dramatyczny

dramatyczny (język polski)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) teatr. liter. dotyczący dramatu jako utworu literackiego

przymiotnik jakościowy

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	dramatyczny		dramatyczna	dramatyczne	dramatyczni	dramatyczne
dopełniacz	dramatycznego		dramatycznej	dramatycznego	dramatycznych
celownik	dramatycznemu		dramatycznej	dramatycznemu	dramatycznym
biernik	dramatycznego	dramatyczny	dramatyczną	dramatyczne	dramatycznych	dramatyczne
narzędnik	dramatycznym		dramatyczną	dramatycznym	dramatycznymi
miejscownik	dramatycznym		dramatycznej	dramatycznym	dramatycznych
wołacz	dramatyczny		dramatyczna	dramatyczne	dramatyczni	dramatyczne
nie stopniuje się

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	dramatyczny		dramatyczna	dramatyczne	dramatyczni	dramatyczne
dopełniacz	dramatycznego		dramatycznej	dramatycznego	dramatycznych
celownik	dramatycznemu		dramatycznej	dramatycznemu	dramatycznym
biernik	dramatycznego	dramatyczny	dramatyczną	dramatyczne	dramatycznych	dramatyczne
narzędnik	dramatycznym		dramatyczną	dramatycznym	dramatycznymi
miejscownik	dramatycznym		dramatycznej	dramatycznym	dramatycznych
wołacz	dramatyczny		dramatyczna	dramatyczne	dramatyczni	dramatyczne
stopień wyższy bardziej dramatyczny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej dramatyczny bardziej dramatyczna bardziej dramatyczne bardziej dramatyczni bardziej dramatyczne dopełniacz bardziej dramatycznego bardziej dramatycznej bardziej dramatycznego bardziej dramatycznych celownik bardziej dramatycznemu bardziej dramatycznej bardziej dramatycznemu bardziej dramatycznym biernik bardziej dramatycznego bardziej dramatyczny bardziej dramatyczną bardziej dramatyczne bardziej dramatycznych bardziej dramatyczne narzędnik bardziej dramatycznym bardziej dramatyczną bardziej dramatycznym bardziej dramatycznymi miejscownik bardziej dramatycznym bardziej dramatycznej bardziej dramatycznym bardziej dramatycznych wołacz bardziej dramatyczny bardziej dramatyczna bardziej dramatyczne bardziej dramatyczni bardziej dramatyczne
stopień najwyższy najbardziej dramatyczny przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej dramatyczny najbardziej dramatyczna najbardziej dramatyczne najbardziej dramatyczni najbardziej dramatyczne dopełniacz najbardziej dramatycznego najbardziej dramatycznej najbardziej dramatycznego najbardziej dramatycznych celownik najbardziej dramatycznemu najbardziej dramatycznej najbardziej dramatycznemu najbardziej dramatycznym biernik najbardziej dramatycznego najbardziej dramatyczny najbardziej dramatyczną najbardziej dramatyczne najbardziej dramatycznych najbardziej dramatyczne narzędnik najbardziej dramatycznym najbardziej dramatyczną najbardziej dramatycznym najbardziej dramatycznymi miejscownik najbardziej dramatycznym najbardziej dramatycznej najbardziej dramatycznym najbardziej dramatycznych wołacz najbardziej dramatyczny najbardziej dramatyczna najbardziej dramatyczne najbardziej dramatyczni najbardziej dramatyczne

(2.1) przen. pełen napięcia, ciężki, poruszający

odmiana:

(1.1)

 

(2.1)

 

przykłady:

(2.1) W Rzymie poselstwo zastało sytuację dramatyczną, bo właśnie wybuchło powstanie antypapieskie^[1].

składnia:

kolokacje:

(1.1) aktor / teatr / utwór dramatyczny

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. dramat mrz, drama ż, dramacik mrz, dramaturg mos, dramatyk mos, dramatyzm mrz, dramatyczność ż, dramatyzowanie n

czas. dramatyzować ndk., udramatyzować dk.

przysł. dramatycznie

wykrz. dramat

związki frazeologiczne:

etymologia:

p.łac. dramaticus < gr. δραματικός (dramatikós); por. ang. dramatic, franc. dramatique, niem. dramatisch

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) dramatic; (2.1) dramatic
• arabski: (1.1) مسرحي
• duński: (1.1) dramatisk; (2.1) dramatisk
• estoński: (1.1) dramaatiline
• fiński: (1.1) dramaattinen
• francuski: (1.1) dramatique
• hiszpański: (1.1) dramático
• interlingua: (1.1) dramatic
• islandzki: (1.1) dramatískur
• jidysz: (1.1) דראַמאַטיש (dramatisz)
• kaszubski: (1.1) dramaticzny
• kataloński: (1.1) dramàtic
• niemiecki: (1.1) dramatisch
• norweski (bokmål): (1.1) dramatisk; (2.1) dramatisk
• norweski (nynorsk): (1.1) dramatisk; (2.1) dramatisk
• portugalski: (1.1) dramático; (2.1) dramático
• rosyjski: (1.1) драматический; (2.1) драматичный
• rumuński: (1.1) dramatic
• serbsko-chorwacki: (1.1) dramski, dramatičan
• słowacki: (1.1) dramatický; (2.1) dramatický
• szwedzki: (1.1) dramatisk; (2.1) dramatisk
• turecki: (2.1) acıklı
• ukraiński: (1.1) драматичний; (2.1) драматичний
• węgierski: (1.1) drámai; (2.1) drámai
• włoski: (1.1) drammatico; (2.1) drammatico

źródła:

1. Marek Borucki, Polacy w Rzymie : od czasów Mieszka I do Jana Pawła II, 1995, Narodowy Korpus Języka Polskiego.