Eylem
kesmek (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi keser)
- bıçak, makas ve benzeri bir araçla bir şeyi ikiye bölmek, parçalamak, doğramak
- İpi kesmek.
- dibinden ayırmak
- Ağaçları kesmek. Dalları kesmek.
- düzgün parçalara ayırmak
- Eti kesmek. Patatesi kesmek.
- kesici bir araçla yaralamak
- Nasıl sol elimle sağ elimi kesip biçeceğim? - R. N. Güntekin
- ucunu almak
- Saç kesmek. Tırnak kesmek.
- hayvanın başını gövdesinden ayırmak, boğazlamak
- Koyun kesmek. Tavuk kesmek.
- son vermek, gidermek
- Bu ilaç baş ağrısını keser.
- ara vermek
- Bu üç zavallı bizden rahatsız oldular ve derslerini keserek çekildiler. - M. Ş. Esendal
- bir şeyden yoksun bırakmak, vermemek
- Yardımı kestiler. Ücreti ödemeyince telefonu kestiler.
- akımı durdurtmak
- Şimdi belediye ile anlaşamayan müteşebbis cereyanı kesmiş. - S. F. Abasıyanık
- belirtmek, kararlaştırmak
- Gününü daha kesmedik.
- verilecek [[şey|şeyin| bir bölümünü alıkoyup vermemek
- Ücretinden beş lira kesmişler.
- para basmak
- azaltmak, güçleştirmek
- Rüzgâr geminin yolunu kesiyor.
- iskambil kâğıtlarında destenin üzerinden bir bölümünü kaldırıp öte yana koymak
- geçişi önlemek
- Yolu kesmek.
- susmak
- Kes artık yeter!
- hasta organı ameliyatla almak
- bölmek, ayırmak
- Bulvarı kesen küçük sokaklardan biri.
- yazıyı, filmi kısaltmak
- uydurmak, yalan söylemek
- rüzgâr, soğuk vb. çok etkili olmak
- Rüzgâr yüzümü kesiyor.
- (mecaz) birini yermek, kötülemek
- Hiç değil beni kesmeden edemez o. - O. Kemal
- (mecaz) karşı cinsten birisini sürekli olarak süzmek, dikkatli bir biçimde bakmak
- vahşice öldürmek
- (spor) oyuncuyu takım kadrosuna almamak
Çeviriler
çeviriler
- Afrikanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Almanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Azerice: kəsmək (az)
- Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Başkurtça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bretonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Danca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Eski Türkçe: bıçmak (otk) (bıçmak), ormak (otk) (ormak), yemürmek (otk) (yemürmek)
- Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Felemenkçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Fince: leikata (fi)
- Fransızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gagavuzca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Gürcüce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İngilizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İspanyolca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İsveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İtalyanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Karaçay Balkarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırım Tatarca: soymak (crh)
- Korece: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kürtçe: jêkirin (ku)
- Lehçe: ciąć (pl), ściąć (pl), ścinać (pl), kroić (pl), pokroić (pl)
- Letonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Macarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Norveççe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Osmanlı Türkçesi: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Portekizce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rusça: резать (ru) (rezatʹ)
- Slovakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Slovence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tabasaran dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Türkmence: kesmek (tk)
- Ukraynaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Yunanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
|