ағаш

ағаш (język kazachski)

ағаш (1.1)

transliteracja:

ağaş

wymowa:

IPA: [ɑˈɣɑʃ]

znaczenia:

rzeczownik

przypadek	liczba pojedyncza		liczba mnoga
mianownik	ағаш		ағаштар
possessivus	ағаштың		ағаштардың
celownik	ағашқа		ағаштарға
biernik	ағашты		ағаштарды
miejscownik	ағашта		ағаштарда
ablatyw	ағаштан		ағаштардан
narzędnik	ағашпен		ағаштармен
przynależność
osoba	liczba pojedyncza		liczba mnoga
1. lp	mój	ағашым	moje/moi	ағаштарым
1. lm	nasz	ағашымыз	nasze/nasi	ағаштарымыз
2. lp/lm	twój/wasz	ағашың	twoje/wasze/twoi/wasi	ағаштарың
2. lp/lm grzecz.	pana/pani/państwa	ағашыңыз	pana/pani/państwa	ағаштарыңыз
3. lp/lm	jego/jej/ich	ағашы	jego/jej/ich	ағаштары

(1.1) bot. drzewo^[1][2][3]

(1.2) drewno^[1][2][3]

odmiana:

(1.1)

(1.2) blm

przykłady:

(1.1) Тиін ағаштан ағашқа секіреді. → Wiewiórka skacze z drzewa na drzewo.

składnia:

kolokacje:

(1.1) жапырақты ағаш → drzewo liściaste • өмір ағашы → drzewo życia

(1.2) құнсыз ағаш → drewno odpadowe

synonimy:

(1.2) сүрек

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) өсімдік

hiponimy:

(1.1) емен, қайың, шырша

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ағашшы

zdrobn. ағашша

przym. ағашсыз, ағашты

czas. ағашсыздандыру, ағаштандыру

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) praturk. *ɨ-(ń)gač

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Kazachski - Botanika

źródła:

1. Gülayhan Aqtay, Henryk Jankowski, Słownik kazachsko-polski, Księgarnia Akademicka, Kraków 2011, ISBN 978-83-7638-079-7, s. 29.
2. Б. Исмагулова, Э. Ережепова, Г. Абдижапбарова, Казахско-русский, русско-казахский словарь для школьников и студентов, Аруна, Алматы 2002, ISBN 9965-625-28-6, s. 10.
3.  Hasło „ағаш” w: Sozdik. Казахско-русский словарь.

ағаш (język szorski)

transliteracja:

ağaś

wymowa:

IPA: [aʹɤaʃ]

podział przy przenoszeniu wyrazu: а•ғаш

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) drzewo

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz szorski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.