- wymowa:
- IPA: [drval], AS: [drval] ?/i
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
Więcej informacji przypadek, liczba pojedyncza ...
Zamknij
- (1.1) człowiek pracujący w leśnictwie, który ścina drzewa; zob. też drwal w Wikipedii
- (1.2) pot. ktoś noszący się w charakterystycznym stylu – z gęstą, wypielęgnowaną brodą, kraciastą koszulą i dżinsami
- odmiana:
- (1.1-2)
- przykłady:
- (1.1) Brodaty drwal ścina drzewo.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) robotnik leśny
- (1.2) brodacz
- hiponimy:
- (1.1) pilarz
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. drwa lm nmos, drewno n, drwalnictwo n, drwalka ż, drwalnia ż, drwalnik mzw
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. drwa + -al[1]
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Zawody
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) logger, lumberjack; (1.2) lumberjack
- baskijski: (1.1) egurgile, egurkari, egurketari
- białoruski: (1.1) лесаруб m
- czeczeński: (1.1) хьунхьакхархо
- duński: (1.1) skovhugger w
- esperanto: (1.1) arbohakisto
- hiszpański: (1.1) leñador m
- interlingua: (1.1) abattitor, serrator
- kaszubski: (1.1) rąbca m, klaftownik m, rãbca m
- kazachski: (1.1) отыншы, ағаш құлатушы
- łaciński: (1.1) lignator m, lignarius m
- niemiecki: (1.1) Holzfäller m, austr. Holzhacker m, reg. Holzhauer m, daw. Holzknecht m
- nowogrecki: (1.1) υλοτόμος m, ξυλοκόπος m
- rosyjski: (1.1) дровосе́к m, лесору́б m, pot. порубщик m; (1.2) дровосе́к m
- słowacki: (1.1) drevorubač m
- turecki: (1.1) oduncu
- udmurcki: (1.1) нюлэс корась, пу корась
- ukraiński: (1.1) лісоруб m
- węgierski: (1.1) favágó, fametsző
- wilamowski: (1.1) siajter m, šȧjter m, śajter m
- włoski: (1.1) boscaiolo m, tagliaboschi m, taglialegna m, spaccalegna m
- źródła:
Wiesław Boryś, Słownik etymologiczny języka polskiego, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1.