牛池湾

牛池湾（英语：Ngau Chi Wan）为一香港地名，范围横跨黄大仙区和观塘区，由于区内港铁车站以“彩虹”（英语：Choi Hung）命名，故“彩虹”获一些香港人广泛作地名使用，惟其并非正式地名。牛池湾乃昔日香港九龙黄大仙区斧山下的一个海湾，附近因而以此为名，泛指斧山道及清水湾道之间的地方及彩虹邨，彩虹邨位于牛池湾西面部分，毗邻的坪石邨则位于观塘区佐敦谷西北面。在都市规划当中，原先的牛池湾乡没有重建。现时牛池湾内的圣若瑟安老院正在重建。

牛池湾村

1982年的牛池湾，周边以寮屋为主，右方为彩云（一）邨

2003年，九龙建业计划于圣若瑟安老院一带兴建住宅，其中安老院主楼、中庭别墅、宿舍及门楼均获得保留，不过项目目前仍在策划中

历史

清代嘉庆二十四年（1819年）刊行的《新安县志》，已经清楚标示牛池湾，属于官富司管辖。至于地名来源则有两种说法：其一，牛池湾古称“牛尿湾”或“牛屎湾”，因为以前该地是放牛的。由于其名字难听，所以后来就雅化为牛池湾；其二，牛池湾村的西北面有一大水池，因水池形状像一只牛睡于水中，水池名为牛池而村庄亦位于牛头角海湾之北，故命名为牛池湾村^[1][2]。

在1970年代初期，东华三院曾计划在牛池湾兴建非牟利的殡仪馆（即钻石山殡仪馆）^[3]。

而清水湾道一带亦于1970年代开发成彩云邨，1980年代因应四顺一带发展，新清水湾道落成启用。丰盛街一带亦加以发展，在彩云邨之上的彩辉邨则于1990年代中期发展，而峻弦于2010年落成，亦成现有模样。

地点

• 
  牛池湾文娱中心及市政大厦
• 
  牛池湾消防局
• 
  牛池湾乡牌匾
• 
  牛池湾村大王宫
• 
  牛池湾村垃圾收集站，从龙翔道向东望后方楼宇，从左至右分别为威豪花园、怡发花园及怡富花园。

彩云邨交通

交通路线列表

港铁 █ 观塘线：彩虹站B出入口 (步行约7至15分钟) 彩云巴士总站 九龙新界巴士 3M 慈云山（北） ⇄ 彩云 10 彩云 ↺ 大角咀 21 彩云 ⇄ 红磡站 清水湾道 九龙新界巴士 91 清水湾 ⇄ 钻石山站 91A 钻石山站 彩虹邨红萼楼 → ← 清水湾 只限特定日子服务 (泳季的星期六、日及公众假期) 91M 宝林 ⇄ 钻石山站 92 西贡 ⇄ 钻石山站 292P 西贡 → 观塘（创纪之城） 只限平日上午繁忙时间服务 过海隧道巴士 606 彩云（丰盛街） ⇄ 小西湾（蓝湾半岛） 平日上午繁忙时间停止服务 606A 彩云（丰盛街） ⇄ 耀东邨 只限平日上午繁忙时间服务 九龙专线小巴 16 扎山道（彩辉邨） ⇄ 坪石（彩虹站） 16A 丰盛街纪律部队宿舍 ⇄ 坪石（彩虹站） 16B 晓晖花园 ⇄ 坪石（彩虹站） 16S 峻弦 ⇄ 坪石（彩虹站） 68 彩云（丰盛街） ⇄ 九龙湾（企业广场） 新界专线小巴 1 西贡 ⇄ 德福花园 1A 西贡 ⇄ 新蒲岗（采颐花园） 1S 西贡 ⇄ 新蒲岗（采颐花园） 通宵服务 11 坑口村 ⇄ 彩虹邨 11B 彩虹邨 ⇄ 香港科技大学 只限平日上午繁忙时间服务 11S 宝林 ⇄ 彩虹邨 通宵服务 新清水湾道 九龙新界巴士 3M 慈云山（北） ⇄ 彩云 10 彩云 ↺ 大角咀 14D 油塘 ⇄ 彩虹 只限平日繁忙时间服务 21 彩云 ⇄ 红磡站 26 顺天 ⇄ 尖沙咀东 26M 彩虹 ↺ 观塘 26X 顺天 ⇄ 尖沙咀东 只限平日繁忙时间服务 27 顺天 ↺ 旺角 27X 顺天 ⇄ 奥运站 只限平日繁忙时间服务 29M 顺利 ↺ 新蒲岗 42 青衣（长康邨） ⇄ 顺利 88 中秀茂坪 ⇄ 大围站 91 清水湾 ⇄ 钻石山站 91A 钻石山站 彩虹邨红萼楼 → ← 清水湾 只限特定日子服务 (泳季的星期六、日及公众假期) 91M 宝林 ⇄ 钻石山站 91P 钻石山站 坪石／彩虹站 → ← 香港科技大学（北） 香港科技大学（南） 只限平日繁忙时间服务 92 西贡 ⇄ 钻石山站 95 翠林 ⇄ 九龙站 96R 钻石山站 ⇄ 黄石码头 只限星期六、日及公众假期服务 213A 安达 → 坪石／彩虹站 只限平日上午繁忙时间服务 213D 中秀茂坪 ↺ 旺角 214 油塘 ⇄ 长沙湾（甘泉街） 214P 安秀道 → 荔枝角站 只限平日上午繁忙时间服务 290 坑口（北） ⇄ 荃湾西站 290A 将军澳（彩明） ⇄ 荃湾西站 290B 荃湾西站 ⇄ 将军澳工业邨 只限平日繁忙时间服务 290X 日出康城 ⇄ 荃湾西站 291P 香港科技大学（南） → 旺角 只限平日下午繁忙时间服务 N214 油塘 → 美孚 只限每日清晨时段服务 N216 油塘 ⇄ 红磡站 通宵服务 N290 荃湾西站 ⇄ 日出康城 通宵服务 过海隧道巴士 606 彩云（丰盛街） ⇄ 小西湾（蓝湾半岛） 平日上午繁忙时间停止服务 606A 彩云（丰盛街） ⇄ 耀东邨 只限平日上午繁忙时间服务 大屿山或机场巴士 A28 日出康城 ⇄ 机场 E22P 油塘 ⇄ 航天城 只限平日繁忙时间服务 N26 油塘 ⇄ 东涌站 通宵服务 九龙专线小巴 16B 晓晖花园 ⇄ 坪石（彩虹站） 49 顺天 ⇄ 九龙城码头 只限繁忙时间服务 49M 顺天 ⇄ 坪石（彩虹站） 54 顺天 ⇄ 乐富 54M 顺天 ⇄ 坪石（彩虹站） 54S 顺利纪律部队宿舍 ↺ 黄大仙 68 彩云（丰盛街） ⇄ 九龙湾（企业广场） 红色小巴 西贡至旺角线[4] 西贡至观塘线[5] 西贡至铜锣湾线 (下午至晚上服务)[6] 荃湾荃湾街市街 ＞ 坪石、彩云及顺利顺安 下午繁忙时段直通车 彩云（丰盛街）巴士总站/丰盛街 九龙新界巴士 3M 慈云山（北） ⇄ 彩云 10 彩云 ↺ 大角咀 21 彩云 ⇄ 红磡站 过海隧道巴士 606 彩云（丰盛街） ⇄ 小西湾（蓝湾半岛） 平日上午繁忙时间停止服务 606A 彩云（丰盛街） ⇄ 耀东邨 只限平日上午繁忙时间服务 九龙专线小巴 16B 晓晖花园 ⇄ 坪石（彩虹站） 68 彩云（丰盛街） ⇄ 九龙湾（企业广场） 牛池湾街 九龙专线小巴 16 扎山道（彩辉邨） ⇄ 坪石（彩虹站） 16A 丰盛街纪律部队宿舍 ⇄ 坪石（彩虹站） 邻近彩德邨/彩兴苑 13X 特别班次 彩福邨 → 尖沙咀东 九龙新界巴士 2X 彩福 ⇄ 美孚 9 彩福 ⇄ 尖沙咀东（么地道） 28B 彩福 ⇄ 启德（启晴邨） 过海隧道巴士 111P 彩福 ⇄ 中环（港澳码头） 只限平日繁忙时间服务 九龙专线小巴 83A 彩福邨 ⇄ 坪石（彩虹站） 83M 彩盈邨 ⇄ 坪石（彩虹站） 往来彩德邨及彩盈邨的行人隧道

坪石邨交通

交通路线列表

港铁 █ 观塘线：彩虹站（A出入口） 清水湾道 九龙新界巴士 3M 慈云山（北） ⇄ 彩云 10 彩云 ↺ 大角咀 14D 油塘 ⇄ 彩虹 只限平日繁忙时间服务 21 彩云 ⇄ 红磡站 26 顺天 ⇄ 尖沙咀东 26M 彩虹 ↺ 观塘 26X 顺天 ⇄ 尖沙咀东 只限平日繁忙时间服务 27 顺天 ↺ 旺角 29M 顺利 ↺ 新蒲岗 大屿山或机场巴士 A28 日出康城 ⇄ 机场 E22P 油塘 ⇄ 航天城 只限平日繁忙时间服务 N26 油塘 ⇄ 东涌站 通宵服务 九龙专线小巴 54 顺天 ⇄ 乐富 68 彩云（丰盛街） ⇄ 九龙湾（企业广场） 红色小巴 西贡至旺角线[4] 西贡至观塘线[5] 西贡至铜锣湾线 (下午至晚上服务)[6] 坪石巴士总站 九龙新界巴士 3M 慈云山（北） ⇄ 彩云 9 彩福 ⇄ 尖沙咀东（么地道） 10 彩云 ↺ 大角咀 14D 油塘 ⇄ 彩虹 只限平日繁忙时间服务 21 彩云 ⇄ 红磡站 26 顺天 ⇄ 尖沙咀东 26M 彩虹 ↺ 观塘 26X 顺天 ⇄ 尖沙咀东 只限平日繁忙时间服务 27 顺天 ↺ 旺角 29M 顺利 ↺ 新蒲岗 42 青衣（长康邨） ⇄ 顺利 88 中秀茂坪 ⇄ 大围站 91 清水湾 ⇄ 钻石山站 91A 钻石山站 彩虹邨红萼楼 → ← 清水湾 只限特定日子服务 (泳季的星期六、日及公众假期) 91M 宝林 ⇄ 钻石山站 91P 钻石山站 坪石／彩虹站 → ← 香港科技大学（北） 香港科技大学（南） 只限平日繁忙时间服务 92 西贡 ⇄ 钻石山站 92R 西贡 ⇄ 尖沙咀码头 只限星期六、日及公众假期服务 95 翠林 ⇄ 九龙站 96R 钻石山站 ⇄ 黄石码头 只限星期六、日及公众假期服务 213A 安达 → 坪石／彩虹站 只限平日上午繁忙时间服务 213D 中秀茂坪 ↺ 旺角 214 油塘 ⇄ 长沙湾（甘泉街） 214P 安秀道 → 荔枝角站 只限平日上午繁忙时间服务 290 坑口（北） ⇄ 荃湾西站 290A 将军澳（彩明） ⇄ 荃湾西站 290B 荃湾西站 ⇄ 将军澳工业邨 只限平日繁忙时间服务 290X 日出康城 ⇄ 荃湾西站 291P 香港科技大学（南） → 旺角 只限平日下午繁忙时间服务 292P 西贡 → 观塘（创纪之城） 只限平日上午繁忙时间服务 N214 油塘 → 美孚 只限每日清晨时段服务 N216 油塘 ⇄ 红磡站 通宵服务 N290 荃湾西站 ⇄ 日出康城 通宵服务 过海隧道巴士 111 坪石／彩虹站 ⇄ 中环（港澳码头） 606 彩云（丰盛街） ⇄ 小西湾（蓝湾半岛） 平日上午繁忙时间停止服务 606A 彩云（丰盛街） ⇄ 耀东邨 只限平日上午繁忙时间服务 大屿山或机场巴士 A28 日出康城 ⇄ 机场 E22P 油塘 ⇄ 航天城 只限平日繁忙时间服务 N26 油塘 ⇄ 东涌站 通宵服务 九龙专线小巴 16B 晓晖花园 ⇄ 坪石（彩虹站） 49 顺天 ⇄ 九龙城码头 只限繁忙时间服务 49M 顺天 ⇄ 坪石（彩虹站） 54M 顺天 ⇄ 坪石（彩虹站） 54S 顺利纪律部队宿舍 ↺ 黄大仙 83A 彩福邨 ⇄ 坪石（彩虹站） 83M 彩盈邨 ⇄ 坪石（彩虹站） 新界居民巴士 NR214 晓岚阁 ⇄ 彩虹站 新界专线小巴 1 西贡 ⇄ 德福花园 1A 西贡 ⇄ 新蒲岗（采颐花园） 1S 西贡 ⇄ 新蒲岗（采颐花园） 通宵服务 11 坑口村 ⇄ 彩虹邨 11B 彩虹邨 ⇄ 香港科技大学 只限平日上午繁忙时间服务 11S 宝林 ⇄ 彩虹邨 通宵服务 九龙专线小巴 16 扎山道（彩辉邨） ⇄ 坪石（彩虹站） 16A 丰盛街纪律部队宿舍 ⇄ 坪石（彩虹站） 16S 峻弦 ⇄ 坪石（彩虹站） 49 顺天 ⇄ 九龙城码头 只限繁忙时间服务 54 顺天 ⇄ 乐富 54S 顺利纪律部队宿舍 ↺ 黄大仙 68 彩云（丰盛街） ⇄ 九龙湾（企业广场） 红色小巴 荃湾至坪石线[7] 观塘至西贡线[5]

彩虹邨交通

交通路线列表

港铁 █ 观塘线：彩虹站（C出入口） 太子道东 九龙新界巴士 1A 中秀茂坪 ⇄ 尖沙咀码头 2A 乐华 ⇄ 美孚 2X 彩福 ⇄ 美孚 5M 启德（德朗邨） ↺ 九龙湾站 9 彩福 ⇄ 尖沙咀东（么地道） 11B 观塘（翠屏道） ⇄ 九龙城码头 11D 乐富 ⇄ 观塘码头 13D 宝达 ⇄ 维港湾 13P 宝达 → 丽阁 只限平日上午繁忙时间服务 14 鲤鱼门邨 ⇄ 中港码头 15 平田 ⇄ 红磡（红鸾道） 16 蓝田（广田邨） ⇄ 旺角（柏景湾） 17 观塘（裕民坊） ⇄ 何文田（爱民邨） 26 顺天 ⇄ 尖沙咀东 26X 顺天 ⇄ 尖沙咀东 只限平日繁忙时间服务 27 顺天 ↺ 旺角 27X 顺天 ⇄ 奥运站 只限平日繁忙时间服务 28 乐华 ⇄ 尖沙咀码头 29M 顺利 ↺ 新蒲岗 42 青衣（长康邨） ⇄ 顺利 93K 宝林 ⇄ 旺角东站 95 翠林 ⇄ 九龙站 296C 尚德 ⇄ 长沙湾（海盈邨） 296P 尚德 ⇄ 荔枝角站 只限平日繁忙时间服务 297 宝林 ⇄ 红磡（红鸾道） 793 将军澳工业邨 ⇄ 苏屋邨 797 日出康城 ↺ 新蒲岗 平日早上部分班次以将军澳工业邨为终点站 N293 尚德 ⇄ 旺角（柏景湾） 通宵服务 N796 日出康城 ↺ 旺角 通宵服务 过海隧道巴士 101 坚尼地城 ⇄ 观塘（裕民坊） 101R 跑马地马场 → 观塘（裕民坊） 只限跑马地马场赛马日服务 107 华贵 ⇄ 九龙湾 星期日及公众假期之部分班次绕经海洋公园 302 慈云山（北） → 上环（金龙中心） 只限平日上午繁忙时间服务 302A 慈云山（北） → 北角（健康村） 只限平日上午繁忙时间服务 N121 中环（港澳码头） ⇄ 牛头角 通宵服务 大屿山或机场巴士 A22 蓝田站 ⇄ 机场 N29 将军澳（康盛花园） ⇄ 东涌站 通宵服务 港岛专线小巴 61 小西湾（蓝湾半岛） ⇄ 旺角（快富街） 通宵服务、过海隧道小巴 九龙专线小巴 46 丽晶花园 ⇄ 维港湾／奥运站 49 顺天 ⇄ 九龙城码头 只限繁忙时间服务 新界专线小巴 102 坑口站 ⇄ 新蒲岗（康强街） 102B 煜明苑 ↺ 彩虹邨 102S 坑口站 ⇄ 新蒲岗（康强街） 通宵服务 红色小巴 (大部分只在往观塘方向停站) 观塘至青山道线[8] 观塘至青山道线[9] (通宵线) 观塘至美孚线[10] 观塘至佐敦道/土瓜湾线[11] (24小时线) 牛头角至旺角线[12] 牛头角至佐敦道线[12] (上午线) 九龙湾至旺角线[13] 西贡至旺角线[4] 香港仔至观塘线[14] (黄昏线) 观塘至西环线[15] (上午线) 观塘至铜锣湾线[16] (黄昏至通宵线) 中环至观塘线[17] (晚上至通宵线) 香港仔至观塘线[14] (黄昏线) 红磡至观塘线 (24小时服务)[18] 龙翔道 九龙新界巴士 3D 慈云山（中） ⇄ 观塘（裕民坊） 3M 慈云山（北） ⇄ 彩云 6D 牛头角 ⇄ 美孚 6P 苏屋 ⇄ 鲤鱼门邨 只限平日繁忙时间服务 9 彩福 ⇄ 尖沙咀东（么地道） 10 彩云 ↺ 大角咀 11C 竹园邨 ⇄ 上秀茂坪 15A 平田 ⇄ 慈云山（北） 21 彩云 ⇄ 红磡站 26M 彩虹 ↺ 观塘 29M 顺利 ↺ 新蒲岗 38 葵盛（东） ⇄ 平田 40 荃湾（丽城花园） ⇄ 丽港城 40A 葵兴站 → 平田 只限平日下午繁忙时间服务 40P 荃湾（如心广场） ⇄ 观塘码头 42C 青衣（长亨邨） ⇄ 蓝田站 55 屯门（菁田及和田） ⇄ 观塘码头 只限平日繁忙时间服务 62X 兆康站（南） ⇄ 鲤鱼门邨 69C 天水围（天恩邨） ⇄ 观塘码头 只限平日繁忙时间服务 74A 太和 ⇄ 启业 74B 大埔中心 → ← 观塘码头 九龙湾 只限平日繁忙时间服务 74D 九龙坑 ⇄ 观塘码头 74E 大美督 ⇄ 观塘码头 只限平日繁忙时间服务 74F 观塘码头 ⇄ 香港教育大学 只限平日繁忙时间服务 74P 大埔中心 ⇄ 观塘码头 只限平日繁忙时间服务 74S 平田 ⇄ 和合石 只限清明／重阳服务 74X 大埔中心 ⇄ 观塘码头 平日下午繁忙时间往大埔服务由74B及274X线提供 80 美林 ⇄ 观塘码头 80P 显径 → 观塘码头 只限平日上午繁忙时间服务 80X 秦石 ⇄ 观塘码头 83X 沙田（水泉澳） ⇄ 观塘码头 平日上午繁忙时间以黄泥头为总站 88 中秀茂坪 ⇄ 大围站 89 沥源 ⇄ 观塘（翠屏北邨） 89B 沙田围 ⇄ 牛头角 89C 恒安 ⇄ 观塘（翠屏道） 89D 乌溪沙站 ⇄ 蓝田站 89X 沙田站 ⇄ 观塘（翠屏道） 91 清水湾 ⇄ 钻石山站 91A 钻石山站 彩虹邨红萼楼 → ← 清水湾 只限特定日子服务 (泳季的星期六、日及公众假期) 91M 宝林 ⇄ 钻石山站 91P 钻石山站 坪石／彩虹站 → ← 香港科技大学（北） 香港科技大学（南） 只限平日繁忙时间服务 92 西贡 ⇄ 钻石山站 95 翠林 ⇄ 九龙站 96R 钻石山站 ⇄ 黄石码头 只限星期六、日及公众假期服务 214 油塘 ⇄ 长沙湾（甘泉街） 214P 安秀道 → 荔枝角站 只限平日上午繁忙时间服务 252X 屯门（恒順園） 置乐花园 → ← 蓝田站 只限平日繁忙时间服务 258D 屯门（宝田邨） ⇄ 蓝田站 258P 洪水桥（洪福邨） 洪天路（洪福邨） → ← 蓝田站 只限平日繁忙时间服务 259D 屯门（龙门居） ⇄ 鲤鱼门邨 267X 屯门（兆康苑） ⇄ 蓝田站 只限平日繁忙时间服务 268C 朗屏站 ⇄ 观塘码头 269C 天水围市中心 ⇄ 观塘码头 277A 沙头角 ⇄ 蓝田站 277E 上水（天平） ⇄ 蓝田站 277P 上水（天平） ⇄ 蓝田站 只限平日繁忙时间服务 277X 粉岭（联和墟） ⇄ 蓝田站 290 坑口（北） ⇄ 荃湾西站 290A 将军澳（彩明） ⇄ 荃湾西站 290B 荃湾西站 ⇄ 将军澳工业邨 只限平日繁忙时间服务 290E 将军澳工业邨 ⇄ 荃湾西站 只限平日繁忙时间服务 290X 日出康城 ⇄ 荃湾西站 797 日出康城 ↺ 新蒲岗 平日早上部分班次以将军澳工业邨为终点站 889 沙田马场 → 蓝田（平田） 只限沙田马场赛马日服务 N3D 观塘（裕民坊） ⇄ 慈云山（中） 通宵服务 N214 油塘 → 美孚 只限每日清晨时段服务 N216 油塘 ⇄ 红磡站 通宵服务 N290 荃湾西站 ⇄ 日出康城 通宵服务 X42C 青衣（长亨邨） ⇄ 油塘 过海隧道巴士 111 坪石／彩虹站 ⇄ 中环（港澳码头） 671 鸭脷洲（利乐街） ⇄ 钻石山站 671X 鸭脷洲（利乐街） → 钻石山站 只限平日上午繁忙时间服务 N121 中环（港澳码头） ⇄ 牛头角 通宵服务 大屿山或机场巴士 A26 油塘 ⇄ 机场 A28 日出康城 ⇄ 机场 A29 将军澳（宝琳） ⇄ 机场 E22 蓝田（平田街） ⇄ 航天城 E22A 将军澳（康盛花园） ⇄ 航天城 E22C 调景岭站 ⇄ 飞机维修区 只限每日繁忙时间服务 E22P 油塘 ⇄ 航天城 只限平日繁忙时间服务 E22S 东涌（满东邨） ⇄ 将军澳（宝琳） 只限平日繁忙时间服务 E22X 油塘 ⇄ 航天城 只限平日繁忙时间服务 N26 油塘 ⇄ 东涌站 通宵服务 N29 将军澳（康盛花园） ⇄ 东涌站 通宵服务 NA29 将军澳（宝琳） ⇄ 港珠澳大桥香港口岸 通宵服务 九龙专线小巴 54 顺天 ⇄ 乐富 54S 顺利纪律部队宿舍 ↺ 黄大仙 新界专线小巴 1A 西贡 ⇄ 新蒲岗（采颐花园） 1S 西贡 ⇄ 新蒲岗（采颐花园） 通宵服务 11 坑口村 ⇄ 彩虹邨 11B 彩虹邨 ⇄ 香港科技大学 只限平日上午繁忙时间服务 11S 宝林 ⇄ 彩虹邨 通宵服务 102 坑口站 ⇄ 新蒲岗（康强街） 102B 煜明苑 ↺ 彩虹邨 102S 坑口站 ⇄ 新蒲岗（康强街） 通宵服务 111 宝林 ⇄ 新蒲岗（康强街） 501S 上水站 ⇄ 观塘（裕民坊） 通宵服务 彩虹巴士总站 九龙新界巴士 3D 慈云山（中） ⇄ 观塘（裕民坊） 3M 慈云山（北） ⇄ 彩云 5 富山 ⇄ 尖沙咀码头 14D 油塘 ⇄ 彩虹 只限平日繁忙时间服务 26M 彩虹 ↺ 观塘 203E 彩虹 ⇄ 九龙站 N3D 观塘（裕民坊） ⇄ 慈云山（中） 通宵服务 过海隧道巴士 113 彩虹 ⇄ 坚尼地城（卑路乍湾） 彩虹道（彩虹邨通道一段） 九龙新界巴士 3D 慈云山（中） ⇄ 观塘（裕民坊） 5 富山 ⇄ 尖沙咀码头 6D 牛头角 ⇄ 美孚 6P 苏屋 ⇄ 鲤鱼门邨 只限平日繁忙时间服务 9 彩福 ⇄ 尖沙咀东（么地道） 11C 竹园邨 ⇄ 上秀茂坪 15A 平田 ⇄ 慈云山（北） 21 彩云 ⇄ 红磡站 42C 青衣（长亨邨） ⇄ 蓝田站 62P 屯门市中心 → 鲤鱼门邨 只限平日上午繁忙时间服务 62X 兆康站（南） ⇄ 鲤鱼门邨 69C 天水围（天恩邨） ⇄ 观塘码头 只限平日繁忙时间服务 74A 太和 ⇄ 启业 74C 九龙坑 → 观塘码头 只限平日上午繁忙时间服务 74D 九龙坑 ⇄ 观塘码头 74E 大美督 ⇄ 观塘码头 只限平日繁忙时间服务 74F 观塘码头 ⇄ 香港教育大学 只限平日繁忙时间服务 74P 大埔中心 ⇄ 观塘码头 只限平日繁忙时间服务 74S 平田 ⇄ 和合石 只限清明／重阳服务 74X 大埔中心 ⇄ 观塘码头 平日下午繁忙时间往大埔服务由74B及274X线提供 80X 秦石 ⇄ 观塘码头 83A 沙田（水泉澳） → 观塘码头 只限平日上午繁忙时间服务 83X 沙田（水泉澳） ⇄ 观塘码头 平日上午繁忙时间以黄泥头为总站 89B 沙田围 ⇄ 牛头角 89C 恒安 ⇄ 观塘（翠屏道） 89D 乌溪沙站 ⇄ 蓝田站 89X 沙田站 ⇄ 观塘（翠屏道） 91 清水湾 ⇄ 钻石山站 91A 钻石山站 彩虹邨红萼楼 → ← 清水湾 只限特定日子服务 (泳季的星期六、日及公众假期) 91M 宝林 ⇄ 钻石山站 92 西贡 ⇄ 钻石山站 96R 钻石山站 ⇄ 黄石码头 只限星期六、日及公众假期服务 203E 彩虹 ⇄ 九龙站 252X 屯门（恒順園） 置乐花园 → ← 蓝田站 只限平日繁忙时间服务 258A 洪水桥（洪福邨） → 蓝田站 只限平日上午繁忙时间服务 258D 屯门（宝田邨） ⇄ 蓝田站 258P 洪水桥（洪福邨） 洪天路（洪福邨） → ← 蓝田站 只限平日繁忙时间服务 258S 屯门（山景邨） → 蓝田站 只限平日上午繁忙时间服务 259D 屯门（龙门居） ⇄ 鲤鱼门邨 267X 屯门（兆康苑） ⇄ 蓝田站 只限平日繁忙时间服务 268A 朗屏邨 ⇄ 观塘码头 只限平日繁忙时间服务 268C 朗屏站 ⇄ 观塘码头 269C 天水围市中心 ⇄ 观塘码头 277A 沙头角 ⇄ 蓝田站 277P 上水（天平） ⇄ 蓝田站 只限平日繁忙时间服务 277X 粉岭（联和墟） ⇄ 蓝田站 889 沙田马场 → 蓝田（平田） 只限沙田马场赛马日服务 N3D 观塘（裕民坊） ⇄ 慈云山（中） 通宵服务 N216 油塘 ⇄ 红磡站 通宵服务 X42C 青衣（长亨邨） ⇄ 油塘 过海隧道巴士 101R 跑马地马场 → 观塘（裕民坊） 只限跑马地马场赛马日服务 111 坪石／彩虹站 ⇄ 中环（港澳码头） 111P 彩福 ⇄ 中环（港澳码头） 只限平日繁忙时间服务 111R 湾仔（会展新翼） → 观塘（裕民坊） 只限特定日子服务 113 彩虹 ⇄ 坚尼地城（卑路乍湾） 302 慈云山（北） → 上环（金龙中心） 只限平日上午繁忙时间服务 302A 慈云山（北） → 北角（健康村） 只限平日上午繁忙时间服务 671 鸭脷洲（利乐街） ⇄ 钻石山站 N121 中环（港澳码头） ⇄ 牛头角 通宵服务 大屿山或机场巴士 N29 将军澳（康盛花园） ⇄ 东涌站 通宵服务 新界专线小巴 102B 煜明苑 ↺ 彩虹邨 111 宝林 ⇄ 新蒲岗（康强街） 斧山道 九龙新界巴士 9 彩福 ⇄ 尖沙咀东（么地道） 10 彩云 ↺ 大角咀 11C 竹园邨 ⇄ 上秀茂坪 21 彩云 ⇄ 红磡站 91 清水湾 ⇄ 钻石山站 91M 宝林 ⇄ 钻石山站 92 西贡 ⇄ 钻石山站 95 翠林 ⇄ 九龙站 96R 钻石山站 ⇄ 黄石码头 只限星期六、日及公众假期服务 N216 油塘 ⇄ 红磡站 通宵服务 过海隧道巴士 111 坪石／彩虹站 ⇄ 中环（港澳码头） 671 鸭脷洲（利乐街） ⇄ 钻石山站 671X 鸭脷洲（利乐街） → 钻石山站 只限平日上午繁忙时间服务 N121 中环（港澳码头） ⇄ 牛头角 通宵服务

区议会议席分布

为方便比较，以下列表以大老山隧道以东、大老山以南、飞鹅山以西、太子道东、清水湾道以北为范围（包括彩云邨）。

年度/范围	2000-2003	2004-2007	2008-2011	2012-2015	2016-2019	2020-2023	2023-2026[19]
蒲岗村道以东、丰盛街以北	琼富选区的一部分						黄大仙东选区 (H1)
大老山隧道以东、蒲岗村道、斧山道、凤德道以北	钻石山选区的一部分	龙星选区的一部分及琼富选区的一部分
蒲岗村道以东、斧山道以东、丰盛街以南、龙翔道以北、清水湾道以北、斧山以西	池彩选区的一部分
斧山道、龙翔道、太子道东、观塘绕道	整个彩虹选区及池彩选区的一部分
斧山以东、大老山以南、飞鹅山以西、清水湾道、新清水湾道	彩云东选区、彩云南选区及彩云西选区

注：以上主要范围尚有其他细微调整（包括编号），请参阅有关区议会选举选区分界地图及条目。

参考资料

1. 《九龙街道命名考源》梁涛 著，第90页，市政局出版，1993年
2. 《香港历史文化小百科16－趣谈九龙街道》 尔东 著，第52-53页，明报出版社，2004年11月，ISBN 962-8871-46-3
3. 東華三院與蕭明簽協議 免費使用萬國殯儀館兩年. 《华侨日报》. 1971-05-07 [2010-12-04].^{[永久失效链接]}
4. 西貢市中心　—　旺角登打士街. [2016-12-29]. （原始内容存档于2017-02-09）.
5. 西貢市中心　—　觀塘宜安街. [2016-12-29]. （原始内容存档于2016-12-21）.
6. 西貢市中心　—　銅鑼灣登龍街. [2016-12-29]. （原始内容存档于2016-09-21）.
7. 荃灣荃灣街市街　—　新蒲崗及坪石. [2016-12-29]. （原始内容存档于2016-12-04）.
8. 觀塘協和街　—　青山道香港紗廠. [2016-12-29]. （原始内容存档于2016-10-26）.
9. 觀塘及黃大仙　—　青山道. [2016-12-29]. （原始内容存档于2016-09-27）.
10. 觀塘協和街　—　美孚. [2016-12-29]. （原始内容存档于2017-02-05）.
11. 觀塘同仁街　—　佐敦道上海街. [2016-12-29]. （原始内容存档于2017-01-09）.
12. 牛頭角站　—　旺角登打士街. [2016-12-29]. （原始内容存档于2017-01-17）.
13. 旺角 > 九龍灣(Megabox). [2016-12-29]. （原始内容存档于2016-10-27）.
14. 香港仔湖北街　—　觀塘宜安街. [2016-12-29]. （原始内容存档于2018-10-29）.
15. 觀塘宜安街　＞　西環卑路乍街, 西環修打蘭街　＞　觀塘宜安街. [2016-12-29]. （原始内容存档于2016-10-22）.
16. 銅鑼灣鵝頸橋　—　牛頭角及觀塘. [2016-12-29]. （原始内容存档于2016-09-27）.
17. 中環／灣仔　＞　牛頭角及觀塘. [2016-12-29]. （原始内容存档于2016-09-27）.
18. 紅磡差館里　＞　牛頭角及觀塘. [2016-12-29]. （原始内容存档于2016-09-27）.
19. 選舉管理委員會 : 2023年區議會一般選舉區議會地方選區分界. www.eac.hk. [2023-08-20]. （原始内容存档于2023-08-05）.

外部链接

维基共享资源上的相关多媒体资源：牛池湾

香港特别行政区行政区划
黄大仙区
沙田区
九龙城区	本区主要地方	西贡区
	乐富/横头磡 - 黄大仙 - 新蒲岗 - 钻石山 - 慈云山 - 牛池湾
	区内其他地方
	白鹤山 - 马仔坑 - 竹园 - 衙前围 - 东头 - 大磡 - 元岭 - 斧山
观塘区