Kapitol

Podobna pisownia: kapitol

Kapitol (język polski)

Kapitol (1.1)

Kapitol (1.2)

wymowa:

IPA: [kaˈpʲitɔl], AS: [kapʹitol], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Kapitol
dopełniacz	Kapitolu
celownik	Kapitolowi
biernik	Kapitol
narzędnik	Kapitolem
miejscownik	Kapitolu
wołacz	Kapitolu

(1.1) geogr. hist. wzgórze w Rzymie; zob. też Kapitol w Wikipedii

(1.2) archit. hist. siedziba Kongresu Stanów Zjednoczonych; zob. też Kapitol Stanów Zjednoczonych w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2) blm,

 

przykłady:

(1.1) Od początków Rzymu Kapitol był twierdzą i sanktuarium oraz symbolem miasta^[1].

(1.2) Budynek Kapitolu mógł być jednym z celów ataku terrorystycznego 11 września 2001 roku^[2].

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) wzgórze

(1.2) budynek

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. kapitoliński

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) łac. Capitolium

uwagi:

(1.1) zobacz też: Awentyn • Celius • Eskwilin • Kapitol • Kwirynał • Palatyn • Wiminał

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Capitoline, Capitoline Hill; (1.2) Capitol
• czeski: (1.1) Kapitol m; (1.2) Kapitol m
• francuski: (1.1) Capitole m; (1.2) Capitole m
• łaciński: (1.1) Capitolium m
• niemiecki: (1.1) Kapitol n
• słowacki: (1.1) Kapitol m
• słoweński: (1.1) Kapitolski grič m
• włoski: (1.1) Campidoglio m; (1.2) Campidoglio m

źródła:

1. pl.wikipedia.org
2. pl.wikipedia.org

Kapitol (język czeski)

Kapitol (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Kapitol

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) kopec

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Capitolium

uwagi:

źródła:

Kapitol (język niemiecki)

der Aventin
der Caelius
der Esquilin
das Kapitol (1.1)
der Palatin
der Quirinal
der Viminal

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	das Kapitol
dopełniacz	des Kaspitols
celownik	dem Kapitol
biernik	das Kapitol

(1.1) geogr. hist. Kapitol (wzgórze)

(1.2) archit. Kapitol (budynek)

odmiana:

(1.1-2)^[1]

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. kapitolinisch

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. Capitolium

uwagi:

(1.1) zobacz też: Aventin • Caelius • Esquilin • Kapitol • Palatin • Quirinal • Viminal

źródła:

1. Wikibooks.pl, Użycie rodzajnika przy nazwach państw, miast i innych nazwach własnych

Kapitol (język słowacki)

Kapitol (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Kapitol
dopełniacz	Kapitolu
celownik	Kapitolu
biernik	Kapitol
miejscownik	Kapitole
narzędnik	Kapitolom

(1.1) geogr. Kapitol (wzgórze rzymskie)^[1]

(1.2) archit. Kapitol (siedziba Kongresu St. Zj.)^[2]

odmiana:

(1.1-2)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) kopec

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. kapitolský

rzecz. kapitolský ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Capitolium

uwagi:

źródła:

1.  Hasło „Kapitol” w: Encyclopaedia Beliana, Centrum spoločných činností Slovenskej akadémie vied, Encyklopedický ústav.
2.  Hasło „Kapitol” w: Encyclopaedia Beliana, Centrum spoločných činností Slovenskej akadémie vied, Encyklopedický ústav.