言
来自维基词典,自由的词典
来自维基词典,自由的词典
|
在日語和朝鮮語(印刷體)中,頂部的亠部件寫成二(可在《康熙字典》找到)。在繁體/簡體中文跟越南語中,頂部部件寫成丶。書面日語,上方部件寫成一、丶、丨(小豎筆畫)。
言(言部+0畫,共7畫,倉頡碼:卜一一口(YMMR),四角號碼:00601,部件組合:⿳亠𠄠口(陸港臺越)或⿱亖口(日韓))
說文解字 | |
---|---|
直言曰言,論難曰語。从口䇂聲。凡言之屬皆从言。 ——《說文解字》 |
簡體與正體/繁體 |
言 |
---|
根據Schuessler (2007: 74)的說法,該詞衍生自語 (OC *ŋaʔ, “說”) + -n名詞性後綴。
語言 | 地區 | 言 |
---|---|---|
標準漢語 | 北京 | /iɛn³⁵/ |
哈爾濱 | /ian²⁴/ | |
天津 | /ian⁴⁵/ | |
濟南 | /iã⁴²/ | |
青島 | /iã⁴²/ | |
鄭州 | /ian⁴²/ | |
西安 | /iã²⁴/ | |
西寧 | /iã²⁴/ | |
銀川 | /ian⁵³/ | |
蘭州 | /iɛ̃n⁵³/ | |
烏魯木齊 | /ian⁵¹/ | |
武漢 | /iɛn²¹³/ | |
成都 | /ian³¹/ | |
貴陽 | /ian²¹/ | |
昆明 | /iɛ̃³¹/ | |
南京 | /ien²⁴/ | |
合肥 | /iĩ⁵⁵/ | |
晉語 | 太原 | /ie¹¹/ |
平遙 | /ȵie̞¹³/ | |
呼和浩特 | /ie³¹/ | |
吳語 | 上海 | /ɦi²³/ |
蘇州 | /ɦiɪ¹³/ | |
杭州 | /ɦiẽ̞²¹³/ | |
溫州 | /ȵi³¹/ | |
徽語 | 歙縣 | /ne⁴⁴/ |
屯溪 | /ȵiɛ⁴⁴/ | |
湘語 | 長沙 | /iẽ¹³/ |
湘潭 | /ȵiẽ¹²/ | |
贛語 | 南昌 | /ȵiɛn⁴⁵/ |
客家語 | 梅縣 | /ŋian¹¹/ |
桃源 | /ŋien¹¹/ | |
粵語 | 廣州 | /jin²¹/ |
南寧 | /jin²¹/ | |
香港 | /jin²¹/ | |
閩語 | 廈門 (泉漳) | /gian³⁵/ |
福州 (閩東) | /ŋyoŋ⁵³/ | |
建甌 (閩北) | /ŋyiŋ³³/ | |
汕頭 (潮州) | /ŋaŋ⁵⁵/ | |
海口 (海南) | /ŋin³¹/ /ŋin²¹³/ 俗 /kɔŋ²¹³/ 訓講 |
言
語言 | 地區 | 詞 |
---|---|---|
文言文 | 言、云、曰 | |
書面語 (白話文) | 說 | |
北京-東北官話 | 北京 | 說 |
臺灣 | 說 | |
馬來西亞 | 講、說 | |
冀魯官話 | 濟南 | 說 |
中原官話 | 西安 | 說 |
西南官話 | 成都 | 說 |
武漢 | 說 | |
江淮官話 | 合肥 | 講 |
粵語 | 廣州 | 講、話 |
香港 | 講、話 | |
珠海(斗門) | 講 | |
陽江 | 講、話 | |
儋州 | 講 | |
贛語 | 南昌 | 話 |
客家語 | 梅縣 | 講、話 |
苗栗(北四縣腔) | 講 | |
屏東(內埔,南四縣腔) | 講 | |
新竹縣(竹東,海陸腔) | 講 | |
臺中(東勢,大埔腔) | 講 | |
新竹縣(芎林,饒平腔) | 講 | |
雲林(崙背,詔安腔) | 講 | |
晉語 | 太原 | 說 |
閩北語 | 建甌 | 話 |
閩東語 | 福州 | 講 |
閩南語 | 廈門 | 講 |
泉州 | 說 | |
漳州 | 講 | |
臺北 | 講 | |
潮州 | 呾 | |
汕頭 | 呾 | |
海豐 | 講 | |
海口 | 講 | |
吳語 | 上海 | 講 |
蘇州 | 講、說 | |
溫州 | 講 | |
湘語 | 長沙 | 講 |
雙峰 | 曰、講 |
語言 | 地區 | 言 |
---|---|---|
標準漢語 | 北京 | /iɛn³⁵/ |
哈爾濱 | /ian²⁴/ | |
天津 | /ian⁴⁵/ | |
濟南 | /iã⁴²/ | |
青島 | /iã⁴²/ | |
鄭州 | /ian⁴²/ | |
西安 | /iã²⁴/ | |
西寧 | /iã²⁴/ | |
銀川 | /ian⁵³/ | |
蘭州 | /iɛ̃n⁵³/ | |
烏魯木齊 | /ian⁵¹/ | |
武漢 | /iɛn²¹³/ | |
成都 | /ian³¹/ | |
貴陽 | /ian²¹/ | |
昆明 | /iɛ̃³¹/ | |
南京 | /ien²⁴/ | |
合肥 | /iĩ⁵⁵/ | |
晉語 | 太原 | /ie¹¹/ |
平遙 | /ȵie̞¹³/ | |
呼和浩特 | /ie³¹/ | |
吳語 | 上海 | /ɦi²³/ |
蘇州 | /ɦiɪ¹³/ | |
杭州 | /ɦiẽ̞²¹³/ | |
溫州 | /ȵi³¹/ | |
徽語 | 歙縣 | /ne⁴⁴/ |
屯溪 | /ȵiɛ⁴⁴/ | |
湘語 | 長沙 | /iẽ¹³/ |
湘潭 | /ȵiẽ¹²/ | |
贛語 | 南昌 | /ȵiɛn⁴⁵/ |
客家語 | 梅縣 | /ŋian¹¹/ |
桃源 | /ŋien¹¹/ | |
粵語 | 廣州 | /jin²¹/ |
南寧 | /jin²¹/ | |
香港 | /jin²¹/ | |
閩語 | 廈門 (泉漳) | /gian³⁵/ |
福州 (閩東) | /ŋyoŋ⁵³/ | |
建甌 (閩北) | /ŋyiŋ³³/ | |
汕頭 (潮州) | /ŋaŋ⁵⁵/ | |
海口 (海南) | /ŋin³¹/ /ŋin²¹³/ 俗 /kɔŋ²¹³/ 訓講 |
言
(二年級漢字)