веселить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	веселю́	весели́л весели́ла	—
Ты	весели́шь	весели́л весели́ла	весели́
Он Она Оно	весели́т	весели́л весели́ла весели́ло	—
Мы	весели́м	весели́ли	—
Вы	весели́те	весели́ли	весели́те
Они	веселя́т	весели́ли	—
Пр. действ. наст.	веселя́щий
Пр. действ. прош.	весели́вший
Деепр. наст.	веселя́
Деепр. прош.	весели́в, весели́вши
Пр. страд. наст.	весели́мый
Пр. страд. прош.	веселённый
Будущее	буду/будешь… весели́ть

ве-се-ли́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол совершенного вида — развеселить.

Корень: -весел-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vʲɪsʲɪˈlʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. заставлять кого-либо радоваться, вызывать чувство радости ◆ Но ещё больше его веселил запах жареного копчёного мяса Ф. А. Искандер, «Чик чтит обычаи», 1967 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

1. печалить, огорчать

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: веселье прилагательные: веселящий, весёлый, увеселительный глаголы: веселиться; взвеселить, возвеселить, развеселить, повеселить, увеселить наречия: весело

Этимология

Происходит от прил. весёлый, из праслав. *veselъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. веселъ (др.-греч. κεχαριτωμένος), русск. весёлый, укр. весе́лий, болг. ве́сел, сербохорв. ве̏сео, ве̏села, словенск. vesêl, чешск. veselý, словацк. veselý, польск. wesoły, др.-польск. wiesioły, в.-луж. wjesoły, н.-луж. wjesoły; восходит к праиндоевр. *wetsel- «весёлый». Родственно латышск. vęsęls «здоровый; целый; невредимый», иллир. имя собств. Veselia Felicetas в Далмации, которые являются расширениями и.-е. *vesu-; ср. др.-инд. vásu- «хороший», авест. vaŋhu-, vohu-, галльск. vesu- в собств., ирл. fíu «достойный; равный», иллир. Vesclevis : др.-инд. vasuc̨ravas-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Английскийen: cheer, gladden, amuse, divert Белорусскийbe: весяліць Испанскийes: alegrar Итальянскийit: rallegrare Латинскийla: exhilaro; hilaresco, hilaro; laetifico Литовскийlt: linksminti Немецкийde: belustigen, aufheitern Нидерландскийnl: opvrolijken; opkikkeren Польскийpl: rozweselać, rozbawiać Португальскийpt: alegrar, pôr alegre Турецкийtr: neşelendirmek, keyiflendirmek Украинскийuk: веселити, звеселяти Финскийfi: huvittaa Французскийfr: égayer, réjouir; amuser Чешскийcs: obveselovat, rozveselovat Шведскийsv: traktera Эсперантоиeo: gajigi Эстонскийet: lõbustama; rõõmustama

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»