radar

Podobna pisownia: Radar

radar (język polski)

radar (1.1) wojskowy

radar (1.1) drogowy

operator przed radarem (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈradar], AS: [radar]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	radar	radary
dopełniacz	radaru	radarów
celownik	radarowi	radarom
biernik	radar	radary
narzędnik	radarem	radarami
miejscownik	radarze	radarach
wołacz	radarze	radary

(1.1) techn. urządzenie emitujące fale elektromagnetyczne określonej długości i odbierające te fale odbite od obiektów i na tej podstawie określające położenie tych obiektów; zob. też radar w Wikipedii

(1.2) pot. ekran takiego urządzenia

(1.3) zob. radary → odstające uszy

(1.4) środ. więz. ucho^[1]

odmiana:

(1)

 

przykłady:

(1.1) Radar wykrył okręty przeciwnika.

(1.2) Wrogi samolot był widoczny na radarze.

składnia:

kolokacje:

(1.1) radar wykrywa coś • radar wojskowy / cywilny / morski / lotniczy / … • antena / nadajnik / odbiornik / obsługa / … radaru • radar centymetrowy / decymetrowy / … (=radar o długości fali rzędu centymetrów / decymetrów / …) • radar pozahoryzontalny

(1.2) widzieć coś na radarze

synonimy:

(1.1) radiolokator; zobacz też: sonar, lidar

antonimy:

(1.1) antyradar

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. antyradar m, radarowiec m

zdrobn. radarek m

przym. radarowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. radar^[2]

(1.2) z (1.1)

uwagi:

tłumaczenia:

(1.4) zobacz listę tłumaczeń w haśle: ucho

• angielski: (1.1) radar
• baskijski: (1.1) radar
• białoruski: (1.1) радар m
• czeski: (1.1) radar m
• esperanto: (1.1) radaro
• francuski: (1.1) radar
• hiszpański: (1.1) radar m
• kataloński: (1.1) radar m
• niemiecki: (1.1) Radar
• nowogrecki: (1.1) ραντάρ n
• rosyjski: (1.1) радар m
• słowacki: (1.1) radar m, rádiolokátor m
• szwedzki: (1.1) radar w
• ukraiński: (1.1) радар m
• węgierski: (1.1) radar, rádiólokátor
• włoski: (1.1) radar m

źródła:

1. Danuta Buttler, O wzajemnym oddziaływaniu terminologii i słownictwa technicznego. Determinologizacja wyrazów z leksyki specjalnej, „Poradnik Językowy” nr 3/1979, s. 131.
2. Danuta Buttler, Halina Satkiewicz, Język i my, wydanie I, WSiP, Warszawa 1990, s. 39.

radar (język angielski)

wymowa:

IPA: /ˈreɪdɑː(r)/, wymowa amerykańska^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) techn. radar

odmiana:

(1.1) lp radar; lm radars

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. radiant

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) akronim słów RAdio Detecting And Ranging

uwagi:

źródła:

radar (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) radar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. radar

uwagi:

źródła:

radar (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /râdaːr/

podział przy przenoszeniu wyrazu: ra•dar

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) radar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

radar (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	radar	radary
dopełniacz	radaru	radarů
celownik	radaru	radarům
biernik	radar	radary
wołacz	radare	radary
miejscownik	radaru	radarech
narzędnik	radarem	radary

(1.1) radar

odmiana:

(1.1)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. radarový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

radar (język francuski)

wymowa:

IPA: [ʁa.daʁ]

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) radar

odmiana:

(1.1) lp radar; lm radars

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

radar (język galicyjski)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) radar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

radar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ra.ˈðaɾ]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) radar

odmiana:

(1.1) lm radares

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. radar

uwagi:

forma *rádar jest uważana za błędną i nie należy jej używać

źródła:

radar (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) fiz. radar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

radar (język kataloński)

wymowa:

centr. IPA: [rəˈðar]

bal. IPA: [rəˈða]

occ. IPA: [raˈðaɾ]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) radar

odmiana:

(1.1) lp radar; lm radars

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

radar (język kornijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) radar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz kornijski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

radar (język norweski (bokmål))

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fiz. radar

odmiana:

(1.1) en radar, radaren, radarer, radarene

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

radar (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) radar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

radar (język słowacki)

radar (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) techn. radar^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) obrazovka radaru • antiradar • georadar

synonimy:

(1.1) rádiolokátor

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. radarový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Krátky slovník slovenského jazyka, J. Kačala – M. Pisárčiková – M. Považaj (red.), Veda, Bratysława 2004, ISBN 80-224-0750-X.

radar (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) radar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

radar (język szwedzki)

radar på en båt (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) techn. radar

odmiana:

(1.1) lp en radar, radarn; lm radarer, radarerna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) anordning, apparat, utrustning

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

fraza przysłówkowa under radarn

etymologia:

uwagi:

źródła:

radar (język tagalski)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: ra•dar

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) radar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz tagalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

radar (język uzbecki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) radar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz uzbecki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

radar (język węgierski)

radar (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) techn. radar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) rádiólokátor

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

radar (język włoski)

radar (1.1)

wymowa:

IPA: /ˈra.dar/

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) techn. radar

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) radiolocalizzatore, radiorilevatore

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. radar

uwagi:

źródła: