smażony

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) imiesłów przymiotnikowy bierny od smażyć

przymiotnik relacyjny

Więcej informacji przypadek, liczba pojedyncza ...

Zamknij

(2.1) kulin. przyrządzony / przyrządzany w procesie smażenia
odmiana:: (2.1)
przykłady:: (1.1) Papad ma postać cienkiego, okrągłego naleśnika, podobnego do meksykańskiej tortilli, może być smażony, opiekany nad płomieniem, pieczony w piekarniku lub w mikrofalówce^[1].; (2.1) Ile w Pobierowie kosztuje smażona ryba w restauracji przy plaży?
składnia:
kolokacje:: (2.1) smażony bekon / boczek / karp / krokiet / kurczak / pająk / ryż / ser / tuńczyk • smażona cebula / cebulka / ryba / wołowina • smażony na oleju • smażony na brązowo • smażony na złoto • smażony z kminkiem
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:: rzecz. smażalnia ż, smażenie n, smażenina ż, smażonka ż; czas. nasmażyć dk., smażyć ndk., posmażyć dk., usmażyć dk., wysmażyć dk.
związki frazeologiczne:
etymologia:: pol. smażyć + -ony
uwagi:: (2.1) zobacz też: duszony • gotowany • grillowany • obsmażony • opiekany • panierowany • pieczony • wędzony
tłumaczenia:

angielski: (2.1) fried
bułgarski: (2.1) пържен
chorwacki: (2.1) pržen
czeski: (2.1) smažený
duński: (2.1) stegt
estoński: (2.1) praetud
fiński: (2.1) paistettu
francuski: (2.1) frit
hiszpański: (2.1) frito
kaszubski: (2.1) piekłi
litewski: (2.1) keptas
łotewski: (2.1) cepts
niemiecki: (2.1) gebraten
nowogrecki: (2.1) τηγανητός
portugalski: (2.1) frito
słowacki: (2.1) smažený
słoweński: (2.1) ocvrt
szwedzki: (2.1) stekt
ukraiński: (2.1) смажений
węgierski: (2.1) rántott
wietnamski: (2.1) rán
wilamowski: (2.1) gyrejst
włoski: (2.1) fritto

smażony (język polski)