międzynarodowy

międzynarodowy (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌmʲjɛ̃nd͡zɨ̃narɔˈdɔvɨ], AS: [mʹi ̯ẽnʒỹnarodovy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • akc. pob.• i → j  ^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) taki, który dotyczy dwu lub więcej narodów

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	międzynarodowy		międzynarodowa	międzynarodowe	międzynarodowi	międzynarodowe
dopełniacz	międzynarodowego		międzynarodowej	międzynarodowego	międzynarodowych
celownik	międzynarodowemu		międzynarodowej	międzynarodowemu	międzynarodowym
biernik	międzynarodowego	międzynarodowy	międzynarodową	międzynarodowe	międzynarodowych	międzynarodowe
narzędnik	międzynarodowym		międzynarodową	międzynarodowym	międzynarodowymi
miejscownik	międzynarodowym		międzynarodowej	międzynarodowym	międzynarodowych
wołacz	międzynarodowy		międzynarodowa	międzynarodowe	międzynarodowi	międzynarodowe

odmiana:

(1.1)

 

przykłady:

(1.1) Politycy omówili kwestię międzynarodowych reakcji na referendum^[1].

składnia:

kolokacje:

(1.1) organizacja międzynarodowa • konflikt międzynarodowy • stosunki międzynarodowe • umowy międzynarodowe • na szczeblu międzynarodowym

synonimy:

(1.1) internacjonalny, światowy

antonimy:

(1.1) narodowy, krajowy

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. międzynarodówka ż, międzynarodowiec mos

przysł. międzynarodowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. między- + narodowy

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) ndërkombëtar
• angielski: (1.1) international
• arabski: (1.1) أممي, دولي
• azerski: (1.1) beynəlxalq
• baskijski: (1.1) nazioarteko
• białoruski: (1.1) міжнародны
• bośniacki: (1.1) međunarodni
• bułgarski: (1.1) международен
• chiński standardowy: (1.1) 国际 (guójì)
• chorwacki: (1.1) međunarodni
• czeski: (1.1) mezinárodní, internacionální
• duński: (1.1) international
• esperanto: (1.1) internacia
• estoński: (1.1) rahvusvaheline, internatsionaalne
• farerski: (1.1) altjóða
• fiński: (1.1) kansainvälinen
• francuski: (1.1) international
• gudźarati: (1.1) આંતરરાષ્ટ્રીય (āntararāṣṭrīya)
• hindi: (1.1) अन्तर्राष्ट्रीय (āntarrāṣṭrīya)
• hiszpański: (1.1) internacional
• ido: (1.1) internaciona
• islandzki: (1.1) alþjóðlegur
• japoński: (1.1) 国際 (こくさい, kokusai)
• jidysz: (1.1) אינטערנאַציאָנאַל (internacjonal)
• karpatorusiński: (1.1) міджінародный
• kaszubski: (1.1) midzënôrodni
• kataloński: (1.1) internacional
• kazachski: (1.1) ұлтаралық, халықаралық
• koreański: (1.1) 국제 (kukche)
• litewski: (1.1) tarptautinis
• łaciński: (1.1) internationalis
• łotewski: (1.1) starptautisks
• macedoński: (1.1) меѓународен, интернационален
• niderlandzki: (1.1) internationaal
• niemiecki: (1.1) international
• norweski (bokmål): (1.1) internasjonal
• norweski (nynorsk): (1.1) internasjonal
• nowogrecki: (1.1) διεθνής
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• portugalski: (1.1) internacional
• rosyjski: (1.1) междунаро́дный, интернациональный
• rumuński: (1.1) internațional
• sanskryt: (1.1) अन्ताराष्ट्रिय
• serbski: (1.1) међународни (međunarodni)
• słowacki: (1.1) medzinárodný, internacionálny
• słoweński: (1.1) mednaroden
• suahili: (1.1) kimataifa
• sycylijski: (1.1) nternaziunali
• szwedzki: (1.1) internationell
• tajski: (1.1) นานาชาติ, ระหว่างประเทศ
• turecki: (1.1) uluslararası
• ukraiński: (1.1) міжнародний
• volapük: (1.1) bevünetik
• węgierski: (1.1) nemzetközi
• włoski: (1.1) internazionale

źródła:

1. www.prezydent.pl