избирательный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		избира́тельный	избира́тельное	избира́тельная	избира́тельные
Р.		избира́тельного	избира́тельного	избира́тельной	избира́тельных
Д.		избира́тельному	избира́тельному	избира́тельной	избира́тельным
В.	одуш.	избира́тельного	избира́тельное	избира́тельную	избира́тельных
	неод.	избира́тельный			избира́тельные
Т.		избира́тельным	избира́тельным	избира́тельной избира́тельною	избира́тельными
П.		избира́тельном	избира́тельном	избира́тельной	избира́тельных

из-би-ра́-тель-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Приставка: из-; корень: -бир-; суффиксы: -а-тельн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪzbʲɪˈratʲɪlʲnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. связанный с выборами, выборностью ◆ Наконец, в первые послевоенные выборы его задавленная жажда высказаться прорвалась, и на избирательном бюллетене подле вычеркнутого им кандидата он написал мужицкое ругательство. А. И. Солженицын, «В круге первом», 1968 г. [НКРЯ]
2. основанный на выборе, возможности делать выбор из нескольких вариантов ◆ В принципе национальный корпус не стремится быть избирательным. Наш замысел, замысел составителей больших корпусов – включать в него всё, что попадается. В. А. Плунгян, «Почему современная лингвистика должна быть лингвистикой корпусов», 1 октября 2009 г.
3. устар. поданный за кого-то или что-то при голосовании, баллотировке ◆ Сказывают, что один купец баллотировался в выборные и почтен был этого звания 6 избирательными шарами против 161 неизбирательного. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Московские письма», 1863 // «Современник» [НКРЯ]

Синонимы

1. электоральный
2. частичн.: выборочный, селективный

Антонимы

1. -
2. неизбирательный; частичн.: всеядный
3. неизбирательный

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: избирательность; избиратель, избирательница, избрание прилагательные: избранный, глаголы: избирать, избрать; избираться; брать наречия: избирательно

Этимология

От гл. избирать (избрать), далее из из- + брать, далее от праслав. *bьrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. берѫ, бьрати, русск. беру, брать, укр. беру́, бра́ти, болг. бера́, сербохорв. бе̏ре̑м, бра̏ти, словенск. bérem, bráti, чешск. beru, brát, польск. biorę, brać, в.-луж. bjeru, brać, н.-луж. bjeru, braś; восходит к праиндоевр. *bhere- «нести». Древнее знач. сохранилось в слове бере́мя. Исконнородственны др.-инд. bhárati, bíbharti, bibhárti «несёт, приносит, ведёт, отнимает», авест. baraiti «несёт», греч. φέρω «несу», арм. բերեմ (berem) — то же, алб. bie «веду, приношу», лат. fero «несу», готск. 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰 (baíra) «несу», ирл. biru «несу» (в соединении с to- «приношу, даю»). Возм., сюда же лит. beriù, bėriaũ, ber̃ti «сыпать», латышск. beŕu, bẽrt «сыпать». Другая ступень чередования представлена в др.-инд. bhṛtíṣ «несение, содержание, вознаграждение», лат. fors «случай», ирл. brith «рождение», готск. 𐌱𐌰𐌿𐍂𐌸𐌴𐌹 (baurþei), нем. Bürde «ноша», Geburt «рождение»; ст.-слав. бьранъ, прич. прош. страд.; др.-инд. bibhrāṇas и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

избирательная абсорбция избирательная активность избирательная выборка избирательная диффузия избирательная защита избирательная коллегия избирательная комиссия избирательная обратная связь избирательная окраска избирательная память избирательная реклама избирательная система избирательная способность избирательная среда избирательная урна

избирательное взаимодействие избирательное внимание избирательное действие избирательное затухание избирательное излучение избирательное право избирательное правоприменение избирательное применение закона избирательное прослушивание избирательные права избирательный агонист избирательный антагонист избирательный бюллетень избирательный вызов

избирательный гербицид избирательный закон избирательный залог избирательный налог избирательный округ избирательный опрос избирательный пункт избирательный список избирательный участок избирательный фильтр избирательный ценз

Перевод

связанный с выборами

Албанскийsq: elektoral Английскийen: electoral; election; elective; voting Башкирскийba: һайлау Белорусскийbe: выбарчы Болгарскийbg: избирателен, изборен Венгерскийhu: választási; választó-, szavazó- Вьетнамскийvi: sự bầu cử Греческийel: εκλογικός Грузинскийka: საარჩევნო Датскийda: valg- Идишyi: װאַל־ (val-) Идоиio: electala, electerala Индонезийскийid: pemilihan Интерлингваиia: electoral Испанскийes: electoral, de elecciones; eleccionario (Лат. Амер.) Итальянскийit: elettorale Казахскийkk: сайлау Каталанскийca: electoral Корейскийko: 선거의 Латинскийla: tabellarius Латышскийlv: vēlēšanu Литовскийlt: rinkiminis; rinkimų Македонскийmk: избирачки Мокшанскийmdf: кочкамань Немецкийde: Wahl-, Stimm- Ненецкийyrk: тэранггова Нидерландскийnl: kies-, stem- Норвежскийno: valg- Польскийpl: wyborczy Португальскийpt: de voto, eleitoral Румынскийro: electoral Сербскийsr (кир.): бирачки Словацкийsk: volebný, hlasovací Таджикскийtg: интихоботӣ, ...и интихобот Турецкийtr: seçim Узбекскийuz: saylov (сайлов) Украинскийuk: виборчий Финскийfi: vaali-, ääni- Французскийfr: électoral Хорватскийhr: birački Чешскийcs: volební, hlasovací Шведскийsv: val- (sv), välar- (sv) Эрзянскийmyv: кочкамонь Эстонскийet: valimis- Японскийja: 選挙の

основанный на отборе

Английскийen: selective Белорусскийbe: выбіральны Валлийскийcy: dethol Венгерскийhu: szelektív, válogatós Вьетнамскийvi: có lựa chọn, có chọn lọc, có tuyển lựa Греческийel: εκλεκτικός Грузинскийka: შესარჩევი Интерлингваиia: selective Испанскийes: selectivo Итальянскийit: selettivo Казахскийkk: талғамалы Каталанскийca: selectiu Литовскийlt: selektyvus Немецкийde: auswählend, selektiv, trennscharf Польскийpl: wyborowy Португальскийpt: selectivo (seletivo) Румынскийro: selectiv Таджикскийtg: таъсиргузаронӣ Украинскийuk: виборний Финскийfi: valikoiva, selektiivinen Французскийfr: sélectif Чешскийcs: výběrový; selektivní Шведскийsv: val- (sv), valbar (sv), valfri (sv) Эстонскийet: valikuline, selektiivne

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»