epitet

epitet (język polski)

wymowa:

IPA: [ɛˈpʲitɛt], AS: [epʹitet], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	epitet	epitety
dopełniacz	epitetu	epitetów
celownik	epitetowi	epitetom
biernik	epitet	epitety
narzędnik	epitetem	epitetami
miejscownik	epitecie	epitetach
wołacz	epitecie	epitety

(1.1) jęz. wyraz określający rzeczownik; zob. też epitet w Wikipedii

(1.2) pot. wyzwisko

odmiana:

(1.1-2)

 

przykłady:

(1.1) Ten rodzaj epitetu występował przede wszystkim w poezji antycznej i epopejach^[1].

(1.2) Nadepnij mu na odcisk i zaraz polecą epitety.

składnia:

kolokacje:

(1.1) epitet barokowy / dynamiczny / homerycki / metaforyczny / parzysty / podmiotowy / przedmiotowy / stały / statyczny / superlatywny / tautologiczny / wielokrotny / zdobiący / złożony

(1.2) soczyste epitety

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. epitetowanie n

czas. epitetować ndk.

przym. epitetowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. epitheton < gr. ἐπίθετον → przydawka^[2]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) epithet; (1.2) epithet
• bułgarski: (1.1) епитет m; (1.2) епитет m
• francuski: (1.1) épithète ż; (1.2) épithète ż
• hiszpański: (1.1) epíteto m; (1.2) epíteto m
• włoski: (1.1) epiteto m; (1.2) epiteto m

źródła:

1. z Wikipedii
2.  Hasło „epitet” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

epitet (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /epǐteːt/

podział przy przenoszeniu wyrazu: e•pi•tet

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jęz. epitet

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

epitet (język krymskotatarski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jęz. epitet

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz krymskotatarski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

epitet (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) jęz. epitet

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz szwedzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.