jemiołuszka

jemiołuszka (język polski)

jemiołuszka (1.1)

jemiołuszka (1.2)

wymowa:

IPA: [ˌjɛ̃mʲjɔˈwuʃka], AS: [i ̯ẽmʹi ̯ou̯uška], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.• i → j  ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	jemiołuszka	jemiołuszki
dopełniacz	jemiołuszki	jemiołuszek
celownik	jemiołuszce	jemiołuszkom
biernik	jemiołuszkę	jemiołuszki
narzędnik	jemiołuszką	jemiołuszkami
miejscownik	jemiołuszce	jemiołuszkach
wołacz	jemiołuszko	jemiołuszki

(1.1) ornit. rodzaj ptaka z rodziny jemiołuszek / jemiołuszkowatych Bombycillidae^[1], ; zob. też jemiołuszki w Wikipedii

(1.2) ornit. w Polsce domyślnie jemiołuszka zwyczajna Bombycilla garrulus^[2], gatunek niewielkiego ptaka z rodziny jemiołuszek / jemiołuszkowatych; zob. też jemiołuszka w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przykłady:

(1.2) Przemknęły jemiołuszki stadkiem barwistym z drzewa na drzewo.^[3]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) jemiołuszka zwyczajna

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. jemiołowate nmos, jemioła ż, jemiołuszkowate nmos

zgrub. jemiołucha ż

przym. jemiołowy, jemiołowaty, jemiołuszkowaty

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: jemiołuszka • jemiołuszka zwyczajna • jemiołuszka japońska • jemiołuszka cedrowa

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) waxwing
• białoruski: (1.1) амялушка ż
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) гмілушка ż
• czeski: (1.1) brkoslav m
• duński: (1.1) silkehale w
• estoński: (1.1) siidisaba
• fiński: (1.1) tilhi
• hiszpański: (1.1) ampelis europeo m
• islandzki: (1.1) silkitoppa ż
• japoński: (1.1) 黄連雀(きれんじゃく)
• kaszubski: (1.1) czëpnica ż, mùcnica ż
• niderlandzki: (1.1) pestvogel m
• niemiecki: (1.1) Seidenschwanz m
• nowogrecki: (1.1) βομβυκίλα ż
• rosyjski: (1.1) свиристель m; (1.2) обыкновенный свиристель m
• słowacki: (1.1) chochláč m
• szwedzki: (1.1) sidensvans w
• ukraiński: (1.1) омелюх m
• węgierski: (1.1) csonttollú
• włoski: (1.1) beccofrusone m

źródła:

1.  Hasło „Bombycillidae” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
2.  Hasło „Bombycilla garrulus” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
3. Stefan Żeromski: Wszystko i nic