Loading AI tools
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Nowe przygody Batmana (ang. The New Batman Adventures) – amerykański serial animowany stworzony przez Bruce’a Timma, Paula Dini w roku 1997. Jest kontynuacją Batman: The Animated Series. Ostatni odcinek miał premierę w 1999 roku.
Inny tytuł |
Batman: The Animated Series – season 3 |
---|---|
Gatunek | |
Kraj produkcji | |
Oryginalny język | |
Twórcy |
Bruce Timm |
Główne role |
Kevin Conroy |
Muzyka tytułowa | |
Liczba odcinków | |
Liczba serii |
2 |
Spis odcinków | |
Produkcja | |
Produkcja |
Bruce Timm |
Reżyseria |
Dan Riba |
Scenariusz |
Hilary Bader |
Muzyka |
Shirley Walker |
Wytwórnia | |
Czas trwania odcinka |
25 minut |
Pierwsza emisja | |
Kraj oryginalnej emisji | |
Data premiery | |
Stacja telewizyjna |
The WB Cartoon Network |
Lata emisji |
1997–1999 |
Chronologia | |
Poprzednik | |
Kontynuacja |
W Polsce emitowany w Polsacie (lektor) i ZigZap. Na ZigZap odcinki 1-8, 10, 16-18 i 22 były emitowane z dubbingiem, natomiast odcinki 9, 11, 15, 19-21, 23-24 były emitowane z lektorem Polsatu.
Gotham City staje się coraz mroczniejsze. Batman i Batgirl ledwo dają sobie radę. Jednak spotykają młodego Tima Drake’a, który ma zadatki na Robina. W trójkę są w stanie bronić miasta przed nikczemnikami. Sprawy komplikują się gdy do miasta wraca były uczeń Bruce’a – Dick Grayson, który jako zamaskowany Nightwing chce konkurować ze swoim mentorem i usamodzielnić się. Mimo tego Dick po pewnym czasie zmienia zdanie i zaczyna współpracować z ekipą Batmana. Nowy zespół superbohaterów stawia czoła takim przestępcom, jak na przykład Joker, Dwie Twarze, Pingwin, Kobieta Kot, Trujący Bluszcz, Harley Quinn czy nawet Bane.
Wersja polska: Wojciech Graf
Czytał: Mirosław Utta
Wersja polska: Master Film na zlecenie ZigZapa
Reżyseria:
Dialogi:
Dźwięk:
Montaż:
Kierownictwo produkcji:
Fragment „Hamleta” Williama Szekspira w przekładzie: Józefa Paszkowskiego (odc. 10)
Wystąpili:
i inni
Lektor: Janusz Wituch
Nr | Polski tytuł (Dubbing) | Polski tytuł (Lektor Polsatu) | Angielski tytuł |
---|---|---|---|
SEZON PIERWSZY | |||
01 | Nietypowe święta | Nietypowe święta | Holiday Knights |
02 | Grzechy ojca | Grzechy ojca | Sins of the Father |
03 | Mroźny pomysł | Lodowa śmierć | Cold Comfort |
04 | Zero strachu | Nie bój się | Never Fear |
05 | Kocie sztuczki | Pomocna dłoń | You Scratch My Back |
06 | Podwójna osobowość | Człowiek z blizną | Double Talk |
07 | Miliony Jokera | Miliony Jokera | Joker’s Millions |
08 | Zranione uczucia | Pierwsza miłość | Growing Pains |
09 | Moda na zbrodnię | Pory roku | Mean Seasons |
10 | Wewnętrzny demon | Demony | The Demon Within |
11 | Za krawędzią | Nad przepaścią | Over the Edge |
12 | Chora miłość | Robaczek Świętojański | Torch Song |
13 | Krokodyle łzy | Croc i Maleństwo | Love is a Croc |
SEZON DRUGI | |||
14 | Dreszczyk emocji | Ostatni występ | The Ultimate Thrill |
15 | Menażeria | Zwierzęta | Critters |
16 | Kocia sekta | Czciciele kotów | Cult of the Cat |
17 | Prawa zwierząt | Zwierzęcy spryt | Animal Act |
18 | Dawne rany | Stare rany | Old Wounds |
19 | Legendy Mrocznego Rycerza | Legendy o rycerzu nocy | Legends of the Dark Knight |
20 | Babski wieczór | Słabe kobiety | Girls’ Night Out |
21 | Chemia | Feromony | Chemistry |
22 | Sądny dzień | Dzień sądu | Judgment Day |
23 | Wariatuńcio | Beware the Creeper | |
24 | Szalona miłość | Szalona miłość | Mad Love |
FILM | |||
F1 | Batman: Tajemnica Batwoman | Batman: Mystery of the Batwoman | |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.