.
62. 登場人物／配音員. 魁!! 男塾. 東映動畫. [2022-10-14]. （原始内容存档于2022-10-14） （日语）.
63. 甜蜜小天使 (1988年版). 東映動畫. [2016-06-16]. （原始内容存档于2022-11-01） （日语）.
64. 配音員&製作人員. 烏龍少爺. SHIN-EI動畫. [2024-05-10] （日语）.
65. 森林王子 少年毛克利. 日本動畫. [2023-04-16]. （原始内容存档于2023-04-16） （日语）.
66. 新格林名作劇場. 日本動畫. [2023-06-05]. （原始内容存档于2023-01-21） （日语）.
67. 七海遊龍. 日本動畫. [2023-06-04]. （原始内容存档于2023-12-10） （日语）.
68. 勇者鬥惡龍 達伊的大冒險 (1991年版). 東映動畫. [2016-07-09]. （原始内容存档于2024-04-14） （日语）.
69. 魯邦三世：魯邦暗殺指令. TMS Entertainment. [2016-05-02]. （原始内容存档于2014-08-26） （日语）.
70. 魯邦三世：燃燒吧斬鐵劍. TMS Entertainment. [2016-05-02]. （原始内容存档于2014-08-26） （日语）.
71. 蒙卡｜登場人物｜動畫｜ONE PIECE.com. [2022-09-18]. （原始内容存档于2022-05-07） （日语）.
72. リク王キャスト変更のお知らせ（新キャストは銀河万丈さん）. ONE PIECE.com. 2014-10-17 [2016-07-17]. （原始内容存档于2022-12-10） （日语）.
73. 星之卡比. 媒體藝術資料庫. [2023-03-21]. （原始内容存档于2022-05-05） （日语）.
74. 顧客服務. 星之卡比. [2022-08-12]. （原始内容存档于2023-07-01） （日语）.
75. 配音員列表. 新釋 真田十勇士 公式官網. [2016-06-12]. （原始内容存档于2010-07-24） （日语）.
76. 《Animedia》2005年6月號，IID（日语：イード (企業)），2005年，動畫設定資料館頁。
77. 帝托拉傳奇. 媒體藝術資料庫. [2016-09-24]. 原始内容存档于2018-03-02 （日语）.
78. 黑塚 KUROZUKA. 媒體藝術資料庫. [2017-03-15]. 原始内容存档于2017-12-01 （日语）.
79. 魯邦三世 sweet lost night ～魔法神燈是噩夢的預感～. TMS Entertainment. [2016-05-02]. （原始内容存档于2016-05-09） （日语）.
80. 夜兔族｜人物介紹. 銀魂公式官網. 萬代南夢宮圖像. [2023-03-19]. （原始内容存档于2023-03-18） （日语）.
81. 製作人員&配音員. 「日常」 公式官網. [2014-02-14]. （原始内容存档于2020-01-23） （日语）.
82. 小清水亜美·福山潤らが登壇“『まおゆう魔王勇者』制作記者会見”で新情報が続々. Fami通.com. [2012-11-06] （日语）.
83. 追加キャスト決定!!. 宇宙浪子 公式官網. 2013-10-25 [2013-10-25]. （原始内容存档于2021-01-07） （日语）.
84. 故·永井一郎さん：「H×H」ネテロ会長後任に銀河万丈 「ガンダム」のギレン·ザビ役. MANTANWEB 每日新聞數位. 2014-02-18 [2014-02-18]. （原始内容存档于2014-02-21） （日语）.
85. 三瓶由布子さんや神谷浩史さん出演のアニメ『ヒーローバンク』が放送決定！ 第1話先行場面カットも大公開！. animateTV. [2014-01-14]. （原始内容存档于2024-02-14） （日语）.
86. 製作人員&配音員. 桃心之劍. [2014-05-09]. （原始内容存档于2014-03-24） （日语）.
87. 登場人物 No.022 傑森所長. 怪盜Joker. TOKYO MX. [2022-10-14]. （原始内容存档于2022-10-14） （日语）.
88. 登場人物. 電視動畫『血界戰線』公式官網. [2015-02-15]. （原始内容存档于2016-12-02） （日语）.
89. 配音員. 電視動畫「血界戰線 & BEYOND」公式官網. [2016-12-02]. （原始内容存档于2016-11-29） （日语）.
90. 追加キャスト情報公開！. 電視動畫『食戟之靈』公式官網. [2015-03-16]. （原始内容存档于2015-03-19） （日语）.
91. 登場人物. 電視動畫『JoJo的奇妙冒險 星塵鬥士』公式官網. [2016-06-17]. （原始内容存档于2023-04-19） （日语）.
92. 「北斗の拳 イチゴ味」TVアニメ化、サウザー役はもちろん銀河万丈. Natasha (Comic Natalie). 2015-06-20 [2015-06-20]. （原始内容存档于2023-04-19） （日语）.
93. 故事. 電視動畫『JOKER GAME』公式官網. [2016-05-24]. （原始内容存档于2022-08-12） （日语）.
94. 配音員. 電視動畫「POP TEAM EPIC」公式官網. [2018-06-09]. （原始内容存档于2018-01-06） （日语）.
95. TVアニメ『ゲゲゲの鬼太郎』第11話先行カット&あらすじ到着！ 突如夜空に二つ目の月が！ 八百八狸たちがあらわれてまなが捕らえられてしまう。. animate Times（日语：アニメイトタイムズ） (animate). 2018-06-09 [2018-06-09]. （原始内容存档于2023-02-18） （日语）.
96. 配音員. 電視動畫「刃牙」公式官網. [2020-04-02]. （原始内容存档于2018-06-03） （日语）.
97. 製作人員&配音員. LISTENERS 聆聽者. [2020-02-01]. （原始内容存档于2020-02-01） （日语）.
98. 配音員&製作人員. 『暗夜第六感2041』公式官網. [2021-06-23]. （原始内容存档于2021-08-09） （日语）.
99. エスタブライフ：テレビアニメに豪華ゲスト声優　山口勝平、高木渉、草尾毅、雨宮天、釘宮理恵、銀河万丈. MANTANWEB (MANTAN). 2022-03-30 [2022-03-30]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
100. 5億年ボタン：テレビアニメ化 野沢雅子が主人公トニオに 三森すずこ、大空直美、高野麻里佳も. MANTANWEB (MANTAN). 2022-06-14 [2022-06-14]. （原始内容存档于2022-07-14） （日语）.
101. 秋アニメ『アークナイツ【冬隠帰路/PERISH IN FROST】』10月6日より放送開始！ MYTH&ROID、ReoNaによる主題歌を使用した本PVが公開！. animate Times (animate). 2023-09-20 [2023-09-20]. （原始内容存档于2023-09-30） （日语）.
102. アニメ「アークナイツ」2期、10月6日放送開始　新たな激闘を予感させるPV. Comic Natalie (Natasha). 2023-09-20 [2023-09-20]. （原始内容存档于2023-09-29） （日语）.
103. TVアニメ「俺だけレベルアップな件」来年1月放送開始、水篠旬の姿を捉えたPVも. Comic Natalie (Natasha). 2023-09-10 [2023-09-10]. （原始内容存档于2023-09-17） （日语）.
104. 「俺だけレベルアップな件」2期は来年1月放送 いち早く1·2話鑑賞できる劇場上映も. Comic Natalie (Natasha). 2024-09-16 [2024-09-16] （日语）.
105. 製作人員&配音員. #空帕斯2.0：陣地攻防戰 動畫公式官網. [2024-09-08] （日语）.
106. 登場人物／配音員. 惑星機器人 丹加德A：宇宙大海戰. 東映動畫. [2022-12-17] （日语）.
107. 登場人物／配音員. 人造人009：超銀河傳說. 東映動畫. [2023-01-13]. （原始内容存档于2023-01-13） （日语）.
108. 永遠的大和號. 萬代影視. [2016-06-13]. （原始内容存档于2020-05-10） （日语）.
109. 劇場版 超人洛克. 日本動畫. [2016-06-29] （日语）.
110. 鄰家女孩：沒有背號的王牌投手. 媒體藝術資料庫. [2022-09-01]. （原始内容存档于2022-12-04） （日语）.
111. 鄰家女孩2：再見的禮物. 媒體藝術資料庫. [2022-09-01]. （原始内容存档于2023-04-15） （日语）.
112. 作品檔案. 魯邦三世NETWORK. [2016-05-02]. （原始内容存档于2016-04-20） （日语）.
113. 登場人物／配音員. 七龍珠：摩訶不可思議大冒險. 東映動畫. [2022-06-07]. （原始内容存档于2021-10-28） （日语）.
114. 迷宮物語. MADHOUSE. [2016-06-26]. （原始内容存档于2023-03-15） （日语）.
115. 登場人物／配音員. 七龍珠Z：地球超級大決戰. 東映動畫. [2022-06-07]. （原始内容存档于2023-04-05） （日语）.
116. 魯邦三世 DEAD OR ALIVE. TMS Entertainment. [2024-04-21] （日语）.
117. 哆啦A夢：大雄與機器人王國. 媒體藝術資料庫. [2016-10-30]. （原始内容存档于2018-03-03） （日语）.
118. 製作人員&配音員. 歡迎來到宇宙秀. [2023-05-05]. （原始内容存档于2023-06-02） （日语）.
119. 視而不見. 動畫未來［ animemirai ］. [2012-03-05]. （原始内容存档于2020-08-13） （日语）.
120. 配音員. 電影「神秘之法」公式官網. [2012-08-21]. （原始内容存档于2023-06-08） （日语）.
121. UFO學園的秘密公式官網. 日活. [2015-07-27]. （原始内容存档于2015-07-11） （日语）.
122. 登場人物. 王者之劍 最終幻想XV. Aniplex. [2017-08-25]. （原始内容存档于2017-12-15） （日语）.
123. 演出者. 劇場版動畫「窈窕淑女」公式官網. [2017-10-02]. （原始内容存档于2017-09-29） （日语）.
124. 映画「エウレカセブン」キービジュ＆新たな特報が到着、公開日は11月26日に. Comic Natalie (Natasha). 2021-08-10 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-12-29） （日语）.
125. クレヨンしんちゃん：劇場版最新作に銀河万丈、大塚明夫、島崎信長、悠木碧ら豪華声優出演. MANTANWEB. 2019-03-16 [2019-03-16]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
126. 「宇宙の法―エローヒム編―」村瀬歩演じる裏宇宙の邪神の使いらキャラクターを公開. Comic Natalie (Natasha). 2021-06-30 [2021-06-30]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
127. アニメ映画「金の国 水の国」神谷浩史·沢城みゆきら7人出演、公開は2023年1月. Comic Natalie (Natasha). 2022-10-17 [2022-10-17]. （原始内容存档于2022-10-17） （日语）.
128. 『劇場版 SPY×FAMILY CODE: White』 銀河万丈·武内駿輔の参戦が決定！. 動畫『SPY×FAMILY』. 2023-09-22 [2023-09-22]. （原始内容存档于2023-10-05） （日语）.
129. 劇場版「名探偵コナン」コナンたちの新ビジュ オリキャラ役に松岡禎丞、高野麻里佳ら. Comic Natalie (Natasha). 2024-03-04 [2024-03-04]. （原始内容存档于2024-03-24） （日语）.
130. 『ベルばら』ルイ16世役は落合福嗣 田中真弓はマロン役で歓喜「珍しい女性役です(笑)」ジャルジェ将軍役は銀河万丈. ORICON NEWS. oricon. 2024-11-07 [2024-11-07] （日语）.
131. Love Position 排球傳說. 手塚治虫公式官網. [2016-05-03]. （原始内容存档于2016-06-29） （日语）.
132. 風魔小次郎 夜叉篇. J.C.STAFF. [2023-06-02]. （原始内容存档于2019-09-14） （日语）.
133. 叢林大戰. 日本動畫. [2016-08-02]. （原始内容存档于2022-11-05） （日语）.
134. 超幕末少年世紀高丸. J.C.STAFF. [2024-03-21]. （原始内容存档于2023-11-21） （日语）.
135. 新·超幕末少年世紀高丸. J.C.STAFF. [2024-03-22]. （原始内容存档于2023-11-21） （日语）.
136. 『史上最強の弟子ケンイチ』47巻 オリジナルDVD付き特別版 第2弾!!. 小學館漫畫. [2012-05-24]. （原始内容存档于2012-03-25） （日语）.
137. 世界. 機動戰士鋼彈 THE ORIGIN 公式官網. [2015-07-05]. （原始内容存档于2021-05-11） （日语）.
138. 主要製作人員&配音員. 機動戰士鋼彈 THE ORIGIN 前夜 紅色彗星 公式官網. 日昇動畫. [2019-02-22]. （原始内容存档于2023-06-29） （日语）.
139. 『ゴールデンカムイ』コミックス アニメDVD同梱版 第三弾 キャスト発表ッ!!!. 電視動畫「黃金神威」公式官網. [2019-05-10]. （原始内容存档于2023-09-01） （日语）.
140. 製作人員&配音員. 動畫『魯邦三世VS貓眼』公式官網. [2023-01-28]. （原始内容存档于2022-12-05） （日语）.
141. 《ALL ABOUT（日语：ALL ABOUTシリーズ） 快打旋風EX》，電波新聞社（日语：電波新聞社），1997年3月25日，第259頁。
142. enterbrain《夢幻之星0 完全指南》，第5頁。
143. 登場人物 海曼. 生死格鬥5 公式官網. [2012-06-27]. （原始内容存档于2023-08-27） （日语）.
144. 濱村弘一 編「続報 デビルサマナー ソウルハッカーズ」《週刊Fami通》2012年6月21日號，enterbrain，2012年6月7日，第135頁。
145. 登場人物. 惡魔積分. [2012-09-19]. （原始内容存档于2012-09-16） （日语）.
146. 『月英学園 -kou-』の特徴. 月英學園 -kou-. [2013-09-10]. （原始内容存档于2020-05-13） （日语）.
147. 登場人物. 生死格鬥5 ULTIMATE. [2013-08-21]. （原始内容存档于2023-08-21） （日语）.
148. 《B's-LOG（日语：B's-LOG）》2014年2月號，enterbrain，2013年12月20日。
149. 第4彈 塾生&講師陣 大集合！PV. 魁!! 男塾 ～日本啊，這才是男子漢！～. [2014-02-01]. （原始内容存档于2014-01-30） （日语）.
150. 學園介紹. 女高中生吸血鬼 ～命運的FESTA～. [2014-11-04]. （原始内容存档于2014-10-28） （日语）.
151. 登場人物. 英雄銀行. [2013-10-29]. （原始内容存档于2013-11-07） （日语）.
152. 登場人物. 英雄銀行2. [2014-11-21]. （原始内容存档于2014-11-22） （日语）.
153. 《週刊Fami通》2014年6月19日號，enterbrain，2014年6月5日。
154. 登場人物. 生死格鬥5 LAST ROUND. [2014-10-23]. （原始内容存档于2014-10-14） （日语）.
155. 『ドラゴンクエストヒーローズ　闇竜と世界樹の城』アリーナ役は中川翔子さん！ 神谷浩史さん（テリー）、緑川光さん（クリフト）などキャスト続々公開. Fami通.com. [2014-10-28] （日语）.
156. 登場人物. 英雄傳說 空之軌跡 FC Evolution. [2015-04-26]. 原始内容存档于2015-03-29 （日语）.
157. 國家. 【官方】Chaos Dragon 混沌戰爭. [2015-07-04]. 原始内容存档于2015-07-05 （日语）.
158. 登場人物. 【官方】戰鬥海賊. Sega Games. [2015-08-07]. （原始内容存档于2016-03-21） （日语）.
159. EVENT. JoJo的奇妙冒險 天國之眼. 萬代南夢宮娛樂. [2015-12-23]. （原始内容存档于2015-12-23） （日语）.
160. 《週刊Fami通》2015年4月9日增刊號，enterbrain，2015年3月26日。
161. 登場人物. 白貓Project × HUNTER×HUNTER 聯名特設網站. 株式會社COLOPL【手機遊戲&位置遊戲】. [2016-06-13]. （原始内容存档于2016-06-16） （日语）.
162. 登場人物. 生死格鬥6 公式官網. Koei Tecmo Games. [2018-10-06]. （原始内容存档于2023-08-27） （日语）.
163. 2019年9月13日11:00 (JST). 星之卡比官方Twitter. 2019-09-13 [2019-09-13] （日语）.
164. 登場人物. 『BLADE XLORD』公式官網. [2020-01-20]. （原始内容存档于2019-09-13） （日语）.
165. 登場人物. 最終幻想VII 重製版. 史克威爾艾尼克斯. [2020-04-07]. （原始内容存档于2023-05-11） （日语）.
166. 2020年12月15日17:01 (JST). 東京放課後召喚師官方Twitter. 2020-12-15 [2020-12-15]. （原始内容存档于2022-07-29） （日语）.
167. 福本伸行 × ポーカーチェイス コラボ 開催日決定…！. Poker Chase｜大逃殺式線上撲克. 2022-09-25 [2022-09-25]. （原始内容存档于2023-06-02） （日语）.
168. 2024年3月23日14:05 (JST). Ride Kamens【官方】Twitter. 2024-03-23 [2024-03-23]. （原始内容存档于2024-03-24） （日语）.
169. 2024年8月29日9:13 (JST). 任天堂官方Twitter. 2024-08-29 [2024-08-29] （日语）.
170. 2023年12月10日9:28 (JST). 暗喻幻想：ReFantazio官方Twitter. 2023-12-10 [2023-12-10]. （原始内容存档于2023-12-10） （日语）.
171. 2021年12月23日17:01 (JST). Sony Pictures電影官方Twitter. 2021-12-23 [2021-12-23]. （原始内容存档于2021-12-23） （日语）.
172. 魔蝎大帝. STAR CHANNEL（日语：スターチャンネル）［BS10］. [2024-03-17]. （原始内容存档于2023-07-11） （日语）.
173. 「テッド2」吹替キャスト第2弾発表、有吉弘行×咲野俊介コンビ再び. 電影Natalie (Natasha). 2015-08-10 [2015-08-10]. （原始内容存档于2023-04-08） （日语）.
174. 福爾摩斯：詭影遊戲. 金曜ROAD SHOW！. [2016-06-21]. 原始内容存档于2015-03-15 （日语）.
175. 『ホビット 決戦のゆくえ』レジェンド級の声優集う!! 「こんな吹替版は二度と作れない」. [2014-11-18]. （原始内容存档于2016-10-02） （日语）.
176. 警網 機內上映版. STAR CHANNEL（日语：スターチャンネル）. [2024-10-07] （日语）.
177. 小飛象. ふきカエル大作戦!!. 2019-03-29 [2019-03-29]. （原始内容存档于2023-06-01） （日语）.
178. 醒拳（「ジャッキー·チェン 〈拳〉シリーズ Box Set 2」収録作品）. paramount pictures. [2024-02-01]. （原始内容存档于2024-02-01） （日语）.
179. 大白鯊2（新配音版）. Cinema LINE UP (BS東視). [2022-02-27]. （原始内容存档于2023-04-03） （日语）.
180. 日本語吹替声優に銀河万丈ら『ジグソウ：ソウ·レガシー』BD&DVD 6·13発売. TVLIFE web. 2018-04-11 [2018-04-11]. （原始内容存档于2023-04-19） （日语）.
181. 復仇者聯盟3：無限之戰. ふきカエル大作戦!!. 2018-06-19 [2018-06-19]. （原始内容存档于2019-04-26） （日语）.
182. 復仇者聯盟4：終局之戰. ふきカエル大作戦!!. 2019-05-09 [2019-05-09]. （原始内容存档于2019-05-11） （日语）.
183. 『ホワット·イフ…？』夢の超豪華吹替声優陣決定。再び“アベンジャーズ·アッセンブル”!?. Disney+. 2021-08-10 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-08-10） （日语）.
184. ＜第二弾！日本語吹替えキャスト解禁！＞ 津田健次郎、井上麻里奈、銀河万丈、楠大典、寺依沙織！追加豪華布陣も巨大な敵との戦いに参戦！. 電影「移動城市：致命引擎」公式官網. [2019-02-06]. （原始内容存档于2019-02-07） （日语）.
185. 和平製造者. 吹替王國. 2024-07-08 [2024-07-11] （日语）.
186. 阿諾·施瓦辛格／邊緣戰士 The Road Show版. STAR CHANNEL（日语：スターチャンネル）. [2023-07-22]. （原始内容存档于2023-07-22） （日语）.
187. 俠盜王子羅賓漢. STAR CHANNEL. [2024-01-28]. （原始内容存档于2024-01-28） （日语）.
188. 捍衛戰警. 金曜ROAD SHOW！. [2016-08-04]. （原始内容存档于2012-09-25） （日语）.
189. 極限特工2. 週日洋片劇場. [2016-07-22]. （原始内容存档于2023-04-19） （日语）.
190. 実写版「ONE PIECE」シャンクスの吹き替えは池田秀一！千葉繁、土井美加らアニメ声優続投. Cinema Today. 2023-08-25 [2023-08-25]. （原始内容存档于2023-08-26） （日语）.
191. 映画『バズ·ライトイヤー』日本語吹き替え版に声優·三木眞一郎さん、沢城みゆきさん、銀河万丈さんらが出演決定&コメント到着！. animate Times (animate). 2022-06-15 [2022-06-15]. （原始内容存档于2023-04-10） （日语）.
192. 寶貝老闆. ふきカエル大作戦!!. [2018-03-13]. （原始内容存档于2018-03-05） （日语）.
193. ボス級のベテランから、ベイビー級の新鋭まで！総勢12名の超エリート&豪華声優陣の参戦決定！. 電影『寶貝老闆：家大業大』公式官網. 2021-11-03 [2021-11-03]. （原始内容存档于2021-11-12） （日语）.
194. バナナマン&佐藤栞里、日本語吹替え予告WEB解禁！ 沢城みゆき、銀河万丈、中尾隆聖、豪華声優陣も参加決定!!. 電影「寵物當家」. [2016-02-26]. （原始内容存档于2021-06-19） （日语）.
195. 寵物當家2. ふきカエル大作戦!!. 2019-07-26 [2019-07-26]. （原始内容存档于2023-06-01） （日语）.
196. 配音員&製作人員. 變形金剛進化版. 愛知電視台. [2023-02-10]. （原始内容存档于2023-02-09） （日语）.
197. 配音員&製作人員. 星雲75號. STAR CHANNEL［BS10］. [2022-01-28]. （原始内容存档于2022-04-16） （日语）.
198. 機界戰隊全開者 第31回！緊緊合體！全新公開！. 東映公式官網. [2021-10-03] （日语）.
199. “東映サブスク声優”関智一、『アバレンジャー20th』でアバレンゲッコー役「必ずやアバレンジャーを倒して見せます！」. ORICON NEWS. 2023-06-05 [2023-06-05]. （原始内容存档于2023-06-16） （日语）.
200. 猟奇殺人犯を取り逃がした刑事は…ラジオドラマ「火星ダーク·バラード」に桐山漣·井上小百合ら. Stage Natalie (Natasha). 2023-12-29 [2023-12-29]. （原始内容存档于2024-02-26） （日语）.
201. えひめモノクロシアター. 南海放送. 2013 [2015-04-18]. （原始内容存档于2013-01-20） （日语）.
202. 小説『教団X』が音声ドラマ化 主人公は小堺翔太、語りは銀河万丈. ORICON STYLE. 2016-10-21 [2016-10-21]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
203. 「少年Sunday特製DVD MÄR 魔兵傳奇」DVD包裝背面。
204. 2019年2月22日16:22 (JST). GEO官方Twitter. 2019-02-22 [2019-02-22]. （原始内容存档于2023-12-16） （日语）.
205. 2024年5月2日18:00 (JST). Ride Kamens【官方】Twitter. 2024-05-02 [2024-05-02] （日语）.

外部連結

• 銀河萬丈｜青二Production （日語）