Произношение
МФА : ед. ч. [ ɕːɪɫˈt͡ɕɵk ] мн. ч. [ ɕːɪɫt͡ɕˈkʲi ]
Семантические свойства
Значение
действие по значению гл. щёлкать , щёлкнуть ; отрывистый удар разгибаемым пальцем (обычно средним или указательным ), согнутым при помощи большого пальца ◆ Вместо побоев — лёгкий щипок или щелчок по голове, нечто среднее между болевым ощущением и игривой лаской. А. Т. Аверченко , «Русский беженец в Праге »
короткий , резкий звук от удара , выстрела , действия какого-либо механизма и т. п. ◆ Раздался резкий, сухой щелчок курка, но выстрела не последовало. Ф. М. Достоевский , «Идиот », 1874 г.
разг. , перен. оскорбление , обида ◆ ...вечная беготня взапуски, вечная игра дрянных страстишек, особенно жадности, перебиванья друг у друга дороги, сплетни, пересуды, щелчки друг другу, это оглядывание с ног до головы; послушаешь, о чем говорят, так голова закружится, одуреешь. И. А. Гончаров. Обломов.
Этимология
Происходит от гл. щёлкать , из сущ. щёлк , вероятно, звукоподражательное
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
отрывистый удар разгибаемым пальцем
короткий, резкий звук от удара, выстрела
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно :
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»