Pain Is So Close to Pleasure

Pain Is So Close to Pleasure – utwór brytyjskiego zespołu Queen z 1986 roku, wydany na singlu promującym album A Kind of Magic (1986). Tę soft rockową^[2] balladę^[3] napisali wspólnie Freddie Mercury i John Deacon^[1]. Na stronie B singla umieszczono piosenkę „Don't Lose Your Head”.

Pain Is So Close to Pleasure

Wykonawca singla z albumu A Kind of Magic
Queen
Strona B	„Don't Lose Your Head”
Wydany	20 sierpnia 1986
Nagrywany	1985–1986
Gatunek	pop-rock
Długość	4:38 (album) 4:17 (singel 7″) 5:56 (singel 12″)
Wydawnictwo	EMI, Capitol Records
Producent	Queen, David Richards
Format	płyta winylowa 7″/12″
Autor	Freddie Mercury, John Deacon[1]
Singel po singlu
„Friends Will Be Friends” (1986) „Pain Is So Close to Pleasure” (1986) „Who Wants to Live Forever” (1986)

Utwór napisany został przez Deacona i Mercury’ego w oparciu o riff Briana Maya^[4]. Mercury śpiewa w tej piosence falsetem.

Wersja z singla 7-calowego zawiera remiks utworu (nieco krótszy od oryginału), z kolei na singlu 12-calowym zamieszczono wersję rozszerzoną tego remiksu. Na stronie B singla umieszczono piosenkę „Don’t Lose Your Head”, której autorem był Roger Taylor. Jest jedną z trzech piosenek z albumu, które nie powstały na użytek filmu „Nieśmiertelny”^[5]

Personel

• Freddie Mercury – śpiew, fortepian, syntezator
• Brian May – gitara prowadząca
• Roger Taylor – perkusja
• John Deacon – gitara basowa, gitara rytmiczna, syntezator, automat perkusyjny
• Spike Edney - syntezator

Listy przebojów

1987

Kraj	Lista	Pozycja	Źr.
BE-VLG	Ultratop 50 Singles (Flandria)	27	[6]
NL	Single Top 100	43	[7]
DE	Single Top 100	57	[8]

Przypisy

1. Martin Popoff: Queen: Album by Album. Voyageur Press, 2018, s. 164. ISBN 978-0-7603-6284-6.
2. Queen – Pain Is So Close to Pleasure. discogs.com. [dostęp 2014-09-01]. (ang.).
3. Guillermo Hernandez: Queen in Marbella, Spain on 05.08.1986. queenconcerts.com. [dostęp 2014-09-01]. (ang.).
4. Brian May: Interviews: Brian May: A Kind of Magic '86. queen.musichall.cz, 1986 (©1990). [dostęp 2014-09-01]. (ang.).
5. Skarby Queen, s. 118
6. ultratop.be – Queen – Pain Is So Close to Pleasure. ultratop.be. [dostęp 2020-08-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-08-16)]. (niderl.).
7. Queen – Pain Is So Close to Pleasure – dutchcharts.nl. dutchcharts.nl. [dostęp 2020-08-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-08-16)]. (niderl.).
8. Offizielle Deutsche Charts – Offizielle Deutsche Charts. offiziellecharts.de. [dostęp 2020-08-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-08-16)]. (niem.).

Linki zewnętrzne

• okładka
• tekst utworu (ang.)
• Queen – Pain Is So Close to Pleasure (Official Lyric Video) w serwisie YouTube