быстрота

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	быстрота́	*быстро́ты
Р.	быстроты́	*быстро́т
Д.	быстроте́	*быстро́там
В.	быстроту́	*быстро́ты
Тв.	быстрото́й быстрото́ю	*быстро́тами
Пр.	быстроте́	*быстро́тах

быст-ро-та́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1d– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.

Корень: -быстр-; суффикс: -от; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bɨstrɐˈta] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. свойство по значению прилагательного быстрый ◆ Он был одет в очень короткий поношенный пиджак и узкие брюки; быстрота движений, молодцеватость и этот кургузый пиджак как-то не шли к нему, и казалось, что его большая длинноволосая благообразная голова, напоминавшая архиерея или маститого поэта, была приставлена к туловищу высокого худощавого и манерного юноши. А. П. Чехов, «В усадьбе», 1894 г.
2. большая скорость, стремительность ◆ Климат здесь жаркий, и поэтому всё созревает с головокружительной быстротой. А. Т. Аверченко, «Одесса»

Синонимы

1. стремительность
2. скорость

Антонимы

1. медлительность, нерасторопность (о человеке)
2. разг. тормоза́

Гиперонимы

Гипонимы

1. молниеносность
2. —

Родственные слова

Список всех слов с корнем быстр-
имена собственные: Быстров, Быстрица пр.  существительные: быстрина, быстрота, быстряк, быстрянка; убыстрение; быстродействие, быстролётность, быстротечность, быстроток, быстроходность прилагательные: быстрейший, быстренький, быстрёхонький, быстрёшенький, быстрый; наибыстрейший, убыстрённый; быстровозводимый, быстровоспламеняющийся, быстровыполняемый, быстроглазый, быстрогорящий, быстрогустеющий, быстродействующий, быстрозажимной, быстрозамороженный, быстроизнашиваемый, быстроизнашивающийся, быстроиспаряющийся, быстрокрылый, быстролетящий, быстромобилизуемый, быстроногий, быстроокупаемый, быстропадающий, быстропереналаживаемый, быстропортящийся, быстропротекающий, быстроразваривающийся, быстроразвивающийся, быстроразлагаемый, быстроразмораживающийся, быстроразъёмный, быстрораспространяющийся, быстрорастворимый, быстрорастущий, быстрореализуемый, быстрорежущий, быстросменный, быстросоединяемый, быстросохнущий, быстросъёмный, быстротвердеющий, быстротекущий, быстротечный, быстроусвояемый, быстроухудшающийся, быстроходный; сверхбыстродействующий глаголы: быстреть, быстрить, быстриться; убыстрить, убыстриться, убыстрять, убыстряться наречия: быстренько, быстрёхонько, быстрёшенько, быстро, быстро-быстро; архибыстро, по-быстрому, сверхбыстро

Этимология

Происходит от прилагательного быстрый, далее от праслав. *bystrъ (jь), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. быстръ «сметливый, быстрый, живой» (др.-греч. ἐντρεχής), др.-русск. быстрый, русск. быстрый, укр. бистрий, болг. би́стър, сербохорв. би̏стар «ясный», словенск. bístǝr «быстрый, бодрый, ясный, проницательный», чешск. bystrý «быстрый, проворный», польск. bystry «быстрый, проницательный», н.-луж. bytšy «ясный». Родственно др.-сканд. bysia «стремительно вытекать»; с другой ступенью вокализма: диал. норв. bøysa «вырываться», норв. buse, шведск. busa «бросаться вперед», вост.-фризск. bûsen «бушевать», шуметь», būsterig «бурный», валл. buan, брет. buan «быстро». Брюкнер относит сюда же бушева́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• с быстротой молнии

Перевод

свойство
Английскийen: quickness, rapidity Латинскийla: celeritas ж., agilitas ж., rapiditas ж., velocitas ж. Немецкийde: Schnelligkeit ж.

большая скорость
Английскийen: speed Немецкийde: Geschwindigkeit ж. Украинскийuk: бистрота (uk)

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»