Русский

В Викиданных есть лексема омар (L137307).

Морфологические и синтаксические свойства

Подробнее падеж, ед. ч. ...

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ома́р	ома́ры
Р.	ома́ра	ома́ров
Д.	ома́ру	ома́рам
В.	ома́ра	ома́ров
Тв.	ома́ром	ома́рами
Пр.	ома́ре	ома́рах

Закрыть

о·ма́р

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -омар- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ɐˈmar]
(файл)
мн. ч. [ɐˈmarɨ]

Семантические свойства

Значение

крупное морское ракообразное; десятиногий рак ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

лобстер

Антонимы

—

Гиперонимы

ракообразное, животное, существо

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: омаровый

Этимология

Происходит от франц. homard.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Азербайджанский_az: xərçəng, omar Албанский_sq: karavidhe, gaforre ж. Английский_en: lobster Арабский_ar: كركند Армянский_hy: օմար Астурийский_ast: llocántaru м. Африкаанс_af: kreef Баскский_eu: otarraina Белорусский_be: амар м. Бенгальский_bn: গলদা ‎(gôlda) Болгарский_bg: омар м. Валлийский_cy: cimwch Венгерский_hu: homár Гаитянский_ht: oma Галисийский_gl: lumbrigante м. Греческий_el: αστακός м. Грузинский_ka: ასთაკვი, კიბო, ლობსტერი Гуарани_gn: tuku Гэльский_gd: giomach Датский_da: hummer Дивехи_dv (мальдивский): އިހި ‎(i‎hi) Иврит_he: סרטן ים Идо^и_io: homardo Индонезийский_id: udang laut, lobster Интерлингва^и_ia: homaro Ирландский_ga: gliomach Исландский_is: humar Испанский_es: langosta ж., bogavante м. Итальянский_it: aragosta ж. Казахский_kk: омар Каталанский_ca: llagosta ж., llamàntol м. (European lobster), escamarlà м. Киргизский_ky: омар Китайский (упрощ.): 龍蝦, 龙虾 (lóngxiā) Корейский_ko: 가재 (gajae), 바닷가재 (badatgajae) Кхмерский_km: បង្កងសមុទ្រ ‎(bɑŋkɑɑŋ sa’mot), បង្កងសៅទាវ ‎(bɑŋkɑɑŋ sav tie vɔɔ) Лаосский_lo: ກຸ້ງໃຫຍ່ (kung gnai), ໂກ່ມ ‎(kōm) Латинский_la: locusta ж.; cammarus м. Латышский_lv: omārs м. Литовский_lt: omaras м. Македонский_mk: јастог м. Малайский_ms: udang kara Мэнский_gv: gimmagh м. Немецкий_de: Hummer м. Нидерландский_nl: zeekreeft, kreeft Норвежский_no: hummer Персидский_fa: خرچنگ دریایی (xarčang-e daryâyi), روبیان (rubiyân) Польский_pl: homar Португальский_pt: lagostim м. Румынский_ro: homar Сербский_sr (кир.): јастог м., хлап м. Словацкий_sk: morský rak Словенский_sl: jastog Тагальский_tl: ulang Тайский_th: กุ้งก้ามกราม ‎(gûng-gâam-graam) Турецкий_tr: ıstakoz Туркменский_tk: omar Узбекский_uz: omar Украинский_uk: омар м. Урду_ur: لابسٹر (lābsṭar) Фарерский_fo: hummari м. Финский_fi: hummeri Французский_fr: homard м. Хорватский_hr: hlap м. Чешский_cs: humr Шведский_sv: hummer Эсперанто^и_eo: omaro Эстонский_et: homaar

Анаграммы

Маро, мора, Мора, Рома

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Болгарский