hlad

hlad (język czeski)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	hlad	hlady
dopełniacz	hladu	hladů
celownik	hladu	hladům
biernik	hlad	hlady
wołacz	hlade	hlady
miejscownik	hladu / rzad. hladě[1]	hladech
narzędnik	hladem	hlady

(1.1) głód

(1.2) ekspr. głód (czegoś), pragnienie (czegoś), dotkliwy brak (czegoś)

odmiana:

(1.1-2)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) mít hlad → być głodnym • mít hlad jako vlk / herec → być głodnym jak wilk • dostat hlad → zgłodnieć • trpět hladem → cierpieć z powodu głodu

(1.2) hlad po vědění → głód wiedzy • hlad po úspěchu → żądza sukcesu • hlad po penězích → żądza pieniądza

synonimy:

(1.2) dychtivost, touha, žádostivost

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. hladomor m, hladovění n, hladovec, hladovka

czas. hladovět

przym. hladový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Slovník spisovného jazyka českého, Ústav pro jazyk český, v. v. i., 2011

hlad (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) głód

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. hladovka ż, hladovkár m, hladovkárka ż

przym. hladový, hladný

przysł. hladno, hladne

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: