przystępować

przystępować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌpʃɨstɛ̃mˈpɔvat͡ɕ], AS: [pšystẽmpovać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• asynch. ę • akc. pob.

^ⓘ

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany

(1.1) podchodzić, zbliżać się

(1.2) dołączać do grupy lub organizacji

(1.3) rozpoczynać

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przystępować
czas teraźniejszy		przystępuję	przystępujesz	przystępuje	przystępujemy	przystępujecie	przystępują
czas przeszły	m	przystępowałem	przystępowałeś	przystępował	przystępowaliśmy	przystępowaliście	przystępowali
	ż	przystępowałam	przystępowałaś	przystępowała	przystępowałyśmy	przystępowałyście	przystępowały
	n	przystępowałom	przystępowałoś	przystępowało
tryb rozkazujący		niech przystępuję	przystępuj	niech przystępuje	przystępujmy	przystępujcie	niech przystępują
pozostałe formy czas przyszły m będę przystępował, będę przystępować będziesz przystępował, będziesz przystępować będzie przystępował, będzie przystępować będziemy przystępowali, będziemy przystępować będziecie przystępowali, będziecie przystępować będą przystępowali, będą przystępować ż będę przystępowała, będę przystępować będziesz przystępowała, będziesz przystępować będzie przystępowała, będzie przystępować będziemy przystępowały, będziemy przystępować będziecie przystępowały, będziecie przystępować będą przystępowały, będą przystępować n będę przystępowało, będę przystępować będziesz przystępowało, będziesz przystępować będzie przystępowało, będzie przystępować czas zaprzeszły m przystępowałem był przystępowałeś był przystępował był przystępowaliśmy byli przystępowaliście byli przystępowali byli ż przystępowałam była przystępowałaś była przystępowała była przystępowałyśmy były przystępowałyście były przystępowały były n przystępowałom było przystępowałoś było przystępowało było forma bezosobowa czasu przeszłego przystępowano tryb przypuszczający m przystępowałbym, byłbym przystępował przystępowałbyś, byłbyś przystępował przystępowałby, byłby przystępował przystępowalibyśmy, bylibyśmy przystępowali przystępowalibyście, bylibyście przystępowali przystępowaliby, byliby przystępowali ż przystępowałabym, byłabym przystępowała przystępowałabyś, byłabyś przystępowała przystępowałaby, byłaby przystępowała przystępowałybyśmy, byłybyśmy przystępowały przystępowałybyście, byłybyście przystępowały przystępowałyby, byłyby przystępowały n przystępowałobym, byłobym przystępowało przystępowałobyś, byłobyś przystępowało przystępowałoby, byłoby przystępowało imiesłów przymiotnikowy czynny m przystępujący, nieprzystępujący ż przystępująca, nieprzystępująca przystępujące, nieprzystępujące n przystępujące, nieprzystępujące imiesłów przysłówkowy współczesny przystępując, nie przystępując rzeczownik odczasownikowy przystępowanie, nieprzystępowanie

odmiana:

(1.1-2) koniugacja IV

 

przykłady:

(1.1) Na początku mszy kapłan przystępuje do ołtarza.

(1.3) Pojutrze przystąpimy do budowy dachu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) rzecz. przystęp, przystępność; przym. przystępny; przysł. przystępnie; czas. stąpać

rzecz. przystępowanie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) approach; (1.2) join; (1.3) proceed, set about
• białoruski: (1.3) спрабаваць
• chiński standardowy: (1.2) 参加 (cānjiā)
• esperanto: (1.1) alpaŝi; (1.2) aliĝi
• łaciński: (1.1) accedo
• osmański: (1.2) گیرمك (girmek); (1.3) گیرمك (girmek)

źródła: