砵典乍街

22.2832526°N 114.1558233°E / 22.2832526; 114.1558233

Pottinger Street 砵典乍街
砵典乍街的石级
道路长度	0.4千米（0.25英里）
车速限制	50公里每小时
车道数	双线单程
地点	香港中西区中环
起点	干诺道中
终点	荷李活道

砵典乍街与皇后大道中交界

从德辅道中向东北望向砵典乍街

砵典乍街的商店

砵典乍街的商店

砵典乍街（通称砵甸乍街；英语：Pottinger Street）是香港的一条街道，位于香港岛中环，获古物古迹办事处列为一级历史建筑。街道连接山上的荷李活道及山下的干诺道中，其中皇后大道中至荷李活道一段由于颇为陡直，故用石块铺盖路面。石块设计成一块凹下一块凸起，此举既为方便行人上落，又能让雨水沿两旁泻走，因此人们又习惯称之为石板街（Stone Slabs Street）。石板街聚集了许多老旧的小店和摊子，部分店铺还保留了从前铁皮屋的特色，游人可以见到街上搭建的绿色小屋，十足老香港的风味。香港政府在1858年将此街命名为砵典乍街以纪念第一任香港总督砵甸乍^[1]。

于第二次世界大战前，砵典乍街曾经设有防空隧道（Air-Raid Precaution Tunnels），现时已经废置^[2]。

邻近

建筑 中艺百货 泛海大厦 软库中心 万宜大厦 华懋大厦 旧中区警署 永安集团大厦 华人银行大厦 卡佛大厦，前身是连卡佛之所在地，曾经为香港第一家H&M之旗舰店，现在已被ZARA旗舰店所取代。 Pottinger 22

街道 德辅道 干诺道 摆花街 威灵顿街 士丹利街 皇后大道

历史照片

• 
  约1890年代的砵典乍街
• 
  20世纪初的砵典乍街

流行文化

砵典乍街特色的石板街是中西区的重要历史地标，历年来在此取景的歌影视作品不胜其数。

• 电影：《A计划》、《亚飞与亚基》、《花样年华》、《无间道III》、《龙凤斗》、《色，戒》、《文雀》、《十月围城》、《风暴》
• 电视剧：《爱在香港》
• 音乐录影带：麦浚龙《耿耿于怀》、吴日言《扯线风筝》、滨崎步《glitter》

交通

交通路线列表

港铁 █ 荃湾线、 █ 港岛线：中环站 █ 东涌线、 █ 机场快线：香港站 德辅道中 巴士 港岛巴士 1 跑马地（上） ⇄ 摩星岭 1P 黄泥涌道（乐活道） → 中环街市 只限平日上午繁忙时间服务 2 西湾河（嘉亨湾） ⇄ 中环（港澳码头） 5B 坚尼地城 ⇄ 铜锣湾／香港大球场 10 北角码头 ⇄ 坚尼地城 11 中环码头 ↺ 渣甸山 18 北角（健康中街） ⇄ 坚尼地城（卑路乍湾） 平日早上班次以上环为终点站 25 中环3号码头 ↺ 宝马山 26 励德邨 ↺ 荷李活道 37A 置富花园 ↺ 中环 90B 海怡半岛 ⇄ 金钟（东） 720 西湾河（嘉亨湾） ⇄ 中环（港澳码头） 722 耀东邨 ↺ 中环码头 780 柴湾（东） ⇄ 中环码头 788 小西湾（蓝湾半岛） ⇄ 中环（港澳码头） N8X 小西湾（蓝湾半岛） ⇄ 坚尼地城 通宵服务 N90 海怡半岛 ⇄ 中环（港澳码头） 通宵服务 过海隧道巴士 101 坚尼地城 ⇄ 观塘（裕民坊） 104 坚尼地城 ⇄ 白田邨 109 何文田 ⇄ 中环（港澳码头） 111 坪石／彩虹站 ⇄ 中环（港澳码头） 111P 彩福 ⇄ 中环（港澳码头） 只限平日繁忙时间服务 113 彩虹 ⇄ 坚尼地城（卑路乍湾） 115 九龙城码头 ⇄ 中环（港澳码头） 182 中环（港澳码头） ⇄ 沙田（愉翠苑） 182X 中环（港澳码头） → 沙田（愉翠苑） 只限平日下午繁忙时间服务 307 大埔中心 ⇄ 中环码头 平日08:10或之前往港岛的班次以上环（永吉街）为总站 373 上水 ⇄ 中环（香港站） 只限平日繁忙时间服务 601P 宝达 ⇄ 上环 只限平日繁忙时间服务 603 平田 ⇄ 中环渡轮码头 603A 平田 → ← 中环街市 中环（林士街） 只限平日繁忙时间服务 603P 中环渡轮码头 → 平田 只限平日下午繁忙时间服务 619 顺利 ⇄ 中环（港澳码头） 619X 顺利 ⇄ 中环（港澳码头） 只限平日繁忙时间服务 641 启德（启晴邨） ⇄ 中环（港澳码头） 只限平日繁忙时间服务 673 上水 ⇄ 中环（香港站） 681P 马鞍山（耀安） ⇄ 上环 只限平日繁忙时间服务 690 康盛花园 ⇄ 中环（交易广场） 961P 屯门（良景邨） → 铜锣湾（维多利亚公园） 只限平日上午繁忙时间服务 961S 屯门（良景邨） → 铜锣湾（维多利亚公园） 只限平日上午繁忙时间服务 N121 中环（港澳码头） ⇄ 牛头角 通宵服务 N182 广源 ⇄ 中环（港澳码头） 通宵服务 N307 大埔中心 → ← 上环（永吉街） 港澳码头 通宵服务 N368 元朗（西） ⇄ 中环（港澳码头） 通宵服务 N373 粉岭（联和墟） ⇄ 中环（港澳码头） 通宵服务 N619 顺利 ⇄ 中环（港澳码头） 通宵服务 N969 天水围市中心 ⇄ 铜锣湾（摩顿台） 通宵服务 大屿山或机场巴士 N11 中环（港澳码头） ⇄ 机场 通宵服务 居民巴士 新界居民巴士 NR711 (没有资料) 干诺道中 港岛巴士 4 黄竹坑（南朗山） ⇄ 中环（交易广场） 4X 华富（南） ↺ 中环（交易广场） 星期日及公众假期停止服务 5X 坚尼地城 ⇄ 铜锣湾（威非路道） 18 北角（健康中街） ⇄ 坚尼地城（卑路乍湾） 平日早上班次以上环为终点站 18P 坚尼地城（卑路乍湾） ⇄ 北角（健康中街） 只限平日上午繁忙时间服务 18X 筲箕湾 ⇄ 坚尼地城（卑路乍湾） 30X 数码港 ⇄ 金钟（东） 88X 小西湾（蓝湾半岛） ⇄ 坚尼地城（卑路乍湾） 只限平日繁忙时间服务 720 西湾河（嘉亨湾） ⇄ 中环（港澳码头） 720P 太古城 ↺ 中环（干诺道中） 只限平日上午繁忙时间服务 720X 西湾河（嘉亨湾） → 中环（林士街） 只限平日上午繁忙时间服务 788 小西湾（蓝湾半岛） ⇄ 中环（港澳码头） 过海隧道巴士 115 九龙城码头 ⇄ 中环（港澳码头） 115P 海逸豪园 → 中环（港澳码头） 只限平日上午繁忙时间服务 603 平田 ⇄ 中环渡轮码头 603S 平田 → 中环（机利文街） 只限平日上午繁忙时间服务 619 顺利 ⇄ 中环（港澳码头） 619P 顺利 → 中环（港澳码头） 只限平日上午繁忙时间服务 619X 顺利 ⇄ 中环（港澳码头） 只限平日繁忙时间服务 673 上水 ⇄ 中环（香港站） 673P 上水 → 中环（林士街） 只限平日上午繁忙时间服务 930A 荃湾西站 荃湾（愉景新城） → ← 会展站 湾仔（菲林明道） 只限平日繁忙时间服务 952 屯门（置乐花园） ⇄ 铜锣湾（摩顿台） 平日09:19或之前往港岛的班次以金钟（西）为终点站 952C 扫管笏 → ← 太古（康怡广场） 鲗鱼涌（新威园） 只限平日繁忙时间服务 955 屯门（菁田及和田） ⇄ 西湾河 只限平日繁忙时间服务 960A 中环（砵典乍街） → 洪水桥（洪福邨） 只限平日下午繁忙时间服务 960C 屯门（富泰邨） ⇄ 铜锣湾（维多利亚公园） 只限平日繁忙时间服务 960P 洪水桥（洪元路） 洪元路（洪福邨） → ← 铜锣湾（维多利亚公园） 只限每日上午繁忙时间服务 只限平日下午繁忙时间服务 960S 屯门（富泰邨） ⇄ 铜锣湾（维多利亚公园） 只限平日繁忙时间服务 962 屯门（龙门居） ⇄ 铜锣湾（摩顿台） 只限平日繁忙时间服务 962C 屯门（龙门居） → ← 太古（康怡广场） 鲗鱼涌（新威园） 只限平日繁忙时间服务 962X 屯门（龙门居） ⇄ 铜锣湾（摩顿台） 967 天水围（天恩邨） ⇄ 金钟（西） 967X 天水围（天恩邨） → ← 铜锣湾（礼顿道） 铜锣湾（摩顿台） 只限每日繁忙时间服务 969B 天水围市中心 ⇄ 湾仔 只限平日繁忙时间服务 969C 嘉湖山庄美湖居 天水围（天瑞邨） → ← 太古（康怡广场） 鲗鱼涌（新威园） 只限平日繁忙时间服务 976 新田 ⇄ 西湾河 只限平日繁忙时间服务 976A 新田 ⇄ 小西湾（蓝湾半岛） 只限平日繁忙时间服务 980X 乌溪沙站 → ← 湾仔（菲林明道） 金钟（东） 只限平日繁忙时间服务 981P 马鞍山（耀安） → ← 湾仔（菲林明道） 金钟（东） 只限平日繁忙时间服务 N691 调景岭 ⇄ 中环（港澳码头） 通宵服务 N952 屯门（置乐花园） ⇄ 铜锣湾（摩顿台） 通宵服务 N962 屯门（龙门居） ⇄ 铜锣湾（摩顿台） 通宵服务 X962 金钟（西） → 屯门（龙门居） 只限平日下午繁忙时间服务 大屿山或机场巴士 A11 北角码头 ⇄ 机场 A17 深湾 ⇄ 机场 E11 天后站 ⇄ 航天城 部分时段由E11A线提供服务 E11A 天后站 ⇄ 航天城 部分时段由E11线提供服务 E11B 天后站 ⇄ 东涌（满东邨） NA11 北角码头 ⇄ 港珠澳大桥香港口岸（经机场客运大楼） 通宵服务 NA12 杏花邨 → 港珠澳大桥香港口岸（经机场客运大楼） 只限每日清晨时段服务 居民巴士 新界居民巴士 NR338 珀丽湾 ⇄ 中环（渡轮码头） 通宵服务 专线小巴 港岛专线小巴 54 中环码头 ⇄ 玛丽医院 55 玛丽医院 ⇄ 中环（环球大厦） 荷里活道 港岛巴士 12 中环3号码头 ↺ 罗便臣道／柏道 星期一至五上午09:00前的班次不经金钟（添马街）、柏道及干诺道中 12M 金钟（添马街） ↺ 柏道 只限平日上午繁忙时间服务 13 金钟（添马街） ⇄ 旭龢道 26 励德邨 ↺ 荷李活道 过海隧道巴士 H1 中环（天星码头） ⇄ 尖沙咀（汉口道） 人力车观光巴士路线

参考资料

1. 164年石板街保育或拆攤檔. 苹果日报. 2009年5月4日 [2017年10月3日]. （原始内容存档于2017年10月3日）.
2. Hong Kong, air raid shelter. [2020-09-15]. （原始内容存档于2011-10-10）.

外部链接

• 中环砵甸乍街：石板街的一周（Pottinger Street, Central，Hong Kong） （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 【探索社区】游走中环高楼间 踏上“石板街”寻宝︱kennechu.info （页面存档备份，存于互联网档案馆）