różany
Z Wikisłownika, wolnego słownika
przymiotnik
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | ż | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | różany | różana | różane | różani | różane | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | różanego | różanej | różanego | różanych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | różanemu | różanej | różanemu | różanym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | różanego | różany | różaną | różane | różanych | różane | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | różanym | różaną | różanym | różanymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | różanym | różanej | różanym | różanych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | różany | różana | różane | różani | różane | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- (1.1) odnoszący się do róż, wykonany z róż
- (1.2) książk. podobny do płatków róż, przypominający je kolorem
- odmiana:
- (1)
- przykłady:
- (1.1) W naszym ogrodzie różanym nie ma altanki.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) różany zapach / krzak / ogród / bukiet / dżem • woda różana
- (1.2) różane usta
- synonimy:
- (1.2) różowy, rumiany
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. różanecznik mrz, róża ż, różyczka ż, Róża ż, różaniec m, róż mrz
- czas. podróżować, różowieć
- przym. różowy, różowawy, różowiutki
- przysł. różano, różowo
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. róża + -any
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) rose, rosy
- arabski: (1.1) وردي
- czeski: (1.1) růžový
- esperanto: (1.1) roza
- łaciński: (1.1) rosarius
- łotewski: (1.1) rožains
- słowacki: (1.1) růžový
- źródła:
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
