Poprad

Podobna pisownia: Poprád

Poprad (język polski)

Poprad (1.1)

Poprad (1.2)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Poprad	Poprady
dopełniacz	Popradu[1]	Popradów
celownik	Popradowi	Popradom
biernik	Poprad	Poprady
narzędnik	Popradem	Popradami
miejscownik	Popradzie	Popradach
wołacz	Popradzie	Poprady

(1.1) geogr. rzeka w północnej Słowacji i w południowo-wschodniej Polsce; zob. też Poprad (rzeka) w Wikipedii

(1.2) geogr. miasto w północnej Słowacji; zob. też Poprad (miasto) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przykłady:

(1.2) Akcję ratunkową przeprowadzono z wykorzystaniem ratowniczego śmigłowca z Popradu^[2].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. popradzki

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zob. też Poprad w Wikipedii

tłumaczenia:

• słowacki: (1.1) Poprad m; (1.2) Poprad m
• węgierski: (1.1) Poprád; (1.2) Poprád

źródła:

1. Nowy słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-0113111-X, s. 1448.
2. Mikuláš Argalácsmag, Z drugiej strony Tatr, „Tygodnik Podhalański”, 1999, Narodowy Korpus Języka Polskiego.

Poprad (język słowacki)

Poprad (1.1)

Poprad (1.2)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Poprad
dopełniacz	Popradu
celownik	Popradu
biernik	Poprad
miejscownik	Poprade
narzędnik	Popradom

(1.1) geogr. Poprad - rzeka^[1]

(1.2) geogr. Poprad - miasto^[1]

odmiana:

(1.1-2)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Popradčan m, Popradčanka ż

przym. popradský

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1.  Hasło „Poprad” w: Pravidlá slovenského pravopisu, red. M. Považaj, Veda, Bratysława 2013 (wydanie IV), ISBN 978-80-224-1331-2.