Loading AI tools
日本漫畫 来自维基百科,自由的百科全书
《MONSTER》是日本漫畫家浦澤直樹創作的日本漫畫作品,《小學館Big Comic Original》於1994年至2001年連載,單行本全18卷,2019年3月統計其累積銷售量超過2000萬本。[1]1997年獲得第1屆日本文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀獎,2000年獲得第46屆小學館漫畫賞青年一般向部門首獎。被認為是浦澤直樹的代表作之一,並享有高度的評價。《MONSTER》於2004年由Madhouse改編為動畫,並在日本電視台播出。曾於2005年由新線影業取得電影版權,Josh Olson負責腳本,但並未實行;2013年HBO和導演吉勒摩·戴托羅曾表示將合作推出電視劇版,但同樣未有實行。[2][3]
MONSTER | |
---|---|
假名 | モンスター |
羅馬字 | Monsutā |
類型 | 懸疑、心理學恐懼、青年漫畫 |
正式譯名 | MONSTER(文化傳信) 怪物(東立出版社) |
動畫版 正式譯名 | 怪物(東森電影台、群英社) 魔剎(翡翠台) |
漫畫 | |
作者 | 浦澤直樹 |
出版社 | 小學館 東立出版社 文化傳信 |
連載雜誌 | Big Comic Original |
連載期間 | 1994年12月—2001年12月 |
冊數 | 全18卷 全9卷(完全版) |
電視動畫:MONSTER | |
原作 | 浦澤直樹 |
導演 | 小島正幸 |
劇本統籌 | 浦畑達彥 |
編劇 | 浦畑達彥、西川真剛、博多正壽、中村亮介、齋藤友紀、渡邊和夫、中村龍、吉野智美、阿部奈美子、林政宏、筆安一幸、砂山蔵澄 |
人物原案 | 高坂希太郎 |
人物設定 | 藤田榮 |
機械設定 | 安田好孝 |
音樂 | 蓜島邦明 |
動畫製作 | Madhouse |
製作 | 日本電視台、小學館、VAP |
代理發行 | 群英社 |
播放電視台 | 日本電視台 |
播放期間 | 2004年4月26日—2005年9月27日 |
話數 | 全74話 |
主要角色 天馬賢三 約翰・李貝特 妮娜·弗多拿 |
聲優 木內秀信 佐佐木望 能登麻美子 |
故事以懸疑殺人、醫療倫理與醫院內的權力鬥爭、父母和兄弟姊妹之間的愛、人類之間的愛,冷戰以及柏林圍牆倒塌後的社會為主題。
1986年日本籍的天才腦外科醫生天馬賢三在西德杜塞爾多夫‧艾斯勒紀念醫院中身兼腦神經外科和急診外科醫生,醫術精湛並熱心於研究醫學及工作,認為生命是平等的。天馬與院長的獨生女艾娃有婚約,被同事看好能夠晉升外科主任並成為院長的接班人。某天頭部被槍擊的少年「約翰」被送進了急診,天馬無視院長首先為市長動手術的命令替約翰手術並救活了他。事後天馬失去了院長的信任因而地位急轉而下,隨後艾娃解除婚約,外科主任的人選另有其人。就在天馬灰心喪志之時,院長海尼曼、時任外科主任奧本漢、醫生波亞三人離奇死亡,同時「約翰」和妹妹「安娜」雙雙失蹤,天馬醫生則因禍得福成為外科主任。時過9年的1995年,天馬醫生捲入一次殺人事件,失蹤多年的「約翰」再度現身,向天馬承認自己是殺害院長等人的真兇。得知真相的天馬受責於自己救活了這樣一個泯滅人性的殺人兇手,而踏上了追殺約翰的旅程……。
冊數 | 小學館 | 東立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN / EAN | |
1 | 2008年1月30日 | ISBN 978-4-09-181790-7 | 2017年2月24日 | ISBN 978-986-470-103-2 |
2 | ISBN 978-4-09-181802-7 | ISBN 978-986-470-104-9 | ||
3 | 2008年2月29日 | ISBN 978-4-09-181803-4 | 2017年4月19日 | ISBN 978-986-470-105-6 |
4 | 2008年3月28日 | ISBN 978-4-09-181804-1 | 2017年6月1日 | ISBN 978-986-470-106-3 |
5 | 2008年4月26日 | ISBN 978-4-09-181805-8 | 2017年7月28日 | EAN 471-0945-55045-9 |
6 | 2008年5月30日 | ISBN 978-4-09-181806-5 | EAN 471-0945-55045-0 | |
7 | 2008年6月30日 | ISBN 978-4-09-181807-2 | 2017年9月22日 | ISBN 978-986-470-109-4 |
8 | 2008年7月30日 | ISBN 978-4-09-181808-9 | 2017年11月8日 | ISBN 978-986-470-110-0 |
9 | 2008年8月29日 | ISBN 978-4-09-181809-6 | 2017年12月8日 | ISBN 978-986-470-111-7 |
冊數 | 小學館 | 東立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
全 | 2008年9月30日 | ISBN 978-4-09-179027-9 | 2009年10月29日 | ISBN 978-986-10-3847-6 |
2004年4月6日至2005年9月27日於日本電視系播出,全74話,在深夜動畫以1時半的時間播出,由原作漫畫動畫化。
2005年12月27日與12月28日,於日本電視系播出總共3小時的總集篇《MONSTER特別版(MONSTERスペシャルバージョン)》(前篇1小時、後篇2小時)。
話數 | 日英標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 播放日期 |
CHAPTER.1 | ヘルDr.テンマ Herr Dr. Tenma |
天馬醫生 | 浦畑達彥 | 小島正幸 | 阿部卓司 | 2004年 4月6日 | |
CHAPTER.2 | 転落 Downfall |
淪落 | 小島正幸 | 中村亮介 | 山本善哉 | 4月13日 | |
CHAPTER.3 | 殺人事件 Murder Case |
殺人事件 | 高橋敦史 | 高橋亨 | 赤堀重雄 | 4月20日 | |
CHAPTER.4 | 処刑の夜 The Night of Execution |
行刑之夜 | 平塚住雄 | 寺本幸代 | 嶋津郁雄 | 4月27日 | |
CHAPTER.5 | ハイデルベルクの少女 The Girl From Heidelberg |
海德堡的少女 | 中村亮介 | 小林智樹 | 南伸一郎 | 5月4日 | |
CHAPTER.6 | 失踪記事 Disappearance Report |
失蹤報導 | 小島正幸 | 長崎健司 | 津幡佳明 | 5月11日 | |
CHAPTER.7 | 惨劇の館 Mansion of Tragedy |
慘劇之館 | 佐藤真二 | 井上茜 | 山縣亜紀 | 5月18日 | |
CHAPTER.8 | 追われる身 The Fugitive |
逃亡者 | 小島正幸 | 中村亮介 | 山本善哉 | 5月25日 | |
CHAPTER.9 | 老兵と少女 Elderly Soldier and a Young Girl |
老兵與少女 | 片渕須直 | 池田重隆 | 高岡淳一 | 6月1日 | |
CHAPTER.10 | 消された過去 An Erased Past |
被抹掉的過去 | 平塚住雄 | 寺本幸代 | 嶋津郁雄 | 6月8日 | |
CHAPTER.11 | 511キンダーハイム Kinderheim 511 |
511幼兒之家 | 片渕須直 | 中村賢太郎 | 南伸一郎 | 6月15日 | |
CHAPTER.12 | ささやかな実験 Modest Experiment |
小小的實驗 | 青山弘 | 垪和等 | 6月22日 | ||
CHAPTER.13 | ペトラとシューマン Petra and Schumann |
佩脫拉與休曼 | 筆安一幸 | 井上茜 | 山縣亜紀 山沢実 |
6月29日 | |
CHAPTER.14 | 残された男・残された女 The Abandoned Man・The Abandoned Woman |
被遺棄的男人、被遺棄的女人 | 砂山蔵澄 | 中村亮介 | 長崎健司 | 君塚勝教 | 7月6日 |
CHAPTER.15 | ビー・マイ・ベイビー Be My Baby |
BE MY BABY | 博多正壽 | 渡邊哲哉 | 桜井正明 | 7月13日 | |
CHAPTER.16 | ヴォルフの告白 Wolf's Confession |
渥夫的告白 | 渡邊和夫 | 西村聡 | 宮本幸裕 | 嶋津郁雄 | 7月20日 |
CHAPTER.17 | 再会 Reunion |
再會 | 中村龍 | 小林智樹 | 南伸一郎 | 7月27日 | |
CHAPTER.18 | 五杯目の砂糖 The Fifth Spoonful of Sugar |
第五匙砂糖 | 浦畑達彥 | 森田宏幸 | 池田重隆 | 宮脇千鶴 | 8月3日 |
CHAPTER.19 | 怪物の深淵 The Monster's Abyss |
怪物之深淵 | 吉野智美 | 青山弘 | 垪和等 | 8月10日 | |
CHAPTER.20 | フライハムへの旅 Journey to Freiham |
費拉咸之旅 | 浦畑達彥 | 片渕須直 | 中村賢太郎 | 清水洋 | 8月17日 |
CHAPTER.21 | 幸せな休日 A Wonderful Holiday |
幸福的假日 | 林政宏 | 高橋亨 | 高岡淳一 | 8月24日 | |
CHAPTER.22 | ルンゲの罠 Lunge's Trap |
倫克的圈套 | 筆安一幸 | 善聰一郎 | 宮本幸裕 | 嶋津郁雄 | 8月31日 |
CHAPTER.23 | エヴァの告白 Eva's Confession |
艾娃的告白 | 中村龍 | 佐藤雄三 | 阿部卓司 | 9月7日 | |
CHAPTER.24 | 男達の食卓 The Men's Dining Table |
男人之餐桌 | 博多正壽 | 坂田純一 | 池田重隆 | 村田睦明 | 9月14日 |
CHAPTER.25 | 木曜日の青年 The Thursday Boy |
星期四的青年 | 林政宏 | 兼森義則 | 中村賢太郎 | 君塚勝教 | 9月28日 |
CHAPTER.26 | 秘密の森 The Secret Woods |
秘密森林 | 阿部奈美子 | 島崎奈奈子 | 宮脇千鶴 | 10月5日 | |
CHAPTER.27 | 証拠の品 Pieces of Evidence |
証據碎片 | 斎藤友紀 | 長崎健司 | 高岡淳一 | 10月12日 | |
CHAPTER.28 | ただ一つの事件 Just One Case |
唯一的案件 | 中村亮介 | 善聡一郎 | 宮本幸裕 | 嶋津郁雄 | 10月19日 |
CHAPTER.29 | 処刑 Execution |
處刑 | 中村亮介 | 濱田邦彥 | 10月26日 | ||
CHAPTER.30 | ある決意 A Certain Decision |
下定決心 | 中村龍 | 高橋亨 | 赤堀重雄 | 11月2日 | |
CHAPTER.31 | 白日の下へ Under Broad Daylight |
光天化日 | 博多正壽 | 高橋敦史 | 小林智樹 | 南伸一郎 | 11月9日 |
CHAPTER.32 | 聖域 Sanctuary |
聖域 | 斎藤友紀 | 中村賢太郎 | 阿部卓司 | 11月16日 | |
CHAPTER.33 | 子どもの情景 Scene of a Child |
孩子的情景 | 林政宏 | 新留俊哉 | 池田重隆 | 宮脇千鶴 | 11月23日 |
CHAPTER.34 | 闇の果て At the End of the Darkness |
黑暗的盡頭 | 浦畑達彥 | 善聡一郎 | 宮本幸裕 | 嶋津郁雄 | 11月30日 |
CHAPTER.35 | 名なしのヒーロー A Hero with no name |
無名英雄 | 森田浩光 | あきつ南 | 金東俊 | 12月7日 | |
CHAPTER.36 | 混沌の怪物 A Monster of Chaos |
渾沌之怪物 | 筆安一幸 | 森田宏幸 | 鶴岡耕次郎 | 井上鋭 | 12月14日 |
CHAPTER.37 | なまえのないかいぶつ A Monster Without a Name |
沒有名字的怪物 | 中村亮介 | 高橋敦史 | 清水洋 | 2005年 1月11日 | |
CHAPTER.38 | 我が目の悪魔 The Demon in Our Eyes |
我眼中的惡魔 | 小島正幸 | 中村賢太郎 | 高岡淳一 | 1月18日 | |
CHAPTER.39 | 目の中の地獄 The Hell of His Eyes |
眼中的地獄 | 筆安一幸 | 兼森義則 | 長崎健司 | 濱田邦彥 | 1月25日 |
CHAPTER.40 | グリマー Grimmer |
古利馬 | 浦畑達彥 | 宮本幸裕 | 嶋津郁雄 | 2月1日 | |
CHAPTER.41 | 511の亡霊 The Ghost of 511 |
511的亡魂 | 林政宏 | 小林智樹 | 南伸一郎 | 2月8日 | |
CHAPTER.42 | 超人シュタイナーの冒険 The Adventures of The Magnificient Steiner |
超人史坦納歷險記 | 博多正壽 | 伊藤智彥 | 赤堀重雄 | 2月15日 | |
CHAPTER.43 | スーク刑事 Detective Suk |
斯庫警官 | 中村龍 | 添田和弘 | 若林漢二 | 金東俊 | 2月22日 |
CHAPTER.44 | 二つの闇 The Two Darkness |
雙重黑暗 | 斎藤友紀 | 高橋敦史 | 阿部卓司 | 3月1日 | |
CHAPTER.45 | 怪物の残像 The Afterimage of a Monster |
怪物的殘像 | 筆安一幸 | 長崎健司 | 山本善哉 | 3月8日 | |
CHAPTER.46 | 接点 The Point of Contact |
接點 | 佐藤雄三 | 池田重隆 | 丸加奈子 | 3月15日 | |
CHAPTER.47 | 悪夢の扉 The Door to a Nightmare |
噩夢之門 | 淺香守生 | 中村賢太郎 | 福田紀之 | 3月22日 | |
CHAPTER.48 | 一番怖いもの The Most Frightening Thing |
最害怕的東西 | 西川真剛 | 善聡一郎 | 宮本幸裕 | 嶋津郁雄 | 3月29日 |
CHAPTER.49 | 一番残酷なこと The Cruelest Thing |
最殘酷的事 | 筆安一幸 | 高橋亨 | 宮脇千鶴 | 4月5日 | |
CHAPTER.50 | バラの屋敷 The Rose Mansion |
薔薇邸宅 | 林政宏 | あきつ南 | 若林漢二 | 金東俊 | 4月12日 |
CHAPTER.51 | 怪物のラブレター A Monster's Love Letter |
怪物的情書 | 中村龍 | 鶴岡耕次郎 | 濱田邦彥 | 4月19日 | |
CHAPTER.52 | 弁護士 Lawyer |
律師 | 博多正壽 | 斎藤友紀 | 池田重隆 | 高岡淳一 | 4月26日 |
CHAPTER.53 | 決意 Determination |
決意 | 筆安一幸 | 島崎奈奈子 | 赤堀重雄 | 5月3日 | |
CHAPTER.54 | 脱走 Escape |
逃脫 | 宮本幸裕 | 嶋津郁雄 | 5月10日 | ||
CHAPTER.55 | 402号室 Room Number 402 |
402號室 | 浦畑達彥 | 伊藤智彥 | 阿部卓司 | 5月17日 | |
CHAPTER.56 | 終わらない旅 The Unending Journey |
沒有終點的旅程 | 西川真剛 | 高橋敦史 | 清水洋 | 5月24日 | |
CHAPTER.57 | あの日の夜 That Night |
那天的夜晚 | 斎藤友紀 | 青山浩行 | 長崎健司 | 青山浩行 | 5月31日 |
CHAPTER.58 | いやな仕事 Unwanted Job |
討厭的工作 | 筆安一幸 | 中村亮介 | 山本善哉 | 6月7日 | |
CHAPTER.59 | 悪魔を見た男 The Man Who Saw the Devil |
見過惡魔的男人 | 坂田純一 | 池田重隆 | 津幡佳明 | 6月14日 | |
CHAPTER.60 | 知りすぎた男 The Man Who Knew Too Much |
知道太多的男人 | 宮本幸裕 | 繁田享 | 6月21日 | ||
CHAPTER.61 | 記憶の扉 The Door of Memory |
記憶之門 | 中村龍 | 森田宏幸 | 中村賢太郎 | 宮脇千鶴 | 6月28日 |
CHAPTER.62 | 楽しい食卓 A Fun Dining Table |
愉快的聚餐 | 西川真剛 | 島崎奈奈子 | 高岡淳一 | 7月5日 | |
CHAPTER.63 | 無関係な殺人 An Unrelated Murder |
濫殺無辜 | 博多正壽 | あきつ南 | 若林漢二 | 金東俊 | 7月12日 |
CHAPTER.64 | 赤ん坊の憂鬱 The Baby's Depression |
嬰兒的憂慮 | 斎藤友紀 | 高橋亨 | 赤堀重雄 | 7月19日 | |
CHAPTER.65 | ヨハンの足跡 Johan's Footprints |
約翰的足跡 | 林政宏 | 鶴岡耕次郎 | 阿部卓司 | 7月26日 | |
CHAPTER.66 | おかえり Welcome Back |
歡迎回家 | 博多正壽 | 高橋敦史 | 尾崎和孝 | 8月2日 | |
CHAPTER.67 | ただいま I'm Home |
我回來了 | 林政宏 | 小島正幸 | 池田重隆 | 青山浩行 | 8月9日 |
CHAPTER.68 | ルーエンハイム Ruhenheim |
盧恩咸 | 筆安一幸 | 坂田純一 | 宮本幸裕 | 繁田享 | 8月16日 |
CHAPTER.69 | 安らぎの家 A Peaceful Home |
寧靜之家 | 中村賢太郎 | 山本善哉 | 8月23日 | ||
CHAPTER.70 | 殺戮の町 The Town of Slaughter |
殺戮小鎮 | 博多正壽 | 伊藤智彥 | 若林漢二 | 丸加奈子 | 8月30日 |
CHAPTER.71 | 超人シュタイナーの怒り The Magnificient Steiner's Rage |
超人史坦納的憤怒 | 林政宏 | 中村亮介 | 高岡淳一 | 9月6日 | |
CHAPTER.72 | 名前のない男 Man Without A Name |
沒有名字的男人 | 筆安一幸 | 高橋亨 | 赤堀重雄 | 9月13日 | |
CHAPTER.73 | 終わりの風景 The Landscape of the End |
末日的風景 | 小島正幸 高橋亨 |
小島正幸 鶴岡耕次郎 |
津幡佳明 | 9月20日 | |
FINAL CHAPTER | 本当の怪物 The Real Monster |
真正的怪物 | 浦畑達彥 | 小島正幸 石塚敦子 |
大野和壽 | 清水洋 | 9月27日 |
播放電視台 | 播放時間 | 播放日期 | 備註 |
---|---|---|---|
日本電視台 | 星期二 24:40 - 星期二 24:50 - |
2004年4月6日 - 9月 2004年10月 - 2005年9月27日 |
製作電視台 |
札幌電視台 | 星期一 25:15 - /25:25 - | 2004年4月12日 - 2005年10月3日 | |
山梨放送 | 星期一 25:40 - | 2004年4月12日 - 2005年10月 | |
中京電視台 | 星期一 25:50 - /25:59 - | 2004年4月12日 - 2005年10月10日 | |
讀賣電視台 | 星期一 25:35 - /25:43 - | 2004年4月12日 - 2005年10月17日 | MONDAY PARK第1部 |
福島中央電視台 | 星期五 25:14 - | 2004年7月 - 2006年3月 | |
靜岡第一電視台 | 星期三 25:46 - /25:53 - | 2004年7月 - 2005年12月 | |
福岡放送 | 星期一 25:15 - /25:25 - | 2004年7月 - 2006年3月 | |
長崎國際電視台 | 星期二 25:10 - /25:20 - | 2004年7月 - 2006年2月 | |
岩手電視台 | 星期一 25:40 - | 2004年10月 - 2006年3月 | |
ANIMAX | 星期五 22:00 - 其他 | 2004年10月22日 - 2006年4月7日 | CS |
西日本放送 | 星期三 25:50 - | 2004年12月 - 2006年5月 | |
廣島電視台 | 星期一 25:25 - | 2005年1月 - 2006年6月 | |
栃木電視台 | 月曜 23:35 - | 2006年1月23日 - 2007年7月9日 | 獨立UHF局 |
※札幌電視台、中京電視台、長崎國際電視台、靜岡第一電視台、讀賣電視台、福岡放送等6電視台,2004年10月起播放時間有所變更。
翡翠台 星期日 00:20-01:20 8月6日至3月4日改為星期日 00:15-01:15 10月9日 00:35-01:35 10月16日、10月23日、1月1日 00:45-01:15 3月11日起改為星期日 00:15-01:45 4月2日 00:15-02:10 11月6日、12月11日、1月29日暫停播映 | ||
---|---|---|
上一節目 | 魔剎 (2005年7月10日-2006年4月2日) | 下一節目 |
手塚治虫作品-火之鳥 (2005年4月3日-5月15日) | 捉鬼天狗幫 (2006年4月9日-6月4日) |
《ANOTHER MONSTER-The investigative report-》(もうひとつのMONSTER)由奧地利自由作家維爾納·韋伯(ヴェルナー・ヴェーバー,英文:Werner Weber)與浦沢直樹合著,長崎尚志翻譯。
故事為原作中「約翰」事件後作者維爾納·韋伯在對艾娃·海尼曼、倫克、利普斯基等架空人物進行訪問,卻沒能訪問到天馬醫生與妮娜·弗多拿。韋伯在追查約翰事件時,同時追查了奧地利鄰近薩茲堡的聖烏蘇拉醫院(St.Ursula Klinik)裏發生的懸疑殺人事件、韋伯從此事件背後的一本詭異的恐怖小說《黑暗的多倫》(闇のドルン)與由法蘭茲·波納帕達所構思的新繪本,發現了除「約翰」之外「另一隻怪物」的蹤跡。
故事還揭示了原作中沒提及的,如天馬醫生少年時代的往事與去德國作醫生的原因,葛利馬獨自調查法蘭斯·波那巴特的實驗所記錄筆記的內容,動畫「超人蘇坦納」的內容與製作過程,511幼兒之家崩壞的詳細始末。
冊數 | 小學館 | 東立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
全 | 2002年6月21日 | ISBN 4-09-185279-3 | 2011年8月11日 | ISBN 978-986-10-8305-6 |
《沒有名字的怪物》(なまえのないかいぶつ),本作中所登場的繪本以全彩形式收錄(書系分類為完全版別冊),解說為長崎尚志。
由以下4個故事所組成:
《MONSTER The Original Soundtrack》電視動畫中所使用的BGM全收錄專輯,於2004年6月23日發行販售。同年12月22日發行第2張專輯《MONSTER The Original Soundtrack 2》,發售商為VAP。
《MONSTER REMIX -OCTOPUS-》是由「MONSTER The Original Soundtrack」中共5曲及8組藝術家所混搭的專輯,2004年10月21日由VAP發行。以下為所收錄的樂曲:
# | 標題 | 藝術家 |
---|---|---|
1 | GRAIN (Sunaga t Experience Remix) | Sunaga t Experience |
2 | GRAIN (CALM Remix) | CALM |
3 | NACHT TOUR (Cycle Remix) | Toshiyuki Goto |
4 | Drift Mind (Child who dreams mix) | FreeTEMPO |
5 | Decola (Reggae Disco Rockers Re-production) | Reggae Disco Rockers |
6 | GRAIN (Jazztronik Operation) | Jazztronik |
7 | angel hand (SIGH & HIGH Bright Size Mix) | SIGH & HIGH |
8 | Drift Mind(Deep Euro Mix) | TOMOKI HIRATA |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.