帮助
来自维基词典，自由的词典
幫助
| 语言 | 地区 | 词 |
|---|---|---|
| 书面语 (白话文) | 幫忙 | |
| 北京-东北官话 | 北京 | 幫忙兒 |
| 台湾 | 幫忙 | |
| 马来西亚 | 幫忙 | |
| 新加坡 | 幫忙 | |
| 中原官话 | 洛阳 | 幫忙 |
| 万荣 | 幫忙 | |
| 西安 | 幫忙 | |
| 西南官话 | 桂林 | 幫忙 |
| 柳州 | 幫手 | |
| 粤语 | 广州 | 幫手 |
| 香港 | 幫手 | |
| 澳门 | 幫手 | |
| 台山 | 幫手 | |
| 阳江 | 幫手 | |
| 吉隆坡（广府） | 幫手 | |
| 新加坡（广府） | 幫手 | |
| 胡志明市（广府） | 幫手 | |
| 赣语 | 南昌 | 幫忙 |
| 黎川 | 幫忙 | |
| 客家语 | 梅县 | 𢯭手、幫忙、幫手、扛幫 |
| 兴宁 | 𢯭手 | |
| 惠东（大岭） | 𢯭手 | |
| 韶关（曲江） | 𢯭手 | |
| 连山（小三江） | 𢯭手 | |
| 长汀 | 𢯭手 | |
| 武平 | 幹𢯭 | |
| 武平（坪畬） | 𢯭手 | |
| 连城 | 𢯭手 | |
| 石城 | 幫手 | |
| 上犹（社溪） | 幫手 | |
| 苗栗（北四县腔） | 𢯭手 | |
| 屏东（内埔，南四县腔） | 𢯭手 | |
| 新竹县（竹东，海陆腔） | 𢯭手 | |
| 台中（东势，大埔腔） | 𢯭手 | |
| 新竹县（芎林，饶平腔） | 𢯭手 | |
| 云林（仑背，诏安腔） | 鬥相共、𢯭手 | |
| 徽语 | 绩溪 | 幫忙 |
| 晋语 | 太原 | 打幫、相幫 |
| 闽北语 | 建瓯 | 幫襯 |
| 闽东语 | 福州 | 對手 |
| 马祖 | 對手 | |
| 闽南语 | 厦门 | 鬥相共、鬥跤手 |
| 泉州 | 鬥相共、鬥跤手、鬥跤搭 | |
| 漳州 | 鬥相共、鬥跤手 | |
| 诏安 | 幫忙 | |
| 台北 | 鬥相共 | |
| 新北（三峡） | 鬥相共 | |
| 高雄 | 鬥跤手 | |
| 宜兰 | 鬥相共 | |
| 彰化（鹿港） | 鬥相共 | |
| 台中 | 鬥相共、鬥跤手 | |
| 台中（梧栖） | 幫助 | |
| 台南 | 鬥相共、鬥跤手 | |
| 台东 | 鬥跤手 | |
| 新竹 | 鬥相共、鬥跤手 | |
| 金门 | 鬥相共 | |
| 澎湖（马公） | 鬥相共、鬥跤手、幫忙、鬥相贊 | |
| 槟城（泉漳） | 鬥跤手、幫忙 | |
| 新加坡（泉漳） | 鬥跤手、幫忙、鬥相共 | |
| 马尼拉（泉漳） | 鬥相共、幫贈、幫助 | |
| 潮州 | 相輔 | |
| 汕头 | 相輔、幫忙 | |
| 汕头（澄海） | 相輔 | |
| 揭阳 | 相輔 | |
| 新加坡（潮汕） | 相輔 | |
| 坤甸（潮汕） | 相輔 | |
| 雷州 | 幫跤接手 | |
| 海口 | 幫跤手 | |
| 新加坡（海南） | 幫跤手、幫忙 | |
| 南部平话 | 南宁（亭子） | 幫手 |
| 吴语 | 上海 | 幫忙、相幫、幫襯 dated |
| 湘语 | 娄底 | 幫忙 |
- 佐理 (书面，后接项目)
- 使勁／使劲
- 加勢／加势
- 助
- 助力
- 助理
- 助益 (书面)
- 匡助 (书面)
- 協助／协助
- 參佐／参佐 (书面)
- 增援
- 幫／帮
- 幫同／帮同 (书面)
- 幫寸／帮寸
- 幫帶／帮带
- 幫忙／帮忙
- 幫手／帮手 (粤语)
- 幫扶／帮扶
- 幫襯／帮衬
- 幫贈／帮赠 (泉漳话)
- 扶
- 扶助
- 扶持
- 扶掖 (正式)
- 拉巴 (方言)
- 挺
- 援助
- 𢯭手 (客家语)
- 支助 (书面)
- 支持
- 支援
- 救
- 相幫／相帮 (方言)
- 翼 (书面，或用于组词)
- 聲援／声援 (“表示支持”)
- 臂助 (书面)
- 補益／补益
- 補臺／补台 (中国大陆)
- 贈力／赠力 (泉漳话)
- 贈助／赠助 (泉漳话)
- 贊喙／赞喙 (“表示支持”) (泉漳话)
- 贈手／赠手 (泉漳话)
- 贊聲／赞声 (“表示支持”) (泉漳话)
- 輔助／辅助
- 陪 (书面，或用于组词)
- 鬥幫贈／斗帮赠 (泉漳话)
- 鬥相共／斗相共 (泉漳话)
- 鬥跤手／斗跤手 (泉漳话)
- 鬥跤搭／斗跤搭 (泉漳话)
幫助 (bangjo) (韩文 방조)
幫助
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
