mascara

Podobna pisownia: Mascara • màscara • máscara

mascara (język polski)

mascara (1.1)

wymowa:

‹maskara›, IPA: [maˈskara], AS: [maskara]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mascara	mascary
dopełniacz	mascary	mascar
celownik	mascarze	mascarom
biernik	mascarę	mascary
narzędnik	mascarą	mascarami
miejscownik	mascarze	mascarach
wołacz	mascaro	mascary

(1.1) kosmet. rodzaj tuszu do rzęs

odmiana:

(1.1)

 

przykłady:

(1.1) Pożyczyłam twój tonik, żeby zmyć mascarę.

składnia:

kolokacje:

(1.1) malować się mascarą • używać mascary • nałożyć / zmyć mascarę

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) tusz do rzęs

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. máscara – maska^[1] < arab. مسخرة

uwagi:

tłumaczenia:

• duński: (1.1) mascara w
• niemiecki: (1.1) Mascara ż

źródła:

1. Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

mascara (język angielski)

wymowa:

bryt.: IPA: /mæˈskɑːrə/, SAMPA: /m{"skA:r@/

amer.: IPA: /ˌmæsˈkærə/, SAMPA: /%m{s"k{r@/

austral.: IPA: /ˌmæsˈkɑːrə/ lub /məsˈkɑːrə/, SAMPA: /%m{s"kA:r@/ lub /m@s"kA:r@/

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kosmet. mascara, tusz do rzęs

odmiana:

(1.1) lp mascara; lm mascaras

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) cake mascara

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) hiszp. < arab. مسخرة‎^[1]

uwagi:

źródła:

1. English Words of Arabic Origin

mascara (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) maska

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mascara (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mascara, tusz do rzęs

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: