紐約地鐵5號線

关于過去的布魯克林-曼哈頓運輸股份有限公司5號線服務，请见「卡爾弗接駁線」。

5號萊辛頓大道快車（英語：Lexington Avenue Express），又稱紐約地鐵5號線，是紐約地鐵A分部的一條路線。由於該線使用IRT萊辛頓大道線通過曼哈頓主要地區，因此其路線徽號為綠色^[1]。

萊辛頓大道快車 Lexington Avenue Express
一列R142型列車以5號線營運，停靠西農莊廣場-東特里蒙特大道車站，開往伊斯徹斯特-代里大道車站。
概述
开行日期	1904年10月27日，​120年前​（1904-10-27）
北端總站	代里大道（平日及平日深夜） 涅雷大道（平日繁忙時段尖峰方向） 威克菲爾德-241街（平日繁忙時段有限度服務、週末及週末深夜）
車站總數	45個 53個（包括繁忙時段部分往猶提卡大道及新地段大道的服務）
南端總站	東180街（平日深夜） 滾球綠地（平日黃昏） 夫拉特布什大道（除平日黃昏及平日深夜） 猶提卡大道及新地段大道（繁忙時段有限度服務）
技术
车辆段	東180街車廠
备注	深紅虛線顯示繁忙時段往涅雷大道和平日往夫拉特布什大道。粉紅虛線顯示部分繁忙時段往猶提卡大道/新地段大道
线路图 圖例 經白原往威克菲爾德-241街  5  (limited rush) 涅雷大道 233街 225街 219街 干丘路 柏克大道 阿勒頓大道 佩勒姆公園道 布朗克斯公園東  5  伊斯徹斯特-代里大道 貝徹斯特大道 干丘路 佩勒姆公園道 莫里斯公園  5  (nights) 東180街 西農莊廣場-東特雷蒙特大道 174街 自由人街 辛普森街 因特韋勒大道 展望大道 傑克遜大道 第三大道-149街 149街-大廣場 經傑羅姆大道往伍德羅恩 經萊諾克斯大道往曼哈頓及布魯克林 138街-大廣場 經佩勒姆往佩勒姆灣公園或帕克徹斯特 布朗克斯 曼哈頓 125街 通過的慢車段 116街 110街 103街 96街 86街 northbound local only 通過的慢車段 77街 68街-亨特學院 59街 通過的慢車段 51街 大中央-42街 通過的慢車段 33街 28街 southbound only 23街 18街 14街-聯合廣場 通過的慢車段 阿斯托廣場 布利克街 泉街 堅尼街 沃斯街 布魯克林大橋-市政府  6   <6>  市政府 福爾頓街 華爾街 滾球綠地  5  (late evenings & weekends) 經百老匯-第七大道往上城及布朗克斯 南碼頭迴圈 南碼頭  1  曼哈頓 布魯克林 ​ 經百老匯-第七大道往曼哈頓及布朗克斯 區公所 只限北行 for 4與​5 服務 通過的慢車段 霍伊特街 內文斯街 大西洋大道-巴克萊中心 通過的慢車段 卑爾根街 大軍廣場 東公園道-布魯克林博物館 富蘭克林大道-麥德加·艾菲斯學院 諾斯特蘭大道 京斯頓大道 皇冠高地-猶提卡大道  4  (  5  limited) 蘇特大道-魯特蘭路 沙拉托加大道 洛克威大道 朱尼烏斯街 賓夕法尼亞大道 凡希克凌大道 新地段大道  3  ( 2  ​​ 4  ​ 5  limited) 總統街-麥德加·艾菲斯學院 斯特陵街 文斯洛普街 教堂大道 贝弗里路 紐科克大道-小海地 布魯克林學院-夫拉特布什大道  2  ( 5  weekdays) Legend Lines used by the Other services sharing tracks with the Unused lines, connections, or service patterns  5  Termini of services 跨月台轉車站 Platforms on different levels 查 论 编
线路地圖

5號線列車在任何時間都營運。平日繁忙時段及日間來往伊斯徹斯特（英语：Eastchester, Bronx）的代里大道至米德伍德（英语：Midwood, Brooklyn）的夫拉特布什大道-布魯克林學院，在布朗克斯以慢車行駛，但在曼哈頓和布魯克林則以快車行駛。平日繁忙時段的尖峰方向，5號線列車在布朗克斯以快車形式來往東180街至第三大道-149街，繁忙時段有限度服務以241街^[a]或涅雷大道^[b]而不是布朗克斯的代里大道，同時以猶提卡大道^[c]或新地段大道^[d]而非布魯克林的夫拉特布什大道為總站。5號線在平日晚上短途營運（英语：short turn）至曼哈頓金融區的滾球綠地，以及平日深夜的東180街。

週末列車（星期五晚上11時45分至星期一早上5時）來往布朗克斯的241街至布魯克林的夫拉特布什大道，以取代2號線，在布朗克斯和布魯克木以慢車營運，在曼哈頓以快車營運。

歷史上，5號線曾經營運至皇冠高地-猶提卡大道或新地段大道。自從1983年，多數列車只營運至滾球綠地或夫拉特布什大道，雖然仍有部分繁忙時段列車繼續營運至猶提卡大道或新地段大道。

5 LEX-W.P. RD

R12方向幕

歷史

這段由東180街至代里大道的路段曾為紐約、威斯徹斯特及波士頓鐵路（英语：New York, Westchester and Boston Railway）。這是一個標準軌電氣化通勤鐵路，由紐約、紐哈文及哈特福德鐵路（英语：New York, New Haven and Hartford Railroad）營運。在1937年關閉時，整個資產全數出售。

繁忙時段列車由一個菱形標誌顯示，直至2005年5月27日

1930年4月28日起，週六5號線列車開始運行至皇冠高地-猶提卡大道。

到了1934年，列車主要由威克菲爾德-241街或東180街往大西洋大道-巴克萊中心。平日繁忙時段和週末下午時延長至猶提卡大道^[2]。深夜列車不營運。

1938年7月24日至1938年9月18日期間，5號線列車曾經開行週日日間往新地段大道。1939年7月10日起，週日下午往新地段的5號線列車開始運行^[2]。

1946年12月22日，往新地段大道的5號線列車在週日早上開始交替運行^[2]。但是在1950年3月5日，5號線列車在週日全部縮短回猶提卡大道^[2]。

IRT白原路線的快車服務在1953年4月23日開始，平日繁忙時段尖峰方向的5號線列車以梅花間竹方式使用中央軌道來往東180街和149街^[3]。1953年10月2日起，5號貫通快車在東180街和干丘路之間以中央軌道以快車營運，以鼓勵在干丘路轉乘第三大道高架的乘客使用地鐵^[4][5][6]。1954年6月7日至1958年6月16日，這些列車跳過138街。1958年6月16日，這些5號線列車在138街恢復停靠，4號線列車則在繁忙時段跳過車站。

1957年5月3日起，部份繁忙時段5號線列車開往夫拉特布什大道-布魯克林學院，取代4號線。黃昏、週六下午及週日列車縮短至南碼頭。

1960年3月1日起，黃昏列車在曼哈頓以慢車營運^[2]。1960年4月8日起，日間黃昏列車停運，日間繁忙時段往夫拉特布什大道的列車也停運^[2]。

這是1965年4月18日紐約市公共運輸局印製關於IRT服務改動派發的乘客小冊子

1965年4月18日起，多數日間列車改道至代里大道，除晚上和深夜外取代2號線列車，這些時段由接駁線列車服務。部分平日繁忙時段尖峰方向往241街的列車保留了下來，而週六和週日晚上的列車由241街縮短至東180街。同時，週六早上列車由大西洋大道縮短至南碼頭^[2][7][8][9]。1965年5月3日起，來往241街的列車在干丘路和東180街之間以慢車營運^[2]。

1976年5月23日起，5號線列車開始在週日凌晨運行。到了1976年5月24日，平日日間5號線自大西洋大道縮短至滾球綠地^[2][10]。1979年引入了地鐵路線顏色，5號線因為在曼哈頓沿萊辛頓大道線運行而定為蘋果綠色^[11][12]。1980年1月13日，所有繁忙時段尖峰方向來往代里大道和威克菲爾德-241街5號線開始在布朗克斯以快車運行^[13]。5號線列車在1980年5月15日重新延長至大西洋大道^[2]。1983年7月10日，所有繁忙時段列車延長至夫拉特布什大道，部分列車來往猶提卡或新地段大道^[14]。但在1988年1月18日起，所有日間5號線列車縮短回滾球綠地，以容許4號線列車營運至猶提卡^[2]。

1995年春天，繁忙時段往241街的服務縮短至涅雷大道。241街的容量不足以讓2號線和5號線所有列車在繁忙時段都以該站為總站，需要部分2號線和5號線列車以涅雷大道為總站。為了減少造成乘客混亂，也為了提供更可靠的服務，所有2號線列車以241街為總站，所有5號線列車以238街為總站。同時，5號線繁忙時段往代里大道的快車服務加長了45分鐘。這兩個建議是回應東北布朗克斯綜合研究的結果。紐約市公共運輸局拒絕將所有5號線改經代里大道，因為這會導致所有乘客使用萊辛頓大道線轉乘，造成白原路線的吸引力減低。然而這會簡化營運方式^[15]。

2005年5月27日，前往涅雷大道的5號線快車停運。

2009年6月29日起，5號線列車在日間也延長行駛至夫拉特布什大道^[2][16]。

2010年3月29日至9月3日間，繁忙時段尖峰方向的5號線快車服務暫停，以便IRT白原路線東180街維修和更換信號。黃昏北行快車服務在2011年3月28日再次暫停以進行更換信號的第二期工程。8月8日恢復原有服務。

IRT百老匯-第七大道線前往布魯克林的通道克拉克隧道在颶風桑迪中受損。為了維修克拉克街隧道的損毀，2017年6月17日至2018年6月24日間的週末，5號線在週末延長至夫拉特布什大道，在布魯克林以慢車營運。在布朗克斯，5號線改為前往241街而不是代里大道，以取代2號線^[17][18]。

路線

服務形式

以下表格顯示5號線所使用路線，特定時段在有陰影的格的路段內營運^[19]：

路線	起點	終點	軌道	時段
				平日	晚上及週末	深夜	繁忙時段
IRT代里大道線（全線）	伊斯徹斯特-代里大道	莫里斯公園	全部				多數列車
IRT白原路線	威克菲爾德-241街	涅雷大道	全部	不適用	不適用	不適用	非常有限度服務
	涅雷大道	布朗克斯公園東	慢車	不適用	不適用	不適用	有限度服務
	東180街		全部
	西農莊廣場-東特里蒙特大道	傑克遜大道	慢車
			快車
	第三大道-149街	149街-大廣場	全部
IRT傑羅姆大道線	138街-大廣場		慢車
IRT萊辛頓大道線（全線）	125街	布魯克林大橋-市政府	快車
	福爾頓街	滾球綠地	全部
傑拉雷曼街隧道（英语：Joralemon Street Tunnel）
IRT東公園道線	區公所	富蘭克林大道-麥德加·艾菲斯學院	快車
IRT諾斯特蘭大道線（全線）	總統街-麥德加·艾菲斯學院	夫拉特布什大道-布魯克林學院	全部				多數列車
IRT東公園道線	富蘭克林大道-麥德加·艾菲斯學院	皇冠高地-猶提卡大道	快車	不適用	不適用	不適用	有限度服務
IRT新地段線（全線）	蘇特大道-魯特蘭路	新地段大道	全部				非常有限度服務

車站

更詳細的車站列表參見上方列出的路線。

車站服務圖例
	任何時候停站
	任何時候停站（深夜除外）
	僅平日停站
	僅平日和平日深夜停站
	僅週末停站
	每日停站（除繁忙時段的尖峰方向外）
	僅繁忙時段停站
	車站已關閉
	僅平日繁忙時段的尖峰方向停站（包括有限度服務）
時段資料
	車站符合ADA標準
↑	車站在指定方向符合ADA標準
↓
	升降機只到夾層

紐約地鐵5號線車站列表[20]
D.	N.	中文站名	英文站名		轉乘	連接
布朗克斯
代里大道線
	不適用	伊斯徹斯特-代里大道	Eastchester–Dyre Avenue			平日及平日深夜列車北端總站
		貝徹斯特大道	Baychester Avenue
		干丘路	Gun Hill Road
		佩勒姆公園道	Pelham Parkway			Bx12選擇巴士服務（英语：Select Bus Service）
		莫里斯公園	Morris Park
白原路線
不適用	↑	威克菲爾德-241街	Wakefield–241st Street		2	車站只有早上繁忙時段北行有限度服務以此為總站的列車停靠 週末及週末深夜的北端總站
		涅雷大道	Nereid Avenue		2	大部分平日繁忙時段的尖峰方向，來往曼哈頓和布魯克林列車的北端總站
		233街	233rd Street		2	大都會北方鐵路哈萊姆線，伍德羅恩（英语：Woodlawn (Metro-North station)）
		225街	225th Street		2
		219街	219th Street		2
		干丘路	Gun Hill Road		2	Bx41選擇巴士服務（英语：Select Bus Service）
		柏克大道	Burke Avenue		2
		阿勒頓大道	Allerton Avenue		2
		佩勒姆公園道	Pelham Parkway		2	Bx12選擇巴士服務（英语：Select Bus Service）
		布朗克斯公園東	Bronx Park East		2
241街及代里大道列車匯合
白原路線
		東180街	East 180th Street		2	部分南行繁忙時段列車在此站開出 部分北行早上繁忙時段列車以此為總站 平日深夜列車南端總站
		西農莊廣場-東特里蒙特大道	West Farms Square–East Tremont Avenue		2	Q44選擇巴士服務（英语：Q20 and Q44 buses）
		174街	174th Street		2
		自由人街	Freeman Street		2
		辛普森街	Simpson Street		2
		因特韋勒大道	Intervale Avenue		2	Bx6選擇巴士服務（英语：Select Bus Service）
		展望大道	Prospect Avenue		2
		傑克遜大道	Jackson Avenue		2
		第三大道-149街	Third Avenue–149th Street		2	Bx41選擇巴士服務（英语：Select Bus Service）
		149-大廣場	149th Street–Grand Concourse		2  4 （IRT傑羅姆大道線）
傑羅姆大道線
		138街-大廣場	138th Street–Grand Concourse		4
曼哈頓
萊辛頓大道線
		125街	125th Street		4  ​​6  <6>	大都會北方鐵路，哈萊姆-125街（英语：Harlem–125th Street (Metro-North station)） M60選擇巴士服務（英语：M60 (New York City bus)）往拉瓜迪亞機場
		86街	86th Street		4  ​​6  <6>	M86選擇巴士服務（英语：86th Street Crosstown Line）
		59街	59th Street		4  ​​6  <6> N  R  W （BMT百老匯線） 使用MetroCard（英语：MetroCard (New York City)）出站轉乘：F  <F> ​​ N  ​Q  ​R （63街線，萊辛頓大道-63街）	羅斯福島纜車
		大中央-42街	Grand Central–42nd Street		4  ​​6  <6> 7  <7> ​（IRT法拉盛線） S （42街接駁線）	大都會北方鐵路，大中央總站
		14街-聯合廣場	14th Street–Union Square		4  ​​6  <6> L （BMT卡納西線） N  ​Q  ​R  ​W （BMT百老匯線）
		布魯克林大橋-市政府	Brooklyn Bridge–City Hall		4  ​​6  <6> J  ​Z （BMT納蘇街線，錢伯斯街）
		福爾頓街	Fulton Street		4  2  ​3 （IRT百老匯-第七大道線） A  ​C （IND第八大道線） J  ​Z （BMT納蘇街線） 經戴伊街行人道（英语：Dey Street Passageway）連往N  ​R  ​W （BMT百老匯線），科特蘭街
		華爾街	Wall Street		4
		滾球綠地	Bowling Green		4  只限週末使用MetroCard（英语：MetroCard (New York City)）出站轉乘： 1 （IRT百老匯-第七大道線，南碼頭） N  R  （BMT百老匯線，白廳街-南碼頭）	史泰登島渡輪，白廳碼頭（英语：Staten Island Ferry Whitehall Terminal） 平日晚上南端總站，以及部分繁忙時段列車的總站
布魯克林
東公園道線
		區公所	Borough Hall	↑	4  2  ​3 （IRT百老匯-第七大道線） N  R  ​W （BMT第四大道線）	車站只有北行方向符合ADA標準
		內文斯街	Nevins Street		2  3  4
		大西洋大道-巴克萊中心	Atlantic Avenue–Barclays Center		2  3  4  B  Q （BMT布萊頓線） D  ​N  ​R  ​W （BMT第四大道線）	長島鐵路大西洋支線（英语：Atlantic Branch），大西洋總站（英语：Atlantic Terminal (LIRR station)）
		卑爾根街	Bergen Street		4
		大軍廣場	Grand Army Plaza		4
		東公園道-布魯克林博物館	Eastern Parkway–Brooklyn Museum		4
		富蘭克林大道-麥德加·艾菲斯學院	Franklin Avenue–Medgar Evers College		2  ​3  ​4  S （BMT富蘭克林大道線）
往夫拉特布什大道及新地段大道列車分岔
諾斯特蘭大道線
		總統街-麥德加·艾菲斯學院	President Street–Medgar Evers College		2
		斯特陵街	Sterling Street		2	B44選擇巴士服務（英语：Select Bus Service）
		文斯洛普街	Winthrop Street		2	B44選擇巴士服務（英语：Select Bus Service）
		教堂大道	Church Avenue		2	B44選擇巴士服務（英语：Select Bus Service）
		貝弗里路	Beverly Road		2
		紐科克大道-小海地	Newkirk Avenue		2	B44選擇巴士服務（英语：Select Bus Service）
		夫拉特布什大道-布魯克林學院	Flatbush Avenue–Brooklyn College		2	B44選擇巴士服務（英语：Select Bus Service）
東公園道線（僅繁忙時段有限度服務）
↑		諾斯特蘭大道	Nostrand Avenue		2  ​3  ​4  ​	一班往布朗克斯的繁忙時段列車停靠此站
↑		京斯頓大道	Kingston Avenue		2  ​3  ​4  ​	一班往布朗克斯的繁忙時段列車停靠此站
		皇冠高地-猶提卡大道	Crown Heights–Utica Avenue		2  ​3  ​4  ​	B46選擇巴士服務（英语：Select Bus Service） 部分繁忙時段列車的南端總站
新地段線（僅繁忙時段有限度服務）
		蘇特大道-魯特蘭路	Sutter Avenue–Rutland Road		2  3  4	B15（英语：Sumner and New Lots Avenues Lines）巴士往約翰·甘迺迪國際機場
		沙拉托加大道	Saratoga Avenue		2  3  4
		洛克威大道	Rockaway Avenue		2  3  4
		朱尼烏斯街	Junius Street		2  3  4
		賓夕法尼亞大道	Pennsylvania Avenue		2  3  4
		凡希克凌大道	Van Siclen Avenue		2  3  4
		新地段大道	New Lots Avenue		2  3  4	B15（英语：Sumner and New Lots Avenues Lines）巴士往約翰·甘迺迪國際機場 部分早上北行繁忙時段列車南端總站

相關音樂影片

AOA的《Excuse me》於此線上及周邊拍攝。

註釋

1. 早上繁忙時段曼哈頓開出的列車只以威克菲爾德-241街為總站
2. 早上繁忙時段往曼哈頓和布魯克林的有限度服務列車自涅雷大道開出，黃昏繁忙時段布魯克林和曼哈頓開出的列車以涅雷大道為總站。
3. 繁忙時段有限度服務，來往布朗克斯和布魯克林的列車均以皇冠高地-猶提卡大道為總站。
4. 平日繁忙時段有限度服務往曼哈頓和布朗克斯的列車只在新地段大道開出。

參考文獻

1. 存档副本. [2017-11-18]. （原始内容存档于2016-10-16）.
2. NYCT Line by Line History. www.erictb.info. [June 9, 2016]. （原始内容存档于2016-03-04）.
3. I. R. T. EXPRESS SERVICE; Rush-Hour Schedule Started on White Plains Rd. Line. The New York Times. April 24, 1953 [October 29, 2017]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2021-03-16） （美国英语）.
4. Egan, Leo. TRANSIT AUTHORITY TO TIDY SUBWAYS, SPEED UP SERVICE; Fare Rise to Pay for Posture Seats and New Lights in 300 Cars, Painting of Stations NEW MEMBER JOINS BOARD Mayor, Swearing Him, Assails Dewey -- Klein Praises Casey, Promises to 'Do Share' TRANSIT AUTHORITY TO TIDY SUBWAYS. The New York Times. August 7, 1953 [October 29, 2017]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2021-03-16） （美国英语）.
5. Cunningham, Joseph; DeHart, Leonard O. A History of the New York City Subway System. J. Schmidt, R. Giglio, and K. Lang. 1993 （英语）.
6. Linder, Bernard. Journal on the history of the 5. New York Division Bulletin (Electric Railroaders' Association). October 1964.
7. New Routes Scheduled for 2 IRT Lines in Bronx (PDF). New York Times. March 22, 1965 [December 20, 2015]. （原始内容存档于2024-01-21）.
8. Better Subway Service for Bronx IRT Riders. Photobucket. New York City Transit Authority. April 1965 [June 9, 2016]. （原始内容存档于2015-12-22）.
9. Better Subway Service for Bronx IRT Riders. Photobucket. New York City Transit Authority. April 1965 [June 9, 2016]. （原始内容存档于2015-12-22）.
10. IRT BROOKLYN RUNS REDUCED IN MIDDAY (PDF). [September 4, 2016]. （原始内容存档于2024-01-21）.
11. The 1979 Map: A work in progress. Second Ave. Sagas. January 20, 2011 [July 10, 2016]. （原始内容存档于2021-01-21）.
12. Grynbaum, Michael M. On the Subway, V Is for Vanished. [July 10, 2016]. （原始内容存档于2021-03-16）.
13. January 1980 IRT Service Changes. New York Division Bulletin (Electric Railroaders' Association). December 1979.
14. New IRT Schedules - Increased Service to Flatbush Avenue. New York Division Bulletin. July 1983.
15. * NYC Transit Committee Agenda September 1994. New York City Transit. September 10, 1994: D.65. （原始内容存档于2022-04-18）.

    • NYC Transit Committee Agenda September 1994. New York City Transit. September 10, 1994: D.66. （原始内容存档于2021-05-14）.
    • NYC Transit Committee Agenda September 1994. New York City Transit. September 10, 1994: D.67. （原始内容存档于2021-05-14）.
    • NYC Transit Committee Agenda September 1994. New York City Transit. September 10, 1994: D.68. （原始内容存档于2021-05-14）.
16. mta.info | Facts and Figures. web.mta.info. [June 9, 2016]. （原始内容存档于2014-01-08）.
17. Transit & Bus Committee Meeting December 2016 (PDF). mta.info. Metropolitan Transportation Authority: 169–175. December 12, 2016 [December 9, 2016]. （原始内容 (PDF)存档于December 10, 2016）.
18. Clark St Tunnel Reconstruction Weekend Service Changes. web.mta.info. Metropolitan Transportation Authority. June 8, 2017 [May 9, 2018]. （原始内容存档于2017-06-08）.
19. Subway Service Guide (PDF). 大都會運輸署. 2019年9月 [2019-09-22].
20. MTA/New York City Transit Subway Line Information. Metropolitan Transportation Authority. [2017-04-14]. （原始内容存档于2017-09-11）.

外部連結

• MTA NYC Transit - 5號線圓底路線介紹（英文）
• MTA NYC Transit - 5號線菱底路線介紹（英文）
• 5號線歷史（英文）
• MTA NYC Transit - 5號線時刻表（PDF）（英文）