Русский

В Викиданных есть лексема парад (L140478).

Морфологические и синтаксические свойства

Подробнее падеж, ед. ч. ...

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пара́д	пара́ды
Р.	пара́да	пара́дов
Д.	пара́ду	пара́дам
В.	пара́д	пара́ды
Тв.	пара́дом	пара́дами
Пр.	пара́де	пара́дах

Закрыть

па-ра́д (дореформ. пара́дъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -парад- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [pɐˈrat]
(файл)
мн. ч. [pɐˈradɨ]

Семантические свойства

Значение

торжественное прохождение строя войск, кораблей, спортивных построений и т. п.; вообще торжественное шествие, смотр ◆ Первомайский парад. ◆ Парад войскам. ◆ ― Про себя могу сказать одно: в сражениях не бывал-с, но в парадах закалён даже сверх пропорции. М. Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1869–1870 гг. ◆ Физкультурный парад. ◆ Участники демонстрации прошли по городу парадом.
цирк. торжественный выход на арену всех артистов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
разг., шутл. празднество, праздничное убранство, торжество; показная пышность, помпезность ◆ Наступил тусклый рассвет, без обычного парада красок тропической зари. Сергей Жемайтис, «Большая лагуна», 1977 г. [НКРЯ] ◆ Что это у вас за парад сегодня?
спорт. приём, манёвр в борьбе, фехтовании, боксе, имеющий целью отвести удар противника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

прохождение торжественным маршем
парад-алле
празднество, торжество; парадность; помпезность, показуха
—

Антонимы

—
—
?
?

Гиперонимы

Гипонимы

парад Победы
парад-алле
—
?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: парадомания

Подробнее Список всех слов с корнем парад- ...

Список всех слов с корнем парад-
уменьш.-ласк. формы: парадик существительные: парад, парадное, парадная, парадирование, парадировка, парадность прилагательные: парадный глаголы: парадировать наречия: парадно, парадом

Закрыть

Этимология

Происходит от исп. раrаdа «остановка, пауза; парад», от раrаr «задерживать», далее из лат. parāre «готовить». Ср.: итал. parata, франц. раrаdе. Русск. парад, пара́дное ме́сто — начиная с Петра I. Заимств. через франц. раrаdе. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

во всём параде, при параде
военный парад
воздушный парад
командовать парадом
морской парад
парад планет
Парад Победы
парад популярности
парад суверенитетов
парад уродов
принимать парад
физкультурный парад

Перевод

прохождение строем
Английский_en: parade; review (воен.) Белорусский_be: парад м. Болгарский_bg: парад м. Испанский_es: parada ж., desfile м.; revista ж. Итальянский_it: parata ж., sfilata ж. Китайский_zh: 检阅 (jiǎnyuè); 阅兵式 (yuèbīngshì) Македонский_mk: парада ж. Немецкий_de: Parade ж. =, -n Нидерландский_nl: parade Польский_pl: defilada ж., parada ж. Португальский_pt: parada ж.; desfile м. Сербский_sr (кир.): парада ж. Турецкий_tr: geçit töreni, geçit resmi Украинский_uk: парад м. Французский_fr: revue ж.; défilé м. Шведский_sv: parad, trupprevy

выход артистов
Нидерландский_nl: intocht, optocht

торжество, парадность
Английский_en: ceremonial get-up; big show Испанский_es: galas ж. мн. ч. Шведский_sv: gala, ståt

Анаграммы

Дапар

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Белорусский