直通王國

直通王國（孟語：ဍုင်သုဝဏ္ဏဘုမိ；緬甸語：သထုံခေတ်，发音：[θətʰòʊɴ kʰɪʔ]）是下缅甸地區的一個孟族王國，在約前4世纪時出現生存至11世紀中葉。該國基本上是一個以直通為中心的城邦^[1]，並直接與印度南部和斯里蘭卡交易，該國也是上座部佛教引入東南亞的起點。直通王國與其他孟族王國一樣，受到吳哥王朝的侵略蠶食，最後在1057年被阿奴律陀的蒲甘王朝所滅。

直通王國 ဍုင်သုဝဏ္ဏဘုမိ
前300年—1057年
首都	直通
常用语言	孟語
宗教	上座部佛教
政府	君主制
• 約前543年	梯訶羅闍
• 約1030–1057年	摩奴訶
历史
• 王朝建立	前300年
• 王朝終止	1057年
前身 陀羅缽地

王國的名稱

直通王國被孟族稱為苏伐那蒲迷，意為「黃金之地」，苏伐那蒲迷也被用作泰國中部的美稱。孟族認為直通王國是在前6世紀佛陀時代建立的。直通Thaton（သထုံခေတ်）一詞是緬甸語，源於孟語Sadhuim、巴利語Sudhammapura、梵語Sudharma，意為「諸神的會堂」。^[2]

歷史

根據孟族的傳統説法，直通王國在佛陀時代成立，傳至摩奴訶有59代國王^[3]，《琉璃宮史》則記載是48代國王。^[4]傳統説法還認為勃固是直通王國的一些政治避難者在573年建立的。^[3]然而歷史學者戈·埃·哈威引用史料認為勃固是建立於825年。^[5]最早提及勃固的則是1266年的緬文史料。^[6]

1057年，阿奴律陀在孟族國師善阿羅漢建議下改宗上座部佛教，之後以直通國王摩奴訶拒绝奉獻佛教三藏為名發兵。根據《得楞史》（Paklat Talaing Chronicle），阿奴律陀圍城三月，直通城中人飢餓相食，摩奴訶於1057年5月17日出城投降。戰後，大批直通王國的工匠和宗教文獻傳入上緬甸，其文學和宗教傳統有助於塑造早期缅族及蒲甘文化。^[7]

參見

• 陀羅缽地
• 勃固王朝

參考文獻

引用

1. Coedès，63頁、77頁
2. Shorto，590頁
3. Phayre，24–32頁
4. Hmannan Yazawin，第1卷，251頁
5. 《緬甸史》，戈·埃·哈威著，姚梓良譯，605頁
6. Aung-Thwin，29頁
7. 《緬甸史》，戈·埃·哈威著，姚梓良譯，67–70頁

書籍

• 《緬甸史》，戈·埃·哈威著，姚梓良譯，商務印書館，1973年6月出版
• Coedès, George. Walter F. Vella , 编. The Indianized States of Southeast Asia. trans.Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. 1968. ISBN 978-0-8248-0368-1.
• Shorto, H.L. The 32 Myos in the medieval Mon Kingdom. Vladimir I. Braginsky (编). Classical civilisations of South East Asia: an anthology of articles. Routledge. 2002. ISBN 9780700714100.
• Phayre, Lt. Gen. Sir Arthur P. History of Burma 1967. London: Susil Gupta. 1883.
• Royal Historical Commission of Burma. Hmannan Yazawin 1–3 2003. Yangon: Myanmar Ministry of Information. 1832 （缅甸语）.
• Aung-Thwin, Michael. The Mists of Rāmañña: the Legend that was Lower Burma. University of Hawaii Press. 2005. ISBN 978-0-8248-2886-8.