 | 此條目沒有列出任何參考或來源。 (2015年7月1日) |
登場人物
- 天馬賢三（天馬醫生）（Dr. Kenzō Tenma）
- 配音：木內秀信／幼少期：小野未喜（日本）；陳欣（香港）
- 出生於1958年1月2日神奈川縣橫濱市，畢業於杜塞爾多夫大學醫學系。德國杜塞爾多夫艾斯勒紀念醫院的天才外科醫生，其醫術精湛並熱心於研究醫學及工作，認為生命是平等的，而患者都對其十分敬仰。與院長女兒艾娃訂婚，被同事看好能夠晉升外科主任，卻因一次違抗院長指示首先為市長動手術的命令，選擇為另一名優先送到醫院頭部被槍擊的少年「約翰」進行手術，令天馬失去了院長的信任而地位受到打擊，隨後艾娃解除婚約，外科主任的人選另有其人。就在天馬灰心喪志之時，院長等3名醫生離奇死亡，而「約翰」與雙胞胎妹妹同時失蹤，天馬醫生卻因禍得福被升為外科主任。9年後天馬醫生捲入一起殺人事件，少年「約翰」再度出現並承認自己是殺害院長等人的真兇。得知真相的天馬醫生對於當時救回「約翰」感到耿耿於懷，認為自己救活了一個泯滅人性的殺人兇手。由於天馬在追尋約翰的途中與其犯案行跡重疊，再加上因院長等人死亡而獲得升為主任之利，被警方列為犯罪嫌疑人進行追緝。於是，天馬開始逃亡並繼續追殺「約翰」。
- 約翰·李貝特（Johan Liebert，香港譯名：約翰·利貝爾）
- 配音：佐佐木望／幼少期：上村祐翔（日本）；梁偉德／幼少期：袁淑珍（香港）
- 雙胞胎少年，出生於1975年5月，生父為捷克斯洛伐克軍官，母親為教師。捷克斯洛伐克計劃所產生出來，宛如怪物般完美的天才，對人所產生的恐懼感到興趣。善於引導他人內心黑暗處，使其自我毀滅或巧妙地控制他人。
- 隨着為東德貿局顧問的養父母越境至西德，並被電視台報導。之後父母遭到殺害，自己也被槍擊頭部但仍有生命跡象，被送到德國杜塞爾多夫艾斯勒紀念醫院，並由天馬醫生進行手術。不久醫院發生命案院長等3名醫生離奇死亡，同時與雙胞胎妹妹一同失蹤。9年後再度出現在天馬醫生面前，表示自己是當年殺害院長的兇手，並在天馬醫生面前槍殺一名被當作殺人嫌疑人的病患後，再度離開。因為被天馬醫生救過性命而將他視為再生父親般的存在，所以沒有殺死天馬，要讓天馬一同看看自己眼中的「結束的風景」。
- 他在1996年於慕尼黑大學就讀法學系，其論文是研究1989年聯合國成立的「兒童權利條款」，與卡爾一同替漢斯·格魯古·休伯特當朗讀的兼職。
- 妮娜·弗多拿／安娜·李貝特（Nina Fortner / Anna Liebert，香港譯名：麗娜·霍路德那 / 安娜·利貝爾）
- 配音：能登麻美子／幼少期：塚田真依（日本）；曾秀清／幼少期：曾秀清（香港）
- 出生於1975年5月。約翰的雙胞胎妹妹，且是約翰唯一重視的人。隨着為東德貿局顧問的養父母越境至西德，父母遭到殺害後與哥哥一同被送進杜塞爾多夫艾斯勒紀念醫院。由於養父母被槍殺後一直處於喪失心智的狀態，在院長等人安排下與被救回來的哥哥約翰見面，卻因為見到哥哥而發出慘叫後暈倒。不久便發生醫院院長等3名醫生離奇死亡，同時與雙胞胎哥哥一同失蹤。9年後已被再度收養，並就讀海德堡大學，對於10歲以前的事情完全沒有記憶，而常常被惡夢糾纏。在某天收到不明郵件表示「很快將來接她」之後漸漸回想起幼年時發生的事情。
- 艾娃·海尼曼（Eva Heinemann，香港譯名：艾花·凱力文）
- 配音：小山茉美（日本）；沈小蘭（香港）
- 杜塞爾多夫艾斯勒紀念醫院院長的女兒，天馬賢三的前未婚妻，性格驕矜、為人勢利。天馬被撤職後她馬上解除婚約，而父親遇害後一度想挽回天馬但被拒絕，警方調查時便將兇案疑點引向到天馬身上。艾娃先後結婚三次均離異收場，靠着遺產和贍養費過着揮霍無道的生活，性格也變得歇斯底里。
- 海因里希·倫克督察（倫克督察）（Inspector Heinrich Lunge，香港譯名：倫華探長）
- 配音：磯部勉（日本）；張炳強（香港）
- 德國聯邦調查局的督察。擁有超乎常人的邏輯推理思維，辦案方式相當主觀，會將自己帶入犯罪者角色來思考案件，但破案率奇高，卻因為重於工作而遭妻女拋棄。認為「約翰」只是天馬的人格分裂產生出的角色，將天馬作為連串兇案的兇手，但在追查天馬過程中逐漸意識到了「約翰」的真實存在。
- 休葛·貝倫哈特（Hugo Bernhard）
- 配音：山野史人（日本）
- 法國外籍兵團出身，1979年參加尼加拉瓜內戰，1981至1984年加入阿富汗反政府游擊隊，1987年在以色列MOSSAD的暗殺伊斯蘭激進派行動中擔任重要角色。最終成為教導使用槍枝技能的老師，花了5個月時間教導天馬用槍的基本技術。
- 魯迪·吉蘭醫師（Dr. Rudi Gillen）
- 配音：菅生隆之（日本）；潘文柏（香港）
- 心理醫生，犯罪心理學權威，天馬大學時代的競爭對手，一直誤會天馬鄙視自己。天馬為了了解約翰的留言而尋求於他的幫助，本來打算與警方合作將天馬捉拿歸案，但發現到約翰策劃殺害坎普夫人的內情後，決定幫助天馬。在利亞特·布郎調查未結殺人案這事上，與恩師萊希瓦醫生全力協助。
- 羅伯特／阿爾弗雷德·鮑爾／阿道夫·萊因哈特（Roberto / Alfred Baul）
- 配音：勝部演之（日本）；招世亮（香港）
- 出身自「511幼兒之家」的職業殺手，崇拜約翰而多次主動殺害對約翰不利的人物。在法國尼斯擔任米勒的貼身保鏢兼好友。殺掉偵探後，派人企圖殺掉妮娜不遂。米勒死後回到德國。多次追殺天馬，在慕尼黑大學圖書館蹤火案中，他的右臂中了天馬開出的2槍，往後使不出力氣開槍。
- 後來他以阿爾弗雷德・鮑爾律師的身份再度出現，向天馬透露要殺掉1986年曾目擊約翰的艾娃·海尼曼。
- 寶寶（The Baby）
- 配音：熊倉一雄（日本）；招世亮（香港）
- 極右翼組織的領袖，兼任兩個右翼政黨的幹部，希望在柏林牆倒下後建立一個純德意志人的城市。狂熱地崇拜着希特拉並希望在約翰的領導下，執行種族清洗。
- 格德利茲教授（Professor Günter Geidlitz）
- 配音：家弓家正（日本）
- 極右翼組織四大領袖之一，德累斯頓大學教授。
- 渥夫將軍（General Helmut Wolf）
- 配音：北村弘一（日本）；林保全（香港）
- 前東德將軍，從東德逃出帶走了大筆錢財。在捷克與東德接壤邊境，發現並救助了約翰和安娜，並察覺到約翰過於常人之處。救醒年幼的約翰後，渥夫問了約翰感覺怎麼樣，約翰回答你很快就會知道，隨後渥夫的親人、朋友、下屬先後死亡，令其感受到孤獨的恐懼，認識自己的人都不在了如何能證明自己是渥夫。曾要求天馬將約翰殺掉。
- 克里斯多夫·吉瓦尼西（惡魔的弟子）（Christof Sievernich）
- 配音：廣中雅志（日本）
- 吉瓦尼西家族的年輕繼承人，該家族是歐洲顯赫的企業巨頭之一，他被馬丁揶揄為「惡魔的弟子」。他的父親歐內斯特曾是極右翼組織的領袖之一，克里斯多夫並非其親生的孩子，而是被歐內斯特從東德非法收養的。表面上他是在艾娃·海尼曼的引導下認識約翰，但其實他最初在「511幼兒之家」時倆人便已熟識，當約翰摧毀孤兒院時，他作為唯一的倖存者與約翰一同逃離了設施，其後在約翰的協助下他進軍政界開始了兩人的一系列秘密計劃。
- 彼得·查培克（Peter Čapek）
- 配音：田中信夫／幼少期：渕崎有里子（日本）
- 法蘭茲·波納帕達的直屬部下。白髮戴眼鏡，交際圓滑的捷克裔移民。他跟米蘭・庫拉修牙醫是青梅竹馬的好朋友。他亦是薔薇邸宅的倖存者，並自以為是地一心想製造出獨裁者，後來才發現原來一切都是在按照約翰的計劃順利進行，而他自己卻根本無法控制。
- 法蘭茲·波納帕達／克勞斯·波佩（筆名）（Franz Bonaparta / Klaus Poppe，香港譯名：法蘭斯·波拿巴達）
- 配音：野澤那智（日本）；張炳強（香港）
- 心理學家，精神科博士，腦外科醫生，捷克斯洛伐克秘密警察的上校，擁有特權，被稱為「薔薇邸宅的主人」。在人格改造實驗中創造出怪物般的天才「約翰」，卻因某起事件使實驗失控。
- 他亦是一名繪本作家，以多個筆名出版繪本。由莫拉比亞出版社出版的《沒有名字之怪物》的童話書深深影響了約翰和安娜兩兄妹。
- 米海爾·李貝特（香港譯名：米海盧·李貝爾）
- 雙胞胎約翰及安娜的養父。前東德貿易局顧問，逃至西德[可疑]。在1986年的一晚在家中與妻子一同被殺害。
- 亞德夫·勇克斯（香港譯名：阿道夫·尤恩凱路斯）
- 中年夫婦被殺害案件中，出現過在其中3件現場的竊盜犯鎖匠。受僱於約翰，但被警察盯上後另兩名同伴"玩刀的弗利茲"及"巨漢波利斯"相繼死亡，自己也感受到威脅逃亡，意外發生車禍來到醫院被天馬醫生救治，但最後還是遭到約翰槍殺。
- 卡爾·諾伊曼（Karl Neumann/Schubert）
- 配音：關智一／幼少期：時田光（日本）；黃啟昌（香港）
- 漢斯・格魯古·休伯特和瑪爾格特・蘭卡的兒子。慕尼黑大學經濟學院企管系學生，離開母親後輾轉為現任養父母所收養。與約翰一同替休伯特當朗讀的兼職（逢周二），經常被休伯特責備，但心裏一直不能說出身世的真相。
- 樂蒂·法蘭克（Lotte Franck）
- 配音：冰上恭子（日本）；周文瑛（香港）
- 和卡爾同在慕尼黑大學就讀文化人類學的女學生，好於調查，對卡爾抱着淡淡的愛戀之心。為漢斯・格魯古・休伯特打點其鎖碎的事情。
- 漢斯·格魯古·休伯特（Hans Georg Schubert）
- 配音：羽佐間道夫（日本）；盧國權（香港）
- 有「巴伐利亞的霍華・休斯」稱號的、與「巴伐利亞吸血鬼」之稱的神秘富豪。年邁、雙目近乎失明，只喜歡美的事物。曾與身為高級妓女的瑪爾格特・蘭卡有一段感情關係。因為曾經捨棄兒子，一直感到內疚。休伯特曾經2次破產，失明前每次失意都喜歡到奧寶貝格森林觀鳥賞景，然後重新振作。
- 瑪爾格特·蘭卡／海倫卡·諾娃可（Margot Langer / Helenka Novakova，香港譯名：瑪葛·蘭卡/赫蓮卡·諾娃哥巴）
- 配音：田中敦子（日本）；黃玉娟（香港）
- 捷克裔妓女，1955年8月12日生於布拉格，1970年於15歲時非法入境前德國聯邦共和國。在慕尼黑從事高級妓女的職業，以政經界人士為主要客源。與漢斯・格魯古・休伯特有過一段關係，22歲生下兒子卡爾。1992年引退並定居於黑森州奧芬巴赫。1995年11月2日在海德街上神秘遇害。
- 瑪爾格特給好友的信件透露，15歲時從事反政府活動，從捷克逃亡到德國。當時約翰與安娜的母親在邊境被捕，遣返布拉格後生下雙胞胎。
- 利亞特·布朗（Richard D. Braun）
- 配音：有川博（日本）
- 前慕尼黑警署刑警，後來成為偵探。曾因酗酒而誤殺了一名17歲的連續殺人犯，革職後接受萊希瓦醫生的心理治療。妻子和女兒羅絲瑪莉因他酗酒成性而離開。
- 受聘於漢斯・格魯古・休伯特調查亞德姆特・法蘭的身世，直到親生兒子卡爾的出現及亞德姆特的自殺，休伯特吩咐其調查工作到此為止，但本人表示背後可能藏着巨大陰謀而不會停止調查。
- 舒特芬·尤斯（Stefan Joos）
- 17歲的連續殺人犯，曾犯下過9起強姦殺人以及2起殺人未遂。曾是東柏林「511幼兒之家」的孤兒之一，遭受過精神虐待。最終死在利亞特・布朗的槍下。
- 米海爾·伊萬諾維奇·彼得諾夫／萊因哈特·比亞曼（Mikhail I. Petrov / Reinhard）
- 配音：大塚周夫（日本）
- 前東德511幼兒之家的前院長，心理學家，精神科醫生，曾在內政部專項是科學地進行人格矯正即洗腦。其堅稱自己在511幼兒之家實踐的教育計劃是成功。後以俄羅斯移民身份在布拉格定居，並無證經營孤兒院。
- 楊·斯庫（Detective Jan Suk，香港譯名：恩·薛谷）
- 配音：菅沼久義（日本）；陳卓智（香港）
- 捷克布拉格警署刑警，自小希望成為一位正義的刑警。雙親是教師，但父親參加了民主運動被當局盯上，母親為兒子的前途着想便跟父親離婚。現在母親患重病而住院中，母子一直相依為命，感情很好。
- 由於揭發了警署內部跟前捷克斯洛伐克秘密警察勾結，被捲入了一連串殺人事件，甚至被視為頭號嫌疑犯。他無意中在酒吧裏認識了一名金髮美女，並對其着迷。
- 塞曼警長（Inspector Filip Zeman，香港譯名：謝曼警長）
- 配音：掛川裕彥（日本）；招世亮（香港）
- 捷克布拉格警署警長，楊·斯庫最尊敬的上司。涉嫌跟前捷克斯洛伐克秘密警察勾結，收受賄金。曾逼害古利馬記者。
- 克萊爾·蘭基上校（Karel Ranke）
- 配音：坂口芳貞（日本）
- 前捷克斯洛伐克秘密警察的首腦人物，曾在駐東柏林的捷克斯洛伐克大使館內任情報上校。妹妹和妹夫早逝，他聽聞「511幼兒之家」可科學地培育兒童成為共產主義的精英，於是送其外甥進去。其外甥名叫阿道夫·萊因哈特，夢想是成為昆蟲學家。
- 瓊塔·米爾希（Günther Milch，香港譯名：堅達·米希）
- 配音：千葉繁（日本）；張炳強（香港）
- 監禁於聖魯道夫州警察局看守所的在押犯。兒時雙親工作時被長期困在櫃子裏，夢想是前往突尼斯。有多次成功越獄的經驗的他最終協助天馬越獄。
- 馬丁（Martin Reest）
- 配音：池田秀一／幼少期：福圓美里（日本）
- 跟隨「寶寶」足有3年的手下，之前因犯了殺人罪而入獄8年。2個月前受彼得・查培克指派他去貼身保護艾娃・海尼曼。當艾娃完成她的任務後，因違抗殺害艾娃的命令，被組織在法蘭克福的洛森海姆追殺而喪命。
- 米蘭·庫拉修（Milan Kolasch，香港譯名：米蘭·哥拉斯）
- 配音：大塚明夫／幼少期：藤井あさこ（日本）；招世亮（香港）
- 捷克裔牙醫。他與彼得・查培克是青梅竹馬的好朋友，幫助對方從捷克移民來到德國是他最後悔的一件事。後來，他的兒子竟成為查培克課堂學生集體自相殘殺案件中的主犯，並在看守所內自殺，自此他發誓要向查培克復仇。他曾救回被車撞倒的天馬。
- 拜斯巴哈（Egon Weisbach）
- 配音：（日本）；（香港）
- 北萊茵-威斯特法倫州警察。退休前發現，目前辦理的案件，與10多年前辦理過的艾斯勒紀念醫院院長三人的糖果毒殺案，似乎相關連而耿耿於懷。
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
