Симпсоны (сезон 15)

Пятнадцатый сезон мультсериала «Симпсоны» транслировался на телеканале Fox в период со 2 ноября 2003 года по 23 мая 2004 года.

Симпсоны
Сезон 15
Страна	США
Число серий	22
Выпуск
Канал	Fox
Трансляция	2 ноября 2003 — 23 мая 2004
Дата выхода на DVD	Регион 1: 4 декабря 2012 Регион 2: 3 декабря 2012 Регион 4: 12 декабря 2012
Хронология сезонов
← Предыдущий Сезон 14 Следующий → Сезон 16
Список серий

Список серий

См. также: Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (сезоны 1—20) и Список эпизодов мультсериала «Симпсоны» (с 21 сезона)

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры	Про­изв. код	Зрители в США (млн)
314	1	«Treehouse of Horror XIV» «Дом ужасов 14»	Стивен Дин Мур	Джон Шварцвельдер	2 ноября 2003	EABF21	16.22[1]
«Reaper Madness» (с англ. — «Смерть живее всех живых») — Гомер убивает Старуху с косой и занимает её место. Ему нравится его новая работа — навещать людей из списка, до тех пор, пока в списке не появляется Мардж. «Frinkenstein» (с англ. — «Фринкенштейн») — Профессор Фринк за своё изобретение получает Нобелевскую премию и затем оживляет своего отца, чтобы тот смог разделить с ним его радость. Но оживший отец профессора недоволен своим телом и начинает похищать органы других людей. «Stop the World, I Want to Goof Off» (с англ. — «Остановите мир, я хочу подурить») — Барт и Милхаус находят в старых комиксах рекламу часов, останавливающих время, и решают заказать их. Приглашённые звёзды: Джерри Льюис, Дадли Хершбах, Дженнифер Гарнер и Оскар Де Ла Хойя.
315	2	«My Mother the Carjacker» «Моя мама — похититель машин»	Нэнси Круз	Майкл Прайс	9 ноября 2003	EABF18	12.4[2]
Мать Гомера возвращается. Суд Спрингфилда оправдывает её за преступления, совершённые ею в 60-е. Казалось бы, для Гомера и его матушки наступили счастливые времена, но мистер Бёрнс по-прежнему мстит Симпсонам и добивается ареста Моны по формальному поводу. Гомер решает отправиться в бега вместе с матерью. Приглашённые звёзды: Гленн Клоуз
316	3	«The President Wore Pearls» «Президент в жемчужном ожерелье»	Майк Андерсон	Дана Гулд	16 ноября 2003	EABF20	12.7[3]
Лиза побеждает на школьных выборах президента ученического совета. Но школьное начальство использует её для исключения некоторых предметов из школьной программы. Узнав это, Лиза устраивает забастовку, к которой присоединяются многие горожане. Приглашённые звёзды: Майкл Мур
317	4	«The Regina Monologues» «Монологи Регины»	Марк Киркленд	Джон Шварцвельдер	23 ноября 2003	EABF22	12.2[4]
Барт находит купюру в 1000 $ и, показывая её всем желающим, выручает 3000 $. На эти деньги дедушка Симпсон предлагает поехать в Великобританию на поиски его старой любви Эдвины. Приглашённые звёзды: Тони Блэр, Джоан Роулинг, Иэн Маккеллен, Джейн Ливз и Эван Марриотт
318	5	«The Fat and the Furriest» «Толстый и пушистый»	Мэттью Настук	Джоэл Коэн	30 ноября 2003	EABF19	11.7[5]
На свалке на Гомера нападает медведь. Этот случай при помощи фоторужья снимает местный охотник и отправляет на телевидение в шоу «Трусы Кента». С этого дня все жители Спрингфилда начинают смеяться над Гомером. Эйб Симпсон советует Гомеру найти того самого медведя, чтобы преодолеть свой страх. Приглашённые звёзды: Чарльз Нэпьер
319	6	«Today I Am a Clown» «Сегодня я — клоун»	Нэнси Круз	Джоэл Коэн	7 декабря 2003	FABF01	10.5[6]
Красти не может получить звезду на еврейской аллее славы из-за того, что он не прошёл обряд бар-мицвы. Клоун просит помощи у своего отца. «Шоу Красти» заменяется другим шоу, которое ведёт Гомер. Приглашённые звёзды: Джеки Мейсон и Мистер Ти.
320	7	«’Tis the Fifteenth Season» «Это — пятнадцатый сезон»	Стивен Дин Мур	Майкл Прайс	14 декабря 2003	FABF02	11.3[7]
Гомер замечает, что он стал очень эгоистичным, после того как потратил деньги на рождественские подарки для семьи на себя. Гомер решает стать хорошим и правильным человеком, что вызывает раздражение Неда Фландерса.
321	8	«Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens, and Gays» «Мардж против одиноких, стариков, бездетных пар и геев»	Боб Андерсон	Джон Витти	4 января 2004	FABF03	12.0[8]
Пожилые и бездетные пары Спрингфилда протестуют против особого отношения к детям. Мардж пытается противостоять им.
322	9	«I, (Annoyed Grunt)-Bot» «Я — робот»	Лорен МакМаллан	Дэн Грини и Аллен Глейзер	11 января 2004	FABF04	16.3[9]
Гомер строит боевого робота, чтобы заслужить уважение Барта. Барт отправляется с роботом на шоу, где он будет сражаться с другими роботами. Но мальчик не знает, что робот — это Гомер в костюме. Тем временем умирает Снежок II, и Лиза ищет ему замену.
323	10	«Diatribe of a Mad Housewife» «Роман безумной домохозяйки»	Марк Киркленд	Робин Стейн	25 января 2004	FABF05	10.6[10]
Мардж пишет роман, где образно изображает Гомера и Неда Фландерса. Роман становится хитом и его обсуждает весь город. Тем временем Гомер становится водителем скорой. Приглашённые звёзды: Мэри-Кейт и Эшли Олсен, Томас Пинчон и Том Клэнси
324	11	«Margical History Tour» «Волшебный экскурс в историю»	Майк Андерсон	Брайан Келли	8 февраля 2004	FABF06	8.9[11]
Мардж берёт с собой в библиотеку Барта, Лизу и Милхауса, чтобы найти литературу для их школьных докладов. Но подходящей литературы в библиотеке нет, и Мардж рассказывает детям истории сама. Первая история — о Генрихе VIII, который хотел, чтобы его жена родила ему мальчика. Другая история — об экспедиции Льюиса и Кларка к Тихому океану, которым помогала индейская девушка Сакагавея. Третья история — о сложных отношениях Моцарта и Сальери.
325	12	«Milhouse Doesn’t Live Here Anymore» «Милхаус здесь больше не живёт»	Мэттью Настук	Джули и Дэвид Чемберс	15 февраля 2004	FABF07	9.4[12]
Матери Милхауса предлагают хорошую работу в столице и она уезжает, прихватив с собой сына. Поначалу Барт очень расстроен, но позже мальчик находит себе нового лучшего друга в лице своей сестры Лизы. Гомер занимается попрошайничеством, чтобы собрать денег на подарок для Мардж. Приглашённые звёзды: Изабель Санфорд, Ник Бэкей, Уильям Дэниелс и Дик Тюфелд
326	13	«Smart and Smarter» «Умная и ещё умнее»	Стивен Дин Мур	Кэролин Омайн	22 февраля 2004	FABF09	12.6[13]
Результаты IQ-теста показывают, что Мэгги умнее Лизы. Лиза очень раздосадована и пытается найти себе новый имидж. Приглашённые звёзды: Саймон Коуэлл
327	14	«The Ziff Who Came to Dinner» «Зифф, который пришёл на обед»	Нэнси Круз	Деб Лакуста и Дэн Кастелланета	14 марта 2004	FABF08	10.7[14]
Симпсоны идут в кино на фильм ужасов, который очень пугает детей. Детский кошмар дополняется странными шорохами с чердака. Симпсоны обнаруживают на чердаке Арти Зиффа — давнего поклонника Мардж, а ныне обанкротившегося миллиардера, которому негде жить. Приглашённые звёзды: Джон Ловитц
328	15	«Co-Dependent’s Day» «День созависимости»	Боб Андерсон	Мэтт Уорбёртон	21 марта 2004	FABF10	11.2[15]
Мардж увлекается вином и попадает в алкогольную зависимость, из-за чего она должна пройти курс реабилитации. Дети разочарованы новым фильмом из серии «Космические войны» и решают найти его создателя. Приглашённые звёзды: группа Brave Combo
329	16	«The Wandering Juvie» «Барт в тюрьме»	Лорен МакМаллан	Джон Фринк и Дон Пейн	28 марта 2004	FABF11	10.5[16]
Барт устраивает себе фиктивную свадьбу ради получения подарков. За этот обман он приговаривается к шести месяцам в детской исправительной колонии. В тюрьме Барт знакомится с девочкой, с которой вскоре и сбегает. Приглашённые звёзды: Сара Мишель Геллар и Чарльз Нэпьер
330	17	«My Big Fat Geek Wedding» «Моя большая жироприпадочная свадьба»	Марк Киркленд	Кевин Каран	18 апреля 2004	FABF12	9.2[17]
Эдна Крабаппл и Сеймур Скиннер готовятся к свадьбе. Они принимают подарки и поздравления от друзей, устраивают девичник и мальчишник, но перед самой свадьбой у Скиннера случается нервный срыв, и он сбегает. Приглашённые звёзды: Мэтт Грейнинг
331	18	«Catch ’Em If You Can» «Поймай их, если сможешь»	Мэттью Настук	Иан Макстон-Грэхэм	25 апреля 2004	FABF14	9.3[18]
Родители решают какое-то время отдохнуть от детей. Мардж и Гомер оставляют детей с дедушкой и улетают в Майами. Но Барт и Лиза не дадут им скучать.
332	19	«Simple Simpson» «Человек-пирог»	Джим Рирдон	Джон Витти	2 мая 2004	FABF15	9.5[19]
Гомер становится супергероем. Теперь он — «Человек-пирог». Приглашённые звёзды: Нишель Николс
333	20	«The Way We Weren’t» «Какими мы не были»	Майк Андерсон	Дж. Стюарт Бернс	9 мая 2004	FABF13	6.6[20]
Гомер и Мардж вспоминают историю своего первого поцелуя, который произошёл в детстве в летнем лагере.
334	21	«Bart-Mangled Banner» «Барт-портящий флаг»	Стивен Дин Мур	Джон Фринк	16 мая 2004	FABF17	8.7[21]
Барт страдает временной глухотой. Для него это очень удобно, ведь теперь он не слышит угроз хулиганов. Но из-за глухоты он случайно проявляет неуважение к флагу, и город обвиняет его в непатриотичности.
335	22	«Fraudcast News» «Новости мошенников»	Боб Андерсон	Дон Пейн	23 мая 2004	FABF18	9.2[22]
Спрингфилдская газета выпустила ошибочное сообщение о смерти мистера Бёрнса. Разозлённый Бёрнс скупает все городские СМИ. Лиза решает выпускать свою газету.

Примечания

1. Ratings: Treehouse Of Horror  (неопр.). Simpsons Channel (3 ноября 2003). Дата обращения: 3 августа 2013. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года.
2. "Simpsons Channel News Archive; RATINGS: "My Mother the Carjacker"". The Simpsons. 2003-11-09. Архивировано 9 марта 2008. Дата обращения: 2 мая 2008.
3. TV Listings for - November 16, 2003  (неопр.). TV Tango (16 ноября 2003). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 4 августа 2016 года.
4. TV Listings for - November 23, 2003  (неопр.). TV Tango (23 ноября 2003). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 4 августа 2016 года.
5. TV Listings for - November 30, 2003  (неопр.). TV Tango (30 ноября 2003). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 11 октября 2016 года.
6. TV Listings for - December 7, 2003  (неопр.). TV Tango (7 декабря 2003). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 11 июля 2018 года.
7. TV Listings for - December 14, 2003  (неопр.). TV Tango (14 декабря 2003). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 11 июля 2018 года.
8. TV Listings for - January 4, 2004  (неопр.). TV Tango (4 января 2004). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 3 августа 2016 года.
9. TV Listings for - January 11, 2004  (неопр.). TV Tango (11 января 2004). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 4 августа 2016 года.
10. TV Listings for - January 25, 2004  (неопр.). TV Tango (25 января 2004). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 11 июля 2018 года.
11. TV Listings for - February 8, 2004  (неопр.). TV Tango (8 февраля 2004). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 11 июля 2018 года.
12. TV Listings for - February 15, 2004  (неопр.). TV Tango (15 февраля 2004). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 3 августа 2016 года.
13. TV Listings for - February 22, 2004  (неопр.). TV Tango (22 февраля 2004). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 4 августа 2016 года.
14. TV Listings for - March 14, 2004  (неопр.). TV Tango (14 марта 2004). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 11 октября 2016 года.
15. TV Listings for - March 21, 2004  (неопр.). TV Tango (21 марта 2004). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 11 октября 2016 года.
16. TV Listings for - March 28, 2004  (неопр.). TV Tango (28 марта 2004). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 11 октября 2016 года.
17. TV Listings for - April 18, 2004  (неопр.). TV Tango (18 апреля 2004). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 11 июля 2018 года.
18. TV Listings for - April 25, 2004  (неопр.). TV Tango (25 апреля 2004). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 11 июля 2018 года.
19. TV Listings for - May 2, 2004  (неопр.). TV Tango (2 мая 2004). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 11 июля 2018 года.
20. TV Listings for - May 9, 2004  (неопр.). TV Tango (9 мая 2004). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 11 июля 2018 года.
21. TV Listings for - May 16, 2004  (неопр.). TV Tango (16 мая 2004). Дата обращения: 15 сентября 2016. Архивировано 11 июля 2018 года.
22. Ratings: Fraudcast News  (неопр.). simpsonschannel (24 мая 2004). Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года.

Ссылки

• Официальный сайт  (неопр.).
• Список эпизодов сериала «Симпсоны» на Internet Movie Database