内田滋

滋賀縣（日语：滋賀県／しがけん Shiga ken */?）是日本近畿地方的縣，為日本8個無海岸線的內陸縣份之一，首府位於大津市。滋賀縣是日本面積第10小的縣份，在內陸縣份中面積僅大於埼玉縣。日本面積最大的湖泊琵琶湖位居縣內中部，佔全縣約1/6的面積。滋賀縣古代屬於近江國，名稱沿用自滋

京滋繞道（日语：京滋バイパス／けいじバイパス Keiji Baipasu */?），是一条从滋贺县草津市至京都府乙训郡大山崎町的绕行道路，由国道1号，国道24号，国道478号（日语：国道478号）组成的双向4车道道路和快速道路，高速公路构成。 该道路分为一般国道区间（免费）及高速公路（收费）区间，两种规格路线交叉建设。

田村車站（日语：田村駅／たむらえき Tamura eki */?）是一由西日本旅客鐵道（JR西日本）所經營的鐵路車站，位於日本滋賀縣長濱市田村町境內，是琵琶湖線（實際上是北陸本線的一部份）沿線的車站。由於過去曾是機車交換作業的進行車站，因此站內設有許多一般無人車站不會有的場站設施，以及可以停靠14節車廂的長月台，但目前並沒有實際使用。

紺野真晝（香港配音：沈小蘭） 田澤佳人（27） - 長谷川純（日语：長谷川純） 白石杏子（30） - 有阪來瞳（日语：有坂来瞳）（香港配音：林元春） 工藤早苗（26） - 町田瑪麗（日语：町田マリー）（香港配音：余欣沛） 立花萬里香（22） - 杏（香港配音：黃紫嫻） 鈴木慶介（29） - 內田滋（日语：内田滋）（香港配音：何承駿）

滋野站（日语：滋野駅／しげのえき Shigeno eki */?）是位於長野縣東御市滋野乙244號，信濃鐵道的信濃鐵道線車站。 1923年（大正12年）10月1日 - 官設鐵道信越線開設此站。 1987年（昭和62年）4月1日 - 伴隨國鐵分割民營化，車站由東日本旅客鐵道（JR東日本）營運。 1997年（平成9年）10月1日