Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
本表首栏为英文圣人名称。由于天主教会、圣公会、东正教会等在中国及其他使用中文的地区传教时间和途径不同,故对同样的圣人名称有不同的传统译法。兹罗列其各自传统译名如下。有些译名中原为地名者被传统译法译成人名的一部分,并得到广泛使用,为尊重传统计,兹将此等及类似译名列于准确译名后的括号内。参考文献见基督教聖人列表。
基督教聖人列表:A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
圣人 | 拉丁文圣人名 |
天主教 中文译名 |
基督新教 中文译名 |
东正教 中文译名 |
去世时间 |
圣公会 |
东方正统教会 |
东正教会 |
天主教会 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sabbas the Goth | 哥特人撒巴 | 373 | 是 | 是 | 是 | ||||
Sabbas the Sanctified | 成圣者撒巴 | 531/532 | 是 | 是 | |||||
Sadalberga | 撒拉伯加 | 665 | 是 | ||||||
Saethryth | 撒西利德 | 7世紀 | 是 | ||||||
Salonius | 撒罗尼 | 萨洛尼乌斯 | 5世紀 | 是 | |||||
Salvius | 撒维酉 | c.580 | 是 | ||||||
Samson of Dol | 多尔的三松 | 6世紀 | 是 | ||||||
Sarah the Martyr | 撒辣殉道 | c. 304 | 是 | ||||||
Sava of Serbia | 塞尔维亚的沙维 | 1236 | 是 | 是 | |||||
Scholastica | 思嘉 | 543 | 是 | 是 | |||||
Seaxburh of Ely | 埃里的塞西博 | c. 699 | 是 | ||||||
Sebastian | 施巴士坦 | 287 | 是 | 是 | 是 | ||||
Selaphiel the Angel[來源請求] | 撒拉斐伊爾 | 是 | 是 | ||||||
Sennen | 西南 | 250? | 是 | ||||||
Seraphina | 斐諾 | 1253 | 是 | ||||||
Seraphim of Sarov | 萨罗夫的赛辣芬 | 萨罗夫的撒拉弗 | 1833 | 是 | |||||
Serapion of Antioch | 安提阿的塞拉俾 | 211 | 是 | 是 | 是 | ||||
Serapion Scholasticus | 特摩伊的塞拉俾 | 約350 | 是 | 是 | 是 | ||||
Sergius | 色尔爵 | 約303 | 是 | 是 | 是 | ||||
Pope Sergius I | 教宗色尔爵一世 | 701 | 是 | 是 | 是 | ||||
Sergius of Valaam | 瓦拉穆的谢尔盖耶夫 | 10-14世紀 | 是 | ||||||
Sergius of Radonezh | 若德尼茲的谢尔盖耶夫 | 1392 | 是 | ||||||
Sergius of Samarkand | 不詳 | ||||||||
Servatius | 瑟法斯 | 約384 | 是 | 是 | |||||
Severinus of Noricum | 诺利根的塞味利 | 482 | 是 | ||||||
Sharbel Makhluf | 沙百里·马克路 | 1898 | 是 | ||||||
Silas | 息拉 | 50 | 是 | 是 | 是 | 是 | |||
Pope Silverius | 教宗西尔勿略 | 537 | 是 | 是 | 是 | ||||
Simeon the Righteous | 义人西默盎 | 約1世紀 | 是 | 是 | 是 | ||||
Simeon Mirotocivi | 西美昂·米罗托奇维 | 1199 | 是 | ||||||
Simeon Stylites | 柱头隐修者西默盎 | 459 | 是 | 是 | 是 | ||||
Simon the Tanner | 制革者西满 | 10世紀晚期 | 是 | ||||||
Simon the Zealot | 热诚者西满 | 奋锐党的西门 | 1世紀晚期 | 是 | 是 | 是 | 是 | ||
Simeon the Holy Fool | 圣愚西满 | 4世紀 | 是 | 是 | |||||
Simplicius | 辛普利修 | 302或303 | 是 | 是 | 是 | ||||
Pope Simplicius | 教宗辛普利修 | 483 | 是 | 是 | |||||
Pope Siricius | 教宗西里修 | 399 | 是 | 是 | |||||
Pope Sixtus I | 教宗西斯笃一世 | 126或128 | 是 | 是 | 是 | ||||
Pope Sixtus II | 教宗西斯笃二世 | 258 | 是 | 是 | |||||
Pope Sixtus III | 教宗西斯笃三世 | 440 | 是 | 是 | |||||
Spyridon of Trimythous | 斯比理敦 | 348 | 是 | 是 | 是 | ||||
Sophia (Wisdom) | 智 | 2世紀? | 是 | 是 | 是 | ||||
Sophronius | 索福劳尼 | 638 | 是 | ||||||
Pope Soter | 教索德 | 約174 | 是 | 是 | |||||
Stephen | 斯德望 | 司提反 | 約35 | 是 | 是 | 是 | 是 | ||
Pope Stephen I | 教宗斯德望一世 | 257 | 是 | 是 | 是 | ||||
Stephen of Hungary | 匈牙利的斯德望 | 匈牙利的司提反 | 1038 | 是 | |||||
Stephen of Piperi | 皮佩里的斯德望 | 皮佩里的司提反 | 1697 | 是 | |||||
Stylianos of Paphlagonia | Stylianus | 帕非哥尼亚的斯提利亚 | 約6或7世紀 | 是 | |||||
Susanna | 苏撒纳 | 1世紀 | 是 | 是 | 是 | ||||
Swithun of Winchester | 温彻斯特的施维德 | 862 | 是 | 是 | 是 | ||||
Pope Sylvester I | 教宗西尔维斯特一世 | 335 | 是 | 是 | 是 | ||||
Symeon the Metaphrast | 罗戈瑟特西默盎 | 10世紀? | 是 | 是 | |||||
Symeon the New Theologian | 新神学家西默盎 | 1022 | 是 | ||||||
Pope Symmachus | 教宗西玛克 | 514 | 是 | 是 | 是 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.