забыть

Паронимы: забить.

Русский

за́быть

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	за́быть	за́быти
Р.	за́быти	за́бытей
Д.	за́быти	за́бытям
В.	за́быть	за́быти
Тв.	за́бытью	за́бытями
Пр.	за́быти	за́бытях

за́-быть

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -забы-; суффикс: -ть.

Произношение

• МФА: [ˈzabɨtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. устар., прост. то же, что забвение ◆ Всяк следует в мире сем путем неизвестным, Где за́быть его водит игранием лѐстным; Тот искусным ся ставит и нас презира̀ет, Кто под видом мудреца глупей всех быва̀ет. Кантемир, «Четвертая сатира», 1729 г. [источник — АК НКРЯ]

Синонимы

1. забвение

Антонимы

1. известность

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: забытьё глаголы: забывать

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология» Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

забы́ть

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	забу́ду	забы́л забы́ла	—
Ты	забу́дешь	забы́л забы́ла	забу́дь
Он Она Оно	забу́дет	забы́л забы́ла забы́ло	—
Мы	забу́дем	забы́ли	забу́дем забу́демте
Вы	забу́дете	забы́ли	забу́дьте
Они	забу́дут	забы́ли	—
Пр. действ. прош.	забы́вший
Деепр. прош.	забы́в, забы́вши
Пр. страд. прош.	забы́тый

за-бы́·ть

Глагол, совершенный вид, переходный, изолированное спряжение, тип спряжения по классификации А. Зализняка — ^a. Соответствующий глагол несовершенного вида — забывать.

Корень: -забы-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zɐˈbɨtʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. перестать помнить; утратить воспоминание о чём-либо ^{[≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1]} ◆ Это случилось так давно, что я уже забыл подробности.
2. забыв [1], не выполнить что-либо, упустить ^{[≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2]} ◆ Не забудь выключить свет перед уходом!
3. оставить, не взять с собой что-либо по рассеянности ^{[≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3]} ◆ Свой зонт я забыл в гостях.
4. перен., разг. простить, перестать помнить обиду ^{[≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. перен., разг. полностью отказаться от чего-либо ^{[≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5]} ◆ Конечно, про перерывы и про час в день пришлось моментально забыть. Е. Павлова, «Вместе мы эту пропасть одолеем! // „Даша“», 2004 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. запамятовать
2. упустить
3. ?
4. ?
5. ?

Антонимы

1. вспомнить, запомнить, упомнить, удержать в памяти, сохранить в памяти
2. сделать
3. взять
4. ?
5. ?

Гиперонимы

1. ?
2. ?
3. оставить
4. простить
5. отказаться

Гипонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: забывчивость, забывание прилагательные: забытый, забывчивый глаголы: забыться, подзабыть, полузабыть; забывать, забываться

Этимология

Из праслав. *za-byti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. забыти, русск. забыть, укр. забути, белор. забыць, с.-хорв. забити и др.; из *za- (за) + *byti (быть).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• забыть как страшный сон

Перевод

перестать помнить
Английскийen: forget Белорусскийbe: забыць Испанскийes: olvidar Итальянскийit: dimenticare Нидерландскийnl: vergeten Украинскийuk: забути Французскийfr: oublier Чешскийcs: zapomenout Японскийja: 忘れる (wasureru)

не сделать по рассеянности
Английскийen: neglect Французскийfr: négliger

оставить по рассеянности
Английскийen: leave; forget to bring; forget to take

забыть неприятность
Английскийen: let it go, let it slip Французскийfr: laisser

Анаграммы

• зыбать

Библиография

• Туровский В. В. Память в наивной картине мира: забыть, вспомнить, помнить // Арутюнова Н. Д. (отв. ред.) Логический анализ языка: Культурные концепты М.: Наука, 1991, с. 91-95  (детальное описание).

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}} Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»