Русский

В Викиданных есть лексема дружба (L107727).

Морфологические и синтаксические свойства

Подробнее падеж, ед. ч. ...

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	дру́жба	дру́жбы
Р.	дру́жбы	дру́жб
Д.	дру́жбе	дру́жбам
В.	дру́жбу	дру́жбы
Тв.	дру́жбой дру́жбою	дру́жбами
Пр.	дру́жбе	дру́жбах

Закрыть

дру́ж-ба

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -друж-; суффикс: -б; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈdruʐbə]
(файл)
мн. ч. [ˈdruʐbɨ]

Семантические свойства

Значение

близкие приязненные отношения, подразумевающие душевную привязанность, взаимную поддержку, доверие, общность деятельности и интересов ◆ Вы изменили дружбе нашей, Макар Алексеевич, потому что не были откровенны со мною. Ф. М. Достоевский, «Бедные люди», 1845 г. ◆ В его дружбе ко мне было что-то неудобное, тягостное, и я охотно предпочел бы ей обыкновенные приятельские отношения. А. П. Чехов, «Страх», 1892 г. || дружелюбие, взаимопонимание и т. п. между народами, странами, государствами ◆ Вражда и несогласия, существовавшие доселе между Российскою Империею и Персидским Государством, прекращаются отныне впредь сим трактатом, и да будет вечный мир, дружба и доброе согласие между Его Императорским Величеством Самодержцем Всероссийским и Его Величеством Шахом Персидским, Их наследниками и преемниками Престолов, и обоюдными их Высокими Державами. «Гюлистанский мирный договор», 1813 г.
советск. советский парный танец свободной композиции, сопровождающийся ударами каблуков об пол, пробежками и поворотами, исполняемый темпераментно, но строго ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гипонимы

Родственные слова

Подробнее Список всех слов с корнем -друг-/-друж- ...

Список всех слов с корнем -друг-/-друж-
уменьш.-ласк. формы: друганок, друганочек, дружбанок, дружбаночек, дружок, дружочек; • подружаечка, подруженька уничиж. формы: дружишко; • подружайка увелич. формы: дружище усилит. формы: дружище имена собственные: Дружок фамилии: Другов, Дружинин, Дружников пр. существительные: друг, друган, другиня, дружба, дружбан, дружелюбие, дружелюбность, дружелюбье, дружественность, дружество, дружина, дружинник, дружинница, дружка; • недруг, недружелюбие, недружелюбность, недружелюбье, недружественность, подруга, подружаня, подружка, содружество, содружье прилагательные: другов, друговский, другой, дружеский, дружественнее, дружественней, дружественный, дружининский, дружинный, дружнее, дружней, дружниковский, дружный; • недружелюбный, недружеский, недружественный, недружный, подружелюбнее, подружелюбней, подружественнее, подружественней, подружнее, подружней; • дружелюбнее, дружелюбней, дружелюбный, малодружественнее, малодружественней, малодружественный глаголы: дружить, дружиться; • додружить, додружиться, задружить, задружиться, надружить, надружиться, недодружить, недодружиться, подружить, подружиться, продружить, сдружить, сдружиться, удружить наречия: дружески, дружественно, дружно; • недружески, недружественно, недружно; • друг в друга, друг друга, друг другу, друг за другом, друг к другу, друг на друга, друг от друга, друг под друга, друг против друга, друг с другом, друг у друга, дружелюбно, недружелюбно, по-другому, по дружбе, по-дружески, сам-друг

Закрыть

Этимология

От гл. дружить (укр. дружити, белор. дружыць, болг. дружа и т. п.), от сущ. друг, из праслав. *drugъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѹгъ (греч. φίλος), русск., белор., укр. друг, болг. друг, сербохорв. дру̑г, словенск. drȗg, чешск., словацк. druh, др.-польск. drug; восходит к праиндоевр. *dhreugh- «охранять»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Адыгейский_ady: зэкъошныгъ Азербайджанский_az: dostluq Албанский_sq: shoqëri Алтайский_alt: најылык Английский_en: friendship Арабский_ar: صداقة Арагонский_an: amistá Армянский_hy: բարեկամություն Африкаанс_af: vriendskap Баскский_eu: laguntasun, adiskidetasun, adiskidantza Башкирский_ba: дуҫлыҡ Белорусский_be: дружба ж., сяброўства ж. Бенгальский_bn: ইযারবিক্ষ Болгарский_bg: дружба ж., приятелство Боснийский_bs: prijateljstvo ср. Бурятский_bua: хани барисаан, нγхэрлэлгэ Валлонский_wa: amisté Венгерский_hu: barátság Вепсский_vep: sebrulz' Вьетнамский_vi: tình bạn Галисийский_gl: amizade, amistade Греческий_el: φιλία Грузинский_ka: მეგობრობა Гуджарати_gu: યારી Гэльский_gd: càirdeas Датский_da: venskab Иврит_he: ידידות Идо^и_io: amikeso Индонезийский_id: perhubungan Интерлингва^и_ia: amicitate Ирландский_ga: cairdeas, cumann Исландский_is: vinátta ж. Испанский_es: amistad ж. Итальянский_it: amicizia ж. Кабильский_kab: tammidwa Казахский_kk (арабск.): دوستىق Казахский_kk (кир.): достық Каннада_kn: ಗೆಳೆತನ Каракалпакский_kaa: doslıq Карачаево-балкарский_krc: шуёхлукъ, тенглик Карельский_krl: siäbru Каталанский_ca: amistat Квенья^ф_qya: nilme Кечуа_qu: wauqemasy Киргизский_ky: достук Китайский (упрощ.): 友谊 Коми-пермяцкий_koi: ёртасьӧм Крымскотатарский_crh: dostluq Кхмерский_km: មិត្តភាព Латинский_la: amicitia ж. Латышский_lv: draudzība ж. Лимбургский_li: vröndjsjap Литовский_lt: draugystė ж., gerumas м. Македонский_mk: дружба ж., пријателство ср. Малайский_ms: persahabatan Немецкий_de: Freundschaft ж. Нидерландский_nl: vriendschap ж. Ногайский_nog: дослык Норвежский_no: vennskap Окситанский_oc: amistat ж. Осетинский_os: хӕлардзинад, лымӕндзинад Пали_pi: sohajja Панджаби_pa: ਯਾਰੀ Папьяменту_pap: amistat Персидский_fa: دوستی Польский_pl: przyjaźń ж. Португальский_pt: amizade ж. Румынский_ro: prietenie, amiciţie Санскрит_sa: मैत्री Сербский_sr (кир.): пријатељство ср. Суахили_sw: urafiki Таджикский_tg: дӯстӣ, ҷӯрагӣ Тайский_th: มิตรภาภ Тамильский_ta: நட்பு Телугу_te: స్నేహం Тофаларский_kim: тыъртӄыш Тувинский_tyv: найырал Турецкий_tr: arkadaşlık Туркменский_tk: dostluk, agzybirlik, ýaranlyk Узбекский_uz: o`rtoqchilik, ulfat, ulfatchilik Украинский_uk: дружба ж. Урду_ur: دوستی Финский_fi: ystävyys Французский_fr: amitié ж. Фриульский_fur: amistât Хинди_hi: दोस्ती, मित्रता Хорватский_hr: prijateljstvo Чешский_cs: přátelství Чувашский_cv: туслӑх Шведский_sv: vänskap Шорский_cjs: ынағ Эвенкийский_evn: аяра̄лды̄н, гиркӣлэ̄н Эрзянский_myv: дружамо, дружба Эсперанто^и_eo: amikeco Эстонский_et: sõprus Яванский_jv: persahabatan Якутский_sah: доҕордоһуу Японский_ja: 友情

Библиография

Вольф Е.М., Жолковский А.К., Мельчук И.А., Телия В.Н. Дружба // Мельчук И.А., Жолковский А.К. Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 14. Wien, 1984, с. 301-307.
Шмелёв А.Д. Дружба в русской языковой картине мира //Зализняк Анна А., Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 289-303.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Белорусский