《亲密姐妹》（日语：ディア♥シスター，英语：Dear, Sister），为日本富士电视台从2014年10月16日开始于周四剧场（JST 22:00 - 22:54）播出的连续剧，由石原聪美、松下奈绪主演。
| 亲密姐妹[1] ディア♥シスター | |
|---|---|
| 编剧 | 中谷麻由美 |
| 导演 | 田中亮、平野真、关野宗纪 |
| 主演 | 石原聪美、松下奈绪 |
| 制作国家／地区 |  日本 |
| 语言 | 日语 |
| 季数 | 1 |
| 集数 | 10 |
| 每集长度 | 54分钟（含广告） |
| 主题曲 | Happiness |
| 片头曲 | 同插曲 |
| 作曲 | FASTLANE・LISA DESMOND |
| 作词 | Che'Nelle・Kanata Okajima |
| 演唱 | 香奈儿 |
| 片尾曲 | 同主题曲 |
| 作曲 | MASAKI |
| 作词 | YUKA |
| 插曲 | Moumoon“BF” |
| 制作 | |
| 监制 | 中野利幸 |
| 拍摄地点 | 日本 |
| 富士电视台首播 | |
| 声音制式 | 立体声 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2014年10月16日—2014年12月18日 |
| 纬来日本台首播 | |
| 播出国家／地区 |  台湾 |
| 播出日期 | 2015年1月15日—2015年1月28日 |
| TVB日剧台首播 | |
| 播出国家／地区 |  香港 |
| 播出日期 | 2015年12月20日—2016年1月17日 |
| 各地节目名称 | |
| 中国大陆 | 亲密姐妹[2] |
| 台湾 | 我妹是恶魔[3] |
| 港澳 | 亲亲两姊妹 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
故事大纲
天真烂漫、自由奔放的27岁妹妹美咲（石原聪美饰），美貌且拥有高智商，高中毕业后离家。认真却有点笨拙的29岁姐姐叶月（松下奈绪饰），在区公所担任公务员，一心只想早点与男友结婚。多年未联系的美咲突然出现并入住叶月家，彼此虽有争执，但也彼此扶持，两人也因为长久相处解开彼此的心结。但叶月并不知道，美咲心中有个不能说的秘密…[3]
演员表
- 深泽七重（55）
- 演 - 片平渚（香港配音：黄丽芳）
- 美咲与叶月的母亲。在叶月8岁及美咲5岁时丈夫过世，独自扶养两个女儿长大。
- 樱庭花
- 演 - 大友望爱
- 美咲的女儿。亲生父亲是樱庭宗一郎。
- 萩原阳平（36）
- 演 - 平山浩行（香港配音：陈欣）
- “APPLESEED”店长，喜欢叶月，一开始不敢勇于追求，是受到美咲的鼓励及帮助下顺利求婚。
- 上杉香织（40）
- 演 - 堀内敬子（香港配音：陆惠玲）
- 阳平的姐姐，育有三个儿子。（萩原香织→上杉香织）
- 统太
- 演 - 武藤贤人
- “APPLESEED”员工。
- 峻介
- 演 - 御厨响一
- “APPLESEED”员工。
- 上杉直尚
- 演 - 山中聪（香港配音：苏强文）
- 香织的丈夫。
- 上杉景虎
- 演 - 井上稀翔
- 上杉家长男。
- 上杉政虎
- 演 - 大西利空
- 上杉家次男。
- 上杉辉虎
- 演 - 大山莲斗
- 上杉家三男。
- 上杉谦信
- 演 - 太田流星
- 上杉家四男。与美咲的女儿小花同年。
- 真智子
- 演 - 逢泽莉娜
- 仁美
- 演 - 佐藤绫衣
- 优子
- 演 - 谷川理沙子
- 以上3人为私下偷偷在酒店兼差当女公关的区公所公务员。 “APPLESEED”的常客。
- 第1集
- 第2集
- 涉川真司（七重的再婚对象） - 渡边裕之（第3集－第4、9集－第10集）（香港配音：冯志辉）
- 清水龙太郎（酒店客人，横滨中央大学医院内科医师） - 前川泰之（第3集－第4集）（香港配音：关令翘）
- 弘（酒店经理） - 横冢真之介（第3集－第5、8集）（香港配音：张方正）
- 西园寺（酒店客人，西园寺建设社长） - 菊池均也（第4、9集）（香港配音：卢国权）
- 第3集
- 光（永人的朋友） - 风间由次郎
- 祐太（永人的朋友） - 平埜生成
- 第5集
- 高桥（妇产科医师，美咲的主治医师） - 长野里美（第9集－第10集）
- 第6集
- 恭子（服饰店老板，美咲的雇主） - 杨原京子（第7集－第8集）
- 白石（永人大学时代的朋友） - 小野冢勇人
- 第7集
- 第8集
- 柴田亮（婚纱服装设计师，叶月的雇主） - 铃木一真（第9集）（香港配音：叶振声）
- 麻生贵子（宗一郎的前妻） - 音月桂（第9集－第10集）（香港配音：梁少霞）
- 岩本（胶原医院内科医师，美咲的主治医师） - 山崎大辅（第10集）（香港配音：叶振声）
- 丽华（婚纱设计工作坊负责人） - 篠原友希子（香港配音：伍秀霞）
- 第9集
- 第10集
- 樱庭永一郎（宗一郎、永人的父亲） - 清水纮治（香港配音：谭炳文）
- 樱庭聪子（宗一郎、永人的继母） - 丸山瑠真
制作群
播出日程与收视率
| 各集 | 播出日期 | 副标题 | 中文副标题 | 导演 | 收视率[5] |
|---|---|---|---|---|---|
| 第1集 | 2014年10月16日 | 世界一愛される妹と世界一不器用な姉…!! 幸せを掴むのは!? |
世界上最受人疼爱的妹妹和最笨拙的姐姐...！！谁能抓住幸福呢？ | 田中亮 | 11.8% |
| 第2集 | 2014年10月23日 | 絶対言えないキス | 绝对说不出口的吻 | 11.4% | |
| 第3集 | 2014年10月30日 | 初めての朝帰り!? | 第一次早上才回家？ | 12.0% | |
| 第4集 | 2014年11月6日 | お前は俺が守る! | 让我来保护你！ | 平野真 | 11.5% |
| 第5集 | 2014年11月13日 | 暴かれたヒミツ!? | 被揭发的秘密？ | 10.6% | |
| 第6集 | 2014年11月20日 | 心も体もハダカに | 心理和身体都一丝不挂 | 关野宗纪 | 10.0% |
| 第7集 | 2014年11月27日 | 命がけの愛情 | 攸关性命的爱情 | 田中亮 | 12.0% |
| 第8集 | 2014年12月4日 | 秘密のラブレター | 秘密的情书 | 关野宗纪 | 10.8% |
| 第9集 | 2014年12月11日 | 最後の約束 | 最后的承诺 | 平野真 | 11.7% |
| 完结篇 | 2014年12月18日 | 星に願いを | 向星星许愿 | 田中亮 | 10.9% |
| 平均收视率 11.3%（收视率由Video Research于关东地区统计） | |||||
外部链接
资料来源
节目的变迁
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
