Loading AI tools
พิธีมอบรางวัลในวงการภาพยนตร์สหรัฐ จัดขึ้นเมื่อ ค.ศ. 2024 จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 96 โดย สถาบันศิลปะและวิทยาการภาพยนตร์ (AMPAS) จัดขึ้นเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2024 ที่ โรงละครดอลบี ใน ฮอลลีวูด ลอสแอนเจลิส [1] AMPAS ได้มอบรางวัลของสถาบันฯ (โดยทั่วไปเรียกว่ารางวัลออสการ์) ใน 23 สาขาเพื่อเป็นเกียรติแก่ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี 2023 พิธีการซึ่งถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกาโดย เอบีซี[2] นักแสดงตลก จิมมี คิมเมล เป็นพิธีกรรายการนี้เป็นครั้งที่ 4 ต่อจาก พิธีครั้งที่ 89 ในปี 2017, พิธีครั้งที่ 90 ในปี 2018 และ พิธีครั้งที่ 95 ในปี 2023 [3]
![]() | บทความนี้อาจต้องการตรวจสอบต้นฉบับ ในด้านไวยากรณ์ รูปแบบการเขียน การเรียบเรียง คุณภาพ หรือการสะกด คุณสามารถช่วยพัฒนาบทความได้ |
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 96 96th | |
---|---|
Official poster for the 96th Academy Awards Official poster | |
วันที่ | March 10, 2024 |
สถานที่ | โรงละครดอลบี ลอสแอนเจลิส |
ดำเนินรายการโดย | จิมมี คิมเมล |
เหตุการณ์สำคัญ | |
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | ออปเพนไฮเมอร์ |
ได้รางวัลมากที่สุด | ออปเพนไฮเมอร์ (7) |
เข้าชิงมากที่สุด | ออปเพนไฮเมอร์ (13) |
โทรทัศน์ | |
เครือข่าย | เอบีซี / ABC.com / ABC app |
ความยาว | 3 ชั่วโมง 23 นาที |
ออปเพนไฮเมอร์ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 13 รางวัล[4] [5] [6] และคว้ารางวัลมากที่สุดในงาน โดยได้รับ 7 รางวัล รวมถึงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม[7]
การประกาศผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ครั้งที่ 96 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 2024 ที่โรงละครซามูเอล โกลด์วิน ในเบเวอร์ลีฮิลส์ [1] [8] [9] มีการประกาศรายชื่อผู้ชนะระหว่างพิธีมอบรางวัลในวันที่ 10 มีนาคม ปีเดียวกัน[1]
ปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม "บาร์เบนไฮเมอร์" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งหมด 21 รางวัล (8 รางวัลสำหรับ บาร์บี้ และ 13 รางวัลสำหรับ ออปเพนไฮเมอร์ ) ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีชื่อเสนอเข้าชิงร่วมกันในหกสาขา รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม [5] [10] [11]
ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงที่โดดเด่นหลายคน ได้แก่ สตีเวน สปีลเบิร์ก ซึ่งเพิ่มสถิติของเขาในการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมมากที่สุดถึงสิบสามครั้ง; [12] มาร์ติน สกอร์เซซี ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขาผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม เป็นครั้งที่ 10 และกลายเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อที่อายุมากที่สุดในประเภทนี้[lower-alpha 1][13] เธลมา ชูนเมกกเกอร์ ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาลำดับภาพยอดเยี่ยมเป็นครั้งที่เก้า; [15] นักแต่งเพลง จอห์น วิลเลียมส์ ได้รับการเสนอชื่อเป็นครั้งที่ 54;[16] [17] และ วิลลี่ ดี. เบอร์ตัน ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงครั้งที่แปดในฐานะทีมงานเบื้องหลังภาพยนตร์[16] [18] [19]
นักแสดงสิบคนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ครั้งแรกในปีนี้ [20] ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงการแสดงประกอบด้วยการแสดงจากนักแสดง LGBTQ+ อย่างเปิดเผยสามคน ได้แก่ โคลแมน โดมิงโก, โจดี ฟอสเตอร์ และลิลี แกลดสโตน[21] [22] แกลดสโตนยังกลายเป็นนักแสดงชาวอเมริกันพื้นเมืองคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง [23]
นับเป็นปีที่ห้าติดต่อกันที่มีภาพยนตร์ยอดเยี่ยมซึ่งกำกับโดยผู้หญิงอย่างน้อยหนึ่งเรื่อง[24] [25] จัสติน ทริเอท ยังกลายเป็น ผู้หญิงคนที่แปดที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม[26] [27] โดยรวมแล้ว คู่รัก 6 คู่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาเดียวกัน
เนื้อหาในส่วนนี้บางส่วนเป็นภาษาต่างประเทศ คุณสามารถช่วยพัฒนาเนื้อหาในส่วนนี้โดยการแปล |
ผู้ชนะจะถูกระบุเป็นอันดับแรก โดยเน้นด้วย ตัวหนา และระบุด้วยกริชคู่ (‡) [28]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Best International Feature Film
|
Best Documentary Feature Film
|
Best Documentary Short Film
|
Best Live Action Short Film
|
Best Animated Short Film
|
Best Original Score
|
Best Original Song
|
|
Best Production Design
|
|
Best Makeup and Hairstyling
|
|
|
|
สถาบันจัดพิธีมอบรางวัลโกเวอเนอส์ประจำปีครั้งที่ 14 เมื่อวันที่ 9 มกราคม ค.ศ. 2024[lower-alpha 2] โดยมีการมอบรางวัลดังต่อไปนี้:[29] [30] [31]
|
|
ต่อไปนี้เป็นการมอบรางวัลและการแสดงดนตรีในงาน[37] [38] [39] [40]
ชื่อ | บทบาท | งาน |
---|---|---|
ริคกี้ ไมเนอร์ | ผู้กำกับเพลง | กำกับวงออเคสตรา |
บิลลี ไอลิช ฟินเนียส โอคอนเนลล์ |
นักแสดง | "วอทวอสไอเมดฟอร์ " จาก บาร์บี้ |
สกอตต์ จอร์จ นักร้องและนักเต้นโอซาจ |
"วาห์ซาเซ (อะซองฟอร์มายพีเพิล)" จาก คิลเลอส์ออฟเดอะฟลาวเวอร์มูน | |
จอน บาติสต์ | นักแสดง | "อิทเนเวอร์เวนต์อะเวย์" จาก อเมริกันซิมโฟนี |
เบ็คกี้ จี | "เดอะไฟร์อินไซด์" จาก เฟลมินฮอต | |
ไรอัน กอสลิง มาร์ก รอนสัน ซือมู่ หลิว สกอตต์ อีแวนส์ นคูติ กัตวา คิงสลีย์ เบน-อาดีร์ สแลช โวล์ฟกัง ฟาน ฮาเลน |
นักแสดง | "ไอม์จัสต์เคน" จาก บาร์บี้ |
อันเดรอา โบเชลลี มัตเตโอ โบเชลลี |
"ไทม์ทูเซย์กูดบาย" ในงานรำลึก "In Memoriam" ประจำปี |
มีการไว้อาลัยผู้เสียชีวิตในส่วน "In Memoriam" เช่น อะเลกเซย์ นาวัลนืย, ไมเคิล แกมบอน, อลัน อาร์คิน, รีวอิจิ ซากาโมโตะ และ ทีนา เทอร์เนอร์ เป็นต้น[41]
ในวันที่ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 จิมมี คิมเมล ได้รับการประกาศให้เป็นพิธีกรของงาน เขากลับมาเป็นพิธีกรงานระกาศผลรางวัลออสการ์เป็นปีที่สี่และเป็นครั้งที่สองติดต่อกัน[3] ในวันเดียวกันนั้นเอง ภรรยาของเขา มอลลี่ แม็กเนียร์นีย์ ได้รับการประกาศให้กลับมารับหน้าที่ผู้อำนวยการพิธีนี้ [3]
เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2023 เอบีซี และสถาบันฯ ประกาศว่าเวลาเริ่มต้นของพิธีจะขยับขึ้นหนึ่งชั่วโมงเป็น 16:00 น. ตามเวลาแปซิฟิก การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้สามารถออกอากาศรายการไพรม์ไทม์ ได้ครึ่งชั่วโมง[42] การเริ่มต้นพิธีล่าช้าไปหกนาทีเนื่องจากการประท้วงสงครามอิสราเอล–ฮามาส นอกโรงละคร [43] [44] [45]
มีการประกาศผู้นำเสนอหลายชุดเริ่มตั้งแต่วันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024[37] มีการประกาศการแสดงในอีกสองวันถัดมา[38] แม้ว่าการแสดง ของไรอัน กอสลิง ในเพลง " I'm Just Ken" จาก บาร์บี้ จะได้รับการรายงานโดย วาไรตี้ เมื่อสองวันก่อนหน้านี้ก็ตาม [46] หลังจากมีการประกาศผู้นำเสนอชุดแรก The Hollywood Reporter รายงานว่าสถาบันฯ จะรื้อฟื้นรูปแบบการนำเสนอยอดนิยมที่เคยใช้ในพิธีครั้งที่ 81 [47] โดยที่นักแสดงที่ได้รับรางวัลออสการ์ห้าคนสำหรับการแสดงนำและสนับสนุนได้ขึ้นเวทีร่วมกันเพื่อแนะนำผู้ได้รับการเสนอชื่อในพิธีปัจจุบันตามประเภทรางวัลที่ตนได้รับ[48] David Alan Grier ได้รับเลือกให้เป็นโฆษกของงาน[49]
ผู้ออกแบบงานสร้าง อลานา บิลลิงส์ลีย์ และมิสตี้ บัคลีย์ ออกแบบเวทีที่ "น่าดึงดูด เต็มไปด้วยสีสัน และเป็นกันเอง" ตลอดระยะเวลาเก้าเดือน ตามคำกล่าวของทั้งสองคน พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจจาก พื้นที่ร่วมสมัย ที่ผู้คนสามารถ "พบปะ แลกเปลี่ยน สร้างสรรค์ได้ เหมือน พลาซ่า ในยุคปัจจุบัน" [50] เวทีใช้ "ปูนปลาสเตอร์เนื้อนุ่ม สีขาวนวล และโทนสีที่ดึงการออกแบบทั้งหมดเข้าไว้ด้วยกัน" [50] ผู้กำกับพิธีต้องการให้เวทีรู้สึกดื่มด่ำ สร้างสรรค์ ใกล้ชิด อบอุ่น และนุ่มนวล[50] ตลอดทั้งพิธี เวทีได้เปลี่ยนการออกแบบเล็กน้อยเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ได้รับการเสนอชื่อ หมวดหมู่บทภาพยนตร์ประกอบด้วยภาพของ เครื่องพิมพ์ดีด จริง ในขณะที่หมวด การออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม จัดแสดงภาพของเครื่องแต่งกายที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงหลายรายการ[50]
ครั้งนี้เป็นปีแรกที่บังคับใช้กฎความหลากหลาย สำหรับสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2020 ภายใต้ความคิดริเริ่มของ Academy Aperture 2025 ทางสถาบันได้กำหนด "มาตรฐานการเป็นตัวแทนและการไม่แบ่งแยก" ซึ่งภาพยนตร์จะต้องปฏิบัติตามจึงจะสามารถแข่งขันในประเภทนี้ได้[51] สำหรับงานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 94 และ 95 (ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี 2021 และ 2022) ผู้สร้างภาพยนตร์จำเป็นต้องส่งแบบฟอร์ม "Academy Inclusion Standards" ที่เป็นความลับเพื่อจุดประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น [52] มีมาตรฐานทั่วไปสี่ประการ ซึ่งภาพยนตร์จะต้องเป็นไปตามสองมาตรฐานจึงจะได้รับการพิจารณาให้เป็นภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: (ก) "การนำเสนอบนหน้าจอ ธีม และการเล่าเรื่อง"; (ข) "ความเป็นผู้นำเชิงสร้างสรรค์และทีมงานโครงการ"; (ค) "การเข้าถึงและโอกาสทางอุตสาหกรรม"; และ (ง) "การพัฒนาผู้ชม" [51]
ตามที่อธิบายโดย Alissa Wilkinson จาก Vox ในปี 2020 มาตรฐาน "โดยพื้นฐานแล้วแบ่งออกเป็นสองกลุ่มใหญ่: มาตรฐานที่ส่งเสริมการเป็นตัวแทนที่ครอบคลุมมากขึ้น และมาตรฐานที่ส่งเสริมการจ้างงานที่ครอบคลุมมากขึ้น" [52] มาตรฐานนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้โอกาสในการจ้างงานมากขึ้นสำหรับกลุ่มเชื้อชาติและชาติพันธุ์ ผู้หญิง คน LGBTQ+ และบุคคลที่มีความบกพร่องทางกายภาพและ/หรือทางสติปัญญาที่ด้อยโอกาส[51]
เมื่อมีการประกาศการเสนอชื่อ ภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมทำรายได้รวม 1.09 พันล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิสของอเมริกาและแคนาดาในขณะนั้น [53] บาร์บี้ เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในบรรดาภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม โดยมีรายรับจากบ็อกซ์ออฟฟิสในประเทศถึง 636 ล้านดอลลาร์ ออพเพนไฮเมอร์ มาเป็นอันดับสองด้วยรายได้ 327 ล้านดอลลาร์ ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่อง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม บาร์เบนไฮเมอร์ คิดเป็น 88% ของรายได้บ็อกซ์ออฟฟิสสะสมของผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมก่อนที่จะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง [54] ออพเพนไฮเมอร์ กลายเป็นผู้ชนะรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่ทำรายได้สูงสุดนับตั้งแต่ ลอร์ดออฟเดอะริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ ในงาน ประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 76 ในปี 2547 นอกจากนี้ยังกลายเป็นเรื่องแรกที่ทำรายได้มากกว่า 100 ล้านเหรียญในบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศในรอบทศวรรษนับตั้งแต่ แผนฉกฟ้าแลบ ลวงสะท้านโลก ใน งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 85[55]
พิธีนี้ได้รับการวิจารณ์เชิงบวกเป็นส่วนใหญ่[56] ด้วยการแสดงดนตรีเพลง "I'm Just Ken" และ "Wahzhazhe (A Song for My People)" จอห์น มูลานีย์ สรุปเนื้อเรื่องของ Field of Dreams ขณะมอบรางวัลสำหรับ เสียงยอดเยี่ยม, การปรากฎตัวในลักษณะเปลือยเกือบทั้งหมดของ จอห์น ซีนา เพื่อนำเสนอรางวัล การออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม และผู้ชนะการแสดงในอดีตที่นำเสนอผู้เข้าชิงรางวัลสาขาเดียวกับตนในปีปัจจุบัน ถือเป็นไฮไลท์ของพิธีนี้[57] [58] [59] อย่างไรก็ตาม หมวด In Memoriam ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าทำให้เสียสมาธิเกินไป ชื่อและใบหน้ามีขนาดเล็กและห่างไกลมากจนยากต่อการจดจำ[60] [61] [62] ในขณะที่ โจนาธาน เกลเซอร์ ผู้กำกับ The Zone of Interest ส่วนใหญ่ได้รับการยกย่องจากสุนทรพจน์รับรางวัลภาพยนตร์นานาชาติยอดเยี่ยม ซึ่งเขาเรียกร้องให้อิสราเอลยุติการโจมตีในฉนวนกาซา[63] กระนั้นเขาก็ถูกชาวอิสราเอลบางส่วนวิพากษ์วิจารณ์ [64]
อัล ปาชิโน ผู้ได้รับมอบหมายให้มอบรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในช่วงท้ายของพิธี ถูกวิจารณ์เนื่องจากไม่ได้เสนอชื่อผู้เข้าชิงทั้ง 10 คนก่อนที่จะประกาศผู้ชนะ[65] ปาชิโนกล่าวสั้น ๆ เปิดซองจดหมาย จากนั้นประกาศอย่างเชื่องช้าว่าออปเพนไฮเมอร์เป็นผู้ชนะรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ท่วงท่าการเดินบนเวทียังทำให้ผู้ชมกังวลถึงสุขภาพของเขาอีกด้วย[66]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.