天狼星(英語:SiriusBd:α CMa)或天狼[15],又稱犬星[16]。是夜空中最亮的恆星,其視星等為-1.46,幾乎為第二亮恆星老人星的兩倍。英文名稱為Sirius,讀法為/sɪɹiəs/,源自古希臘文Σείριος[17]天狼星根據拜耳命名法的名稱為大犬座α星(簡稱「大犬α[16])。用肉眼看像一顆恆星的天狼星,實際上是一個聯星系統,其中包括一顆光譜型A1V的藍矮星和另一顆光譜型DA2的暗白矮星伴星天狼星B(Bd:α CMa FB)。

Quick Facts 特性, 天體測定 ...
天狼星A/B
(大犬座α)
Sirius A / B

天狼星的位置
觀測資料
曆元 J2000.0 (ICRS)
星座 大犬座
星官 天狼 (井宿)
赤經 06h 45m 08.9173s[1][2]
赤緯 −16° 42′ 58.017″[1][2]
視星等(V) −1.47 (A)[1]/ 8.30 (B)[3]
特性
光譜分類A1V (A)[1]/ DA2 (B)[3]
U−B 色指數−0.05 (A)[4]/ −1.04 (B)[3]
B−V 色指數0.01 (A)[1]/ −0.03 (B)[3]
天體測定
徑向速度 (Rv)−7.6[1] km/s
自行 (μ) 赤經:−546.05[1][2] mas/yr
赤緯:−1223.14[1][2] mas/yr
視差 (π)379.21 ± 1.58[1] mas
距離8.60 ± 0.04 ly
(2.64 ± 0.01 pc)
絕對星等 (MV)1.42 (A)[5]/ 11.18 (B)[3]
軌道[6]
伴星天狼星 B
繞行週期 (P)50.09 yr
半長軸 (a)7.56"
偏心率 (e)0.592
傾斜角 (i)136.5°
升交點黃經 (Ω)44.6°
近心點 曆元 (T)1894.13
近心點幅角 (ω)
(secondary)
147.3°
詳細資料
質量2.02[7](A) /
0.978[7](B) M
半徑1.711[7](A) /
0.0084 ± 3%[8](B) R
表面重力 (log g)4.33[9](A)/8.57[8](B)
亮度25.4[7](A) /
0.026[10](B) L
溫度9,940[9](A) /
25,200[7](B) K
金屬量[Fe/H] =0.50[11](A)
自轉16 km/s[12](A)
年齡2-3 × 108[7]
其他命名
System: α Canis Majoris, α CMa, 9 Canis Majoris, 9 CMa, HD 48915, HR 2491, BD -16°1591, GCTP 1577.00 A/B, GJ 244 A/B, LHS 219, ADS 5423, LTT 2638, HIP 32349.
B: EGGR 49, WD 0642-166.[1][13][14]
Close

天狼星如此之亮,除了因爲其原本就很高的光度以外,還因爲距離太陽系很近。天狼星距離地球約2.6秒差距(約8.6光年),是距離地球最近的恆星之一。天狼星A的質量為太陽的兩倍,而絕對星等為1.42等,比太陽亮25倍。但光度明顯比其它亮星較暗,如對比老人星參宿七。此雙星系統有約二億至三億年歷史,而初期是由兩顆藍色的亮星組成。更高質量的天狼星B耗盡了能源,成爲一顆紅巨星,然後又漸漸削去外層,約在一億二千萬年前坍塌成爲今天的白矮星狀態。[7]

中國古代星象學說中,天狼星是「主侵略之兆」的惡星。屈原在《九歌·東君》中寫到:「舉長矢兮射天狼」,以天狼星比擬位於楚國西北的秦國;而蘇軾江城子·密州出獵》中「會挽雕弓如滿月,西北望,射天狼」,以天狼星比擬威脅北宋西北邊境的西夏

天狼星也是台灣選秀節目原子少年ATB中的一個團隊

觀測歷史

X1
N14
M44

天狼星/索普代特的象形文字

最早的天文記錄已經有對天狼星的記載,它被古埃及人視爲「索普代特」(Sopdet,即刺目的女神薩提特),而索普代特的象形文字是一顆星星和一個三角形。而在梵語中為Mrgavyadha、Lubdhaka,即獵人。埃及人在中王國時期期間的古埃及曆法開始於天狼星偕日升那一天,那天早晨,出現新月,由於天狼星距離太陽夠遠,可以比太陽更早升起,避開強光,在消失70天後重現天空。[18]這一天在曆法中的重要性是因爲它也是尼羅河周期汎濫和夏至之前不久。[19]天狼星消失在天空的70天在神話中象徵著索普代特和艾西斯在埃及地府渡過。[18]

古希臘人相信天狼星的出現代表著乾熱的夏天,會引起植物枯乾、男人軟弱和女人煩躁[20]。由於天狼星十分明亮,因此在初夏的不穩定天氣下會出現更強的閃爍,表示不好的事件將會發生。受到其效應牽連的人被稱爲患上「astroboletos」(αστροβολητος)意為「為星所擊」。在文字記載裏會被寫作「燃燒」或「火焰」。[21]此星出現後的季節被稱爲夏天的「狗日」。[22]愛琴海凱阿島的土著為得到涼風而祭祀天狼星和宙斯,並等待天狼星出現在翌年夏天。如果它明亮地升起,就是財富的好兆頭;若其升起時渾濁或昏暗,則預示瘟疫的到來。考古學家從島上挖掘出公元前3世紀的錢幣,它上面刻著散發光芒的狗或天體,顯示出天狼星的重要性。[21]羅馬人於4月25日前後慶祝天狼星的偕日落,他們在當天向羅馬的五穀枯萎之神(Robigo)奉上一頭狗、點上香、祭上酒和一隻,希望能阻止那一年星光帶來的銹菌[23]

亞歷山卓托勒密在自己的《天文學大成》中的第7及8卷所譜寫的星圖裏,以天狼星作爲天球的中線。他把天狼星描繪成六顆紅色恆星之一(見以下的紅色爭議部分)。其餘五顆實際上為M型和K型恆星,如大角星參宿四[24]

亮星對古波利尼西亞人十分重要,因爲他們要在太平洋衆多小島和環礁之間靠天象導航。當亮星位於地平線上小許的時候,這些星體就被水手們作爲星象羅盤,從而找到指定的地點。這些星體也可作緯度標記,天狼星的偏差和斐濟島相符合,因此,它每晚都越過斐濟島的正上空。[25]天狼星是「巨鳥」星座「Manu」的身體,老人星是南邊的翅膀,南河三是北邊的翅膀,一共將玻里尼西亞的夜空剛好分成兩半。[26]天狼星的偕日升標誌著希臘夏天的開始。然而,這一現象也標誌了毛利人冰冷冬天的開始,天狼星(Takurua)一詞在當地語言中也用於表示冬天。

運行

1676年,愛德蒙·哈雷大西洋南部的聖赫倫那島上度過了一年,目的是研究南半球的星空。約40年後,他在1718年對照自己的天體測量和托勒密的《天文學大成》後,發現恆星的自行運動,所以恆星並非「固定的」。大角星和天狼星都有顯著的移動,而天狼星更在1800年間向南移動了30分角(約為月球的直徑)。[27]

天狼星於1868年成爲第一顆被測量出運行速率的恆星。威廉·哈金斯爵士仔細檢查了天狼星的光譜,並觀測到一個顯著的紅移。他認為天狼星以每秒約40公里的速度遠離太陽系[28][29]雖然比目前測量值(每秒7.6公里)[1]還大上許多,不過那次的測量開始天體徑向速度研究。

發現伴星

Thumb
Celestia中所見的天狼星A與從天狼星B
Thumb
天狼星於1793年到1880年間的運動

德國天文學家弗里德里希·威廉·貝塞爾在1844年從天狼星自行運動的變化中推斷出天狼星還有一顆當時未發現的伴星。[30]將近20年之後,美國望遠鏡製作者和天文學家阿凡·格雷厄姆·克拉克英語Alvan Graham Clark(Alvan Graham Clark)在1862年1月31日首次觀測到這顆暗淡的伴星。天文學家稱呼這伴星爲天狼星B,或親切地稱為「小狼」。[31]比較明亮並能被肉眼觀測到的那一顆恆星現在有時候會被稱爲天狼星A。從1894年起,人們觀測到了天狼星系統裏一些明顯的軌道不規則性,因此大家認爲它還有第三顆很小的伴星,雖然此假設未被證實。數據指出,第二顆伴星圍繞天狼星A的公轉周期為6年,其質量只有0.06倍太陽質量。它比白矮星天狼星B要暗5到10級,因此很難被觀測到。[32]最近的觀測數據雖然無法證實它的存在,但有可能是因為其太接近天狼星A,以致於觀測不到。1920年代發現的「第三顆恆星」似乎只不過是一顆背景天體。[33]

沃爾特·亞當斯於1915年在威爾遜山天文台使用一座60英寸(1.5)反射器觀測天狼星B的光譜,確定其為一顆暗淡的白色恆星。[34]天文學家們就此就斷定它為一顆白矮星,是有史以來第二顆發現的白矮星。[35]羅伯特·漢伯里·布朗英語Robert Hanbury Brown(Robert Hanbury Brown)和李察德·土維斯英語Richard Q. Twiss(Richard Q. Twiss)於1959年在卓瑞爾河岸天文台使用他們的光學干涉儀英語Intensity interferometer首次測量出天狼星A的直徑。[36]天文學家在2005年利用哈勃太空望遠鏡確認天狼星B的直徑幾乎相等於地球的直徑(12,000公里),不過其質量達到太陽的98%。[37][38][39][40]

紅色爭議

早在公元前150年,天文學家托勒密就將天狼星描述為一顆紅色天體,其餘5顆恆星:參宿四心宿二畢宿五北河三都同時被記述作桔黃色或紅色色調的天體。[41]這個不一致性由拉特蘭Lyndon Hall的鄉紳、業餘天文學家托馬斯·巴克英語Thomas Barker (meteorologist)發現,他於1760年在倫敦皇家學院的聚會中演講。由於許多其他的星體都能轉變光度,使人們相信這些星體甚至也能轉變顔色。約翰·弗里德里希·威廉·赫歇爾在1839年也注意到了這一點,有可能是因為他兩年前觀測過的海山二所影響的[42]湯瑪斯·傑佛遜·傑克遜·希英語Thomas Jefferson Jackson See在1892年重新提起紅色天狼星的問題,他在1892年出版了幾篇論文,並在1926年出版最後結論[43]。他指出不只是托勒密發現天狼星的紅色,連詩人阿拉托斯、演説家西塞羅、將軍日耳曼尼庫斯都認爲天狼星是紅色的,儘管他們都不是天文學家。[44]塞內卡也把天狼星描述成暗紅色的,比火星的顔色更深。[45]雖然如此,並非所有的古代觀測者都看到紅色的天狼星,如公元1世紀詩人馬庫斯·馬尼利烏斯(Marcus Manilius)把它描寫為「天藍」,4世紀詩人阿維亞涅(Avienus)也一樣[46]。在中國古代,白色是天狼星的標準顔色,公元前2世紀至公元後7世紀若干記錄都記述天狼星呈現著白色的光芒。[47][48]

德國天文學家沃爾夫德·西洛瑟德語Wolfhard Schlosser(Wolfhard Schlosser)和沃納·伯格曼(Werner Bergmann)於1985年拿出了一件8世紀的倫巴第手稿,其中包含了都爾的額我略的De cursu stellarum radio。這份拉丁文的文稿教導讀者如何從星辰的位置確定夜禱的時刻,並且描述天狼星是呈現瀰散的紅色。作者據此提出天狼星B當時是顆紅巨星的說法[49]。但是其他的天文學家認為都爾的額我略所描述的應該是大角星[50][51]

天文學家已經推翻用天狼星A或天狼星B恆星演化的可能性來解釋顔色爭議的理論,因為幾千年的演化時間太短,並且天文學家從星雲的分析中並沒有發現發生過這種演化過程的跡象。[52]與至今還未發現的第三顆星的交互作用也是天文學家提出的可能性之一。[53]其他解釋包括:它被描述成紅色是因為詩詞裏有隱喻凶兆的意思,或是升起時強烈的閃爍使人們以爲天狼星是紅色的。當肉眼觀測它時,天狼星在地平綫不遠處的時候似乎閃爍著紅色、白色和藍色的光輝。[52]

可視性

Thumb
哈伯太空望遠鏡拍攝到的天狼星A和天狼星B,白矮星天狼星B位於左下方。[54]衍射十字星(Diffraction Spikes)與環狀結構是點擴散函數

天狼星的視星等為-1.47,爲夜空中最亮的恆星,幾乎為第二亮的老人星兩倍。[55]然而它仍然不如月球、金星或木星明亮,水星和火星偶爾也會比天狼星更亮。[56][57]天狼星幾乎能在地球上所有有人居住的地方觀測到,除了居住於北緯73度以北的人以外。但部分地球較北的城市觀測到的天狼星亦不會升得很高,例如從聖彼得堡觀測到的天狼星只會升到地平線上13°。[58]天狼星、南河三參宿四對於居住在北半球的人來說,組成了冬季大三角的三個頂點[59]由於天狼星的赤緯約為-17°,[1]因此從南緯73°起它是一顆拱極星。7月初從南半球可以看到天狼星在太陽落下後西沉,但在太陽升起前又先從東方升起。

人們能在適當環境條件之下甚至在太陽出現的時候使用肉眼觀測天狼星。當然天空需要非常清澈,觀測地點的海拔必須要夠高,太陽要低低的掛在地平線上,再加上天狼星要在頭頂上,這種情況十分難得。[60]

基於天狼星雙星系統的環繞運行軌道,兩顆星的最小分距為3角秒而最大分距為11角秒。在它們距離最近的時候,人們在觀測時辨認兩顆星體十分困難,因爲白矮星天狼星B就在距離很近卻有明亮許多的天狼星A旁邊。要清楚辨認它們,除了天氣理想以外,需要一座口徑至少有300mm的天文望遠鏡。1994年,兩顆星到達了它們的拱點[61]從那時開始,這對雙星開始遠離對方,用天文望遠鏡辨認它們就更加容易。[62]

天狼星A和天狼星B距離地球8.6光年(2.6秒差距),也是前8顆最接近太陽系恆星之一,更是第5接近太陽系的恆星系。[63]距離太陽很近是天狼星如此亮的原因之一,其他相似的星體則有昏暗的南門二,比起遙遠卻極明亮的超巨星,例如老人星、參宿七或參宿四。[64]天狼星比太陽要亮25倍。[7]距離天狼星最近的大恆星是南河三,距離為5.24光年(1.61角差距)。[65]1977年發射的旅行者2號飛船,在完成研究四顆類木行星的任務後,預計將於大約296,000年之後到達天狼星的4.3光年以外。[66]

雙星系統

Thumb
天狼星和太陽體積比較

天狼星是一個雙星系統,當中的兩顆白色恆星互相圍繞公轉,相距約20天文單位[67](大概是太陽和天王星之間的距離),公轉周期卻只有50多年。較亮的一顆星(天狼星A)是一顆A1V主序星,估計表面溫度為9,940K[9]其伴星天狼星B,已經度過了主序星的過程,成爲了一顆白矮星。儘管現在天狼星B的光譜比天狼星A暗10,000倍,它卻曾經是兩顆星體之中質量較大的一顆。這個雙星系統的年齡估計為大約2億3000萬年。在其生命前期,人們猜想有兩顆藍白色恆星互相以橢圓圍繞公轉,周期為9.1年。[68]紅外線天文衛星量度到,天狼星系統要比預計的放射更多的紅外線輻射。這可能是系統裏星塵的表現,並且對於雙星系統來説較爲罕見。[65][69]

天狼星A

Thumb
藝術家對天狼星系統的想象圖。天狼星A是較大的一顆。

天狼星A的質量約是太陽的2.1倍。[65][70]天文學家利用光學干涉儀量度出它的半徑,估計角直徑為5.936±0.016mas。它的恆星自轉速度較慢,每秒為16公里,因此星體未明顯成為扁球形。[12]織女一和天狼星B的體積相近,但自轉速度更快(每秒274公里),所以它的赤道地區向外隆起。[71]

天體模型指出天狼星A形成於一次分子雲坍塌,到了1千萬年後,其能源產生已經完全由核聚變提供。它的核心爲對流層,並利用碳氮氧循環製造能量。[12]天文學家預測天狼星A會在形成後10億年(109)內用盡儲存在核心的,此時它會經歷紅巨星階段,然後再溫和變成一顆白矮星。

天狼星A的光譜顯示出很深的金屬線,表示一些重於的元素增加(如[12][65]。與太陽相較之下,天狼星A大氣層裏相對於氫含量的鐵含量為[11]也等於100.5,意思是說大氣層中的鐵含量是太陽的316%。因為不太可能整顆恆星都富有金屬元素,所以這些金屬元素其實可能是懸浮在表面的一層薄對流層上。[12]

天狼星B

天狼星B是已知質量最大的白矮星之一,其質量幾乎與太陽的質量相當(0.98 M),是白矮星平均質量0.5~0.6 M的兩倍,但是這麽多物質被壓縮成為地球般大。天狼星B目前的表面溫度為25,200 K。[7]但是由於內部已經沒有能量生成,剩餘的熱量會以輻射的形態放射出去,天狼星B終究會逐漸冷卻,需時超過20億年。[72]

一顆恆星要經過主序星和紅巨星階段才會成爲白矮星。天狼星B成爲白矮星時的年齡比它現在的年齡小一半多一點,約為1億2千萬年前。還是一顆主序星時,它估計有5個太陽質量大,[7]而且是一顆B型星(約為B4-5)[73][74]天狼星B是紅巨星的時候,可能增加伴星天狼星A的金屬量

天狼星B最初由元素組成,這兩種元素是形成天狼星B的已死亡恆星裏的氦核聚變產生的。[7]這些元素被更輕的元素覆蓋,並根據質量來分層,因爲天狼星B有著高表面重力。[75]因此,天狼星B的外層大氣層幾乎為純氫,宇宙中最輕的元素,光譜中也找不到任何其它元素。[76]

天狼星B目前距離主星20天文單位,較遠的距離表明目前兩星之間不會產生質量傳輸,因此現在天狼星B不會成為新星。但主星在10億年後變為紅巨星時,主星體積會大大增加,天狼星B將有可能與主星的氣體包層產生質量傳輸,這意味着天狼星B將有可能藉由吸積主星的質量成為新星甚至Ia超新星,這個距離的超新星爆發將對地球產生較大影響。

天狼星超級疏散星團

Thumb
天狼星A

埃希納·赫茨普龍觀測天狼星系統在天空中的移動路徑後,在1909年提出天狼星屬於大熊座移動星群的結論,是歷史上第一位提出這種看法的人。大熊座移動星團有220顆恆星左右,在太空有相同的移動路徑。其最初形成時是疏散星團的一部分,從此便逐漸脫離引力的牽引。[77]不過,天文學家在2003年和2005年作出的分析卻表示天狼星未必屬於這一星團。大熊座移動星團估計年齡為4到6億年,而天狼星的金屬量和太陽的相似,因此年齡只有2億多年,對於這星團來説太過年輕。[7][78][79]天狼星可能屬於一個「天狼星超級疏散星團」,該疏散星團的明亮恆星可能包括御夫座β北冕座α巨爵座β波江座β巨蛇座β等。[80]天狼星超級疏散星團500光年以內的三個星團之一,其餘兩個為畢宿星團昴宿星團,都各有幾百顆恆星。[81]

詞源及文化重要性

天狼星的英文正統名稱來自於拉丁語Sīrius,該詞來自於古希臘語ΣείριοςSeirios是「熱烈」或「炎熱的天氣」之意),[17]但是這個古希臘名稱也可能在希臘古風時期之前從某處傳過來的。這個名稱最早可以追溯到公元前7世紀赫西俄德的詩作《工作與時日》中。[82]天狼星還有另外50多個編號和名稱。[55]

天狼星在阿拉伯語中被稱爲الشِّعْرَى‎(拉丁轉寫‘aš-ši‘rā‘al-shi‘ra),意為首領[83],曾出現在在古蘭經[84],英文的另一個名稱Aschere就從其而來。

天狼星在梵語裏是Mrgavyadha(意思是獵鹿者)或Lubdhaka(意思是獵人),天狼星被稱作Mrgavyadha時,代表樓陀羅濕婆)。[85][86]

哈薩克語里, 天狼星被稱為 Sumbile (сүмбіле, 意思是『天上的魅力』)。

斯堪的納維亞文化中,天狼星被稱爲Lokabrenna(「洛基放下的火」或「洛基的火炬」)。在日本,天狼星名爲青星あおぼし ao boshi ?。天狼星在中世紀占星術裏是一顆吉普賽人之星[87]綠柱石刺柏有關。神祕哲學家阿格里帕·馮·內特斯海姆(Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim)也以特定的符號來象徵它[88]

天狼星在許多的文化中都有特別的意義,特別是代表狗。它是大犬座中最明亮的恆星,口語上最常被稱為犬星。它亦是傳統的俄里翁神話中的狗:古希臘人認為天狼星的光芒對狗有不良的影響,使牠們反常出現夏季熱:它們過度的喘氣導致過份的乾燥和置身疾病的危險中。在極端的例子中,口吐白沫的狗也許有狂犬病,可能導致被咬的人受到傳染和死亡[21]。古羅馬人稱這顆恆星是小犬(Canicula),在夏季出現時,稱為犬日。這顆恆星在中國天文學中被稱為天狼(拼音:Tiānláng;日語羅馬字:Tenrō;韓語:천랑;韓語羅馬字表記法:Cheonlang)[89],所屬星官井宿。許多北美洲的原住民將天狼星與狗連結在一起;在西南方的原住民Seri和托赫諾奧哈姆族英語Tohono O'odham註記這顆恆星是跟隨著山羊的狗,黑腳人稱之為狗臉,切羅基人Cherokee)將天狼星和心宿二配成一對,做為靈魂之路兩端的看守犬。內布拉斯加的波尼族有幾種聯想;狼族視它為狼星,而其他的部落認為是郊狼星。居住在阿拉斯加白令海峽因紐特人稱這顆星為月之犬[90]

有些文化將這顆恆星與弓和箭聯繫在一起。古代中國人船尾座大犬座部分恆星稱作弧矢,其形似弓箭,箭頭指向天狼星[91]。相似的組合也出現在埃及登德拉英語Dendera哈索爾神廟英語Dendera Temple complex#Hathor temple壁畫上,薩提特將她的箭畫在牛頭人身女神哈索爾(天狼星)上。在晚期波斯文化中,這顆恆星稱為Tir,並且被當成一支箭[92]

多貢

多貢人西非馬里地區的一個種族,他們對天狼星有望遠鏡未出現的時代中不可能得知的天文知識。依據馬塞爾·格里奧爾的著作《與 Ogotemmêli的對談》和《蒼白的狐狸》記載,他們早在西方天文學家之前就知道天狼星和它的伴星間存在50年的公轉週期,亦提到環繞天狼星A和天狼星B的第三顆恆星。羅伯特·坦普爾(Robert K. G. Temple)在1976年的著作《神秘的天狼星》中,認為他們知道伽利略衛星土星環的知識。這是具爭論和猜測性的主題,1978年的《懷疑和察問者》文章認為這是文化污染的結果[93]。最近這種污染被認為是人種學者所造成的[94][95],其他人則認為這種解釋太過單純了[96]吉恩洛奇對古利歐文件的研究結果並沒有獲致相同的論斷,特別是圍繞著西基(Sigui)的節慶日。

近代的遺產

天狼星經常會出現在通俗文化相關的科幻小說主題上[97],它也是麥覺理大學校徽標誌和女校友學報的期刊名稱[98]。從18世紀起,英國皇家海軍有7艘船艦被命名為HMS 天狼星英語HMS Sirius第一艘HMS 天狼星英語HMS Sirius (1786)在1788年成為澳洲第一艦隊旗艦[99]澳大利亞皇家海軍之後又命名了另一艘船為HMAS 天狼星英語HMAS Sirius (O 266)以尊榮這艘旗艦。[100]。美國船艦也用天狼星來命名,例如USNS 天狼星 (T-AFS-8)英語USNS Sirius (T-AFS-8),而查爾斯·林白駕駛的第一架單翼機模型則稱為洛克希德天狼星[101]。這個名稱在1980年代被三菱馬達作為三菱天狼星引擎的名稱[102]。北美洲衛星收音機公司的CD收音機在1999年11月以「夜空中最明亮的恆星」更名為天狼星衛星收音機[103]J·K·羅琳哈利·波特系列小說中,以天狼星作為哈利教父的名字,他的全名是天狼星·布萊克,他的動物造型是一隻巨大的黑狗[104]

作曲家卡爾海因茨·施托克豪森曾經數度宣稱他來自天狼星系內的一顆行星[105][106],並且他的音樂許多都是參考這顆恆星的。

參見

參考文獻

外部連結

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.