связи

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	связь	свя́зи
Р.	свя́зи	свя́зей
Д.	свя́зи	свя́зям
В.	связь	свя́зи
Тв.	свя́зью	свя́зями
Пр.	свя́зи	свя́зях
М.	свя́зи́	—

связь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: с-; корень: -вязь- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [svʲæsʲ] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈsvʲæzʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. взаимная зависимость или механическая соединённость каких-либо объектов ◆ Отгадать — это значит понять признаки умалчиваемого предмета, установить между двумя различными предметами или явлениями родственные связи. В. В. Коржан, «Есенин и народная поэзия», 1969 г.
2. любовные отношения ◆ Жена узнала, что муж был в связи с бывшею в их доме француженкою-гувернанткой, и объявила мужу, что не может жить с ним в одном доме. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина.» ◆ Никто не знал о нашей связи, за это я вам ручаюсь, хотя так никогда и не бывает. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 1», 1929—1940 г. [НКРЯ]
3. мн. ч. наличие высокопоставленных знакомых, покровителей; знакомство ◆ У него обширные связи в высших кругах.
4. раздел техники и соответствующая отрасль народного хозяйства, имеющие отношение к средствам передачи сигналов на расстоянии. ◆ Министр связи. ◆ Отрасль связи. ◆ Предприятие связи.

Синонимы

1. союз, альянс, коалиция, партнёрство, объединение, соединение
2. роман, любовь
3. рука [7]
4. телекоммуникация

Антонимы

1. разлад, распад, дезинтеграция

Гиперонимы

Гипонимы

1. отношения, миросвязь
2. -
3. -
4. аудиосвязь, видеосвязь

Родственные слова

Список всех слов с корнем вяз-/вяж-
уменьш.-ласк. формы: вязаночка, связочка существительные: вязанка, вязальщик, вязальщица; вязка, завязка, обвязка, перевязка, повязка, подвязка, привязка, развязка, связка, увязка; вязание; вязь, завязь, перевязь, привязь, связь; довязывание, завязывание, навязывание, обвязывание, отвязывание, перевязывание, повязывание, подвязывание, привязывание, развязывание, связывание, увязывание; связист, связистка, связной, увязание прилагательные: вязаный, связанный, увязанный, перевязочный, повязочный, вяжущий, вязкий, неотвязный, отвязный, развязный, связный, навязчивый, привязчивый глаголы: вязать, вязаться; ввязать, ввязаться, ввязывать, ввязываться; ввязнуть; довязать, довязаться, довязывать, довязываться; завязать, завязаться, завязывать, завязываться; навязать, навязаться, навязывать, навязываться; обвязать, обвязаться, обвязывать, обвязываться; отвязать, отвязаться, отвязывать, отвязываться; перевязать, перевязаться, перевязывать, перевязываться; повязать, повязаться, повязывать, повязываться; подвязать, подвязаться, подвязывать, подвязываться; привязать, привязаться, привязывать, привязываться; развязать, развязаться, развязывать, развязываться; связать, связаться, связывать, связываться; увязать, увязаться, увязывать, увязываться; увязать, увязнуть наречия: вязко, навязчиво, ненавязчиво, привязчиво, отвязно, неотвязно, развязно, связанно

Этимология

Происходит от глагола вязать, далее от праслав. *vęzati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вязати, ст.-слав. вѧзати (др.-греч. δεῖν, δεσμεῖν); русск. вязать, укр. в’яза́ти, белор. вязаць, болг. ве́жа, ве́звам, сербохорв. ве́зати, словенск. vézati, чешск. vázati, солавкц. viazať, польск. wiązać, в.-луж. wjazać, н.-луж. wjezaś; восходит к праиндоевр. *angh-/*amgh- «узкий; связывать»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• в связи́ с
• до связи
• тесная связь
• любовная связь
• интимная связь
• сексуальная связь
• химическая связь
• хим. водородная связь
• хим. ионная связь
• хим. ковалентная связь
• хим. донорно-акцепторная связь
• хим. ненасыщенная связь
• обратная связь
  • биол., техн. положительная обратная связь
  • биол., техн. отрицательная обратная связь
  • интернет. форма обратной связи
• громкая связь
• громкоговорящая связь
• телеком. линия связи
• телеком. телеграфная связь
• прогр. редактор связей
• связи с общественностью

Перевод

взаимоотношения
Английскийen: relation, bond Испанскийes: relación Румынскийro: legătură Французскийfr: lien, relation, liaison, rapport, connexion Эсперантоиeo: asocio, ligo

любовные отношения
Испанскийes: vínculo, relación Французскийfr: relations

телекоммуникации
Английскийen: link, connection, contact Испанскийes: comunicación Румынскийro: legătură Французскийfr: communication

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»