caryca

caryca (język polski)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	caryca	caryce
dopełniacz	carycy	caryc
celownik	carycy	carycom
biernik	carycę	caryce
narzędnik	carycą	carycami
miejscownik	carycy	carycach
wołacz	caryco	caryce

(1.1) hist. władczyni Rosji

(1.2) hist. żona cara

odmiana:

(1.1-2)

 

przykłady:

(1.1) Katarzyna II, zwana także Wielką, była carycą Rosji.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1-2) carowa

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) władczyni, monarchini

(1.2) żona

hiponimy:

holonimy:

(1.2) carstwo

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. carowa ż, carewicz m, carówna ż, carat m, carstwo n

forma męska car m

przym. carski

związki frazeologiczne:

etymologia:

ros. царица

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) tsarina; (1.2) tsarina
• baskijski: (1.1) tsarina; (1.2) tsarina
• białoruski: (1.1) царыца ż; (1.2) царыца ż
• bułgarski: (1.1) царица ż; (1.2) царица ż
• czeski: (1.1) carevna ż; (1.2) carevna ż
• francuski: (1.1) tsarine ż; (1.2) tsarine ż
• hiszpański: (1.1) zarina ż; (1.2) zarina ż
• litewski: (1.1) carienė ż; (1.2) carienė ż
• niemiecki: (1.1) Zarin ż; (1.2) Zriza ż
• nowogrecki: (1.1) τσαρίνα ż; (1.2) τσαρίνα ż
• rosyjski: (1.1) царица ż; (1.2) царица ż
• ukraiński: (1.1) цариця ż; (1.2) цариця ż
• węgierski: (1.1) cárnő; (1.2) cárné
• włoski: (1.1) zarina ż; (1.2) zarina ż

źródła: