arrecife

arrecife (język hiszpański)

un arrecife (1.1)

wymowa:

IPA: [a.re.ˈθi.fe]

IPA: [a.re.ˈsi.fe] (dialekty z utożsamieniem s-z)

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) geol. rafa

(1.2) jezdnia, nawierzchnia^[1]

(1.3) (Dominikana i Kuba) geol. urwisko, skarpa^[2]

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od arrecifar

(2.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od arrecifar

(2.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od arrecifar

odmiana:

(1) lm arrecifes

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) escollo, banco, bajío, rompiente, (Kuba) caico

(1.2) empedrado, calzada

(1.3) acantilado

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.2) czas. arrecifar

związki frazeologiczne:

(1.1) arrecife de coral, arrecife coralino → rafa koralowa

etymologia:

arab. Hiszp. arraṣíf < arab. رصيف (raṣīf)^[2] → bruk

uwagi:

źródła:

1. Stanisław Wawrzkowicz, Kazimierz Hiszpański, Podręczny słownik hiszpańsko-polski, Wiedza Powszechna, Warszawa 1993, ISBN 83-214-0925-3, s. 80.
2.  Hasło „arrecife” w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.