More information 正體/繁體 (馬來西亞), 簡體 (马来西亚) ...
Close
- 官話
- 粵語
- 客家語
- (四縣話,包括苗栗和美濃)
- 白話字:Mâ-lòi-sî-á / Mâ-lòi-sî-â
- 客家語拼音:ma´ loiˇ xi´ a` / ma´ loiˇ xi´ a´
- 客家話拼音:ma1 loi2 xi1 a3 / ma1 loi2 xi1 a1
- 國際音標:/ma²⁴ loi̯¹¹ ɕi²⁴ a³¹/, /ma²⁴ loi̯¹¹ ɕi²⁴⁻¹¹ a²⁴/
- (梅州話)
- 客家話拼音:ma1 loi2 xi1 a4
- 國際音標:/ma⁴⁴⁻³⁵ loɪ¹¹ ɕi⁴⁴⁻³⁵ a⁵³/
- 閩東語
- (福州話)
- 平話字:Mā-lài-să̤-ā
- 國際音標 (幫助):/ma³³⁻²¹ l̃ai⁵³⁽⁻²¹⁾ (s-)lɛ⁵⁵⁻⁵³ a³³/
- 閩南語
- (泉漳話)
- 白話字:Má-lâi-se-a
- 臺羅:Má-lâi-se-a
- 普實台文:maflaise'af
- 國際音標 (廈門):/mã⁵³⁻⁴⁴ lai²⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² a⁴⁴/
- 國際音標 (泉州):/mã⁵⁵⁴⁻²⁴ lai²⁴⁻²² se³³ a³³/
- 國際音標 (漳州):/mã⁵³⁻⁴⁴ lai¹³⁻²² se⁴⁴⁻²² a⁴⁴/
- 國際音標 (臺北):/mã⁵³⁻⁴⁴ lai²⁴⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ a⁴⁴/
- 國際音標 (高雄):/mã⁴¹⁻⁴⁴ lai²³⁻³³ se⁴⁴⁻³³ a⁴⁴/
- (潮州話)
- 潮州話拼音:ma2 lai5 sai1 a1 / bhê2 lai5 sai1 a1
- 模仿白話字:má lâi sai a / bé lâi sai a
- 國際音標 (幫助):/ma⁵²⁻³⁵ lai⁵⁵⁻¹¹ sai³³⁻²³ a³³/, /be⁵²⁻³⁵ lai⁵⁵⁻¹¹ sai³³⁻²³ a³³/
- 吳語
- (太湖片:上海)
- 吳語學堂拼音:6ma-le-shi-ia; 6mo-le-shi-ia
- 吳音小字典:ma去 le shi ia; mo去 le shi ia
- 維基詞典羅馬化 (上海話):3ma-le-xi-ia; 3mo-le-xi-ia
- 國際音標 (上海):/ma²² le⁵⁵ ɕi³³ ia²¹/, /mo²² le⁵⁵ ɕi³³ ia²¹/
- 馬來/马来 (Mǎlái) (非標準,馬來西亞華人不喜歡的用法)
More information 語言, 地區 ...
Close
More information 詞中漢字 ...
Close
馬來西亞 • (Marēshia)
- 馬來西亜的舊字體形式