Den 5te

Den 5te er det femte musikkalbumet av Prima Vera. Albumet ble innspilt 24.–27. august og utgitt 12. oktober 1981. Albumet fikk mye oppmerksomhet i det norske kongehuset fordi det hadde et manipulert bilde av kongefamilien som cover.^[1]

Den 5te
Studioalbum med Prima Vera
Format		Vinyl, kassett
Utgitt		12. oktober 1981
Innspilt		24.–27. august 1981
Studio		Roger Arnhoff Studio
Sjanger		pop, humor
Plateselskap		Falsk/RCA Victor/Sonet
Produsent(er)		Jahn Teigen
Plass i kronologi
Fisle Narrepanne i Tyrol (1981) Den 5te (1981) Ha ha he he ho! (De gærne har'e godt) (1982)

Om albumet

Tre coverbilder måtte til for at «alle» skulle være fornøyde. Det opprinnelige bildet besto av kong Olav, daværende kronprinsesse Sonja og dronning Elizabeth II, med Prima Vera i bakgrunnen. Daværende kabinettsjef Vincent Bommen syntes coveret var «helt forferdelig» og sendte saken over til regjeringssjef Bjørn Haug. Ca. 11 000 eksemplarer ble spredt til platekjøpere i to dager før Herodes Falsk og Jahn Teigen gikk med på å inndra coveret.^[2] Til et nytt cover måtte de ta i bruk et bilde som ble tatt på Karl Johans gate 9. oktober 1981. Da var det nemlig åpning av det nye Stortinget og gutta benyttet sjansen til et PR-stunt.^[3] Men så var det slik at det første «Karl Johan»-coveret ble utgitt i svart/hvitt; ergo kom ikke morsomheten med de grønne stillongsene fram. Så nok et nytt cover måtte lages. Coveret i svart/hvitt er det mest sjeldne av disse coverne.

En annen kontrovers var rundt sangen «Ivar Medaas øyne», som er en versjon av «Bette Davis Eyes», skrevet av Donna Weiss og Jackie DeShannon i 1974 og gjort kjent av Kim Carnes i 1981. Ivar Medaas likte dårlig at Prima Vera fleipet med at han var skjeløyd gjennom den sangen. Han gikk rettens vei og ble tilkjent 25000 kroner i erstatning. Herodes Falsk uttalte til VG at Medaas ofte selv var frampå og fleipet med sin skjeløydhet i det offentlige rom; ergo gjorde Medaas også narr av andre personer med samme handicap.^[4] Faktisk hadde Medaas muligheten til å fleipe tilbake igjen med Prima Vera, siden de hadde stavet etternavnet hans feil på albumomslaget/plateetiketten. Der skrev de Medås i stedet for Medaas. Da sangen kom med på samlealbumet Absolute Prima Vera i januar 1994, ble etternavnet til Medaas skrevet riktig på bakcoveret.

Til dette albumet ble det spilt inn en versjon av Paul McCartneys «Coming Up». På norsk ble låta kalt «Heiser opp» og handler om kjendiser som hadde tatt ansiktsløftning. McCartney stoppet utgivelsen etter han fikk teksten oversatt.^[5] Sangen ble utgitt på samlealbumet Rest of the best vol 2,5, som kom ut i et begrenset opplag på 50 eksemplarer i 2000.

Albumet oppnådde en andreplass på VG-lista.^[6]

Albumet ble tilgjengelig på CD for første gang i desember 2021 som en del av samleboksen De gærne har det godt... i boks!.

Sporliste

1. «Naboen» («Drivin' My Life Away») 3:36
2. «Skokiian» («Skokiaan») 2:17
3. «Ra-ta-ta (det blir krig)» («Pata Pata») 2:32
4. «(H)Ode til Bob» 3:01
5. «Svake mennesker» 3:27
6. «Drammen» («Houston») 2:43
7. «You Are the Sunshine of My Life» 0:38
8. «Merci» 0:51
9. «Ivar Medaas øyne» («Bette Davis Eyes») 2:56
10. «Hawaii» («Hawaiian War Chant») 2:54
11. «Langt, langt mot nord» («Only One Woman») 2:29
12. «Gamle Hansens Polly» («Mr. Slaters' Parrot») 1:30
13. «Opp og ned» («Upside Down») 2:22
14. «Rudolf er rød på nesen» («Rudolph the red-nosed reindeer») 1:41
15. «Bettong» 2:40
16. «Balladen om en vellykket sjef» («The Most Beautiful Girl») 2:26

Medvirkende

Prima Vera

• Tom Mathisen
• Jahn Teigen
• Herodes Falsk

Musikere

• Per Hillestad – Trommer
• Svein Dag Hauge – Gitar
• Rolf Graf – Bass
• Geir Langslet Eriksen – Keyboard
• Marius Müller – Gitar
• Arild Stav – Saksofon
• Erling Bonde – Piano
• Kaare Skevik – Trommer
• Joku Fahr – Vokal/trekkspill
• Øivind Blunck – Vokal på «Opp og ned»
• Sigurd Eidsøren – Fotograf
• Trond Bredesen – Tegninger
• Steinar Torvbråten – Coverdesign

Referanser

1. Heidi Oliv Wollamo (14. desember 2001). «Sensurerte samleobjekter». Adresseavisen. Arkivert fra originalen 9. november 2019. Besøkt 9. november 2019.
2. Prima Vera - Vi angrer ingenting (TV 2-program sendt oktober 2001)
3. Falsk, Herodes (2005) De gærne har det godt. Oslo: Gyldendal Norsk Forlag ISBN 978-82-05-33463-2 s. 161
4. VG 17. oktober 1981 side 61
5. Tore Waskaas. «Jahn Teigen om The Beatles». Norwegian Wood. Arkivert fra originalen 1. oktober 2004. Besøkt 9. november 2019.
6. «Plasseringer på Topp 40 album». VG-lista. Besøkt 9. november 2019.

Eksterne lenker

• (en) Den 5te på Discogs
• (en) Den 5te på Spotify
• (no) Den 5te på Rockipedia
• (en) Den 5te på AllMusic

Denne artikkelen er en spire. Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den.