podpis
Z Wikisłownika, wolnego słownika
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | podpis | podpisy |
| dopełniacz | podpisu | podpisów |
| celownik | podpisowi | podpisom |
| biernik | podpis | podpisy |
| narzędnik | podpisem | podpisami |
| miejscownik | podpisie | podpisach |
| wołacz | podpisie | podpisy |
- (1.1) własnoręcznie napisane imię i nazwisko (lub symbol)
- (1.2) wyjaśniający tekst umieszczony pod zdjęciem, wykresem
- odmiana:
- (1.1-2)
- przykłady:
- (1.1) Umieściłem swój podpis pod kontraktem i zabrałem się do realizacji zlecenia.
- (1.2) Podpis pod rysunkiem był w nieznanym mi języku, więc nie zrozumiałem przekazu.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) własnoręczny / czytelny / nieczytelny podpis
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. podpisywanie n, podpisanie n
- czas. podpisywać ndk., podpisać dk.
- związki frazeologiczne:
- malarz dobry podpisu nie kładzie, zły musi
- etymologia:
- uwagi:
- por. napis, spis
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) signature; (1.2) caption
- arabski: (1.1) إمضاء, توقيع, كراس
- baskijski: (1.1) sinadura, izenpe
- bułgarski: (1.1) подпис m
- chorwacki: (1.1) potpis m
- duński: (1.1) underskrift w
- esperanto: (1.1) subskribo
- francuski: (1.1) signature ż
- grenlandzki: (1.1) atsiorneq
- hawajski: (1.1) hapapūlima
- hiszpański: (1.1) firma ż
- jidysz: (1.1) חתימה ż (chsime), אונטערשריפֿט ż (unterszrift); (1.2) קעפּל n (kepl)
- kaszubski: (1.1) pòdpis ż
- kataloński: (1.1) signatura ż
- niemiecki: (1.1) Unterschrift ż
- nowogrecki: (1.1) υπογραφή ż
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)(1.1)
- rosyjski: (1.1) подпись ż; (1.2) подпись ż
- slovio: (1.?) podpis (подпис)
- słowacki: (1.1) podpis m
- szwedzki: (1.1) underskrift w
- ukraiński: (1.1) підпис m; (1.2) підпис m
- węgierski: (1.1) aláírás
- wilamowski: (1.1) underśryft
- włoski: (1.1) segnatura, firma
- źródła:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | podpis | podpisy |
| dopełniacz | podpisu | podpisů |
| celownik | podpisu | podpisům |
| biernik | podpis | podpisy |
| wołacz | podpise | podpisy |
| miejscownik | podpise / podpisu | podpisech |
| narzędnik | podpisem | podpisy |
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- подпис
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny